Ti Series Thermal Imagers

Transcription

1 Thermal Imagers Temperature changes can indicate problems in many everyday applications and a thermal imager makes it quick and easy to visually check surface temperatures. Often problems can be discovered before contact measurements even need to be made. Fluke offers a complete range of handheld thermal imagers for both industrial and building diagnostic applications. Models are available for any budget. 53

2 Ti Series Thermal Imagers Find it, fix it, fast! Temperature changes can indicate problems in many areas you see everyday, some include: Inside electrical distribution and service (Switch gear, panels, controls, fuses,transformers, receptacles, lighting, conductors, bus bars, motor control centers) Motors, pumps and mechanical (Electric motors and generators, pumps, compressors, evaporators, bearings, couplings, gearboxes, gaskets/seals, belts, rollers, disconnects) Process (Tanks and vessels, pipes, valves and traps, reactors, process insulation) HVAC/R (air conditioning, heating, air handlers, refrigeration) Outside electrical distribution - utilities (Transformers, bushings, insulators, transmission lines, other exterior conductors, service connections, disconnects, capacitor banks) IR-Fusion Technology: Infrared and visual images fused together in one image See things both ways - Infrared and visual (visible light) images fused together communicating critical information faster and easier traditional infrared images are no longer enough. Patent-pending IR-Fusion Technology, only available from Fluke, simultaneously captures a digital photo and the infrared image and fuses them Full IR Picture-in-Picture together taking the mystery out of IR image analysis. Alpha Blending IR/Visible Alarm Full Visible Light Overheating bearing cap Overheated motor Three-phase switch-gear load imbalance Cool corner in a building SmartView Software Fluke SmartView software is included with each Fluke IR FlexCam Thermal Imager. This powerful software is a modular suite of tools that annotates, views, edits and analyzes IR images. It also generates fully customizable and professionallooking reports in a few easy steps. The IR-Fusion technology is fully supported. FREE thermal imaging application DVD This DVD covers the principles of thermal imaging and looks at using this powerful troubleshooting technology in electrical, electro-mechanical and process control applications. Order your copy at or Selection Table Industrial Applications Ti10 Ti25 Ti40FT/Ti45FT Ti50FT/Ti55FT Detector type 160 x x x x 240 IR-Fusion Field of View (FOV) 23º x 17º 23º x 17º 23º x 17º 23º x 17º Optional lenses 180 articulating lens Thermal sensitivity 0.2 ºC 0.1 ºC down to 0.08 ºC down to 0.05 ºC Temperature range 250 ºC 350 ºC up to 600 ºC* up to 600 ºC Digital display 3.6" LCD 3.6" LCD 5 LCD 5 LCD Video output Choice of palettes Voice annotation Software SmartView SmartView SmartView SmartView Storage capacity >3000 IR images >3000 IR images >1000 IR images >1000 IR images *1200 ºC option available 54

3 Ti10/Ti25 Thermal Imagers Fluke Ti10/Ti25 The ultimate tools for troubleshooting and maintenance The Fluke Ti10/Ti25 are the perfect tools to add to your problem solving arsenal. Built for tough work environments, these high-performance, fully radiometric imagers are ideal for troubleshooting electrical systems, electro-mechanical equipment, process equipment, HVAC/R equipment and others. Enhanced problem detection and analysis capabilities with patentpending IR-Fusion Technology Optimized for field use in harsh work environments - Engineered and tested to withstand a 2 meter drop - Withstands dust and water tested to an IP54 rating - Innovative protective lens cover protects the lens when not in use Delivers the clear, crisp images needed to find problems fast - Identify even small temperature differences that could indicate problems with excellent thermal sensitivity (NETD) - Even the smallest details become visible with the large, widescreen full color LCD display Intuitive, three-button menu is easy to use simply navigate with the push of a thumb No need to carry pen and paper - record findings by speaking into the camera comments are saved with the image (Ti25 only) Store more than screen images (.bmp format) or IR-Fusion images on included 2 GB SD memory card Specifications (Check the Fluke web for detailed specifications) Ti10 Ti25 Thermal imaging performance Field of view (FOV) 23 º horizontal x 17 º vertical Spatial resolution (IFOV) 2.5 mrad 15 cm Thermal sensitivity (NETD) 0.2 C at 30 C 0.1 C at 30 C Minimum span (Auto/Manual) 10 C / 5 C 5 C / 2.5 C Focus Manual Detector type 160 x 120 Focal Plane Array, uncooled microbolometer Visual imaging performance 46 cm On camera operating modes Full Picture-in-Picture and full screen IR Picture-in-Picture and full screen IR plus Blending Visible light camera 640 x 480 pixels, full color Temperature measurement Temperature range -20 C to 250 C -20 C to 350 C Accuracy ± 5 C or 5% ± 2 C or 2% Measurement modes Center point "Center point and hot and cold markers" On screen emissivity correction Complete package Included Accessories SmartView software 2 GB SD card SD card reader Rugged hard carrying case Soft carrying case Hand strap Rechargeable battery AC charger/power supply User manual Ordering Information Fluke Ti10 Thermal Imager Fluke Ti25 Thermal Imager Image presentation Digital display 9.1 cm (3.6") landscape color VGA (640x480) LCD" LCD backlight Selectable bright or auto Palettes Ironbow, blue-red, high contrast, grey Ironbow, blue-red, high contrast, amber, hot metal, grey Image and data storage Storage medium 2GB SD Card (3000.bmp IR images/1200.is2 IR-Fusion images) File formats supported JPEG, BMP, GIF, PNG, TIFF, WMF EXIF and EMF Voice memo recorder Controls and adjustments Set-up controls Date/time, C/ F, language Date/time, C/ F, language, emissivity, hot spot and cold spot on image Language selection Eng, ger, fre, spa, por, ita, swe, fin, rus, cze, pol, tur Image controls Smooth auto scaling and manual scaling On-screen Indicators Battery status, real time clock and center point temperature, range and span indication and high and low alarm settings Battery life: 3 to 4 hours continuous operation Size (HxWxD): 267 x 127 x 152 mm Weight: 1.2 kg Recommended Accessories Ti-Visor Sun Visor Ti20-RBP Rechargeable Battery Pack Ti-Car Charger 55

4 Ti40/Ti50 Series IR FlexCam Thermal Imagers Fluke Ti40FT, Ti45FT The experts choice for problem solving and preventive/predictive maintenance The FlexCam series of thermal imagers is available with different detector sizes, temperature ranges and thermal sensitivities to meet almost every image quality requirement and application. These high-end thermal imagers are easy to use, and allow the user to confidently apply numerous advanced features that make predicting impending problems faster and easier. Features Ti40FT Ti45FT Ti50FT Ti55FT 180º articulating flexible lens to view images in every situation Choice of 3 interchangeable lenses to cover every application Large 5" high contrast color LCD for a clear picture independent of lighting conditions Fully radiometric for detailed temperature analysis and tracking SmartFocus for best image quality and accurate temperature measurements Windows CE based menu structure for ease of use Personalized instrument set-up for multiple use CompactFlash memory cards to store over 1000 IR images plus fully radiometric temperature data SmartView reporting and analysis software included AutoCapture for making intermittent problems visible On-board analysis functions User defined text annotations for simplified reporting Built-in visible light (digital) camera Fluke Ti50FT, Ti55FT IR-Fusion blending thermal and visible light images to easily pinpoint suspect components IR/Visible Alarm Laser pointer for easy targeting Flash and torch light for high quality images in dark environments Included Accessories Heavy duty carrying case 2 rechargeable battery packs Battery charger AC adapter (for Ti45 and Ti55 only) Video cable 1 GB compact flash card Compact flash card reader and USB cable Neck strap SmartView reporting and analysis software on CD User manual on CD Ordering Information* Fluke Ti40FT-20 IR FlexCam Thermal Fluke Ti45FT-20 IR FlexCam Thermal Fluke Ti50FT-20 IR FlexCam Thermal Fluke Ti55FT-20 IR FlexCam Thermal *For ordering information of optional lenses check the Fluke web. Overheating pole transformer Overloading lighting control circuit Abnormal/uneven heating on motor Tank level too low 56

5 Ti40/Ti50 Series IR FlexCam Thermal Imagers Specifications (Check the Fluke web for detailed specifications) SmartView Software Fluke SmartView software is included with each Fluke IR FlexCam Thermal Imager. This powerful software is a modular suite of tools that annotates, views, edits and analyzes IR images. It also generates fully customizable and professional-looking reports in a few easy steps. The IR-Fusion technology is fully supported. Ti40FT Ti45FT Ti50FT Ti55FT Thermal Imaging performance Field of view (FOV)* 23º horizontal x 17º vertical Spatial resolution (IFOV)* 2.60 mrad 1.30 mrad * 0.15 m Thermal sensitivity (NETD) at 30 C 0.09 C 0.08 C 0.07 C 0.05 C Detector data acquisition / Image frequency 30 Hz/30 Hz 60 Hz/60 Hz Focus SmartFocus; one finger continuous focus IR digital zoom 2x 2x 2x, 4x. 8x Detector size 160 x x 240 Detector type Focal Plane Array, Vanadium Oxide (VOx) Uncooled Microbolometer Spectral band 8 µm to 14 µm Visual Imaging performance On-camera operating modes - Picture-in-Picture - Full thermal, full visual light or merged thermal-visual images Visible light camera 1280 x 1024 pixels, full color Visible light digital zoom 2x 2x 2x, 4x Temperature measurement Calibrated temperature range -20 to 350 C -20 to 600 C -20 to 350 C -20 to 600 C 1200 C High temperature option Accuracy ±2 C or 2 % (whichever is greater) Measurement modes - Centerpoint, center box (area min/max, average) - Moveable spots/boxes - Isotherms, automatic hot and cold point detection, - Visible color alarm above and below Emissivity correction 0.1 to 1.0 (0.01 increments) Image presentation Digital display Video output Palettes 5" large high-resolution backlight LCD RS170 EIA/NTSC or CCIR/PAL composite video Grayscale, grayscale inverted, blue red, high contrast, hot metal, ironbow, amber, amber inverted Complete package The IR FlexCam thermal imagers are delivered as a complete package. Optional lenses 54 mm Telephoto lens High precision Germanium lens Field of view (FOV) 9º horizontal x 6º vertical Spatial resolution (IFOV) 0.94 mrad 0.47 mrad 0.6 m 10.5 mm wide angle lens High precision Germanium lens Field of view (FOV) 42º horizontal x 32º vertical Spatial resolution (IFOV) 4.9 mrad 2.45 mrad 0.3 m Image and data storage Storage medium Compact flash card (1 GB) stores over 1000 IR images File formats supported 14 bit measurement data included. JPEG, BMP, PNG, GIF, TIFF Interfaces and software Interface Compact flash card reader included Included software SmartView; Full analysis and reporting software Laser Classification Class II Laser targeting Laser dot visible on blended and visual image 180º articulating lens Flexcam articulating lens enables you to capture and view images in areas with poor accessibility. Controls and adjustments Set-up controls Image controls On-screen indicators *standard 20 mm Germanium lens Battery life: 2 hours continuous operation Size (HxWxD): 162 mm x 262 mm x 101 mm Date/time, C/ F, language, scale, LCD intensity Level, span, auto adjust (continuous/manual) Battery status, emissivity, background temperature and real time clock Weight: 1.85 kg Recommended Accessories Anti-glare Hood Car charger Ti-SBC Battery Charger 57

6 TiR Series Thermal Imagers Locate building problems quickly and easily The affordable rugged Fluke TiR1 and TiR Thermal Imagers are workhorse tools for the demands of building envelope, restoration and remediation, inspection and roofing applications. Whether to locate the origins of construction problems, to find roof leaks or to perform energy audits, the TiR1 and TiR offer an economical solution for complete detection, analysis and documentation. capture images in areas with poor accessibility. Built-in AutoCapture, alarm and analysis functions help you locate intermittent problems (TiR2 and TiR4 only). Fluke TiR/TiR1 The TiR2, TiR3 and TiR4 IR Flexcam Thermal Imagers are the expert s choice for building diagnostics. They feature the highest levels of thermal sensitivity available to identify even small temperature differences that could indicate problems. A 180º articulating lens makes it possible to view and Specifications (Check the Fluke web for detailed specifications) TiR TiR1 TiR2 TiR3 TiR4 Detector type 160 x x x x x 240 Field of View (FOV) 23º x 17º 23º x 17º 23º x 17º 23º x 17º 23º x 17º Optional 10.5 mm lens 180º articulating lens Spatial resolution (IFOV) 2.5 mrad 2.5 mrad 2.6 mrad 1.3 mrad 1.3 mrad Thermal sensitivity (NETD) 0.1 ºC 0.07 ºC 0.07 ºC 0.07 ºC 0.05 ºC Temperature range -20 to 100 ºC -20 to 100 ºC -20 to 100 ºC -20 to 100 ºC -20 to 100 ºC Digital display 3.6" LCD 3.6" LCD 5 LCD 5 LCD 5 LCD Video output Choice of palettes IR-Fusion Fully radiometric Voice annotation SmartView Software Storage medium >3000 IR images on SD card >3000 IR images on SD card >1000 IR images on compact flash card >1000 IR images on compact flash card >1000 IR images on compact flash card Fluke TiR2/FT, TiR3/FT, TiR4/FT TiR/TiR1 Battery life: 3 to 4 hours continuous use Size (HxWxD): 162 x 262 x 101 mm Weight: 1.2 kg TiR2/TiR3/TiR4 Battery life: 2 hours continuous use Size (HxWxD): 267 x 127 x 152 mm Weight: 1.85 kg 58 Included Accessories Fluke TiR/TiR1: SmartView software, 2 GB SD card, SD card reader, rugged hard carrying case, soft carrying case, hand strap, rechargeable battery, AC charger/power supply, user manual Fluke TiR2/TiR3/TiR4: SmartView software, AC adapter (TiR2 and TiR4), video cable, 1 GB compact flash card, compact flash card reader and USB cable, PCMCIA compact flash card adapter, 2 rechargeable battery packs, battery charger, neck strap, heavy duty carrying case, user manual on CD Ordering Information Fluke TiR Thermal Imager Fluke TiR1 Thermal Imager Fluke TiR2/FT-20 IR FlexCam Thermal Imager Fluke TiR3/FT-20 IR FlexCam Thermal Imager Fluke TiR4/FT-20 IR FlexCam Thermal Imager Missing insulation: Quickly locate voids in building insulation. Ti Visor Sun Visor (TiR/TiR1) Ti-Car Charger Roofing: Detect water saturated insulation in flat-roof systems to locate damaged portions of roofing structure Anti-glare Hood (TiR2/3/4) Moisture detection: Accurately detect moisture behind interior walls, in ceilings, and under carpets. Recommended Accessories Car charger (TiR2/3/4) Ti-SBC Battery Charger (TiR2/3/4)