See «Overview of types» 90 s / 60 mm 150 s / 100 mm Manuelle Auslösung der Adaption durch Drücken der Taste «Adaption» oder mit dem PC-Tool

Transcription

1 echnical data sheet LHA-MF..-P Multifunctional linear actuators for adjusting air dampers and slide valves in ventilation and air-conditioning systems for building services installations For air control dampers up to approx. m Actuating force N Nominal voltage AC/DC V Control: modulating DC... V or variable Position feedback DC... V or variable Lenght of stroke 6,, or mm Overview of types ype Stroke (adjustable in steps of mm) Operating range Weight LHA-MF6-P p to max. 6 mm DC... V... 6 mm g LHA-MF-P p to max. mm DC... V... mm g LHA-MF-P p to max. mm DC... V... mm g LHA-MF-P p to max. mm DC... V... mm 7 g echnical data Elektrische Daten Nominal voltage AC V, /6 Hz / DC V Nominal voltage range AC V / DC V Power consumption In operation nominal force At rest. W For wire sizing VA Connection erminals mm (Cable Ø... mm, four-core) Functional data Factory settings Variable Settings Actuating force Min. nominal voltage %, %, 7% reduced... Control Control signal DC... V, input impedance k Open-close, -point (AC only), modulating (DC... V)... Operating range DC... V Start point DC.... V (See also «Overview of types») End point DC.... V... Position feedback (Measuring voltage ) DC... V, max., ma Start point DC V End point DC.... V... Position accuracy ±% Stroke See «Overview of types» Direction of stroke at = V Reversible with switch resp. Electronically reversible... Manual override Gearing latch disengaged with pushbutton, can be locked Stroke adjustment Max. 6,, or mm, adjustable in steps of mm, can be limited at both ends with mechanical adjustable end stops Running time LHA-MF6 LHA-MF// Automatic adjustment of the operating range and the measuring signal to match the mechanical stroke adjustment Override control 9 s / 6 mm s / mm Manuelle Auslösung der Adaption durch Drücken der aste «Adaption» oder mit dem PC-ool MAX (maximum position) = % MIN (minimum position) = % ZS (intermediate position, AC only) = % Sound power level Max. db (A) With a running time Safety Protection class Degree of protection EMC III Safety extra-low voltage / L Class Supply IP in any mounting position NEMA, L Enclosure ype CE according to /8/EC... 6 s / 6 mm s / mm Automatic adaption whenever the supply voltage is switched on, or manual triggering... MAX = (MIN %)... % MIN = %... (MAX %) ZS = MIN... MAX... 7 s = db (A) 7 s = db (A) -LHA-MF..-P en v. 8.9 Subject to changes / 6

2 LHA-MF..-P Multifunctional linear actuators, AC/DC V, N, with terminals mm echnical data (Continued) Safety Certification clus according to L 67-A and L 67-- and CAN/CSA E67-: Certified to IEC/EN 67- and IEC/EN 67-- Mode of operation ype Rated impulse voltage,8 kv Control pollution degree Ambient temperature... C Non-operating temperature... 8 C Ambient humidity 9% r.h., non-condensating Maintenance Maintenance-free Dimensions / Weight Dimensions See «Dimensions» on page Weight See «Overview of types» on page Safety notes! he actuator is not allowed to be used outside the specified field of application, especially not in aircraft or any other form of air transport. Assembly must be carried out by trained personnel. Any legal regulations or regulations issued by authorities must be observed during assembly. he device may only be opened at the manufacturer s site. It does not contain any parts that can be replaced or repaired by the user. he cable must nut be removed from the device. he rotary supports and coupling pieces available as accessories must always be used if lateral forces are likely. In addition, the actuator must not be tightly bolted to the application. It must remain movable via the rotary support (refer to «Assembly notes»). If the linear actuator is exposed to severely contaminated atmosphere, appropriate precautions must be taken on the system side. Excessive deposits of dust, soot etc. can prevent the gear rack from being extended and retracted correctly. If not installed horizontally, the gear disengagement pushbutton may only be actuated when there is no pressure on the gear rod When calculating the required actuating force, the specifications supplied by the damper or slide valve manufacturers (cross section, design, installation site), and the air flow conditions must be observed. If a rotary support and/or coupling piece is used, losses in the actuation force are to be expected. he device contains electrical and electronic components and is not allowed to be disposed of as household refuse. All locally valid regulations and requirements must be observed. Product features Mode of operation Parameterisable actuators Simple direct mounting Manual override Stroke adjustment High functional reliability he actuator is controlled with a standard modulating signal of DC... V and travels to the position defined by the control signal. Measuring voltage serves for the electrical display of the damper position... % and as slave control signal for other actuators. he factory settings cover the most common applications. Input and output signals and other parameters can be altered with the MF-H parameterising device or the BELIMO Service ool, MF-P. he actuator can be directly connected with the application using the enclosed screws. he head of the gear rod is connected to the moving part of the ventilation application individually on the mounting side or with the Z-KS coupling piece provided. Manual operation is possible with the pushbutton (the gearing latch remains disengaged as long as the pushbutton is pressed or detented). he stroke of the gear rack can be adjusted on both sides in increments of mm by means of mechanical end stops. he actuator is overload-proof, requires no limit switches and automatically stops when the end stop is reached. / 6 -LHA-MF..-P en v. 8.9 Subject to changes

3 LHA-MF..-P Product features Accessories Home position Multifunctional linear actuators, AC/DC V, N, with terminals mm (Continued) When the supply voltage is switched on for the first time, i.e. at commissioning or after pressing the «gear disengagement» switch, the actuator travels to the home position. Pos. direction of stroke switch = = Home position extended retracted he actuator then moves into the position defined by the control signal. Description Data sheet Electrical accessories Parameterising device MF-H - MF-H PC-ool MF-P - MF-P Position sensor SGA, SGE and SGF - SG.. Digital position indication ZAD - ZAD Mechanical accessories Rotary support to compensate lateral forces Z-DS - Z-LH..A.. Coupling piece Z-KS - Z-LH..A.. Mechanical limiter set Z-AS - Z-LH..A.. Electrical installation Wiring diagram Notes Connection via safety isolating transformer!! Other actuators can be connected in parallel. Please note the performance data! Control signal Measuring voltage Cable colours: = black = red = white = orange Assembly notes Application without lateral forces Application with lateral forces Caution If a rotary support and/or coupling piece is used, losses in the actuation force are to be expected.! he linear actuator is screwed directly to the housing at three points. Afterwards, the head of the gear rod is fastened to the moving part of the ventilation application (e.g. damper or slide valve). he coupling piece with the internal thread (Z-KS) is connected to the head of the gear rod. he rotary support (Z-DS) is screwed to the ventilation application. Afterwards, the linear actuator is screwed to the previously mounted rotary support with the enclosed screw. Afterwards, the coupling piece, which is mounted to the head of the gear rod, is attached to the moving part of the ventilation application (e.g. damper or slide valve). he transverse forces can be compensated for to a certain limit with the rotary support and/or coupling piece. he maximum permissible swivel angle of the rotary support and coupling piece is, laterally and upwards. -LHA-MF..-P en v. 8.9 Subject to changes / 6

4 LHA-MF..-P Multifunctional linear actuators, AC/DC V, N, with terminals mm Functions with basic values Override control with AC V with relay contacts a b c z.b. N 7 (DC... V) From controller Functions a b c % Override control with AC V with rotary control switch (DC... V) From controller z.b. N 7 Pos % Functions ZS % (intermediate position) ZS % (intermediate position) % % Control mode in accordance with Control mode in accordance with Remote control... % Minimum limit Z SGA SGF SGE Position sensor Z SGA SGF SGE Position sensor [V] (DC... V) From controller min [%] Master/Slave control (position-dependent) Control with... ma via external resistance DC... V Ω () ()... ma DC... V o the following actuator DC... V Master actuator Slave actuator he resistor converts the... ma current signal to a voltage signal DC... V Position indication Functional check Adapting the direction of rotation ZAD Procedure Apply V to connection and Disconnect connection : For direction of stroke : Actuator travels in the direction of For direction of stroke : Actuator travels in the direction of Short circuit connections and : Actuator travels in the opposite direction / 6 -LHA-MF..-P en v. 8.9 Subject to changes

5 LHA-MF..-P Multifunctional linear actuators, AC/DC V, N, with terminals mm Functions for actuators with specific parameters Override control and limiting with AC V with relay contacts a b c d e (DC... V) From controller Functions a b c d e CLOSE ) Override control and limiting with AC V with rotary switch Z ) MIN ZS MAX AF (DC... V) From controller z.b. N 7 z.b. N 7 MIN ZS (intermediate position) MAX OPEN Control mode in accordance with ) Caution! his function is only guaranteed if the start point of the operating range is defined as min..6 V -point control Open-close control a b z.b. N 7 Direction of stroke switch a b stop stop Dimensions [mm] Dimensional drawings mm mm... mm. 9 B ype Max. stroke A B LHA-MF6-P LHA-MF-P. 6. LHA-MF-P. 6. LHA-MF-P. 6. A LHA-MF..-P en v. 8.9 Subject to changes / 6

6 LHA-MF..-P Multifunctional linear actuators, AC/DC V, N, with terminals mm Operating controls and indicators Direction of stroke switch Switching over: Direction of stroke changes Pushbutton and green LED display Off: No voltage supply or malfunction On: Operation Press button: Switches on stoke adaption followed by standard operation Pushbutton and yellow LED display Off: Standard operation On: Adaption or synchronising process active Press button: No function Gear disengagement switch Press button: Gear disengaged, motor stops, manual operation possible Release button: Gear engaged, synchronisation starts, followed by standard operation Service plug For connecting parameterising and service tools Check voltage supply connection a) Off and On Check the supply connections. Possibly and are swapped over. b) Blinking and Blinking 6 / 6 -LHA-MF..-P en v. 8.9 Subject to changes

7 LH..A C LH..A. / LHA-SX.. / LHA-MF.. / LHA-MP.. / LHV-D-MP... A x Ø max. 8mm mm mm B Z-KS M6 Z-KS ± Z-KS M6 mm Z-DS Z-DS. Z-DS. M-LH..A.. v. 7.9 /

8 LH..A.. LHA-SR. / LHASR.. A x Ø max. 8mm B Z-KS M6 Z-KS ± Z-KS M6 Z-DS Z-DS.. / M-LH..A.. v

9 LH..A.. LH..A.. / LHA-SR. / LHA-SX.. / LHA-MF.. / LHA-MP.. / LHV-D-MP.. / LHASR.. N L N L N L AC V / DC V S S S...% LHA.. LHA-S.. AC... V! N L L N L L S S S S S S S S S LHA.. LHA-S.....% AC V / DC V DC V DC V DC V MP LHA-SR.. LHA-SX.. LHA-MF.. LHA-MP.. LHV-D-MP.. AC V N L SG.. DC... V DC... V LHASR.. M-LH..A.. v. 7.9 /

10 LH..A.. LH..A..P Z-P 6 mm mm...6 mm ype mm ype mm ype - 6 max Nm / M-LH..A.. v