Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 11: on Saturday March 30th 2019

Transcription

1 !"#$%& +,-.()*( '!".*($,$&-+*( $%!"&''( )(# /'0$1&#'#-23!$#( '45# 627#8*9:' ;" /* 6?$7+' <="42>'$$'&4)(2#&$ $5*4'$ *(( 62'$A&$ + '8>E(5 62A' ;$BCD"9' 5'45 &6?$&G,,!"F G&" 6?$HIJ7 MQNRH "P A 5&0"A' 8 &9FMNLOLMK '45Y'5W'X#W&(2#K55*4'$9V'$'FTUO9'FLMRS'F ^UL$&-$ $('J% Z"['\9 **'8W]9' 5 >'9F%,!" E"+*('8'_ 6?$&$ D`0$ )PDb'@c B#AaE$A4&$9BF G&"$B + '8&G -& V'FNQgS &9*GUUfe '7d UefMP2j-#*GUTfRW'?@i& 5 $+*%Z$'h9 +&*GMNfT8'P*GUe-2'K#*G $#c(2a' ;$ $A(6$CD"'7 'K#P2j-#W'?@ $%=" 6@ 0!" +*58'P-2 '/(!$,-.& ()*+&'&!"#!$% 0(/' ,6 -%789 "!!,+*)#$%&'(( "-./!012% (!3 *%4"-.!4!567892%! 4:8. "! 0(;7789! 0(;,"-."! CEAEBCDB@A?<=>9 CEAIBCBCH?FG >9 0(/':;307< 7!3=

2 %3J1"K"L'"M(N3O0'P"QR% S<XSRSWkZ(SaS4(`"! U! esbsi4-5s=-ss%t3"sm(s! -SS#SW1k(`nEmSS."S= S!S-.a4(ejhl<4Q "S=eiS!S"-.S(#.OW3( S.tSOSQu`nImS"SFS, jfgeis.ejhv<"-.&^$ WSJ4S-SW35! rv(s(xs#(q d$4(x 4;S'"F,o!""UQ1w d$sq("s=rebjd$q(#. S!<XSR!%"=rgBs- `nhm"q.(o! ##."#_&("R4( #0Z( #S."S#S_Q&("R#W(3"-.( #S.(S-!S.S!S:S8.# #S.#S!S.#S4S!4%S4. SJ"QSS#SW(3S"-.S( `nxm"s!.s!s%s-.kp(. S.!"-.&("R(-1W%OQu O(S(S.eriS.V_S<Si&"( 4!dZM9#U!`%,pdZM9(! S0.&("SR4;S%4S."S=fg#!S 03V(%QW(#.(X S1[!9S!S.4K!YZ%#!3 ^S=S(&S!(S#S3.S\#!5](!V_0(#."03-.4( #S.KS7S S!&NXSR`S (#39#W(3 bs(3#s4s%0.av1 S4-3#c#% WQ=#c S(S0!FS,dSK$`R. :S.#!1S!&NXR(;!"-. OS#SS.#SQNS(efg N4(ijBh,0%4(.4(!%SN4S(ilBl.kJ&NXR `nem(^=#qn4(jg *.!-3"-.4(4Q 4S(efgg:.#"Q!(O89Y.J S!S KS7<XR4-3W35! -3S9VS.p"W9#"!. (o!3! qsq3vs.psf..-!; S<XSRSWkZ(a4(OW9. ( +ejhl)4ssp4-5s=-s! -SS" SSM( SS5!jrf SS.#SSW1k(

3 -!R!(XWJ S&("SR#S_S.#SQ(9!*0' `,L%#W(3#.4"-. # S.SM9S 5 S=9aS!#SW1k(OS &S=#S.S,#!!F`WkZ(&= SS$#SS.#SS SSS.t9 S0#SSR S(#SS3(S!ROS.%S79 qs8!"qs.s("s!!s(s "-.! SRelfgggO S.#S S99O" S.`" S!", -!(S"-.(jh: M93( S$#S.!SRt!Rrig#. 9NS.<SesS%"S,q8!t90 #SW1k(S(VS(#39/!RO `"SQ%,Sp#SW1k(S(SK#S(!JGR #!RWU9-%*.,#!! #SS."SS. SS(SS3(4SSSS"-.SS!W( "S,L0Z9q{2qQ3<'! #SW1k(S5!efjlaSU("S,U! `"!! (XS#(QS S;,. +C) S-c#S.-c#K'7(t#. 1wrv( "SR.-.,"!5.J #S.4"SS3S.["SQ!(("!. S!4SQ"U(0."O,.a3 S!S"-.#(!.*O.`nem"!. "S="S3S$#S.". yk# SpS!(S "-.#(!.-1 S-Kp(Sz!4"-.Wp{`, w(4q#.#1 S `S,S(q0M(!&NXR4( #S! S S.S(:S[V(#1 SaS!S asps(:s[v(s,s%s4s(#ss(:[v( 4;S{#W(3!"-.}$": `n~m,(}k(#1-kp(z! &("SR#S_S-3SQ(#(!. "SSQ(!<#SS3#SSW(3#SS.4SS"-. #SW(3S%4(XSWSJSS. Sz!#SW1k(OG1".(V (LU'RQ S!SRS!(XWJ.. 4"S!SS"-.S(#S."SQQ#W3( S!&NXR#.K0!!(S "-. &NXSROSS PS S S1 hh

4 %3J1"K"L'"M(N3O0'P"QR% rv#(qs S SK.-3 1!_40Q(((X1w "!..#..O#:ƒ ij. "S=viS0'#S."S!SU!VM9% `ncdm"q%"=vi,ƒy( S%S!SVSM9#SM9S-3 +C) VSM9#SU9O",5 +@) 1S!; SGSU(S4(;5=9(; `"50KJ/! #SW1k(S(S5!efjl W3#W1k(O +"=frbv)45!vel"w9o#"q%,p "SW9OS"S!.+"S=ilBl)(5!hrg oss!"ss!.ssu(ss5!ejfvss](ss5!ejvv (XS#(Q 5.#4!. rrbssqw#sw1k(s(w35!jfi( hhbesqw5!eesg!<xrc"= S#S%OSQu`S""<XR""= "S=rhBl<XRc#!!#4!!SSS03LSSSX"SSS=rsBeqkSSSJ ejbhs3s<xsr"s=rs `+C<"3)"!.(o!,0%"= S%&S78 (#(Q.(%. `(V 9 i1wsrv(s(xs#(qs qkj,0%(h*z(#*z( S3<XRLX03 SS.(SS(XSS4SS(;."SS, `"UQ ( #SW(3!S(S(!4.1.{ `nam'$ #K'S7(SU!S;bS3S.!(S "-.("F(;4Q &SS.jS,tSS/S #(QS S-c#S.S-c&S=#S.S!SR "S!!V9((XRQW3 (XS#(QS NS.#S.rjS!#SS% SpS,"!.0( rj(s(xs4s(;fs.!)"!" ( `+"#%,z! #S.(S(XS#(QS GS,! S#SQ,#SS"S,SU!&S1&S= "SGS,S!+jSSrSeSg)&=#.4(; 1SS.{SS.OSS%W(4QSS9SS 4S4;S S#SSS! `n m#%,p.(

5 B=$- C1"'*"* DEF>: - V "="W9 egg egg egg egg efii efii efii efii "= hrbi hgbs he vlbj "!3 ehbi4s!,s0%sz!osqu`. S.#SSS."S=sBf4S("S= Sz!`SS.SQW(&S59+DBDDC) "S=hgBr.4!3<XR `#"!3959"=heBh.4( &NXSRaSO9N.&X7M9z! +"S=fgBs)SS.S%#S. S.(S! S!&XS7M9S.S%#..(4;O 4S!S.oS!S.+"=rgBr) :S&NXSR"S=SykS:S%.# SGSU(4S(;"S!%"SW9Sz! `". ( #S%"="!%"W9:%.#4! `."!{ ((X! SS!%bS9#..(&X$ "W9 eeev egsf egsl ejjj "= rhbl rsbe rs ejbh 3 "W9 irl iis iiv ree!% #Ja! qkj!03lx 3<XR,0% &S!O!S(#S0Z(#S..(&X$ #SW(3&XS7M94(0'.((X S!&X7M9:%.#4!:ƒ ( S&SK#S.S"S((X ^XR"!.R..k(!(X `+DBDDC).QW( S.S!&NXSRa K9#Q( [#S4!.Oo!t%,(T( S!&NXSRaS4S(O.V]9z! O!S(S."S"S3(0%#..( S.+DBDDC)S.SQW(^XR#jeBre 4S!elO!S(S.VS](SU(, VS](SU(4S(SQW(&S59("( `#"!3 S.(S(XS&S!O!(z! 4S!OSS0'S.:ƒS (#W(3 <SevrsQSS-,<XSR"S= S.SQS-,#.K0!<igis SS$#S.`+"S=rfBl"=rfBr) S<XSR,S0%qkSJ"=z! QSS-,S03#K&NXR3 &SS59:ƒSS SS(SSW3/QSS3SS0' #SSQW(O"S.`S#SS3SQW( SSz!SS3SS!&NXSSR#SSSSW3 "S=jfBe4!"=esBe4(qkJ S03#KS&NXSRz!OQu`. S3"S=jfBj4S!"S=rrBe4S( SQW(^XSR+DBDDC)S.#SS#S hs

6 %3J1"K"L'"M(N3O0'P"QR% S.S!&NXSRaS SK9#SQ( 4S!S.OS#U!RQW3T( S03#KS&NXSRqkSJSz!#S O!(`.4(.4!,0% jfbe4ss!"ss=esbe4ss(qkssj #KS&NXSRO!S(OSQuSS."= "=jfbj4!"=rrbe4(03 VS.Z("S=ehBi4S!,S0%O!( S(;Sz!#SSS.4("=sBf os!s.os!os`ss.sqw(^xsr "SS51#SS#SS."SSSSU!SS SS. +C) +esse) 4SSSOQSSS-1+essg) 4SSS +I) +E)!8+esss) 4+essi) 0 `nchcam &NXSR9N.a#"(4!" :SZ!"SM(#S.4S(#S.K0!4!! SS(SS-!SS3SS-1W%4SS! OSQuS7p&XS (km(* `K0!t 1.V( S!&NXSRa4(4.. -SS ƒ oss!ss.4ss(#ss.kss0!4ss! SSSSp SSSS. SSSS'nC m+ce~@)" SSSS3! "# $% 4S!QSS-,.<esrs ` G6* 1SS.{#SSU!#SS4SS!SS#SS% `"S. ("=rrbs-!&nxr S!-1XRa4(.#0Z(4(O S-+ejif)F.##.#. S "S=evBl!<XRa"U! &NXSR:S%4S(OS#".(.! Q,#&W1k(`neCm"(4!! S1NS!4"U!!&NXR `&NXROa4(4.T(. 9NS.&SZZM9SW.:ƒS O#U! #S.-SSW3S.#S9SZZM9`S S4S-44"# ne@m"s=eha4("u!ejfg< S+ejhj)SpS.S'dSZM9 SS5Q(SS %ncem"ss=evblass4ss( eias4s(4qs-s+ejhl)4s esbs4-5s=-s+ejhl)spnim"= S+ejhv)p.N.!nEm"= nhm"=rgbsa-d$q( -S+ejhs)4S"S(OQu`"!! SS!S "S=reBjaVQk! &NXSR:S%"SQ4S!&SZZM9OSneIm `"(4!(#.!

7 -!R!(XWJ 4S(#S4S!:ƒS OSS#%!SR4"S!%"W9:%.!&NXR "SW9:S%S.S#SZS0( SK9 OSS#S:S%!<XR"=4"!% +ejhj)sp.'dzm9#u!.#u! 4SSˆSSQN nc m+ejhr)"ss3ncem 4S.4;VS1"`". V_0(OQu7pz!!R.:% `0!4"!%.9 &NXSR4S(S.OS#Sk.S. K9 #SS4SS!SSJ':ƒSS #SSU!SS! qkssj"ss=<ssesrsqssss-, #K&NXR3<XR,0% #SS.Q-,.03 +H) QS 4X S&SZZM9.dZM9O#U! 4S!S.OSoS!S0$#. "SQ(!SW3"S=rrBs#SSOS"SQ #S0(OSS,;`"QS0!"-.&("R S"-.O1wS0(4GS1w0( S S-3FXS9.SS#(!.O"9 SS yk#4"-.&("r4! &'' % "()' $* +# +C) +C AC) 4SS4SSQK.nCEm+CE~E)SS +@) `Z.k(n@Cm+C AA) 43n@Dm ass&xss7m9ssz!:ƒss OSS fgbs)ss.s%#s. S.(S!&NXSR +"S=rgBr)!&X7M9.%+"= S'-S ƒ o!.#u!o. +ejhr)"ssssss3+ejhj)sssssspssssss. +I) +E) 4SSSS+esvh) _._SS ass.s1n4s #S%,SU!. ##.L%&NXR S%O,;!!9!4.4;" SS.#SS.Z( wss(ssk-ss5ss `* ao.#4!:ƒ Oo! (0%V]9z!!&NXR S.SQW(^XR#jeBreO!(.""3 "SS(4S!elO!(.V](U(, QW(&59V](U(4((`+DBDDC) # SW1k(o S! S.# SU!OSS#S"!S3 4(O9N.RdZM9#_._ "S`"!!8n@@mO](a S(0%#".O:ƒ O#U! #S.,"S!1wS0(S."S!KU(""3 S.QQS %(O"!.F#.-Q9 `"Q(4!; ve

8 %3J1"K"L'"M(N3O0'P"QR% `(4! F?F OS#SS!SRS%#S OSQuS!S 9"S!!:ƒ SKW1SS.;(L!R.&' OS0'"SM(Sp;#S%<S.L!SR1S= SU51"-S"-.(VQ #0 S-!}S$O3#4"-.( `L_S!S(!"SpS 9"S!S!S S(#! ƒ M(!W(OQu S:ƒS OS<#S'(4"!SU!#. `L!(!"p 9"!

9 -!R!(XWJ! " #$%&'!"#$%&$%'#' (!%)$%$%'#*!"##"! " # $%&'! +, (,- (( ( + +.((,/ +( 0, (#(!/ ( + +( %)'1(( 23"& #%14 2+4, / ( +,/ "#2789"#4,/+%:,/+ +,!!- "",:; 2')*4 + (, "3,1; 5 < ":,%;, ":;(+(%',3; (,!/ + ( + (, vj

10 %3J1"K"L'"M(N3O0'P"QR%!!) %::1D''!%**9%)3, =">AE, (,FG%:#3D%!%H:, `4-9CE~x?!- ƒ QOUQ `4-5=-!&NXRa4(.`ŠpnEm #S."SQQ#SW3(4S.4,"SQQ#SW3(OS.S!&NXSR 1(".` S-1.`aSp. S5Q( %nim `egsef?rll5<[ejhl#9$#u(`(-!( LUQ <[ejvel'#u(`4(x-39n.<ef%4(xwj.`asp.sn.!nhm `e9eg?e =1>7 CI 7, 0( +, %::3D"1!%'")9%''1, =3>?( 7 0(, ( (, 0 C"&&&D'1! 3"*, =#>7@,/(6,E!G< D%:3"D'*, `"SSQ#S(!4S `S#W(S=4S-S-d$Q(!&NXRQ,#.`4S.ZWn m `H@[ejhi!0!?4-9 =%&>F FI7 +?,/(((,E! D%:#:D#3, =%%>?FC,((((, %:3*D%&!%1'9%3%, `4-SRM.#ZkQ(!-.a.9("Z(.`4*SS4$S4"nC@m `fl9eif?-c<[ejfj4"-.#! S ƒ S!W(S'&S!`S4S--Sd$SQ(!&NXRt 1(".`aSp.S'nCEm `I?CE~E`p"="-! #S "!#SU(`4-5S=SQk!4S--Sd$Q(! <XRQ,#`*SCS_K$K$aS"(nCIm `E@?iL <[ejvr% =%)>EF(@,<(,C %::&D%)1! '*'9')&, =%1>E J CI E?,! %::%D#%!*%#9*"), =%3>??K,E(@9LLL (,7 %::*D)%!:9%:, =%#> 7 -+ J,, A( %:::D'*!*%&9*%), [ejhrs 40!?4-9`"Q#(!4 `*%(d$q(!&nxr.`}s "3nC m ="&> C/ 0, A( 0+, %:#%D%%!)1%9)3:, 7 %:##D*)!:339#1, ="">J6H6C,0, %:#3D%3! ""39"*%, ="'>0,, %::%D"%!%&1%9%&3%, [ejhfs%#s "!#(QS7%`4S-S!-1XRQ,#.`4SQ.S7!}SˆQN n@im `C@ `esrv?if< =")>?(I,(,3,+BI!FMFID%::*D3&&93&),

11 -!R!(XWJ vf