More Precision. thermometer // Non-contact IR temperature sensors

Transcription

1 More Precision thermometer // Non-contact IR temperature s

2 28 Temperature for metal processing thermometer CTM1/M2 thermometer CTM1/M2 Miniaturized temperature with 1.0 und 1.6μm measuring wavelength Measuring range from 250 C to 2200 C Up to 125 C ambient temperature without cooling For metal processing such as welding, soldering, forming, sintering and for measurements of metal oxides and ceramics Extended compensation for measuring errors using short measuring wavelength (e.g. with emissivity changes or misadjustment) High compatibility with electromagnetic fields e.g. with induction welding Compact for installation even in confined space Selectable and scalable analog output, optional digital interfaces Optical specifications thermometer CTM1/M2 = smallest spot size (mm) Standard Focus 1SF0/2SF0 0: SF5/2SF5 5: distance (mm) Close Focus (integrated CF lens) 1CF0/2CF0 0: CF5/2CF5 5: distance (mm)

3 29 Model CTM-1SF0-C3 Optical resolution CTM-1SF5-C3 0:1 85 to 1050 C Temperature range 1 Spectral range CTM-1SF5H1-C3 CTM-2SF0-C3 5:1 650 to 1800 C 800 to 2200 C 250 to 800 C CTM-2SF5H1-C3 5:1 385 to 1600 C 1.0µm 1.6µm System accuracy 2,3 ±(0.3% of reading +2 C) Repeatability 2 ±(0.1% of reading+1 C) Temperature resolution Response time CTM-2SF5-C3 0:1 0.1 C 1ms (90%) to Emissivity/gain to Transmissivity 1 peak hold, valley hold, average; extended hold function with threshold and hysteresis Signal processing 1 Certificate of calibration optional Outputs/analog channel 1 0/ - 20mA, 0 to 5/10V, thermocouple J, K Outputs/analog optional relay: 2 x 60VDC/2VACeff; 0.A; electrically isolated optional USB, RS232, RS85, CAN, Profibus DP, Ethernet Alarm output open - collector (2V/ 50mA) Outputs/digital Output impedances current output ma max. 500Ω (with 8-36VDC) voltage output min. 100kΩ load impedance; thermocouple 20Ω programmable functional inputs for external emissivity adjustment, ambient temperature compensation, trigger (reset of hold functions) Inputs Cable length 3m (standard), 8m, 15m Power supply 8 to 36VDC; max. 100mA Protection class IP65 (NEMA-) Umgebungstemperatur -20 C to 100 C -20 C to 125 C 0 C to 85 C Storage temperature -0 C to 100 C -0 C to 125 C -0 C to 85 C Relative humidity 10 to 95%, non condensing Vibration IEC : 3 G, 11 to 200Hz, any axis Shock IEC : 50 G, 11ms, any axis Weight : 0g; : 20g adjustable via programming keys or software 2 at ambient temperature: 23 ±5 C 3 ε = 1, response time 1s with dynamic adaption at low signal levels 0 28 M12x1 1 ø Product identification CTM- 1 SF0- C3 Cable length [3m (standard) / 8m / 15m] 89 Focus [SF0 / SF5 / CF0 / CF5] Spectral range [1µm / 1.6µm] thermometer CTM Accessories page 0-3 Protective window Mounting bracket / Mounting bolt Air purge collar Right angle mirror Rail mount adapter for Massive housing Protective tube Laser sighting aid Digital-interface kits Certificate of calibration 90 to 2000 C

4 Dimensions of CT series 0 thermometer CT / CTfast / CTM1/M2/M M12x M12x1,5 28 ø.5 23 ancillary CF lens (optional) ø max. 120 ø1 CThot / CTP-3 / CTP- with protective housing ø ø.5 23 M12x1.5 2 ø SW M18x max. 120 CTM3-XL ø M12x1.5 ø.5 ~ ø Mx max. 120 CTex M M6 ø

5 1 Accessories and Software of CT series Mechanical accessories Art. No. Optical accessories Model Art. No. Model TM-FB-CT Mounting bracket, fixed TM-CF-CT Ancillary CF lens (only for SF models) TM-FB2-CT Mounting bracket, adjustable in one axis, for simultaneous assembly of CT and laser sighting aid TM-PW-CT Protective window (only for SF models) TM-CFAG-CT Ancillary lens with external thread TM-FBMH-CT Mounting bracket, adjustable in one axis, for massive housing 2903 TM-CFH-CT Ancillary lens for M1/M2/M3/M5 s TM-AB-CT Mounting bracket, adjustable in 2 axes TM-CFHAG-CT Ancillary lens with external thread for M1/M2/M3/M5 s TM-MB-CT Mounting bolts with M12x1 thread TM-PWAG-CT Protective window with external thread TM-MG-CT Mounting fork, adjustable in 2 axes, with M12x1 fastening TM-PWH-CT Protective window for M1/M2/M3/M5 s TM-AP-CT Air purge collar for s from 10:1 lens TM-PWHAG-CT Protective window with external thread for M1/M2/M3/M5 s TM-APS-CT Air purge collar fro s from 10:1 lens made from stainless steel Interfaces TM-AP2-CT Air purge collar for with 2:1 lens TM-APL-CT Air purge collar, laminar TM-APLCF-CT Air purge collar, laminar with integrated ancillary CF lens TM-APLCFH-CT Air purge collar, laminar with integrated ancillary CF lens for M1/M2/M3/M5 s TM-APMH-CT Air purge collar made from stainless steel for massive housing TM-RAM-CT Right angle mirror for measurements 90 to the axis TM-RAIL-CT Rail mount adapter for CT TM-COV-CT Closed cover for TM-MHS-CT Massive housing made from stainless steel TM-MHSCF-CT Massive housing made from stainless steel with integrated ancillary CF lens Massive housing made from stainless steel TM-MHSCFH-CT with integrated ancillary CF lens for M1/M2/M3/M5 s TM-MHA-CT Massive housing made from anodized aluminum TM-MHACF-CT Massive housing made from anodized aluminum with integrated ancillary CF lens Massive housing made from anodized aluminum TM-MHACFH-CT with integrated ancillary CF lens for M1/M2/M3/M5 s TM-MHB-CT Massive housing made from brass TM-MHBCF-CT Massive housing made from brass with integrated ancillary CF lens TM-MHBCFH-CT Massive housing made from brass with integrated ancillary CF lens for M1/M2/M3/M5 s TM-PT-CT Protective tube made from brass TM-PA-CT Pipe adapter for the mounting of reflection protection tubes TM-ST20-CT Reflection protection tube; length 20mm TM-ST0-CT Reflection protection tube; length 0mm TM-ST88-CT Reflection protection tub; length 88mm TM-LST-CT Laser sighting aid for CT s incl. batteries (2xAlkaline AA) 2900 TM-LSTOEM-CT OEM laser sighting aid, 635nm, 3.5m cable, for connection to CT TM-LSTOEM008 CT(008) OEM laser sighting aid, 635nm, 8m cable, for connection to CT TM-EX-CT Accessories kit for using CT in Ex areas (Zone 1: PTB 01 ATEX 2053/ E II (1/2) G [EEx ia/ib] IIC/IIB), pre-assembled EX box, without Zener barriers, applicable in combination with CT s (except for CTfast) TM-USBK-CT USB interface kit: USB interface, USB cable, Software CompactConnect, second cable gland for TM-RS232K-CT RS232 interface: RS232 interface, computer cable, software CompactConnect, second cable gland for RS85-USB-adapter, incl. PC cable, TM-RS85USBK- software CompactConnect and CTmulti, CTL second cable gland for use with interface board TM-RS85B-CT TM-RS85B-CT RS85 interface board incl. second cable gland TM-CANK-CT CAN-Bus interface for thermometer CT/ protocol: CANopen presettings: module address 20 (1H), 250kBaud, 0-60 C TM-PFBDPK-CT Profibus-DPv1 interface for thermometer CT with plug-in connection TM-ETHNK-CT Ethernet-Kit: interface board, external Ethernet adapter, software CompactConnect 2902 TM-RI-CT Relay interface: Two electrically isolated relays, 60VDC/ 2VACRMS, 0.A Calibration TM-CERT-CT Certificate of calibration TM-HTCERT-CT Certificate of calibration for CTM s CTM3-XL TM-FBXL-CT Mounting bracket, adjustable in one axis TM-ABXL-CT Mounting bracket, adjustable in 2 axes TM-APXL-CT Air purge collar, stainless steel TM-XLCERT-CT Certificate of calibration

6 2 Accessories for CT series thermometer TM-CF-CT Ancillary CF lens (only for SF models) TM-CFAG-CT Ancillary CF lens with external thread TM-PWAG-CT Protective window with external thread TM-FB-CT Mounting bracket, adjustable in one axis TM-MB-CT Mounting bolt with M12x1 thread adjustable in one axis TM-AB-CT Mounting bracket, adjustable in two axes TM-APL-CT Air purge collar, laminar and TM-MG-CT Mounting fork TM-MG-CT Mounting fork with M12x1 thread, adjustable in two axes TM-APLCF-CT Ancillary CF lens/protective window - integrable variant for laminar air purge collar TM-RAIL-CT Rail mount adapter for TM-APMH-CT Air purge collar made from stainless steel for massive housing TM-PA-CT Pipe adapter for reflection protection tube TM-ST0-CT Reflection protection tube

7 3 Accessories for CT series TM-LST-CT Laser sighting aid, battery-operated (2x Alkaline AA), for alignment of CT s (dimensions identical to CT ) TM-FB2-CT Mounting bracket for and laser sighting aid ø 29, M18x1 SW TM-MHS-CT Massive housing, stainless steel TM-MHA-CT Massive housing, aluminum TM-MHB-CT Massive housing, brass Dirt and deposit on the lens like smoke, steam and high air humidity (condensation) are avoided or reduced by using an air purge collar. TM-RAM-CT Right angle mirror TM-TAS-CT Pivoted joint for CT s TM-AP-CT Standard air purge collar for 10:1 / 15:1 / 22:1 lenses TM-AP2-CT Standard air purge collar for 2:1 lens

8 Further IR temperature measurement devices from Micro-Epsilon Modifications reserved / Y E01101SGO thermoimager TIM Compact USB thermal imaging cameras for precise thermography thermometer CTVideo/CSVideo IR temperature s with crosshair laser sighting and video output thermometer Handheld Innovative handheld pyrometer with laser sighting for inspection and maintenance MICRO-EPSILON USA 8120 Brownleigh Dr. Raleigh, NC 261 / USA Phone +1/919/8-90 Fax +1/919/8-906 me-usa@micro-epsilon.com