ROCK V5 + Kasutusjuhend

Transcription

1 ROCK V5 + Kasutusjuhend

2 Telefoni kirjeldus: Kõrvaklappide pistikupesa ESIKÜLG Sisselülitamisnupp Valjuhääldi Lähedusandur USB-pesa Esikaamera Helitugevusnupud Puuteekraan Taskulambi nupp Kaameranupp Otsingunupp Menüünupp Helistamisnupp Mikrofon Nupp tagasi liikumiseks Katkestamisnupp Avakuvanupp Olulisemate nuppude kirjeldus Sisselülitamisnupp Vajutamine ning all hoidmine: Telefoni sisse või välja lülitamine. Ekraaniluku sisse või välja lülitamine. Avakuvanupp Nupp tagasi liikumiseks Peamenüü avamine Tagasipöördumine eelmisesse menüüpunkti/ekraanile. Menüünupp Ekraanil kuvatava menüü avamiseks. 2

3 TAGAKÜLG Tagakülg Välk/taskulamp Kõlar SIM-kaartide paigaldamine Telefonil on kaks SIM-kaardi pesa. SIM-kaardi paigaldamiseks lülitage kõigepealt telefon välja ning eemaldage aku. Paigaldage SIM-kaart pesasse nii nagu on näidatud joonisel. Seejärel paigaldage aku ning selle kate tagasi. Juhiseid USIM/SIM-kaardi kasutamiseks Jälgige, et SIM-kaart ei satuks laste kätte. Kaardi kontakte on kraapimise või painutamise teel kerge rikkuda. Olge kaardi paigaldamisel hoolikas. Staatilise elektri vältimiseks ärge puudutage SIM-kaardi kontakte, vältige samuti selle hoidmist tolmuses või niiskes keskkonnas. 3

4 SD-kaardi paigaldamine ning kasutamine SD-kaarti kasutatakse telefoni mälumahu suurendamiseks. SD-kaardi paigaldamiseks lülitage kõigepealt telefon välja ning eemaldage aku. Paigaldage SD-kaart pesasse nii nagu on näidatud joonisel. Seejärel paigaldage aku ning selle kate tagasi. Aku laadimine 1. Peale USB-kaabli ühendamist telefoniga ilmub ekraanile ikoon, mis näitab, et laadimisprotsess on käivitunud. 2. Ikoon näitab, et laadimisprotsess on lõppenud. Eemaldage USB-kaabel telefoni pistikupesast. Telefoni sisse- ning väljalülitamine Telefoni sisselülitamiseks hoidke sisselülitamisnuppu all. Ekraan lülitub sisse ning telefon käivitub. Telefoni sisselülitamiseks hoidke sisselülitamisnuppu all. Ekraanile ilmub valikumenüü. Telefoni väljalülitamiseks valige "Power off", toimingu katkestamiseks vajutage nuppu, mis on mõeldud menüüs tagasi liikumiseks. Ekraanilukk ning klahvilukk Ekraanilukk Ekraaniluku aktiveerimiseks vajutage korraks sisselülitamisnuppu. Kui telefoni ei kasutata, aktiveerub ekraanilukk automaatselt. 4

5 Ekraaniluku avamine Ekraaniluku avamiseks vajutage korraks sisselülitamisnuppu. Ekraanile ilmub luku ikoon. Luku avamiseks lohistage ikooni näpuga paremale. Vasakule lohistamisel aktiveeritakse hääletu režiim. Teavituste aken Uued sõnumid, kalendriteavitused ning muud teated ilmuvad automaatselt telefoni ekraanile. Teavitusi on võimalik lisainformatsiooni saamiseks ka avada. Teavituste akna avamine 1. Kui olekuribale ilmub märge uue teavituse kohta, lohistage olekuriba allapoole - ekraanil kuvatakse kõiki uusi teavitusi. 2. Teavituste aknas: Lisainformatsiooni saamiseks vajutage teavitusele. Teavituse kustutamiseks vajutage ikoonile " ". Kiirvalikute seadistamine 1. Teavituste akna avamiseks lohistage olekuriba allapoole. 2. Funktsioonide kiirvalikute ning detailsete seadistuste tegemiseks vajutage vastavat ikooni või sektsiooni. Teavituste akna sulgemine Teavituste akna sulgemiseks lohistage alumist sektsiooni ülespoole. 5

6 Lennukirežiim Paljudes riikides on lennukis lendamise ajal mobiiltelefoni kasutamine keelatud. Telefoni ei pea täielikult välja lülitama selle asemel võib kasutada lennukirežiimi kõik raadiolaineid kasutavad funktsioonid on blokeeritud. Kasutusel on alljärgnevad funktsioonid. Lennukirežiimi sisse-ning väljalülitamine. Hoidke sisselülitamisnuppu all ning valige funktsioon Airplane mode. Teise võimalusena valige seadistustest Settings>Wireless & networks>airplane mode. HELISTAMINE Numbri valimine Numbri valimiseks on palju erinevaid võimalusi: numbriklahvide abil, telefonraamatu või kõneloendi kirjete kasutamine jne.. Numbriklahvide kasutamine Peale numbri valimist vajutage kõne alustamiseks kas SIM-kaart 1 või SIM-kaart 2. Kõne ajal ei saa SIM-kaarti vahetada. 6

7 Rahvusvaheline kõne Prefiksi "+" valimiseks hoidke all numbriklahvi "0". Seejärel valige rahvusvaheline suunakood ning telefoninumber ja vajutage kõne alustamiseks kas SIM-kaart 1 või SIM-kaart 2. Hädaabikõned Hädaabinumbrile 112 saab helistada ka siis kui SIM-kaart on telefonist välja võetud. Piisab sellest, et asute mõne mobiilioperaatori levialas. Kõnele vastamine Kui telefon heliseb ning ekraanil kuvatakse helistaja numbrit või nime, lohistage telefonitoru ikooni paremale. Kõne katkestamiseks lohistage ikooni vasakule. Peale kõnele vastamist saate helitugevusnuppude abil helitugevust kas suurendada või vähendada. Lisafunktsioonide kasutamine Helistamise ajal saab aktiveerida ekraanile kuvatud lisafunktsioone nagu kõlari sisse või välja lülitamine, mikrofoni sulgemine, kõne ootele panemine ja jätkamine jne.. Mitme kõne käsitlemine Kui helistamise ajal tuleb sisse uus kõne, annab telefon sellest teada. Sissetulevat kõne saab kas lõpetada või vastu võtta, samuti saab kasutada konverentskõne funktsiooni. Kahe telefoninumbri kasutamine Kui samaaegselt on pooleli kaks erinevat kõnet kahe erineva SIM-kaardiga, kuvatakse ekraanil mõlema kõne informatsiooni. Ülemine kõne on aktiivne ning alumine kõne on ootel. Kui aktiivne kõne lõpetada, aktiveerib telefon automaatselt ootel oleva kõne. 7

8 Konverentskõne Konverentskõne funktsioon võimaldab ühendada korraga mitu kõnet nii, et kõik osapooled kuulevad üksteist. Funktsiooni kasutamisel on võimalik kasutada täiendavaid võrguoperaatori poolt pakutavaid lisavõimalusi. Konverentskõne funktsiooni kasutamine: 1. Valige numbrid, millistele soovite helistada või vastake sissetulevatele kõnedele. 2. Ekraanil kuvatakse kahte numbrit. Vajutage kõnede ühendamiseks klahvi Merge calls. 3. Vajadusel saate konverentskõnele uusi osalejaid lisada või neid eemaldada. Konverentskõne katkestamiseks vajutage katkestamisnuppu. Telefoniraamat Telefoniraamatus saab igale numbrile lisada nime, meiliaadressi ning teisi andmeid. Kontaktide vaatamine Avage telefoniraamatu rakendus. Seejärel saate kontakte vaadata, muuta või nendele numbritele helistada. Kontaktide nimekirja vaatamine Telefoniraamatu avamiseks: vajutage avakuva ekraanil telefoniraamatu ikoonile. avage peamenüü ning valige contact. 8

9 vajutage helistamisnupule ning valige contact. Kontakti lisamine või kustutamine Kontakti lisamine Avage telefoniraamat ning vajutage alumises paremas nurgas klahvi New Contact. 1. Võimalik on valida SIM-kaart 1 või Sisestage kõik lisaandmed. 3. Salvestamiseks vajutage Finish. Kontakti kustutamine 1. Avage telefoniraamat. 2. Vajutage kontaktile, mida soovite kustutada ning valige menüüst Delete. 3. Kustutamise kinnitamiseks vajutage OK. Kontakti andmete muutmine 1. Avage telefoniraamat. 2. Vajutage ning hoidke näppu kontakti nimel. Valige avanevast menüüst Edit contact. 3. Salvestamiseks vajutage Done. Muudatuste tühistamiseks valige Revert. Kontaktile vaikimisi valitava numbri määramine Kontaktide nimekirjas kuvatakse vaikimisi määratud numbrit. 1. Avage telefoniraamat. 2. Vajutage kontaktile, mida soovite muuta. 3. Vajutage ning hoidke näppu numbril, mida soovite määrata põhinumbriks, seejärel valige Make default number. Helina määramine 1. Avage telefoniraamat. 2. Valige kontakt, mille soovite helinat määrata 3. Avage menüüst key>options>ringtone. 4. Valige helin. 5. Salvestamiseks vajutage OK. Kontakti otsimine 1. Avage telefoniraamat. 2. Vajutage ekraani vasaku servas asuvat nuppu Search. 3. Sisestage kontakti nimetus, otsinguriba alla ilmuvad otsingule vastavad kontaktid. Kontaktide salvestamine Kontakte saab salvestada kas SD-kaardile või SIM-kaardile, samuti saab nendele salvestada ka varukoopiaid. Kontaktide kopeerimine SIM-kaardilt telefoni. 1. Avage telefoniraamat. 2. Vajutage klahvi Menu, valige Import / Export> Import from SIM card. 3. Valige kaart 1 või kaart 2. Kopeerida saab korraga kõik kontaktid või siis valikuliselt. Valiku tegemiseks märkige kontaktid, mida soovite kopeerida ning vajutage OK. Kontaktide importimine SD-kaardilt 1. Avage telefoniraamat. 2. Vajutage klahvi Menu, valige Import / Export> Import from the storage device. 3. Kui SD-kaardile on salvestaud mitu vcard-faili, saab valida importimiseks ühe faili, mitu faili või kõik failid. 4. Kinnitamiseks valige OK. 9

10 SD-kaardile varukoopia tegemine 1. Avage telefoniraamat. 2. Vajutage klahvi Menu, valige Import / Export> Export to a storage device. 3. vcard-faili SD-kaardile salvestamiseks vajutage OK. Teksti sisestamine Sisestusakna kasutamine Teksti või muu informatsiooni sisestamiseks saab kasutada puuteekraani. Enne teksti sisestamist saab määrata ka kasutaja keele. Sisestusmeetod 1. Teksti sisestusmeetodi muutmiseks vajutage ning hoidke näppu teksti sisestusväljal. 2. Vajutage Input method. 3. Valige sobiv meetod. Klahvistiku režiimid Kasutada saab täisklaviatuuri, Pinyin režiimi ning Lenovo tähemärkide süsteemi. Suurte tähtede sisestamiseks vajutage nooleklahvi. Sõnumid Telefon võimaldab saata ning vastu võtta SMS ning MMS sõnumeid. Rakenduse avamine Vajutage avakuval SMS-nuppu. Valige peamenüü ning seejärel SMS. SMS-i saatmine 1. Vajutage ekraani alumises vasakus servas asuvat nuppu. 2. Vajutage saaja numbri väljale ning sisestage saaja number. Telefoniraamatu kasutamiseks vajutage Vajutage infoväljale ning sisestage sõnumi sisu. 4. Valige kaart 1 või kaart 2. 10

11 MMS-i saatmine 1. Vajutage ekraani alumises vasakus servas asuvat nuppu. 2. Vajutage saaja numbri väljale ning sisestage saaja number. Telefoniraamatu kasutamiseks vajutage Vajutage infoväljale ning sisestage sõnumi sisu. 4. Paremas ülemises nurgas asuvale nupule vajutamisel saate lisada pildi-, audiovõi videofaili. 5. Valige kaart 1 või kaart 2. Sõnumile vastamine Uue sõnumi saabumisel ilmub ülemisele tegumi ribale vastav ikoon ning kostub helisignaal. Sõnumile vastamiseks: 1. Valige SMS. 2. Valige sõnum, millele soovite vastata. 3. Sisestage edastatav info. 4. Valige kas kaart 1 või kaart 2. Sõnumi kustutamine 1. Valige SMS. 2. Sõnumi kustutamiseks: Valige sõnum, mida soovite kustutada ning vajutage ekraani allosas asuvale klahvile Delete. Valige sõnum, mida soovite kustutada ning avage sõnum. Valige sõnumi infoaken (record information) ning vajutage avanevas menüüaknas valikule Delete. E-posti kasutamine Telefoniga saab saata ning vastu võtta e-kirju. Telefon toetab nii POP3 kui ka IMAP kontosid. Konto lisamine 1. Avage peamenüü ning valige Sisestage meiliaadress ning salasõna ning vajutage Next või Manual setup. 3. Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid. 11

12 Konto kustutamine 1. Avage peamenüü ning valige ning seejärel Menu. 2. Valige konto, mida soovite kustutada ning seejärel Delete account. 3. Kustutamise kinnitamiseks vajutage OK. E-kirja saatmine 1. Valige peamenüüst Valige meilikonto, mida soovite kasutada. 3. Vajutage sisendkastis (Inbox) nupule New. 4. Sisestage aadressireale (To) saaja meiliaadress. 5. Sisestage teemareale (Subject) e-kirja teema kirjeldus. 6. Sisestage tekst tekstiaknasse. 7. E-kirja saatmiseks vajutage Send. E-kirjade lugemine 1. Valige peamenüüst Valige meilikonto, mida soovite kasutada. 3. E-kirjade nimekirja värskendamiseks vajutage nuppu Refresh. 4. Vajutage e-kirjale mida soovite lugeda. Võrguühendused Andmeside kasutamine Andmeside kasutamist on võimalik sisse ning välja lülitada. Samuti saab andmete sünkroniseerimise või veebiteenuste kasutamiseks muuta pöördumispunkti aadressi. Andmeside kasutamise lubamine või keelamine:. 1. Valige peamenüüst Settings> Wireless & networks> More> Mobile networks> ning määrake andmeside kasutamise õigus. 2. Kui valite "Enable data traffic, on andmeside kasutamine lubatud. Kuna andmeside kasutamine võib tekitada lisakulutusi, saab nende vältimiseks andmeside välja lülitada. Eemaldage linnuke seadistuse Enable data traffic märkeruudust. 12

13 Wi-Fi kasutamine Interneti kasutamiseks ning failide allalaadimiseks saab kasutada Wi-Fi kohtvõrku (WLAN). Wi-Fi aktiveeirimine 1. Valige peamenüüst Settings> Wireless & networks> WLAN. 2. Wi-Fi aktiveerimiseks kasutage ülemises paremas servas asuvat nuppu (ON). Ühendumine kohtvõrguga Kohtvõrku saab kasutada juhul kui telefon suudab kohtvõrgu üles leida ning sellega ühenduda. 1. Valige peamenüüst Settings> Wireless & networks> WLAN. 2. Vajutage ekraani vasakus allservas asuvale nupule SCAN. Ekraanile ilmub kohtvõrkude nimekiri.. 3. Valige sobiv kohtvõrk ning vajutage nupule Connect. Avatud võrgu puhul proovib telefon koheselt sellega ühenduda. Kui võrk on kaitstud (WEP), tuleb sisestada salasõna. Interneti kasutamine Veebilehtede külastamiseks ning internetiühendusel baseeruvate rakenduste kasutamiseks saab kasutada internetiühendust. 13

14 Internetilehitseja avamine Vajutage avakuval internetilehitseja ikoonile. Teise võimalusena võite peamenüüst valida sobiva internetilehitseja. Sisestage veebilehe aadress. Bluetooth-ühenduse kasutamine Telefon toetab Bluetooth juhtmevaba ühenduse kasutamist. Telefon võib asuda teistest seadmetest kuni 10m kaugusel. Raadiolainete levimist võivad takistada paksud seinad, teised elektroonikaseadmed vms.. Bluetooth-ühenduse aktiveerimine 1. Valige peamenüüst Settings> Wireless & networks> Bluetooth. 2. Bluetooth aktiveerimiseks kasutage ülemises paremas servas asuvat nuppu (ON). Ülemisele menüüribale ilmub vastav ikoon. Bluetooth nähtavus 1. Valige peamenüüst Settings> Wireless & networks> Bluetooth. 2. Valige nimekirjast sobiv seade millega ühenduda. 14

15 Bluetooth-seadmete otsimine Enne andmete vahetamist tuleb telefon Bluetooth-seadmega paaritada.. 1. Veenduge, et Bluetooth on sisse lülitatud. 2. Valige peamenüüst Settings> Wireless & networks> Bluetooth. 3. Telefon alustab automaatselt seadmete otsimist. Vajadusel vajutage nuppu "search". 4. Valige nimekirjast sobiv seade. 5. Paaritamiseks tuleb sisestada salasõna. Meelelahutus Foto ja video Kaamera sisse ning välja lülitamine Valige menüüst kaamera rakendus. Kaamera väljalülitamiseks vajutage tagasipöördumisnuppu. Pildistamine 1. Lülitage kaamera sisse. 2. Jälgige, et pildistatav objekt mahuks ekraanile. 3. Autofookuse aktiveerimiseks vajutage kaameranupp alla, pildistamiseks laske kaameranupp lahti. Fotode vaatamine 1. Peale pildistamist ilmub ekraani allserva ikoon. Ikoonile vajutamisel kuvatakse fotot suurena. 2. Alammenüüst saab valida lisafunktsioone, foto jagamiseks vajutage ekraani ülaosas asuvale jagamisnupule. Video filmimine 1. Avage kaamera rakendus ning aktiveerige filmimisrežiim. 2. Jälgige, et filmitav objekt mahuks ekraanile. 3. Filmimise alustamiseks vajutage salvestusnupule. 4. Filmimise lõpetamiseks vajutage salvestusnupule. Video vaatamine 1. Peale filmimist ilmub ekraani allserva ikoon. Ikoonile vajutamisel kuvatakse videot suurena. 2. Alammenüüst saab valida lisafunktsioone, video jagamiseks vajutage ekraani ülaosas asuvale jagamisnupule 15

16 Telefoni seadistamine Telefoni seadistamiseks valige peamenüüst Settings. Kellaaja ning kuupäeva seadistamine Telefon kasutab vaikimisi automaatset kellaaja ja kuupäeva sünkroniseerimist. Kui soovite seadistust muuta, valige Settings> Date and time. 1. Kustutage linnuke (Automatic time zone) märkeruudust. 2. Vajutage Set date. Kuupäeva või aasta muutmiseks kasutage üles/alla nuppe. Vajutage uuesti Settings. 3. Valige nimekirjast sobiv ajavöönd. 4. Vajutage Set time. Kellaaja muutmiseks kasutage üles/alla nuppe. Vajutage uuesti Settings. 5. Lisage 24-tunni formaadi valimiseks linnuke märkeruutu "Use 24-hour format. 6. Vajutage Select date format ning valige sobiv kuupäeva formaat. Ekraani seadistamine 16

17 Ekraani heleduse seadistamine 1. Valige peamenüüst Settings> Display> Brightness. 2. Heledust saate muuta vastavalt isiklikele eelistustele või ümbritsevale keskkonnale. Ekraanilukustuse intervall Siin saab määrata kui mitme sekundi möödumisel ekraan välja lülitub. 1. Valige peamenüüst Settings> Display. 2. Vajutage Sleep. 3. Valige sobiv intervall. Ekraani automaatse pööramise keelamine 1. Valige peamenüüst Settings> Display. 2. Eemaldage linnuke märkeruudust Auto-rotate screen check. Helinate seadistamine Helina vaigistamine 1. Valige peamenüüst Settings> Sound> Silent mode. 2. Lülitage vaigistamine (Mute) sisse või välja. Helitugevuse muutmine 1. Valige peamenüüst Settings> Sound> Volume. 2. Liuguri vasakule liigutamine vähendab helitugevust, paremale liigutamine suurendab helitugevust. 3. Salvestamiseks vajutage OK. Helina valimine 1. Valige peamenüüst Settings> Sound> Phone ringtone. 2. Valige sobiv helin ning vajutage OK. Vibratsiooni aktiveerimine 1. Valige peamenüüst Settings> Sound> Incoming call vibration. 2. Kui märkeruudus on linnuke, hakkab telefon sissetuleva kõne ajal vibreerima. 17

18 Mobiiltelefoni teenused Kõneteenused Valige peamenüüst Dialing> Click the menu button> Settings> Call settings. Avanevas menüüaknas saab määrata erinevaid funktsioone (kõnede suunamine, kõnede ooterežiim, postkast jne.). Vajadusel pöörduge informatsiooni saamiseks mobiilioperaatori poole. Andmeside võimaldamine rändluse ajal Välisriigis viibides on võimalik kasutada ka andmeside. Andmeside võimaldamiseks: 1. Valige peamenüüst Settings> Wireless & networks> More> Mobile Network> Data Roaming. 2. Määrake andmeside aktiivseks. 18

19 Suhtluskeele valimine 1. Valige peamenüüst Settings> Language and input method> Language. 2. Valige sobiv suhtluskeel. Rakenduste seadistamine Paigaldatud rakenduste vaatamine 1. Valige peamenüüst Settings> Applications> Manage applications. 2. Avaneb rakenduste nimekiri. Rakenduse nimetusele vajutamisel kuvatakse ekraanil rakenduse kohta käivat detailset informatsiooni. Rakenduste kustutamine 1. Valige peamenüüst Settings> Applications> Manage applications. 2. Avaneb rakenduste nimekiri. Vajutage rakendusele, mida soovite kustutada.. 3. Vajutage nupule Uninstall ning järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid. 19

20 Töötavate rakenduste haldamine 1. Valige peamenüüst Settings> Applications> Manage Applications> Click is running. 2. selles menüüaknas saab: Vaadata töötavate rakenduste nimekirja. Rakenduse peatamiseks tuleb sellele vajutada. Mälu seadistused Telefoni ning SD-kaardi vaba mälumahu vaatamine Valige peamenüüst Settings> Storage - ekraanile ilmub info vaba mälumahu kohta. Telefoni mälu vabastamine Kasutada saab alljärgnevaid meetodeid Failide ning e-kirjade manuste ümbertõstmine SD-kaardile. Veebilehitseja küpsiste ning ajaloo kustutamine. Ebavajalike rakenduste kustutamine. Telefoni tehaseseadete taastamine. Tehaseseadete taastamine Tehaseseadete taastamisel kustutakse kõik teie poolt lisatud andmed ning paigaldatud rakendused. Komplekti kuulub: Mobiiltelefon 3.7V, 2000mAh Li-Ion aku Laadija Kõrvaklapid Kasutusjuhend Karabiinkinnitus 20

21 TEHNILISED ANDMED SAR : 3G 0,913 W/kg, GSM 1,024 W/kg 3G (UMTS) sagedused : 900/1900/2100 MHz GSM sagedused : 850/900/1800/1900 MHz Kaal : 204 g (akuga), 175 g (ilma akuta) Mõõdud (k x l x s): 65,5 x 125,0 x 20,5 mm Ooteaeg : u 420 t (1 SIM-kaart), u.160 t (kaks SIM-kaarti) Kõneaeg : 500 min EC DEKLARATSIOON INSMAT OY, asukohaga Hoylaamotie 11B 00380, kinnitab et seade ROCK V5 vastab kõikidele 1999/5/CE (European Directive Concerning Radio and Telecommunication equipment Helsinki Finland) poolt kinnitatud alljärgnevatele regulatsioonidele: EN50360, EN , EN62479 HEALTH EN A11 + A1 + A12 SAFETY EN A11 + A1 + A12 EN RADIO EN / -7 / -17 / -24 EMC EN / -2 EN EN / -2 21