Trend. Requirements and Problem Description. Solution and Application Examples. The Answer from SIMATIC NET. Features for Industry.

Transcription

1 Divisional identifier or product name Trend Requirements and Problem Description Solution and Application Examples The Answer from SIMATIC NET Features for Industry Summary

2 The "PC-Plus" era has now arrived in industry too! PLCs/HMI Intelligent Devices The Web devices Notebooks 0 Auto PCs Personal computer Palm pilots Handhelds Tablets/Web Pads WAP mobile phones Internet Wireless LAN revolution Information everywhere and any time Now also in industry

3 You want to use the latest technological trends in automation ;+-() #$A&+) %$J'?- 3$%%"('3&#'$( K.- $B &# &???-,-?. $B &"#$%&#'$( C(#-L+&#-) B?$A $B '(B$+%&#'$( B$+ $>#'%"% >+$)"3#'$( >+$3-.. C(3+-&.-) ".- $B $>-( C;.#&()&+). '( &"#$%&#'$( E$(,-+L-(3- $B C; &() &"#$%&#'$( A$+?). 0

4 Industrial vs. Office/ Consumer Requirements 0 Industrial requirements Predictable communication 3I3?- B$+ )-#-+%'('.#'3 )&#& #+&(.B-+ Cyclical monitoring $B A'+-?-..?'(M &() ="'3M A&+('(L #$ #@- >+$3-... Redundancy!"#$%&#'3.A'#3@$,-+ Data rate reservation for selected clients (e.g. PLC) L"&+&(#--. &33-.. #$ #@- A'+-?-.. 3@&((-? Flexible use VDC, VAC, Power-over-Ethernet Metal housing, vibration resistant plugs and cables Housing, Ethernet and antenna cables are silicon/halogen free, fire resistant etc.. Devices have certificates for F&B, Atex, marine etc. Protection class IP 65, -20 C with condensation also for outdoor use Office / Consumer requirements Wireless traffic can be prioritised but not predicted No monitoring of the link. Interruption of the link can only be corrected manually Wireless channel is shared medium, everyone has access Power supply 100 VAC 240 VAC Inexpensive plastic housing, (Plug/unplug < 10) No necessity for certificates for special requirements Use in home and office

5 The right solution in the right place 0

6 IWLAN - designed for Industry 0 Industrial requirements IWLAN <-.-+,&#'$( $B J&()A')#@ B$+.-?-3#-) 3?'-(#. (-.L. SOE) L"&+&(#--. &33-.. #$ A'+-?-.. 3@&((-? E$%%"('3&#'$( 3I3?-. >+-)'3#&J?- B$+ )-#-+%'('.#'3 )&#& -U3@&(L- EI3?'3 A&#3@)$L $B #@- A'+-?-.. 3$((-3#'$( &() B&.# A&+('(L #$ #@- >+$3-.. <-)"()&(# A'+-?-.. $>-+&#'$( $( 2.->&+&#- B+-="-(3I J&(). &,&'?&J'?'#I 3$((-3#$+. &() 3&J?-. *-L+-- $B >+$#-3#'$( CS 87, -20TE A'#@ 3$()-(.&#'$( B$+ '()".#+'&? -(,'+$(%-(# &() $"#)$$+. Office/consumer requirements WLAN Q'+-?-.. 3@&((-? '. ".@&+-) %-)'"%", &(I$(- 3&( &33-.. '# Q'+-?-.. 3$%%"('3&#'$( >+'$+'#'R-. J"# '. ($# >+-)'3#&J?- ;-&+)$A( $B A'+-?-.. 3$((-3#'$( 3&( J- 3$++-3#-) &BB-3#. #@- ;$#&? E$.# $B NA(-+.@'> O$A-3$.# E$((-3# 3I3?-. P 10 N>-+&#'$( &() $BB'3-

7 IWLAN - designed for Industry 0 Industrial requirements IWLAN "+'#I.#&#--$B-#@--&+# A'#@ ', QS! &() VSF G&.I '(.#&??&#'$( C()".#+'&? &>>+$,&?.X!;GY (@&R&+)$". &+-&), GDE, KO, HD H?-U'J?- &>>?'3&#'$( #@+$"L@ 19-7/ V*E, 100 W 260 V!E, >$A-+-$,-+-G#@-+(-# H&.# '(.#&??&#'$( &().'%>?- -U3@&(L- '( 3&.- $B B&"?# (E-S?"L) G#@-+(-#, &(#-((& 3&J?-., B+--, B?&%--+-#&+)&(# G(&J?-) B$+.I.#-% $>-+&#'$( Office/consumer requirements WLAN S+'3- &().'%>?- '(.#&??&#'$( %$+- '%>$+#&(#! F$ +-="'+-%-(#. )-%&(). (EG,.@$3M >+$#-3#'$() S$A-+.">>?I 100 V!E W 260 V!E O$A-+ >+'3- %$+- '%>$+#&(# #@&( B&.# )-,'3- -U3@&(L- '( 3&.- $B B&"?# F$ +-="'+-%-(# B$+ &>>+$,&?. )-%&(). S+$)"3# >+'3- %$+- '%>$+#&(# #@&(.I.#-% >+'3-

8 Trend toward Industrial Wireless LAN Product positioning Industrial Wireless LAN RR Industrial Wireless LAN 2001 Wireless LAN IEEE Performance

9 Requirements for your success 0 You want... #$ $># B$+ &.#&()&+)'R-) A'+-?-.. #-3@($?$LIZ #$ integrate mobile users -&.'?I '( >+$)"3#'$(.#+"3#"+-.Z use the familiar IT technologies '( '()".#+I &. A-??Z consistency in the plant )"- #$.#&()&+)'R-) (-#A$+M.#+"3#"+-.Z >$#-(#'&? B$+ process improvementsz #$ %&M- B"+#@-+ ".- $B M($A-@$A &?+-&)I L&'(-)Z simple and integrated access to the plant from remote locationsz data communication with increaseed availabilityz

10 What ranges do the wireless technologies achieve... Standardized and available wireless technology 0 Bluetooth Wireless LAN, IEEE x, DECT Up to approx.10m Personal Area Network (PAN) *) Up to approx. 150m Local Area Network (LAN) GSM, GPRS, UMTS, HSSCD *) *->-()'(L $( -(,'+$(%-(#&? 3$()'#'$ Up to approx. 3000m Wide Area Network (WAN)

11 Transmission quality v. range (indoor) Example IEEE b 0 Distance Quality Datathroughput Approx. 50m Excellent 11 Mbps Approx. 80m Very Good 5.5 Mbps Approx. 110mApprox. Good 150m 2 Mbps Marginal 1 Mbps

12 Solutions for your success You have mobile applications *+',-+?-.. #+&(.>$+#.I.#-%. D$J'?- )'&L($.#'3. %$J'?-.-+,'3- D$J'?- 0 E+&(-. G?-3#+'3 %$($+&'? -(,'+$(%-(#

13 Additional applications Industrial Wireless LAN with RCoax Cable High-bay warehouses Cranes Transfer lines Robots Underground rail systems Lifts Theater stages 0

14 0

15 IWLAN and PROFINET IO 0 Flexible use of distributed field devices (applications without roaming, e.g. separate control, plant parts that are difficult to access, simple connection of a remote area).

16 IWLAN and PROFINET CBA 0 Autonomous units through distributed intelligence; Reduction of time and cost with plant engineering and start-up (e.g. driverless transport systems, logistics).

17 IWLAN and Mobile Diagnostics 0 IWLAN components for mobile access to data.

18 Customer advantages due to use of Access Points with Rapid Roaming 0 Integration of field devices into PROFINET IO. Use in case of demand for greater reliability.

19 Data security in mobile HMI X-400 W788 W788 S7-300 S-600 S-600 Ethernet Field PG with CP 7515 and valid security certificate ET200 ET200 ET200 Field PG with CP 7515 and valid security certificate 0 Integrated solution with SCALANCE S, X and W

20 Data security in automatedguidedvehiclesystems(agvs) X-400 S-600 S-600 S-600 Ethernet Office X-400 Automation cell W788 W788 W788 W788 FTS FTS FTS FTS 0 Fahrerloses Transportsystem FTS Fahrerloses Transportsystem FTS Fahrerloses Transportsystem FTS High level of data security in applications with mobile nodes Fahrerloses Transportsystem FTS

21 Reliable, robust and secure are our most important answers D-#&? -(3?$."+- )-L+-- $B >+$#-3#'$( Robust S+$#-3#'$( &L&'(.#,'J+&#'$( GU#-()-) #-%>-+&#"+- +&(L- EI3?'3 )&#& (*-#-+%'('.#'3.) <-)"()&(3I Reliable D$('#$+'(L $B +&)'$?'(M 2#&J?- +&)'$ 3$((-3#'$( 2'%>?- 3$(B'L"+&#'$( Secure! $(#+$? *&#& -(3+I>#'$( 0 RADIO - AS RELIABLE AS WIRES!

22 IWLAN offers superior reliability <-?'&J?- +&)'$ 3$((-3#'$( E$((-3#'$( $B '%>$+#&(# ($)-. (-.L. &?&+%) <-.-+,-) )&#& +&#- 2I.#-% +-3$L('R-. ($)- 3&( ($?$(L-+ J- '( +&)'$?'(M F$ '(#-++">#'$( +$&%'(L EI3?'3 )&#& (*-#-+%'('.#'3.) <-)"()&(3I Reliable D$('#$+'(L $B +&)'$?'(M 2#&J?- +&)'$ 3$((-3#'$( 0

23 Cyclic data exchange 0 T1 T2 T3 T4 T5 T6 Daten Daten Daten raten raten raten reserv reserv reserv #&#'$(. 1, 2 &() 5 &+- >-+%'##-) #$ &33-.. #@- +&)'$ 3@&((-? &# >+-)-B'(-) #'%-. 3$(#+$??-) JI #@- +$J".# &33-.. >$'(# 2#&#'$( 6 '. "$(?I" L+&(#-) &33-.. #$ #@- +&)'$ 3@&((-? '( #@- #@'+) 3I3?- E$%>?'-. A'#@ , 2E!O!FEG Q L"&+&(#--. )&#& +-.-+,&#'$(!(I 3?'-(# )-,'3-3&( J- ".-) ('(3?. ($(-2CD!;CE) Same cyclic data traffic as usual for field buses Reliable Zeit

24 IWLAN through data reservation as secure as wire Reliable HMI/SCADA PLC With IWLAN the data transmission time is < 15ms 0 WLAN is part of Totally Integrated Automation.

25 Redundancy Reliable ;+&(.%'..'$( $B )&#& $,-+ #A$ )'BB-+-(# A'+-?-.. '.-., '( -,-(# $B B+$% 2.6 ][R #$ 7 ][R $+,'3-,-+.& 0 Redundancy increases the availability and reduces susceptibility to faults.

26 Spanning Tree via Industrial WLAN Reliable Client Dual Access Points Communication 0 In the event of an access point failure, the connection is handled by another access point (Spanning Tree).

27 IWLAN products are robust Robust 0 D-#&? -(3?$."+- )-L+-- $B >+$#-3#'$( Robust S+$#-3#'$( &L&'(.#,'J+&#'$( &().@$3M GU#-()-) #-%>-+&#"+- +&(L- K.- '( )&%> &() )".#I &+-&. N>-+&#'$( '( '()".#+'&? &>>?'3&#'$(. ()+',-+?-.. #+&(.>$+#.I.#-%., %$($+&'? 3$(,-I$+.) 2"'#&J?- B$+ '()$$+ $+ $"#)$$+ &>>?'3&#'$(. <-?'&J?- )&#& #+&(.%'..'$( '( -U#-()-) #-%>-+&#"+- +&(L- H&.# B'##'(L $(#$.#&()&+) %$"(#'(L +&'? 2@$3M &(),'J+&#'$( >+$$B N(?I $(- 3$((-3#'(L 3&J?- B$+ )&#& &() >$A-+

28 IWLAN products are robust System configuration with SCALANCE W-700 SCA W 700 with IP65/67 connection Robust 0 Swiftly connected and reliable in operation outside the switchgear cabinet thanks to IP65/67 protection.

29 IWLAN products offer protection against external access H&.# 3$%%'..'$('(L G&.I )'&L($.#'3. 2-?-3#'$( $B ".-+. *&#&.-3"+'#I *-B-() &L&'(.# -U#-+(&? &##&3M. *&#& >+$#-3#'$( JI %-&(. $B?&#-.# -(3+I>#'$( >+$3-)"+-. S+$#-3#'$( $B '(,-.#%-(# )"- #$ Q'-H'.#&()&+) 2'%>?- 3$(B'L"+&#'$( Secure & $(#+$? G(3+I>#'$( $B )&#& 0

30 Settings in the configuration tool Secure Safety levels In the setting "none"no security level is activated! 0 All the described security levels can be set using just one setting in the configuration tool.

31 Comparison of SCALANCE W with Firewall SECURE Secure SCALANCE W-700 with WPA, WPA2, TKIP, MIC and AES Authentication (Who am I?) Encryption SCALANCE W-700 SCALANCE S-600 with IPsec VPN tunneling and firewall Authentication (Who am I?) Authorization (What am I allowed to do?) Encryption SECURE SCALANCE S Versatile protection against access or attack on automation components or cells.

32 Security alternatives for SCALANCE W EITHER OR Secure SCALANCE W-700 SCALANCE S SCALANCE W-700 Ethernet Ethernet 0 WPA/AES (Software included in AP) Ethernet Ethernet SCALANCE W-700 User-defined firewall setting Ethernet VPN tunnel SCALANCE S SCALANCE W-700 Security mechanisms deactivated

33 Solutions for your success Products for Industrial Wireless LAN Services Planning of wireless field Installation Start-up Support Access points Client products Accessories 0 Components for future-proof networks in the industry.

34 SINEMA E software applications planning, simulation, configuration Technical explanation Planning Start-up Maintenance & Service Customer Installation engineer Sales departments Planner Startup engineer Servicing 0 Offline Online

35 Plan 2CFGD! G Modelling of the environment Indoors and outdoors Buildings and floors Simple and complex obstacles Positioning of Access Points Single or Dual Access Points Rapid Roaming Selection/alignment of antennas Omni-antennas Directional antenna Leaky Coax Antenna 0

36 Simulate 0 2CFGD! G Signal strength Range in dbm or per cent Data rate Signal in Mbps Effective signal (SNR) Ratio between signal and noise in per cent Overlapping of Access Points Areas which are covered by several Access Points

37 Configuration 2CFGD! G Offline Network and wireless settings Alarm and security settings Profiles for grouped settings Online Automatic recognition Initial commissioning Central down-/upload Backup of configuration data 0

38 Document 0 2CFGD! G Make offers Number of Access Points Description and order number Mounting instructions Complete hardware list Installation coordinates Type and alignment of antennas Closing documentation Complete project documentation Simulation results of the planning

39 Solutions for your success Leaky wave cable, Rcoax cable <-?'&J?- 0 Reliable and controlled wireless field in challenging radio environment.highly flexible implementation

40 Customer benifits through use of Industrial Wireless LAN with RCoax Cable 0 Increased plant availability E$(#&3#?-.. &() #@-+-B$+- ($(-A-&+'(L )&#& #+&(.%'..'$( #$ %$J'?- 3$%%"('3&#'$( >&+#(-+. Cost savings <->?&3-%-(# $B 3$(#&3# 3$()"3#$+. &() #+&'?'(L 3&J?-. Controlled wireless field <-?'&J?- 3$,-+&L- '( &+-&. >+$J?-%&#'3 B$+ +&)'$ Protection of investments C(#-L+&#'$( $B S<NHC^K2 B'-?) )-,'3-. '(#$ &( CQO!F +&)'$ (-#A$+M ".'(L CQO!F/S^ O'(M SF CN

41 IWLAN optimum radio field for systems with contactless communication <E$&U CQO!F/S^ O'(M 0 Q'+-?-.. &() #@-+-B$+- )&#& #+&(.%'..'$( B+-- $B A-&+ #$ %$J'?- 3$%%"('3&#'$( >&+#(-+., -.L. #$ 3$(#+$? & %$($+&'? 3$(,-I$+ E$(#&3#-B+-- #-3@($?$LI A'#@ <E$&U &. &."J.#'#"#- B$+ 3$(#&3# A'+-., -.L. '( %$($+&'? $,-+@-&) 3$(,-I$+. C(#-L+&#'$( $B S<NHC^K2 B'-?) )-,'3-. '(#$ &( CQO!F +&)'$ (-#A$+M ('(,-.#%-(# >+$#-3#'$() *-.'L(X ')-&? '(.#&??&#'$( B$+ %$($+&'? 3$(,-I$+, #$L-#@-+ A'#@ G; &++'&L- 3$(#+$? GU#+-%-?I B?-U'J?- '%>?-%-(#&#'$( JI 3$((-3#'(L CQO!F &(#-((&. $+ &( &?#-+(&#',- &(#-((& B$+ <E$&U 3&J?-

42 IWLAN optimum radio field for systems with contactless communication <E$&U Optimum radio link for all contactless systems, e.g. monorail conveyors, driverless transport systems,.. 0 <E$&U?-&MI A&,- 3&J?-. >+$,')- +-?'&J?- +&)'$?'(M. '( &+-&. '( A@'3@ 3$(,-(#'$(&? &(#-((& #-3@($?$LI 3&( $(?I J- '(.#&??-) &# 3$(.')-+&J?- -U>-(.-. <E$&U >+$,')-. & 3$(#+$??-) +&)'$?'(M &+$"() #@-?-&MI A&,- 3&J?- <E$&U '. & +$J".# 3$&U'&? 3&J?- #@&# '. -&.I #$ '(.#&??

43 Monorail conveyors with contactless energy and data transmission 0 Today O$A %&'(#-(&(3- &() A-&+-B+-- 3$%%"('3&#'$( )"- #$ 3$(#&3#?-.. )&#& #+&(.%'..'$(. Previously ['L@ %&'(#-(&(3-

44 IWLAN and HiPath Wireless 0 Linking of industrial and office sector by means of SCALANCE W788-2RR and HiPath Wireless Controller

45 The answer to your requirements and trends Industrial Wireless LAN ^&.-) $( 0 C. +-?'&J?- C..-3"+- C. +$J".# S-+%'#..-&%?-.. '(#-L+&#'$( $B %$J'?-.I.#-%. RADIO - AS RELIABLE AS WIRES!

46 IWLAN offers new applications in industry 0 WLAN IEEE Benefits / Profit WLAN IEEE IWLAN Seamless integration into PROFINET, Cyclic data exchange, Reliable radio connection. D$J'?'#I, B?-U'J?- >+$ ">>?-%-(#&+I #$ A' New applications in industry Lower system costs due to wireless. Time

47 Portfolio Industrial Communication IC Industrialidentifier Divisional or productlan name Wireless Runtime Software & Network Management Communication Processors Communication Software and SINEMA E ;+-(). 2 S7-200 CPs S7-300 CPs S7-400 CPs Security Products PG/PC CPs Telecontrol Industrial Wireless LAN SINAUT RCoax ;@!(.A-+ 8 B+$% 0 IWLAN-PB Link PN IO Modems SCALANCE W SCALANCE S Industrial Ethernet Switches SCALANCE X Compact and Modular Switches SIMATIC NET Industrial Communication TIM modules GSM Components Passive Network Components System FastCon nect Industrial Wireless LAN 200/ 0#1

48 Industrial Wireless LAN and HiPath Wireless Infrastructure Industrialidentifier Divisional or productlan name Wireless QO!F E$(#+$??-+ E10, E100, E1000 ;+-(). 2 2E!O!FEG Q/99-2<< %'# [QE N>#'$( 2E!O!FEG Q-/90 10 Products $>#'S$'(# CQO!F/S^ O'(M SF CN G#@-+(-# E?'-(#. 2E!O!FEG Q-/60!S 2820 Clients ;@!(.A-+ 8 B+$%!S 2810 SEDEC! ES /717 SIMATIC NET Industrial Communication O&>#$> $>#'E?'-(#150 S$3M-# SE $>#'S$3M-# QO2 23@("+?$.;-?-B$(-, 2$B#>@$(-. QO1 Industrial Wireless LAN 200/ 0#1

49 Contact Contact 0