3 - Interfaces. Contents 0. Interfaces for discrete signals. Selection guide... page 3/2. # Electromechanical interface modules...

Transcription

1 /

2 Contents - Selection guide page / for discrete signals # Electromechanical interface modules page / # Slim electromechanical interface modules page / # Slim solid-state interface modules page /6 /

3 Selection guide for discrete signals Applications Electromechanical interface modules Functions Input Width (mm) Contact arrangement N/O N/O C/O N/O Thermal current Control voltages $ 7 V 7 V, 8 V "5 7 V " / V $ V, 8 V " 5 7/5 Hz " 5 7/6 Hz " /5-6 Hz Indication Mechanical for contacts and/or LED for control LED for control References -E -E Pages / / /

4 Solid state interface modules Output Input and output Very low level switching Input Output /7.5 N/O N/O C/O N/C N/O N/O C/O A 5 A 5 A $ V 7 V, 8 V "5 7 V " V $ V $ 5,, 8 V " 5 7/5 Hz " 7/6 Hz " /5 Hz " /6 Hz $ V Mechanical for contacts and/or LED for control LED for control -S -S -/BB -E -S / / / /6 /

5 Presentation Electromechanical interface modules - electromechanical interface modules are supplied in the form of compact modules, 7.5 mm wide. They are designed for interfacing discrete digital control signals exchanged within an automated system between the processing unit (PLC, numerical controller, etc) and the other components (contactors, solenoid valves, indicator lamps, proximity sensors, etc). These products are based on contactor technology and are notable for their excellent adaptation to industrial environments, ensured by the fact that they conform to the most recent IEC standards. 866 Composition The - range comprises families : 5 Input interfaces Input interfaces are designed for switching input signals to the processor and are characterized by their high degree of contact reliability : less than fault per million operating cycles at $ 7 V, 5 ma. The switching level is sufficiently high to ensure that the interfaces can directly control most contactors and indicator lamps Output interfaces Output interfaces are designed for the control of preactuators (contactors, solenoid valves, etc) for signalling devices (indicators lamps, audible warnings, etc). They are characterized by a high switching capacity and an average durability 5 times greater than that of traditional interface modules which incorporate standard relays. Override contacts by pressing button (not holding it down) for a simple and quick test during setting up or maintenance operations on the installation Green indicator showing the mechanical position of the contacts LED indicating the control signal state Channel identification : 5 individual characters for AB-R/G or one AB-S marker tag 5 Connection by screw clamp terminal enabling easy attachment of wires per terminal. The layout of the connection terminals for both families (input and output) is designed for rational wiring and a clear separation between the incoming (processing) and outgoing (power and process control) circuits. Characteristics: pages /5 and /6 Curves: page /7 References: page /8 page /9 /

6 Characteristics Electromechanical interface modules Examples of applications with PLCs PLC Positive logic discrete inputs PLC Positive logic transistor (or relay) outputs / / / /...5 V... V Pushbuttons Series contacts -wire sensors -wire sensors Pushbuttons Series contacts -wire sensors () () () Essential on inductive loads (can be replaced with peak limiter ). Environment Conforming to standards IEC Product certifications UL, CSA, BV, LROS, DNV Degree of protection Conforming to IEC 59 IP (protection against direct contact) Protective treatment TC Flame resistance Conforming to IEC Incandescent wire C 85 Conforming to UL 9 V Shock resistance Conforming to IEC Semi-sinusoidal waves ms 5 gn Vibration resistance Conforming to IEC Hz 6 gn Resistance to electrostatic Conforming to IEC 8- Level kv 8 charges Resistance to rapid transients Resistance to shock waves Cross-sections which may be connected Operating position Ambient air temperature around the device Conforming to IEC 8- On power supply kv On I/O kv Conforming to IEC 55- Waveform./5 ms ;.5 J U 5 V kv.5 U > 5 V kv.5 Flexible cable with no cable end or -wire mm.6.5 Flexible cable with cable end or -wire mm..5 Rigid cable -wire mm.7 -wire mm.7.5 Any Unrestricted operation C - 5 Permissible at Un C - 6 Storage C - 7 Operating altitude m Installation category Conforming to IEC 97- II Degree of pollution Conforming to IEC Mounting Standard rails È page / Curves: page /7 References: page /8 page /9 /5

7 Characteristics (continued) Electromechanical interface modules Control circuit characteristics ( C ambient temperature) Type of interface S/B ///8B ///8E E/F Rated voltage (Uc) V $ $...7 ///F " E/M "... Current frequency Hz 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 Energization threshold (at ± 5 %) V Maximum operating voltage $ / " V Maximum drop-out (at ± 5 %) voltage (Uo) $ / " V Maximum current (Un) $ / " ma 6 6/55 6/ Minimum holding current $ / " ma 6.6.9/5..7/ Maximum dissipated power 5 Hz/6 Hz W Disappearance of voltage maximum time up to which contact is maintained ms Display of control circuit by LED No Yes Yes Yes Yes Yes No Built-in protection reversed polarity Yes Yes Yes Yes Contact characteristics Type of interface E//// S//// Maximum switching voltage "V 5 5 $V 5 5 Maximum rated Conforming to IEC "V operating voltage Ue $V 5 5 Operating current frequency Hz 5/6 5/6 Thermal current Ith Conforming to IEC 97- A Rated operating current (Ie) per million operating cycles Conforming to IEC Ue : " V Conforming to IEC Ue : $ V AC A AC A AC A AC5 A DC A 5 DC A Minimum switching capacity ma Minimum switching voltage V 7 7 Protection against short-circuits Low power switching reliability of contacts (7 V - 5 ma) Other characteristics Operating time at Un and at C For Ik.5 ka (") and A ($) Type and value of recommended fuse Number of faults per "n" million operating cycles Between energization of coil and closing of N/O contact Between energization of coil and opening of N/C contact Between de-energization of coil and opening of N/O contact Between de-energization of coil and closing of N/C contact A gg/gf : 6 gg/gf : 6 ms ms ms ms Duration of bounce ms Contact bridging times Maximum make before break or break ms between contact N/C before make time and N/O Maximum operating rate Mechanical durability in millions of operating cycles At no-load Hz 6 At Ie Hz.5 - ( N/O or N/O) million - ( C/O or N/C N/O) million Rated isolation voltage Conforming to IEC 97- V 5 Conforming to VDE group C V 5 Insulation test voltage for min. Between coil circuit and contact circuits kv Between wired interface and earth kv.5 Between independent contacts kv E/M "... page / Curves: page /7 References: page /8 page /9 /6

8 Curves Electromechanical interface modules Electrical durability of contacts Test conditions : in accordance with standard IEC set up for rated control voltage, operating rate : 8 cycles/hour. (.5 Hz). a.c. loads Operating cycles in millions 6 Operating cycles in millions (A) AC- : control of resistive loads and isolated solid state loads via optocoupler cos ϕ (A) AC- : control of isolated solid state loads via transformer cos ϕ.65 Operating cycles in millions AC- : control of weak electromagnetic loads of electromagnets 7 VA make: cos ϕ =. break: cos ϕ =. AC-5 : control of electromagnetic loads of electromagnets > 7 VA make: cos ϕ =.7 break: cos ϕ =.,5,5,5 V 8 V 7 V V (A) d.c. loads Operating cycles in millions 6 5 Operating cycles in millions V 8 V 7 V 5 6 (A) DC- : control of resistive loads and isolated solid state loads via optocoupler L/R ms,5,5,5 DC- : control of electromagnets L/R x (Ue x Ie) in ms. Ue: rated operating voltage Ie: rated operating current (A) page / Characteristics: pages /5 and /6 References: page /8 page /9 /7

9 References Electromechanical interface modules Control circuit : a.c. or d.c EM Input interface modules () (7.5 mm pitch) Display Composition Control circuit Enclosure Reference Weight colour V kg Mechanical () N/O " / Grey EM.9 C/O " / Grey EM.9 Mechanical () N/O 7 Grey E8B.95 LED () 7 8 Grey E8E.95 $...7 () Grey EF.95 " Grey EF.95 " / Grey EM.95 N/O 7 Grey E8B Grey E8E.95 $...7() Grey EF.95 " Grey EF.95 " / Grey EM.95 C/O 7 Grey E8B Grey E8E.95 $...7() Grey EF.95 " Grey EF.95 " / Grey EM E8B SB ABF C8R/// Output terminals-relays () (7.5 mm pitch) Display Composition Control circuit Enclosure Reference Weight colour V kg Mechanical () N/O $ Grey SB.9 N/O $ Grey SB.9 C/O $ Grey SB.9 N/C N/O $ Grey S6B.9 Mechanical () N/O 7 Grey S8B.95 LED () 7 8 Grey S8E.95 " Grey SF.95 N/O 7 Grey S8B Grey S8E.95 " Grey SF.95 C/O 7 Grey S8B Grey S8E.95 " Grey SF.95 N/C N/O 7 Grey S68B Grey S68E.95 " Grey S6F.95 Commoning links Description For common Colour Distance between cable ends cm Commoning links in modules 8 x mm Reference Weight Coil White ABF C8RW. ABF C8RW. " Red ABF C8RR. ABF C8RR. $ Blue ABF C8RB. ABF C8RB. () Connection by screw-clamp. () By green mechanical indicator light for contact(s) activated electrically or mechanically by pressing the test button. () By green LED illuminated when control signal is present. () With polarization ( on, - on ). kg page / Characteristics: pages /5 and /6 Curves: page /7 page /9 /8

10 Dimensions, schemes Electromechanical interface modules Dimensions E S ,5 78 7,5 7,5 7, Schemes $ V or " V interfaces with mechanical indication N/O C/O N/O N/C N/O 7 V or 7 8 V interfaces with mechanical indication LED N/O C/O N/O N/C N/O $ / " V or " V interfaces with mechanical indication LED N/O C/O N/O N/C N/O () () () () page / Characteristics: pages /5 and /6 Curves: page /7 References: page /8 /9

11 Presentation Slim electromechanical interface modules - electromechanical interface modules complement the - range. They are characterised by micro relay technology which allows reduced dimensions and very low switching levels (TTL, HCMOS, analogue signals). The - family is in the form of slim compact modules, 9.5 mm wide for input interface modules, mm wide for output interface modules and 7.5 mm wide for very low level switching products. 866 Description The - comprises families : 866 Input interfaces (9.5 mm pitch) Input interfaces are designed for switching input signals to a processor and are characterized by their high degree of contact reliability : less than fault per million operating cycles at $ 7 V, 5 ma. An assured immunity to current leakages ma, and a wide coil voltage range (.7 to.5 Un). Output interfaces ( mm pitch) Output interfaces are designed for the control of preactuators (contactors, solenoid valves, etc) for signalling devices (indicators lamps, audible warnings etc). They are characterized by a high switching capacity and an assured immunity to current leakages ma. A lower cost version without LED signalling is available. Low level switching input and output interfaces (7.5 mm pitch) with C/O contact. These interfaces are designed for switching logic (TTL or HCMOS) and analogue signals. Warning : never switch inductive loads with this type of interface. 866 The front panel of the - electromechanical interface module comprises : LED indicating the control signal state Channel identification : 5 individual characters for AB-R/G or AB-S marker tag Connection by screw clamp terminal enabling easy attachment of wires per terminal. The layout of the connection terminals for both families (input and output) is designed for rational wiring and a clear separation between the incoming (processing) and outgoing (power and process control) circuits. Characteristics: pages / and / Curves: page / References: page / page /5 /

12 Characteristics Slim electromechanical interface modules Examples of applications with PLCs / Processing power supply / PLC Positive logic discrete inputs PLC Positive logic transistor (or relay) outputs PLC Analogue inputs Channel X OV Process power supply / Pushbuttons Series contacts -wire sensors -wire sensors () () C Analogue sensors C E//// S//// SBB () Essential on inductive loads (can be replaced with peak limiter ). Environment Conforming to standards IEC Product certifications UL, CSA, BV, LROS, DNV Degree of protection Conforming to IEC 59 IP (protection against direct contact) Protective treatment TC Flame resistance Conforming to IEC Incandescent wire C 96 Conforming to UL 9 V Shock resistance Conforming to IEC Semi-sinusoidal waves ms gn Vibration resistance Conforming to IEC Hz gn Resistance to electrostatic Conforming to IEC 8- Level kv 8 discharges Resistance to electromagnetic fields Conforming to IEC 8- Level ; 7 MHz V/m Resistance to rapid transients Resistance to shock waves Cross-sections which may be connected Conforming to IEC 8- Level Conforming to IEC 97- On power supply kv On I/O kv Waveform./5 µs ;.5 J U < 5 V kv.5 U < 5 V kv.5 U < V kv.5 Flexible cable with no cable end or -wire mm.6.5 Flexible cable with cable end or -wire mm..5 Rigid cable -wire mm.7 Any Operating position Ambient air temperature Unrestricted operation C - 5 Operation from Us C (assigned voltage) Operation restricted to Us C () (assigned voltage) Storage C - 8 Operating altitude m Installation category Conforming to IEC 97- II Degree of pollution Conforming to IEC 97- Mounting Standard rails È () Leave space of 8 mm between -S/// for an ambient temperature 55 C page / Curves: page / References: page / page /5 /

13 Characteristics (continued) Slim electromechanical interface modules Control circuit characteristics ( C ambient temperature) Type of interface EB EE E5F Rated voltage (Us) V $ $ E6F EM "... Between open contacts kv rms.75 () Do not switch inductive loads. SB SB /BB () $ $ $ Current frequency Hz 5 6 5/6 Energization threshold V Maximum operating voltage V Maximum drop-out voltage (Uo) V Maximum current (at Us) ma Minimum holding current ma Maximum dissipated power (at Us) 5 Hz W Hz W Disappearance of voltage maximum time up to which contact is maintained ms 5 Display of control circuit by LED Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Built-in protection reversed polarity Yes Yes Yes Yes Yes Contact characteristics ( C ambient temperature) Type of interface E//// SB SB /BB () Composition N/O N/O N/O C/O Maximum rated Conforming to IEC "V 7 8 operating voltage (Ue max) $V 8 Maximum switching voltage "V $V Operating current frequency Hz 5/6 5/6 5/6 5/6 Thermal current Ith Conforming to IEC 97- A Rated operating current (Ie) for million operating cycles Conforming to IEC Ue max Conforming to IEC Ue : $ V AC A AC A.5 AC5 A.5 DC A.7.7 DC A.5.5 Minimum switching current ma 5 5. Minimum switching voltage V Protection against short-circuits For Ik ka (") and A ($) Type and value of recommended fuse Low level contact Number of faults reliability (7 V, 5 ma)/ per "n" million operating cycles -pb ( mv, µa) Other characteristics Maximum operating time at Us (bounce included) Between energization of coil and closing of N/O contact Between energization of coil and opening of N/C contact Type : quick-blow fuse with high breaking capacity A per million $ ms 6 " ms ms 6 Between de-energization of coil $ ms and opening of N/O contact " ms Between de-energization of coil and ms 6 closing of N/C contact Maximum duration of bounce ms No make before break Maximum make On energization ms 5 guaranteed between before break or break On de-energization ms N/C and N/O contacts before make time Maximum operating rate Mechanical durability in millions of operating cycles Rated insulation voltage Insulation test voltage for min At no-load Hz At Ie Hz Conforming to IEC 97- V Conforming to VDE group C V Coil circuit/contact circuits kv rms.5 Wired interface/earth kv rms page / Curves: page / References: page / page /5 /

14 Curves Slim electromechanical interface modules Electrical durability of contacts ( S) Test conditions : in accordance with standard IEC set up for rated control voltage. a.c. loads Operating cycles in millions 6 5 Operating cycles in millions V 8 V 5 V V 5 6 (A),5,5,5 (A) AC : control of resistive loads and isolated solid state loads via optocoupler cos ϕ.9 AC : control of weak electro-magnetic loads of electro-magnets 7 VA make : cos ϕ =. break : cos ϕ =. AC5 : control of electro-magnetic loads of electro-magnets > 7 VA make : cos ϕ =.7 break : cos ϕ =. d.c. loads Operating cycles in millions Operating cycles in millions V 8 V 5 V,5,5,5 DC : control of resistive loads and isolated solid state loads via optocoupler L/R ms (A),5,5,5 DC : control of electro-magnets L/R x (Ue x Ie) in ms. Ue : rated operating voltage Ie : rated operating current (with a load protection diode) (A) page / Characteristics: pages / and / References: page / page /5 /

15 References Slim electromechanical interface modules Control circuit : a.c. or d.c. 866 Input modules (9.5 mm pitch) Indication Composition Control circuit Sold in lots of V Unit reference Weight kg With LED N/C $ 5 EB. $ 8 5 EE. " (5 Hz) 5 E5F.5 "...7 (6 Hz) 5 E6F.5 "... (5/6 Hz) 5 EM.6 EB Output modules ( mm pitch) 866 Indication Composition Control circuit Sold in lots of V Unit reference Weight kg Without N/C $ 5 SB. With LED N/C $ 5 SB. Modules for very low level switching (7.5 mm pitch) Indication Composition Control circuit Reference Weight V kg Input With LED C/O () $ EBB.8 SB Output With LED C/O () $ EBB Flexible comb accessories Description For common Colour Distance between cable ends Reference Weight cm kg Flexible comb modularity 8 x mm Coil White ABF C8RW. ABF C8RW. " Red ABF C8RR. ABF C8RR. EBB $ Blue ABF C8RB. ABF C8RB () Do not switch inductive loads. ABF C8R/// page / Characteristics: pages / and / Curves: page / page /5 /

16 Dimensions, schemes Slim electromechanical interface modules Dimensions E// S/B ,5 75 9,5 78 7,5 75 EBB SBB , ,5 78 7, ,5 Circuit diagrams EB ($ V) EE ($ 8 V) E/F/M (" 5... V) SB ($ V) SB ($ V) /BB ($ V) page / Characteristics: pages / and / Curves: page / References: page / /5

17 Presentation Slim solid-state interface modules The - solid-state interface relays are supplied in the form of compact modules which appear identical to the - electromechanical family. They are designed for interfacing discrete digital control signals exchanged within an automated system between the processor (PLC, numerical controller, etc) and the other components (contactors, solenoid valves, indicator lamps, proximity sensors, etc). They are suitable for use in equipment which requires the benefits of electronic technology : a high operating rate, virtually unlimited durability, silent operation, etc. These products are notable for their high performance and excellent adaptation to industrial environments, ensured by the fact that they conform to the most recent IEC standards. 868 Composition The - range comprises families : Input interfaces The 9.5 mm wide input interfaces are designed for switching input signals to processors. They offer a wide choice of electrical isolation between signals due to the wide range of input voltages from $ 5 V to " V. Output interfaces Output interfaces are designed for the control of preactuators (contactors, solenoid valves, etc) for the signalling devices (indicator lamps, audible warnings, etc). Two widths are available, 9.5 and 7.5 mm, depending on the switched current The 7.5 mm version comprises a 9.5 mm interface and an integrated 8 mm spacer. This device can, with its increased ventilation, switch high levels of currents The front panel of the - slim solid-state interface modules comprises: LED indicating the state of the control signal. Channel identification : 5 individual characters for AB-/G or one AB-S marker tag. Connection by screw clamp terminal enabling easy attachment of wires per terminal. The layout of the connection terminals for both families (input and output) is designed for rational wiring and a clear separation between the incoming (processing) and outgoing (power and process control) circuits. Integrated spacer. Characteristics: pages /7 to /9 /6 References, curves: page / page /

18 Characteristics Slim solid-state interface modules Examples of applications with PLCs Interfacing PLC discrete inputs Interfacing PLC discrete outputs Processing power supply $ /8 V PLC Positive logic discrete inputs PLC Positive logic transistor (or relay) outputs - E - S Process power supply 5//8 V $ Pushbuttons Series contacts -wire sensors -wire sensors PNP 5/ V Pushbuttons Series contacts -wire sensors F Environment Conforming to standards IEC Draft standard IEC 7 B secretariat Product certifications UL, CSA, BV, LROS, DNV Degree of protection Conforming to IEC 59 IP (protection against direct contact) Protective treatment TC Flame resistance Conforming to IEC Incandescent wire C 96 Conforming to UL 9 V Shock resistance Conforming to IEC Semi-sinusoidal waves ms gn Vibration resistance Conforming to IEC Hz 5 gn Resistance to electrostatic Conforming to IEC 8- Level kv 8 discharges Resistance to electromagnetic fields Conforming to IEC 8- Level ; 7 MHz V/m Resistance to rapid transients Resistance to shock waves Cross-sections which may be connected Operating position Ambient air temperature around the device Conforming to IEC 8- Level Conforming to IEC 97- On power supply kv On I/O kv Waveform./5 ms ;.5 J U < 5 V kv.5 U < 5 V kv.5 U < V kv.5 Flexible cable with no cable end or -wire mm.6.5 Flexible cable with cable end or -wire mm..5 Rigid cable -wire mm.7 Any Unrestricted operation C Operation at Us C Storage C - 8 Operating altitude m Installation category Conforming to IEC 97- II Degree of pollution Conforming to IEC 97- Mounting Standard rails È page /6 References, curves: page / page / /7

19 Characteristics (continued) Slim solid-state interface modules Control circuit characteristics (55 C ambient temperature) Type of interface ECEA ECEB ECEE EAEF EAEF EAEM EAEM Rated voltage Us $ V 5 8 " V 5/7 5 Hz /7 6 Hz / 5 Hz / 6 Hz Maximum voltage $ V Negative logic 6(TTL) " V 6 6 Maximum current at Us $ ma.6.5 " ma State assured $ V ma " V ma State assured $ V ma.9 " V ma State display Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Internal protection reversed polarity Yes Yes Yes Output circuit characteristics Rated operating voltage Ue $ V Min/max voltage $ V /6 Min/max current switched ma /5 Maximum residual current at state ma. Maximum volt drop at state V Internal protection Reversed polarity External protection Against short-circuits for Ik A ($) Quick-blow fuse, ref. : H.5 A or equivalent Other characteristics Type of interface Time delay characteristics Response time max Ue V Ie 5 ma Maximum switching rate Duty cycle 5 % Ue V Ie 5 ma Rated insulation voltage Insulation test voltage for minute I/O kvrms Wired interface/earth kvrms.5 ECEA ECEB ECEE EAEF EAEF EAEM ms ms... Hz Conforming to IEC 97- : V Conforming to VDE : 5 V group C EAEM page /6 References, curves: page / page / /8

20 Characteristics (continued) Slim solid-state interface modules Control circuit characteristics (55 C ambient temperature) Type of interface SCEB SCEB SAMB SAMB Rated voltage Us $ V Maximum voltage V Maximum current at Us ma.6 State assured V ma State assured V ma State display Yes Yes Internal protection reversed polarity Yes Yes Output circuit characteristics Rated operating voltage Ue V $5...8 $5...8 "... "... Maximum voltage V $57.6 $57.6 "6 "6 Maximum continuous current (Ith) () at C A. Rated operating voltage (Ie) Conforming to IEC Single/touching product at 55 C vertical position A DC.5/.9.5/. AC.9/.5./.5 A DC.5/.9.5/. AC.6/.5.6/.5 A DC.6/.6.6/.6 AC.6/.5.6/.5 A AC5 /.5 / Minimum current $/" ma Maximum residual current $/" ma.5 Maximum volt drop V.5 (Ie ma).5 (Ie ma) crossing voltage V 5 peak Solid-state dv/dt V/µs 5 Internal protection Reversed polarity External protection Against short-circuits for Ik ka (") and A ($) Quick-blow fuse with high breaking capacity:.5 A Other characteristics Maximum response time at Ie ma Maximum switching rate At 55 C ; at Ie: module alone duty cycle % ms.5 (5 Hz) ; 8 (6Hz) ms.6 (5 Hz) ; 8 (6Hz) Hz DC 6 6 AC.6.7 Hz DC AC.6.7 Hz AC5.6.7 On resistive load Hz 7 5 duty cycle 5 % Rated operating voltage Conforming to IEC 97- : 7 V Conforming to VDE : 5 V group C Rated Insulation voltage I/O kvrms for minute Wired interface/earth kvrms.5 () See temperature derating curves. page /6 References, curves: page / page / /9

21 References, curves Slim solid-state interface modules Solid-state input modules Solid-state output modules Accessories Width Input circuit Output circuit Sold in Unit Weight Current Nominal voltage Current Nominal voltage lots of reference mm V V kg 9.5 $ 5 $ ECEA.9 $ ECEB.9 8 $ ECEE.9 " 5 7 (5 Hz) $ EAEF. 7 (6 Hz) $ EAEF. (5 Hz) $ EAEM. (6 Hz) $ EAEM. Width Input circuit Output circuit Sold in Unit Weight Current Nominal voltage Current Nominal voltage lots of reference mm V A V kg 9.5 $ $ 8 5 SCEB. ". 5 SAMB. 7.5 $ $ 8 SCEB. " SAMB. For connecting commons, use ABF C8/// flexible combs (see page /) Temperature derating curve for solid-state output modules Uc = Us = $ V SCEB d.c. SCEB d.c. Ie (A) Ie (A) / / / T C ambient SAMB a.c T C ambient SAMB a.c. Ie (A) Ie (A) / / / T C ambient Vertical module alone or adjacent to modules with low heat dissipation T C ambient Horizontal module alone or adjacent to modules with low heat dissipation. Vertical module mounted with modules with identical heat dissipation on both sides. Horizontal module mounted with modules with identical heat dissipation on both sides. page /6 / Characteristics: pages /7 to /9 page /

22 Dimensions, schemes Slim solid-state interface modules Dimensions E/ S/// S/// ,5 75 9,5 78 7,5 75 7,5 Circuit diagrams Solid-state input modules EC//// EA//// E//// 5 8 V Solid-state output modules SC/EB SA/MB SC/EB SA/MB 5- V 5- V 5- V 5- V () () F F F F Resistive load Inductive load Resistive load Inductive load F: fuse DF SS. () or peak limiter page /6 Characteristics: pages /7 to /9 References, curves: page / /