Miniature Coded Switches & Encoders

Transcription

1 Miniature oded Switches & Encoders For Portable and Mobile pplications System Platforms ackplanes Enclosures & omponents abinets Rotary Switches

2 Introduction Local Service Global Resources Switzerland US Germany United Kingdom France Israel hina Romania Headquartered in Wetzikon, Switzerland, Elma Electronic G is a leader in servicing the worldwide electronic industry with precision coded switches, encoders and selector switches as well as electronic packaging solutions. Founded in 960, our core competence is the design and manufacturing of switches for the most demanding applications. Elma s world-renowned quality, reliability and cost effectiveness have always been the hallmark of our products and services. We have the ability to respond rapidly, with superior solutions to our various customers technical and logistical requirements in erospace, Defense, ommunications, Security, Medical, Transportation, Research & Science and Industrial utomation. We utilize local R&D, production and marketing capabilities in Switzerland, US, Germany, UK, France, Israel, hina and Romania and we maintain a worldwide network of distribution partners in more than countries. Elma s Six Sigma quality level is reached through continuing improvement and adaptation of our methods, processes and procedures to meet the demand of our customers ever changing requirements. Why hoose Elma? Product Quality ustomization and Service Global Resources Track Record The world leaders in their respective industries who set the standards for their markets choose Elma products for their designs. Our proven business model is to perfectly adapt our products to the customers exact requirements. Our local presence on five continents ensures a close relation in the discourse of engineering, customization and marketing service. Our long term relationships with industry-leading customers have solidified our understanding of the varied requirements of each marketplace. Miniature oded Switches & Encoders

3 ontent Overview oded Switches Overview 4 oded Switches Type 07 & 07 oded Switch Type 07 oncentric oded Switch Type 08 Encoders Overview 0 Incremental Encoders Type E0 & E7 Incremental Encoder Type E33 7 Dual oncentric Encoder Type E Miniature oded Switches & Encoders

4 Robust designs and meticulous Q define Elma s quality. 3 Miniature oded Switches & Encoders

5 oded Switches Overview to 6 positions miniature coded switches For rugged environments Up to 3. Ncm switching torque THT or THR/SMT reflow Optional IP68 front panel sealing (up to bar) Operating temperature range: -40 to +8 Various options and customization Type 07 & 07 Type 08 Type 07 oncentric Type omparison Features / Switch Type Type 07 & 07 Type 07 oncentric Type 08 Function to 6 positions absolute coding 6 positions absolute coding (inner shaft), /3 positions selector switch (outer shaft) 6 positions absolute coding oding D, D compl. (max. 0 pos.) Hex, hex compl. Gray Hex, gray 3 pos. switch; center off or pos. switch; on/off Indexing angle D: 36, hex/gray:... THT/SMT THT (reflow version on request) THT (reflow version on request) THT/SMT (reflow) ontact material plating uo (hard gold) uo (hard gold) Ni (nickel) Rotational life 0,000 cycles 0,000 cycles 0,000 cycles (/3 pos. switch: 7,00 cycles) Standard switching torque D:. Ncm hex/gray: 3. Ncm 3. Ncm (/3 pos. switch: 6.0 Ncm). Ncm SWISS LIK INDEXING SYSTEM TM Shaft style Various; screwdriver actuation, round or D-shape (stainless steel) ushing Threaded M6 x 0.7, non-threaded or no bushing Inner shaft: ⅛" D-shape (stainless steel) Threaded M6 x 0.7 or non-threaded Profile dimensions 0 x 0 mm 0 x 0 mm 9 x 9 mm Standard product variety Vertical or horizontal mounting ushing style oding Number of positions 3. or 3. Ncm torque With end stop or endless rotating IP60 or IP68 front panel sealing Shaft style and length Threaded or non-threaded bushing oding or 3 pos. outer shaft selector switch IP60 or IP68 front panel sealing Tray or tape & reel packaging See page Gray ⅛" D-shape (brass) Threaded M6 x 0.7 or non-threaded THT (THR) or SMT reflow Threaded or non-threaded bushing With end stop or endless rotating IP60 or IP68 front panel sealing Various shaft types Tray or tape & reel packaging pplication Examples SWISS LIK INDEXING SYSTEM T o rque ELM s SWISS LIK INDEXING SYSTEM Typical competitors Life Mobile radio Laser target aiming Handheld radios The Swiss lick Indexing System TM ensures consistent torque over life. Miniature oded Switches & Encoders 4

6 oded Switches Type 07 & 07 to 6 positions D, hex or gray coding For rugged environments Up to 3. Ncm switching torque Gold plated contacts THT (reflow version on request) Washable (sealed contact system) Optional IP68 front panel sealing (up to bar) Operating temperature range: -40 to +8 Various options and customization Type 07 Standard Product Variety Vertical or horizontal mounting ushing style D, hex or gray coding Number of positions 3. or 3. Ncm switching torque With end stop or endless rotating IP60 or IP68 front panel sealing Various shaft styles and lengths Type 07 (threaded bushing & compact size) Possible ustomization Shaft dimensions and shape ushing, mounting Switching torque Others Typical pplications Frequency and channel selection for two way radios Target aiming devices ircraft transponders Medical equipment Industrial automation Examples of ustomization Examples of ustomization luminum or stainless steel bushing bar sealing Elevated torque on specific position Miniature oded Switches & Encoders

7 oded Switches Type 07 & 07 Preference Types Selection hart 07 Horizontal asic Style oding D Switching Mode Positions Indexing ngle With End Stop Endless Rotating Shorting 0 (0-9) Non-shorting 0 (0-9) D compl. Shorting 0 (0-9) Hex Shorting 6 (0-F) Non-shorting 6 (0-F) Hex compl. Shorting 6 (0-F) Gray Shorting 6 (0-F) Threaded ushing, IP68, with End Stop oding D Switching Mode Positions Indexing ngle With End Stop Shorting 0 (0-9) Non-shorting 0 (0-9) D compl. Shorting 0 (0-9) Hex Shorting 6 (0-F) Non-shorting 6 (0-F) Hex compl. Shorting 6 (0-F) Threaded ushing, IP68, Endless Rotating oding D Switching Mode Positions Indexing ngle Endless Rotating Shorting 0 (0-9) Non-shorting 0 (0-9) D compl. Shorting 0 (0-9) Hex Shorting 6 (0-F) Non-shorting 6 (0-F) Hex compl. Shorting 6 (0-F) Gray Shorting 6 (0-F) Horizontal Threaded ushing, IP68, with End Stop oding Hex Switching Mode Positions Indexing ngle With End Stop Shorting 6 (0-F) Non-shorting 6 (0-F) Hex compl. Shorting 6 (0-F) Gray Shorting 6 (0-F) For other types/options, see type key. Miniature oded Switches & Encoders 6

8 oded Switches Type 07 & Vertical asic Style oding D Switching Mode Positions Indexing ngle With End Stop Endless Rotating Shorting 0 (0-9) Non-shorting 0 (0-9) D compl. Shorting 0 (0-9) Hex Shorting 6 (0-F) Non-shorting 6 (0-F) Hex compl. Shorting 6 (0-F) Gray Shorting 6 (0-F) Threaded ushing, IP68, with End Stop oding D Switching Mode Positions Indexing ngle With End Stop Shorting 0 (0-9) Non-shorting 0 (0-9) D compl. Shorting 0 (0-9) Hex Shorting 6 (0-F) Non-shorting 6 (0-F) Hex compl. Shorting 6 (0-F) Gray Shorting 6 (0-F) Threaded ushing, IP68, Endless Rotating oding D Switching Mode Positions Indexing ngle Endless Rotating Shorting 0 (0-9) Non-shorting 0 (0-9) D compl. Shorting 0 (0-9) Hex Shorting 6 (0-F) Non-shorting 6 (0-F) Hex compl. Shorting 6 (0-F) Gray Shorting 6 (0-F) Vertical Threaded ushing, IP68, with End Stop oding Hex Switching Mode Positions Indexing ngle With End Stop Shorting 6 (0-F) Non-shorting 6 (0-F) Hex compl. Shorting 6 (0-F) Gray Shorting 6 (0-F) Miniature oded Switches & Encoders

9 oded Switches Type 07 & 07 Specifications Mechanical Data Resolution:...D: 0 positions max. (36 indexing) Other codings: 6 positions max. (. indexing) End stops are factory settable from to 6 (0) positions Switching torque (new condition):...d:. or 3. Ncm (+/- %) Other codings: 3. or 3. Ncm (+/- %) Rotational life:...0,000 cycles min. End stop strength:...d: 4 Ncm min. Other codings: 3 Ncm min. Fastening torque of nut (front panel mounting):...00 Ncm max. Electrical Data oding/output:...d, D complementary, hex, hex complementary or gray ontact resistance (new condition):...0 mohms max. Dielectric withstanding voltage:...00 VD during 60 seconds (pins to pins, pins to housing) Material Data Shaft:...Stainless steel Housing:...Zinc diecast, fiber enforced high performance plastic Nut:...rass ontact system:...ue alloy, uo plated (hard gold) Soldering leads:...ue alloy, tin plated O-rings:...NR (Nitril), 70 shore Environmental Data Operating temperature range: to +8 max. IP sealing:...ip60, optional IP68 ( bar, hour) shaft/front panel sealing ( bar, 4 hours on request) Washable (sealed contact system) Vibration:...0 Grms 0 to 000 Hz Packaging Sizes Tray:...0 or 00 pcs. (antistatic tray: 00 pcs.) Soldering onditions Hand soldering: max. during 3 s max. Wave soldering:...80 max. peak temperature during s max. odings D D omplementary Hex Hex omplementary Gray On Off D E F D E F D E F 8 4 Miniature oded Switches & Encoders 8

10 oded Switches Type 07 & 07 Drawings 07 - Horizontal asic Style Threaded ushing 3,,4 0, , 0,3, 4,7 L ø, ø3, 4,, 0,7 Standard: L = 6mm 8 L M6 x 0, Vertical asic Style 0,6 8 0 D: 8 HEX, gray:,,7, ø, ø3 Threaded ushing 4,, M6 x 0,7 4 0,6 3, 0,6 L-0, Standard: L = 6mm, 0,7 8 L 07 - Vertical 07 - Horizontal 0, 0,34 0,6,4,,4 4,4 3,,4,4 Default position No. 0,08,07,, ø3, M6 x 0,7 min. 6,3 0,3x4 6, 3 (L) 0,34 0,6 0,34,4 0,6,4, 8 4,4,4 Default position No. 0,7 6,3 6,3 3,,, min. 6, 6,3 3 (L) ø3, M6 x 0,7 Drilling Diagrams (07 & 07) Vertical View from component side 4,4,4 ø0,9 8,08 View from mounting side Horizontal ø0,9 8,7 4,4,4 View from mounting side Front Panel ut Out 07 (Threaded ushing) 07 Slotted Nut D,4D,3 6D 6D M6 x 0,7 Ø 8, Order number: (packaging unit: 0 pcs.) 9 Miniature oded Switches & Encoders

11 oded Switches Type 07 & 07 Type Key 0 7 (07) - X X X X - X X X X X X Style 0 - Horizontal, screwdriver - Horizontal, basic style - Vertical, screwdriver 3 - Vertical, basic style 4 - Horizontal, screwdriver (with bushing) - Vertical, screwdriver (with bushing) End Stop 0 - Endless rotating - With end stop oding 3 - D (max. 0 pos.) 4 - D compl. (max. 0 pos.) - Hex 6 - Hex compl. 7 - Gray Switching Mode 3 - Shorting 4 - Non-shorting Number of Positions 0-6 pos. (0 F) E - pos. (0 E) D - 4 pos. (0 D) - 3 pos. (0 ) - pos. (0 ) - pos. (0 ) 9-0 pos. (0 9) 8-9 pos. (0 8) 7-8 pos. (0 7) 6-7 pos. (0 6) - 6 pos. (0 ) 4 - pos. (0 4) 3-4 pos. (0 3) - 3 pos. (0 ) - pos. (0 ) Shaft Length (L) asic style:.8 mm (Threaded bushing:. mm, 07: 3 mm) xxx - ustom (e.g. 0. mm = 0) ushing, IP Sealing 00 - None 0 - Threaded (nut supplied) 30 - Threaded, IP68 (nut supplied) ustomized Shaft Length Please state shaft length (L) measured from mounting face (max. L = 30 mm). Torque, Packaging - 3. Ncm (D:. Ncm), tray (0/00 pcs.) V - 3. Ncm (D:. Ncm), antistatic tray (00 pcs.) T - 3. Ncm (D: 3. Ncm), tray (0/00 pcs.) S - 3. Ncm (D: 3. Ncm), antistatic tray (00 pcs.) Miniature oded Switches & Encoders 0

12 oded Switch Type 07 oncentric 6 positions hex or gray coding with /3 positions outer shaft selector switch For rugged environments 3. Ncm switching torque Gold plated contacts THT (reflow version on request) Optional IP68 front panel sealing (up to bar) Operating temperature range: -40 to +8 Tape & reel packaging Various options and customization Standard Product Variety Threaded or non-threaded bushing Hex or gray coding or 3 positions outer shaft selector switch IP60 or IP68 front panel sealing Tray or tape & reel packaging Tape & Reel Packaging Pull-off direction dhesive cover tape 6-80 Possible ustomization Shaft dimensions and shape ushing, mounting Number of positions Switching torque Others Typical pplications hannel selection for portable radios ockpit controls View End of empty Tape 3,4 00mm (0 empty) Label with part No/quantity and date code eginning of empty Tape 000mm = 0 oded Switch 400 mm (0 empty) 0 ø, 36,7,4 6 Part conforms to EI-48- standards Preference Types Selection hart Non-Threaded ushing oding Switching Indexing Positions Packaging Mode ngle Inner Shaft Outer Shaft Tape & Reel Tray Hex Shorting. 6 3 (center off) 07-3T 07-3 Gray Shorting. 6 3 (center off) 07-73T Threaded ushing, IP68 oding Switching Indexing Positions Packaging Mode ngle Inner Shaft Outer Shaft Tape & Reel Tray Hex Shorting. 6 (on/off) 07-83T (center off) 07-3T Gray Shorting. 6 (on/off) 07-93T (center off) 07-73T For other types/options, see type key. Miniature oded Switches & Encoders

13 oded Switch Type 07 oncentric Specifications Mechanical Data Resolution:... Inner shaft: 6 positions (. indexing) Outer shaft: or 3 positions (. indexing) Switching torque (new condition):... Inner shaft: 3. Ncm (+/- %) Outer shaft: 6.0 Ncm (+/- %) Rotational life:... Inner shaft: 0,000 cycles min. Outer shaft: 7,00 cycles min. End stop strength:... Inner shaft: 40 Ncm min. Outer shaft: 4 Ncm min. Fastening torque of nut: Ncm max. Electrical Data oding/output:... Inner shaft: Hex or gray Outer shaft: On/off/on (3 pos.) or on/off ( pos.) ontact resistance (new condition):... 0 mohms max. Dielectric withstanding voltage: VD during 60 seconds (pins to pins, pins to housing) Material Data Shaft:... Stainless steel Housing:... Zinc diecast, fiber enforced high performance plastic Nut:... rass ontact system:... ue alloy, uo plated (hard gold) Soldering leads:... ue alloy, tin plated O-rings:... NR (Nitril), 70 shore Environmental Data Operating temperature range: to +8 max. IP sealing:... IP60, optional IP68 ( bar, hour) shaft/front panel sealing ( bar, 4 hours on request) Vibration:... 0 Grms 0 to 000 Hz Packaging Sizes Tray:... 0 or 00 pcs. Tape & reel:... 0 pcs. Soldering onditions Hand soldering: max. during 3 s max. Wave soldering:...80 max. peak temperature during s max. odings Inner Shaft: Hex Inner Shaft: Gray Outer Shaft: 3 Pos. Outer Shaft: Pos D E F D E F On Off Miniature oded Switches & Encoders

14 oded Switch Type 07 oncentric Drawings Non-Threaded ushing Front panel cut out Drilling diagram view from component side 0, 0,34 3 0,6,,3,8,4, 0,8 3, ø6 0,74,4, 6 3, 9, 6 L, ø3, ø, 4,4 6D,,08,4 4,6,4, 0,37 8 Threaded ushing, IP68 0, 0,34 M6 x 0,7 3 0,6,3,,8,4, 4, 0,6 4,4,,4 3, 8,9 6 L 4,9 ø3, ø Nut. 6D ø0,9 (9x) Slotted Nut,3 4,4 4 ø, ø0,9 (9x), Front panel cut out,4 D Drilling diagram view from component side,08,4 4,6,4,4, 0, ø,, M6 x 0,7 Ø 8, Order number: (packaging unit: 0 pcs.) Type Key X 3 X X X X X X X oding - Hex, 3 pos. outer shaft 7 - Gray, 3 pos. outer shaft 8 - Hex, pos. outer shaft 9 - Gray, pos. outer shaft ushing, IP Sealing - Non-threaded Threaded, IP68 (nut supplied) Packaging - Tray (0/00 pcs. per tray) T - Tape & reel (0 pcs. per tray) 3 Miniature oded Switches & Encoders

15 Miniature oded Switches & Encoders 4

16 oded Switch Type 08 6 positions gray coding Excellent indexing feel with. Ncm switching torque (remains consistent over life) 9 x 9 x 0 mm body size Lowest profile P to shaft center line: 4.6 mm SMT reflow version available 0,000 switching cycles Optional IP68 front panel sealing Operating temperature range: -40 to +8 SWISS LIK INDEXING SYSTEM Standard Product Variety THT or SMT reflow (vacuum pick & place) Threaded or non-threaded bushing With end stop or endless rotating IP60 or IP68 front panel sealing Various shaft types Tray or tape & reel packaging Possible ustomization Shaft dimensions and shape Others Typical pplications Frequency and channel selection for two way radios Target aiming devices Other miniaturized, mobile applications Preference Types Selection hart Packaging IP Sealing P Mounting ushing Shaft Length With End Stop Endless Rotating Non-threaded. mm 08SST 08SST SMT Threaded. mm 08SST 08SST IP60 Threaded 8.0 mm 08TLT 08TLT THT Tray Threaded. mm 08TST 08TST SMT Threaded. mm 08S3ST 08S3ST IP68 Threaded 8.0 mm 08T3LT 08T3LT THT Threaded. mm 08T3ST 08T3ST For other types/options, see type key. Miniature oded Switches & Encoders

17 oded Switch Type 08 Specifications Mechanical Data Resolution:... 6 positions (. indexing) Switching torque (new condition):.... Ncm (+/- 30%) Rotational life:... 0,000 cycles min. Residual switching torque (end of life):... 90% typ. End stop strength: Ncm min. Fastening torque of nut: Ncm max. Electrical Data oding/output:... Gray ontact resistance:... 0 Ohms max. (over the entire rotational life) Material Data Shaft:... rass Housing:... Zinc diecast with Miralloy plating, fiber enforced high performance plastic Nut:... rass ontact system:... lloy copper, nickel plated Soldering leads:... lloy copper O-rings:... NR (Nitril), 70 shore, reflowable Environmental Data Operating temperature range: to +8 max. IP sealing:... IP60, optional IP68 ( bar, hour) shaft/front panel sealing Packaging Sizes Tray:... 0 pcs. Tape & reel: pcs. Soldering onditions Hand soldering: max. during 3 s max. Wave soldering:...80 max. peak temperature during s max. Reflow Profile (complies to IP/JEDE J-STD-00) T [ ] 0 s max. Temperatures or process durations exceeding rated maximum conditions may harm switch functions. 40 +/ max. 0 min. 0 s max. 60 s max. 00 s max. t Gray oding D E F 8 4 On Off Miniature oded Switches & Encoders 6

18 oded Switch Type 08 Drawings SMT Non-Threaded View from mounting side Front panel cut out SMT Threaded View from mounting side Front panel cut out THT Threaded View from mounting side Front panel cut out Tape & Reel Packaging Soldering Support Donut Pull-off direction dhesive cover tape Label with part No/quantity and date code soldering support donut is supplied on bushings with tape & real packaging or tray packed SMT types. To be removed after soldering. End of empty tape View eginning of empty tape Slotted Nut 60 mm (8 empty) 6000 mm = 300 oded Switches 60 mm (8 empty) 0 ø,,7 33,4 6 M6 x 0,7 Ø 8,,3 EI 48 Norm Order number: (packaging unit: 0 pcs.) 7 Miniature oded Switches & Encoders

19 ,4 oded Switch Type 08 Type Key 0 8 X X X X X P Mounting S - SMT T - THT ushing - Threaded (nut supplied, packed separately) - Non-threaded (available for SMT only) 3 - Threaded, IP68 (nut supplied, packed separately) Packaging T - Tray (0 pcs. per tray, donut supplied for SMT types) R - Tape & reel (300 pcs. per reel, donut supplied) Shaft Type S - D-shape, short;. mm L - D-shape, long; 8.0 mm U - Double-D shape with thread End Stop - With end stop - Endless rotating Double-D Shape Shaft 30 Ø 3,8 M,7 x 0,3 x 4, 9,8 4,8 O-Ring Mounting Tool Order number: 08RINGTL j k l j Slip the lubricated O-ring over the bushing. k Slide the mounting tool over the bushing. l While pushing down the O-ring, rotate the mounting tool simultaneously. Desoldering Tool Desoldering tool with individual soldering iron adaptor is available on request. Miniature oded Switches & Encoders 8

20 Nothing conveys your quality like Elma s lick with a Kick. 9 Miniature oded Switches & Encoders

21 Encoders Overview 6 to 3 detents resolution High life expectancy Various switching torques from 0. to. Ncm Gold plated contacts THT or THR/SMT reflow Front panel sealing: Up to IP68 Operating temperature range: -40 to +8 Various options and customization Type E0 (SMT) Type E33 Type E37 Type E7 (THT) Type omparison Features / Encoder Type Type E0 & E7 (ost Effective) Type E33 (High Performance) Type E37 (Dual oncentric) Summary Mechanical incremental encoder with 6 or 30 detents and optional push button switch. Mechanical incremental encoder with 6 or 3 detents and optional push button switch. Dual concentric encoder with 6 or 3 detents and optional push button switch. P mounting THT (E7) or SMT (E0) THT or SMT THT Rotational life 00,000 revolutions Up to,000,000 revolutions Up to,000,000 revolutions Standard switching torque 0.,.,. Ncm or no detents 0.,.,.0,. Ncm or no detents SWISS LIK INDEXING SYSTEM TM 0.,.,.0,. Ncm or no detents SWISS LIK INDEXING SYSTEM TM Push button actuation force 3, 6 N or no push button 3, 6 N or no push button 3, 6 N or no push button IP front panel sealing IP0, optional IP67 IP60, optional IP68 ( bar, hour) IP60, optional IP68 ( bar, hour) Shaft style Metal, snap-in mechanism Metal, snap-in mechanism Metal ushing Threaded M7 x 0.7 or non-threaded, plastic (high and low profile) Threaded M7 x 0.7 or non-threaded, metal Threaded M7 x 0.7 or non-threaded, metal ody dimensions. x 3.7 x 6. mm. x.3 x 4.9 mm. x.3 x 9. mm Packaging Tray or tape & reel Tray or tape & reel Tray Standard product variety Vertical or horizontal mounting THT (THR) or SMT reflow Threaded or non-threaded bushing 3 or 6 N P actuation force or no P 6, 30 or no detents 0.,. or. Ncm torque IP0 or IP67 front panel sealing Various shaft types Tray or tape & reel packaging Vertical or horizontal mounting THT (THR) or SMT reflow Threaded or non-threaded bushing 3 or 6 N P actuation force or no P 6, 3 or no detents 0.,.,.0 or. Ncm torque IP60 or IP68 front panel sealing Various shaft types Tray or tape & reel packaging Vertical or horizontal mounting THT (THR; reflowable) Threaded or non-threaded bushing 3 or 6 N P actuation force or no P 6, 3 or no detents 0.,.,.0 or. Ncm torque IP60 or IP68 front panel sealing See page pplication Examples SWISS LIK INDEXING SYSTEM T o rque ELM s SWISS LIK INDEXING SYSTEM Typical competitors Life Vehicle instrumentation ircraft transponder Handheld radio The Swiss lick Indexing System TM ensures consistent torque over life. Miniature oded Switches & Encoders 0

22 Incremental Encoders Type E0 & E7 6 or 3 detents standard resolution With or without integrated push button Rotational life: 00,000 revolutions 0.,. or. Ncm switching torque Gold plated contacts Optional IP67 front panel sealing Operating temperature range: -40 to +8 Various options and customization Type E0 (SMT) Type E7 (THT) Standard Product Variety Vertical or horizontal mounting THT or SMT reflow (vacuum pick & place) Threaded or non-threaded bushing 3 or 6 N push button force or without push button 6/8 or 30/ detents/pulses per revolution (PPR) 0.,. or. Ncm switching torque or no detents IP0 or IP67 front panel sealing Shaft mounted, separated or without shaft With or without shaft insulation With or without nut Various standard shafts available Tray or tape & reel packaging Typical pplications Value and menu control for industrial PLs vionics, instrumentation, test equipment Frequency and channel selection for two way radios User interface controls for medical devices Volume and menu setting for transportation control and entertainment systems Examples of ustomization Examples of ustomization Metal housing with M6 x 0.3 thread Shaft dimensions and shape Preference Types Selection hart Type E0 (SMT) Torque Push utton 30 Detents 6 Detents Yes, 6 N E0-0-4L03 E0--4L03. Ncm Yes, 3 N E0-0-4L03 E0--4L03 No E0-0-04L03 E0--04L03 Type E7 (THT) Orientation Torque ushing Push utton 30 Detents 6 Detents Yes, 6 N E7-0-L0 E7--L0 Threaded No E7-0-0L0 E7--0L0. Ncm Yes, 6 N E7-0-0L00 E7--0L00 Vertical Non-threaded No E7-0-00L00 E7--00L00. Ncm Threaded Yes, 6 N E7-0-L0 E7--L0 No E7-0-0L0 E7--0L0 For other types/options, see type key. Miniature oded Switches & Encoders

23 Incremental Encoders Type E0 & E7 Specifications Encoder Mechanical Data Resolution:...30 or 6 detents Switching torque (new condition):...0.,. or. Ncm (+/- 0%) Rotational life:...00,000 revolutions min. with 0. or. Ncm 7,000 revolutions min. with. Ncm Shaft strength:...0 N min. pull Fastening torque of nut:... Ncm max. Electrical Data oding/output:...-bit quadrature Resolution:... or 8 pulses per revolution (PPR) per channel Operating speed:...60 RPM max. ontact bouncing time:... ms max. ontact resistance:...0 Ohms max. (over the entire rotational life) Material Data Shaft:...luminum Housing:...Fiber enforced plastic Nut:...rass ontact system:...lloy copper, uo plated (hard gold) Soldering leads:...lloy copper, tin plated Housing clamp, retention clips:...tin-plate Environmental Data Operating temperature range: to +8 Storage temperature range:...- to +90 IP sealing:...ip0, optional IP67 shaft/front panel sealing Vibration:...0 Grms 0 to 00 Hz Flammability:...UL94-V0 Packaging Sizes Tray:...80 pcs. Tape & reel (E0 only): pcs. dditional Data for Push utton Switch Mechanical Data Push button actuation force (new condition):...6 N (+/- 0%), optional 3 N (+/- 0%) Push button switch travel:...0. (+0.4/-0.3) mm Push button switch life:...00,000 actuations min. Electrical Data ontact bouncing time:... ms max. ontact resistance:...0 Ohms max. (over the entire rotational life) Soldering onditions Hand soldering: max. during 3 s max. Wave soldering:...80 max. peak temperature during s max. Reflow Profile (complies to IP/JEDE J-STD-00) T [ ] 0 s max. Temperatures or process durations exceeding rated maximum conditions may harm encoder functions. 40 +/ max. 0 min. 0 s max. 60 s max. 00 s max. t Miniature oded Switches & Encoders

24 x 0,7 M7 M7 Incremental Encoders Type E0 & E7 Drawings Type E0 (SMT) 0, Push button travel,, ø9, 8,8 8,8 6,4,7,3 3, 7,4 3,,0,4 ø, ø 7, 3,7 9, 6, 0,8, S ø4 ø8,8 S ø, ø,0 4, S,7 S,4,3 Type E7 (THT) Vertical, Non-Threaded ushing Vertical, Threaded ushing *, 6, 9, 3, Hub 0, 7,, * 6, 3,3 7,3 Hub 0,,8 S 7, S 7 3,7 7,, 3, ø6 ø7 4, 6, 6,, 3, ø6 4,,6 7, ø * pplicable only on the version with integrated push button function. Height of of switch housing is is reduced to to,3 mm from 6, mm for the version without integrated push button function. pplicable only with integrated push button function. Horizontal, Non-Threaded ushing Horizontal, Threaded ushing (7,6) (7,6) 6, 6, 7, 7,,, 3,9 3,9 7, 0, 7, 0, 0, * 6, 6, 9, 3, 3, ø6 ø6 ø7 0,8 ø7 ø7 0,8 0, 0, 4, 4, 7, 7, 7, 7, 0,8 0,8, M7 0,7 M7 M7 x x 0,7 0,7,8,8 3, 3, * 6, 6, 0,8 0,8 7,3 7,3 M7 M7 x 0,7 x 0,7 3,3 ø6 ø6 Drilling diagram View from mounting side 0, 0, 3,6, ø(x) 4, 4, 3,,8 S S, 3, Signal Output Detents cw on off on off S P Encoder S 3 Miniature oded Switches & Encoders

25 Incremental Encoders Type E0 & E7 Type Key E 0 (E7) - X - X X X X X XX X X X Resolution Packaging 0-30 detents ( PPR) - 6 detents (8 PPR) - Tray (THT or SMT, 80 pcs.) - Tape & reel (SMT only, 300 pcs., shaft separated) Orientation/Mounting - THT horizontal - THT vertical - SMT vertical Push utton 0 - Without push button - 6 N - 3 N Nut, Washer, Shaft 0 - Without nut and washer - With nut - With nut and washer 3 - Shaft separated 4 - Shaft separated, with nut - Shaft separated, with nut and washer IP Sealing Torque 0 - No detents -. Ncm -. Ncm 3-0. Ncm 0 - IP0 - IP67 (shaft/front panel) Shaft, Shaft Insulation ushing Style 00 - Without shaft L - luminum E - luminum, kv insulation 0 - THT, non-threaded Ø 7 mm x 3. mm 4 - SMT, non-threaded Ø 9 mm x.6 mm - THT, threaded M7 x 0.7 x 7.3 mm Shaft Type For bushing style Without shaft X X X - D-shape 6 mm X X X - Screw driver slot X 3 - D-shape 8. mm X X - D-shape 4.3 mm X 6 - D-shape 3. mm X X 7 - ross-knurl X X 8 - Knurl X 9 - Parallel-knurl X X X H - Knurl X ø x4 6 ø ø4 Knurl DIN 8-R 0, ø6 Knurl DIN 8-R,0 ø6 4. ø6 0.x Knurl DIN 8-R 0, 34. ø H I M I - D-shape 34. mm X M - D-shape.4 mm X asic type ø x4 7 Other shafts are available on request. Knurl DIN 8-RGV 0. Miniature oded Switches & Encoders 4

26 Incremental Encoder Type E33 6 or 3 detents standard resolution With or without integrated push button Rotational life: Up to,000,000 revolutions Excellent indexing feel with 0.,.,.0 or. Ncm switching torque (remains consistent over life) Gold plated contacts Robust metal housing with metal shaft. x.3 x 4.9 mm body size Optional IP68 front panel sealing Operating temperature range: -40 to +8 Various options and customization MIL-STD-0G compliant SWISS LIK INDEXING SYSTEM Summary E33 is a high quality, cost effective incremental encoder available with or without push button switch. This new, low profile encoder boasts a unique combination of ruggedness with available options, while providing an excellent indexing feel. The E33 s versatile and scalable system platform enables Elma s engineers to react quickly to requests for customer-specific solutions, even in small quantities. Elma s world-famous product quality, performance and reliability make the E33 an ideal choice for applications range from industrial automation to defense. Standard Product Variety Vertical or horizontal mounting THT or SMT reflow (vacuum pick & place) Threaded or non-threaded bushing 3 or 6 N push button force or without push button 3/6, 3/8, 6/6, 6/8 detents/pulses per rev. (PPR) 0.,.,.0 or. Ncm switching torque or no detents IP60 or IP68 front panel sealing Shaft mounted, separated or without shaft Various standard shafts available Tray or tape & reel packaging Possible ustomization Shaft dimensions and shape Switching torque and push button actuation force Indexing resolution and PPR Others Preference Types Selection hart Typical pplications Value and menu control for industrial PLs vionics, instrumentation, test equipment Frequency and channel selection for two way radios User interface controls for medical devices Volume and menu setting for transportation control and entertainment systems Recommended System Interfacing S S S GND E33 P Encoder S V 3x 0k (pull up) Detents* cw Debounce circuit 3x 0k 3x 0nF GND on off on off 74H4 (Inverting Schmitt-trigger) *Timing diagram shows 3/6 (6/8) detents/ppr resolution S Push utton Yes, 6 N No IP Sealing Resolution Torque IP60 IP68 (Shaft & front panel) IP60 IP68 (Shaft & front panel) Non-threaded bushing: gasket provides IP6. For other types/options, see type key. 3 Nut supplied. THT Vertical (Threaded bushing 3 ) SMT Vertical (Non-threaded bushing) 3 detents (6 PPR).0 Ncm E33-VT60-M0T E33-SN60-M0T 6 detents (8 PPR). Ncm E33-VT630-M0T E33-SN630-M0T 3 detents (6 PPR).0 Ncm E33-VT6-M0T E33-SN6-M0T 6 detents (8 PPR). Ncm E33-VT63-M0T E33-SN63-M0T 3 detents (6 PPR).0 Ncm E33-VT00-M0T E33-SN00-M0T 6 detents (8 PPR). Ncm E33-VT030-M0T E33-SN030-M0T 3 detents (6 PPR).0 Ncm E33-VT0-M0T E33-SN0-M0T 6 detents (8 PPR). Ncm E33-VT03-M0T E33-SN03-M0T ll these types are tray packed and fitted with standard shaft type 0. Miniature oded Switches & Encoders

27 Incremental Encoder Type E33 Specifications Encoder Mechanical Data Resolution:...3, 6 or no detents Switching torque (new condition):...for 3 detents: 0. or.0 Ncm (+/- 30%) For 6 detents:. or. Ncm (+/- 30%) Rotational life:...,000,000 revolutions min. with 0. or. Ncm switching torque or with no detents 00,000 revolutions min. with.0 Ncm switching torque 300,000 revolutions min. with. Ncm switching torque Residual switching torque (end of life):...90% typ. Shaft strength:...00 N min. push, 00 N min. pull, 0 Ncm min. bending (snap-in shaft mechanism) Fastening torque of nut:...00 Ncm max. Electrical Data oding/output:...-bit quadrature Resolution:...6 or 8 pulses per revolution (PPR) per channel Phase shift ( leads clockwise):...90 (+/- 70 ) Pulse width per channel:...80 (+/- 36 ) Operating speed:...60 RPM max. ontact bouncing time:... ms max. ontact resistance:...0 Ohms max. (over the entire rotational life) Dielectric withstanding voltage to housing/shaft:...00 VD during 60 seconds (MIL-STD-0G, method 30) Material Data Shaft:...luminum Housing:...Zinc diecast with glossy nickel plating, fiber enforced high performance plastic Nut:...rass with glossy nickel plating ontact system:...lloy copper, uo plated (hard gold) Soldering leads:...lloy copper, tin plated Housing clamp, retention clips:...tin-plate O-rings:...NR (Nitril), 70 shore, reflowable Gasket (non-threaded bushing):...losed-cell EPDM based rubber, 4 shore, complies to SE J 8-79, reflowable Environmental Data Operating temperature range: to +8 (IE ) Storage temperature range:...-6 to + (IE , MIL-STD0G, method 07G, condition -3) Humidity (non condensing):...93% RH max. (MIL-STD-0G, method 03, condition ) IP sealing:...ip60, optional IP68 ( bar, hour) shaft/front panel sealing (non-threaded bushing; gasket provides IP6 ) Vibration:...9 Grms 00 to 000 Hz (MIL-STD-0G, method 4, condition H/ minutes) Shock:...00 G max. (MIL-STD-0G, method 3, condition ) Flammability:...UL94-V0 (IP6/IP68: O-rings and non-threaded bushing gasket are UL94-H) Packaging Sizes Tray:...0 or 0 pcs., depending on shipping qty. (nuts are supplied and packed separately) Tape & reel:...00 pcs. (SMT only, with vacuum plug, shafts/nuts are supplied and packed separately) dditional Data for Push utton Switch Mechanical Data Push button actuation force (new condition):...6 N (+/- 30%), optional 3 N (+/- 30%) Push button switch travel:...0. (+/- 0.) mm Push button switch life:...00,000 actuations min. Residual push button actuation force (end of life):...90% typ. Electrical Data ontact bouncing time:... ms max. Dielectric withstanding voltage to housing/shaft:...00 VD during 60 seconds (MIL-STD-0G, method 30) Material Data ontact pads:...lloy copper, uo plated (hard gold) Membrane switch:...stainless steel, uo plated (hard gold) Soldering onditions Hand soldering: max. during 3 s max. Wave soldering:...80 max. peak temperature during s max. Temperatures or process durations exceeding rated maximum conditions may harm encoder functions. Reflow Profile (complies to IP/JEDE J-STD-00) T [ ] 40 +/ max. 0 min. 0 s max. 60 s max. 0 s max. 00 s max. O-ring of IP6/IP68 shaft sealing may slightly increase switching torque. Rotational/actuation life is tested at room condition (+, 0 to 60% RH). Operating speed is 60 RPM (encoder) and Hz (push button). Different operating conditions may decrease life expectation dramatically. t Miniature oded Switches & Encoders 6

28 4,9,4 6 0, Incremental Encoder Type E33 Drawings THT Vertical 4, Ø 6 Footprint / P Layout (view from mounting side) 4, M7 x 0,7 6 Optional O-ring (front panel sealing),3 Ø 8,,6 print through hole,3 0,6,6,3 3,,,,3 3,33 0,8, 6, 3,,7 S S 6,8 Ø 4 x,4 P-thickness: to, mm THT Horizontal 4, Ø 6 4, M7 x 0,7 6 Optional O-ring (front panel sealing),3 Footprint / P Layout (view from mounting side) 0,6,,3,,3, 7, S S Ø 4 x,4 6, SMT Vertical Ø 7 Vacuum plug for pick & place Ø 8, Optional gasket (front panel sealing),3 Footprint / P Layout (view from mounting side) print through hole 8,4,9, Ø,,,4,9 6, 0,8, 0,8 7,4 S S,,4 4 x,4 Nut and Front Panel ut Out (Threaded ushing) Nut Tape & Reel Packaging Reel size: 3" 00 pcs. per reel Tape width: 6 mm Tape pitch: 4 mm 4 +0, - 0 Ø,,7 Front panel cut-out 6, M7 x 0,7 0 7,0 D,8 4 Ø,4 6 +0,3 6, D Direction of unreeling ll shaft and bushing types are available for all versions, THT vertical, THT horizontal or SMT vertical (see type key). 7 Miniature oded Switches & Encoders

29 Incremental Encoder Type E33 Type Key E X X X X X - X XX X Orientation/Mounting V - THT vertical - THT horizontal S - SMT vertical ushing T - Threaded M7 x 0.7 x 6 mm (nut supplied, packed separately) N - Non-threaded Ø 7 x 6 mm Packaging T - Tray (THT or SMT, 0 or 0 pcs. tray size, depending on shipping qty.) R - Tape & reel with vacuum plug (SMT only, 00 pcs. per reel, shafts separated) Shaft Type 00 No shaft Push utton 6-6 N 3-3 N 0 - Without push button 0 03 asic type Resolution, Torque - 3 detents (6 PPR).0 Ncm - 6 detents ( 8 PPR). Ncm 3-6 detents ( 8 PPR). Ncm 4-3 detents ( 8 PPR).0 Ncm - 6 detents (6 PPR). Ncm 6-6 detents (6 PPR). Ncm 8 - No detents (6 PPR) 9 - No detents ( 8 PPR) - 3 detents (6 PPR) 0. Ncm O-ring of IP6/IP68 shaft sealing may slightly increase switching torque. IP Sealing 0 - IP60 - IP68 shaft sealing - IP68 shaft/front panel sealing (non-threaded bushing gasket provides IP6, O-ring/gasket is mounted) O-ring of IP6/IP68 shaft sealing may slightly increase switching torque. Shaft Separation M - Mounted S - Separated (snap-in shaft mechanism) N - No shaft 0H Stainless steel, low play Stainless steel, low play 43 O-Ring Mounting Tool Order number: E33-ORING-TOOL 4 Stainless steel, low play k j Slip the lubricated O-ring over the bushing. j l k Slide the mounting tool over the bushing. l While pushing down the O-ring, rotate the mounting tool simultaneously. Other shafts are available on request. Threaded bushing: Shaft to be ordered separated; shaft mounting after encoder assembly to front panel (nut does no fit over ¼" shaft diameter). Miniature oded Switches & Encoders 8

30 Dual oncentric Encoder Type E37 Preliminary Information Dual concentric: Two encoders - one space 6 or 3 detents standard resolution With or without integrated push button Rotational life: Up to,000,000 revolutions Excellent indexing feel with 0.,.,.0 or. Ncm switching torque (remains consistent over life) Gold plated contacts Robust metal housing with metal shaft. x.3 x 9. mm body size Optional IP68 front panel sealing Operating temperature range: -40 to +8 Various options and customization MIL-STD-0G compliant SWISS LIK INDEXING SYSTEM vailable in Q4/008 Standard Product Variety Vertical or horizontal mounting Threaded or non-threaded bushing 3 or 6 N push button force or without push button 3/6, 3/8, 6/6, 6/8 detents/pulses per rev. (PPR) 0.,.,.0 or. Ncm switching torque or no detents IP60 or IP68 front panel sealing Possible ustomization Shaft dimensions and shape Switching torque and push button actuation force Indexing resolution and PPR Others Typical pplications ockpit controls; radios and navigation Desktop and mobile radios Professional, portable audio equipment pplications where user interface is space critical Specifications Mechanical Data Inner shaft:... 6 detents with. Ncm (+/- 30%) or no detents Outer shaft:... 3, 6 or no detents For 3 detents: 0. or.0 Ncm (+/- 30%) For 6 detents:. or. Ncm (+/- 30%) Rotational life:...,000,000 revolutions min. with 0. or. Ncm switching torque or with no detents 00,000 revolutions min. with.0 Ncm switching torque 300,000 revolutions min. with. Ncm switching torque Residual switching torque (end of life):... 90% typ. Push button actuation force (new condition):... 6 N (+/- 30%), optional 3 N (+/- 30%) Electrical Data oding/output:... -bit quadrature Resolution:... Inner and outer shaft: 6 or 8 pulses per revolution (PPR) per channel Environmental Data Operating temperature range: to +8 (IE ) Storage temperature range: to + (IE , MIL-STD0G, method 07G, condition -3) IP sealing:... IP60, optional IP68 ( bar, hour) shaft/front panel sealing (non-threaded bushing; gasket provides IP6) Vibration:... 9 Grms 00 to 000 Hz (MIL-STD-0G, method 4, condition H/ minutes) Shock: G max. (MIL-STD-0G, method 3, condition ) 9 Miniature oded Switches & Encoders

31 Dual oncentric Encoder Type E37 Preliminary Information Two Encoders - One Space. Miniature oded Switches & Encoders 30

32 Elma Electronic G Hofstrasse 93, Postfach H-860 Wetzikon Phone Fax sales@elma.ch Elma Electronic France SSU Z du uisson Rond F Villemoirieu Phone Fax sales@elma-electronic.fr Elma Electronic Inc Grimmer lvd. Fremont, 9438 Phone Fax sales@elma.com Elma ustronic orp Grimmer lvd. Fremont, 9438 Phone Fax sales@elmabustronic.com Elma Electronic/Optima EPS 66 Mountain Industrial lvd. Tucker, G Phone Fax sales@elma.com Elma Trenew Electronic GmbH Stuttgarter Strasse D-779 Pforzheim Phone Fax info@elma.de Elma Electronic Israel Ltd. 34, Modi'in St. IL-I.Z. Sgula Petach Tikva 497 Phone Fax sales@elma.co.il Elma Electronic UK Limited Solutions House Fraser Road, Priory usiness Park edford, MK44 3F Phone Fax sales@elma-mektron.co.uk Elma Electronic Romania SRL alea uziasului Nr Timisoara Phone Fax Elma Electronic (hina) o., Ltd. 8F, 3, Fu Te Road (West ) Wai Gao Qiao Free Trade Zone Pudong District Shanghai, 003, hina Phone Fax sales@elmachina.com Elma sia Pacific Pte Ltd - ommonwealth Drive #03-4 Tanglin Halt Industrial Estate 4996 Singapore Phone Fax Your local solution partner: K Edition 06/08 E