A. Toote kirjeldus. B. Ülevaade

Transcription

1

2 A. Toote kirjeldus SUPERTOOTH DISCO on Bluetooth tehnoloogia põhine multimeedia kõlar, mille võib ühendada Bluetooth tehnoloogiaga varustatud mobiiltelefoni, pihu-, süle- või lauaarvutiga traadita leviva ühenduse kaudu. SUPERTOOTH DISCO kõlarit võib ühendada ka seadmetega, mis kasutavad muusika edastamiseks juhtmeid. Ühenda MP3-mängija SUPERTOOTH DISCO tagaküljel leiduvasse helijuhtme sisendisse. SUPERTOOTH DISCO on teistest samalaadsetest toodetest parem oma lihtsuse ja sise- või välisoludes kasutamise mugavuse poolest. Mängides muusikat läbi SUPERTOOTH DISCO kõlari, koged parimat helikvaliteeti, selgust ja võimast bassi. B. Ülevaade 1 Kõlar 2 Mängi / paus nupp 3 Eelmise loo / tagasi kerimise nupp 4 Helitugevuse nupp 5 Bassi näidik 6 Bassi nupp 7 Järgmise loo / edasi kerimise nupp 8 Bluetooth signaali / tühja aku näidik 9 Sisse / välja / stop nupp 10 Laadija sisend 11 Laadimise näidik 12 Helijuhtme sisend

3 C. Tühi aku Tühja aku korral vilgub Bluetooth signaali / tühja aku näidik (8) punaselt. D. Laadimine 1. Ühenda laadija ots SUPERTOOTH DISCO Laadija sisendiga (10). Ühenda laadija välise vooluallikaga. 2. Laadimise ajal muutub Laadimise näidik (11) oranžiks. Laadimise lõppedes muutub Laadimise näidik (11) roheliseks. E. Sisse ja välja lülitamine Sisse: Välja: Vajuta Sisse / välja / stop nuppu (9) ning hoia seda 1 sekundi vältel all, kuni Bluetooth näidik (8) hakkab siniselt vilkuma. Vajuta Sisse / välja / stop nuppu (9) ning hoia seda 5 sekundi vältel all, kuni Bluetooth näidik (8) vilksatab punaselt ja seade lülitub välja. F. Mobiiltelefoni või arvutiga ühildamine Ühilda SUPERTOOTH DISCO Bluetooth tehnoloogiat kasutava mobiiltelefoni või arvutiga, et luua nendevaheline heli edastav side. Ühildamine Tuleb sooritada esmasel ühendusel mobiiltelefoni või arvutiga. Mobiiltelefoniga ühildamine Tähelepanu! Enne jätkamist veendu, et mobiiltelefon toetab A2DP * (Advanced Audio Distribution Profile) tehnoloogiat. 1. Välja lülitatud olekus vajuta Sisse / välja / stop nuppu (9) ning hoia seda 5 sekundi vältel all, kuni Bluetooth näidik (8) hakkab punaselt/siniselt vilkuma * A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) on tehnoloogia, mis võimaldab stereoheli edastamist allikast (telefon, arvuti) Bluetooth ühenduse kaudu stereokõlarisse. Selleks peavad mõlemad seadmed antud tehnoloogiat toetama.

4 SUPERTOOTH DISCO ühildumisvalmidusele viidates. 2. Kui SUPERTOOTH DISCO on ühildumisvalmis olekus, sisene telefoni Bluetooth menüüsse. Lülita Bluetooth sisse ja soorita ühilduvate seadmete otsing (vaata telefoni kasutusjuhendit). 3. Vali leitud Bluetooth seadmete loetelust ST DISCO. 4. Kui telefon küsib salasõna/pin koodi, sisesta 0000 ja vajuta OK. 5. Ühildamine õnnestus, kui punaselt/siniselt vilkuv Bluetooth näidik (8) hakkab ainult siniselt vilkuma (ooterežiim). SUPERTOOTH DISCO on nüüd koos mobiiltelefoniga kasutatav. Tähelepanu! Teatud telefonide (näiteks Samsung SGH U700) ühildamine ei õnnestu tavalise Bluetooth otsingu abil. Sellisel juhul käivita teise sammu asemel muusikapleier, vajuta seaded, vali väljundiks Bluetooth või A/V edastus, misjärel soorita otsing. Arvutiga ühildamine Tähelepanu! Enne jätkamist veendu, et arvutis oleks A2DP tehnoloogiat toetav Bluetooth riist- ja tarkvara. 1. Välja lülitatud olekus vajuta Sisse / välja / stop nuppu (9) ning hoia seda 5 sekundi vältel all, kuni Bluetooth näidik (8) hakkab punaselt/siniselt vilkuma SUPERTOOTH DISCO ühildumisvalmidusele viidates. 2. Kui SUPERTOOTH DISCO on ühildumisvalmis olekus, ava arvutis vastav Bluetooth tarkvara. Vaata tarkvara kasutusjuhendit, leidmaks täpsemat teavet, kuidas arvuti teise seadmega ühildada. Kui arvuti küsib salasõna/pin koodi, sisesta Kui ühildamine õnnestus, hakkab Bluetooth näidik (8) siniselt vilkuma ja ühenduse loomisel jääb näidik siniselt põlema. Vastavalt kasutavale riistvarale luuakse ühendus kas automaatselt või tuleb seda teha manuaalselt arvuti vahendusel. SUPERTOOTH DISCO on nüüd koos arvutiga kasutatav.

5 G. Põhifunktsioonid Tähelepanu! Enne järgnevate funktsioonide kasutamist: tuleb SUPERTOOTH DISCO ühildada mobiiltelefoni või arvutiga. Vaata sektsiooni F. Mobiiltelefoni või arvutiga ühildamine. tuleb kontrollida, kas mobiiltelefoni või arvuti Bluetooth riistvara toetab A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) tehnoloogiat. Mobiiltelefonist muusika edastamine Kui telefon toetab A2DP tehnoloogiat, võid edastada muusikat telefonist SUPERTOOTH DISCO kõlarisse. 1. Ava telefonis muusikapleier ja pane muusika mängima. Kui telefoni ja SUPERTOOTH DISCO vahel on ühendus, kostab kõlarist heli. Vajadusel vaata telefoni kasutusjuhendit. 2. Osade telefonide puhul kõlab heli automaatselt läbi SUPERTOOTH DISCO kõlari, teiste puhul tuleb valida heliväljund. Viimasel juhul vali telefoni heliväljundi menüüst ST DISCO. 3. Nüüd edastatakse heli läbi SUPERTOOTH DISCO kõlari. Sel hetkel hakkab Bluetooth näidik (8) siniselt põlema, viidates, et telefon ja SUPERTOOTH DISCO on ühendatud. Ühenduse ajal täidavad muusikapleieri erinevaid funktsioone nupud SUPERTOOTH DISCO paneelil. Kui muusika mängib SUPERTOOTH DISCO kõlaris, võid ikkagi vastata kõnedele. Sissetuleva kõne puhul vaigistatakse muusika kõlaris. Kõnele saab vastata telefonis. Muusika jätkub, kui lõpetad kõne või keeldud sellest. Siiski teatud telefonimudelite puhul on muusika jätkumiseks tarvis vajutada Mängi / Paus nuppu (1) 1 sekundi kestusega või manuaalselt taas heli telefonist SUPERTOOTH DISCO kõlarisse suunata. Tähelepanu! Sõltuvalt telefonist peatatud lugu kas jätkub või hakkab mängima algusest peale.

6 Arvutist muusika edastamine Kui arvuti Bluetooth riist- ja tarkvara toetavad A2DP tehnoloogiat, on muusika edastamine arvutist SUPERTOOTH DISCO kõlarisse võimalik. Ava arvutis muusikapleier ja pane muusika mängima. Kui arvuti ja SUPERTOOTH DISCO vahel on ühendus, kostab kõlarist heli. Vajadusel vaata arvuti kasutusjuhendit. Nüüd edastatakse heli läbi SUPERTOOTH DISCO kõlari ja Bluetooth näidik (8) põleb siniselt, viidates, et arvuti ja SUPERTOOTH DISCO on ühendatud. Ühenduse ajal täidavad muusikapleieri erinevaid funktsioone nupud SUPERTOOTH DISCO paneelil. Tähelepanu! Teatud arvutite puhul tuleb valida heliväljund. Vajadusel vali heliväljund manuaalselt arvuti seadeid muutes. Pleieri ühendamine SUPERTOOTH DISCO'ga juhtme abil SUPERTOOTH DISCO tagaküljel on Helijuhtme sisend (12), mille abil võib pleieri kõlariga ühendada. 1. Ühenda helijuhtme üks ots Helijuhtme sisendisse (12) SUPERTOOTH DISCO tagaküljel ja teine ots pleieri heliväljundisse. 2. Pane pleieris muusika mängima, et edastada seda SUPERTOOTH DISCO kõlarisse. 3. Kasutades Helijuhtme sisendit (12), ei ole võimalik pleierit SUPERTOOTH DISCO paneelilt kontrollida. Kasuta pleieril asetsevaid nuppe. Siiski võid SUPERTOOTH DISCO paneelil vastavaid nuppe kasutades määrata helitugevust, bassi seadeid ja kõlarit sisse või välja lülitada.

7 SUPERTOOTH DISCO nuppude funktsioonid (ainult Bluetooth ühendusel) SUPERTOOTH DISCO paneelil asetsevate nuppude abil on võimalik teostada järgnevaid tegevusi. Selleks peab mobiiltelefon toetama AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) tehnoloogiat, mis võimaldab muusikapleieri kontrollimist SUPERTOOTH DISCO paneelilt. Loo edastamise lõpetamiseks vajuta 1 sekundi vältel Sisse / välja / stop nuppu (9). Loo pausile panemiseks vajuta 1 sekundi vältel Mängi / paus nuppu (2) ning jätkamiseks vajuta sama nuppu uuesti. Järgmise loo mängimiseks vajuta 1 sekundi vältel Järgmise loo / edasi kerimise nuppu (7). Eelmise loo mängimiseks vajuta 1 sekundi vältel Eelmise loo / tagasi kerimise nuppu (3). Loo edasi kerimiseks hoia all Järgmise loo / edasi kerimise nuppu (7) ja mängimise jätkamiseks lase nupp lahti. Tähelepanu! Teatud telefonid antud funktsiooni ei toeta. Loo tagasi kerimiseks hoia all Eelmise loo / tagasi kerimise nuppu (3) ja mängimise jätkamiseks lase nupp lahti. Tähelepanu! Teatud telefonid antud funktsiooni ei toeta. Helitugevus Helitugevuse seadistamiseks kasuta Helitugevuse nuppu (4). Helitugevuse võimendamiseks keera nuppu päripäeva. Helitugevuse vähendamiseks keera nuppu vastupäeva. Bassi seaded Bassi võimendamiseks vajuta Bassi nuppu (6). Kui bass on võimendatud, hakkab Bassi näidik (6) punaselt põlema.

8 Telefoni või arvuti lahti ühendamine SUPERTOOTH DISCO kõlarist Vajuta Sisse / välja / stop nuppu (9) ja hoia seda 2 sekundi vältel all. Bluetooth näidik (8) hakkab siniselt vilkuma. Heli ümber lülitamine Muusika edastamise ajal võib heli teise väljundisse ümber lülitada: Kõlarist telefoni/arvutisse: Lülita SUPERTOOTH DISCO välja või katkesta SUPERTOOTH DISCO ja telefoni/arvuti vaheline ühendus. Heli edastamine lülitub ümber telefoni või arvutisse. Telefonist/arvutist kõlarisse: Vajuta välja lülitatud olekus 1 sekundi vältel Sisse / välja / stop nuppu (9) SUPERTOOTH DISCO paneelil. Heli edastamine lülitub ümber kõlarisse. Sõltuvalt telefonist/arvutist võib olla tarvis heli manuaalselt telefoni/arvuti menüüst ümber lülitada või Mängi / Paus nuppu (2) vajutada. Vajuta välja lülitatud olekus 1 sekundi vältel Mängi / Paus nuppu (2). Heli lülitub ümber SUPERTOOTH DISCO kõlarisse. Tähelepanu! Teatud telefonide või arvutite puhul pole heli automaatne ümber lülitamine SUPERTOOTH DISCO kõlarisse võimalik. Sellisel juhul tuleb heli manuaalselt telefoni või arvuti menüüd kasutades ümber lülitada. H. Lisafunktsioonid Mitme telefoni/arvuti ühildamine ja ühenduste vahetamine SUPERTOOTH DISCO kõlari võib ühildada kuni 8 telefoni või arvutiga. Iga järgnev ühildamine kustutab automaatselt telefoni või arvuti, mille ühendust pole pikima aja vältel kasutatud, jättes mällu ikka 8 ühildatud telefoni või arvutit.

9 Telefoni- või arvutiühendusi võib vahetada: 1. katkestades hetkel kasutuses oleva telefoni või arvuti ühenduse Bluetooth tarkvara menüüst valiku Aktiivsed seadmed alt. 2. ühendades soovitud telefoni või arvuti antud seadme Bluetooth tarkvara menüüst valiku Ühildatud seadmed alt SUPERTOOTH DISCO kõlariga. Demo režiim Enne demo esitamist veendu, et SUPERTOOTH DISCO on välja lülitatud. Vajuta samaaegselt ja hoia all Bassi (6) ja Sisse / välja (9) nuppe, kuni Bluetooth näidik (8) vilksatab violetselt. SUPERTOOTH DISCO esitab demo. Demo taasesitamiseks vajuta Tagasi (3), Edasi (7) või Mängi / paus (2) nuppu. Demo esitamise lõpetamiseks vajuta Sisse / välja (9) nuppu, kuni Bluetooth näidik (8) muutub punaseks. SUPERTOOTH DISCO tehniline kirjeldus Bluetooth vastavus: Bluetooth versioon 2.0 Toetatavad Bluetooth profiilid: A2DP Advanced Audio Distribution Profile / SBC Stereo streaming / AVRCP Audio/Video Remote Control Profile Tegevusraadius: 10 meetrit (Bluetooth'i standard) Sagedus: 2,4 Ghz Aku kestus muusika edastamisel: 3 kuni 4 tundi valju helitugevuse puhul; 10 tundi keskmise helitugevuse puhul

10 Ooterežiim: Kuni 1500 tundi Laadimise kestus: 3 tundi Aku tüüp: NI MH voolusüsteem Heli: 2.1 kanalitega süsteem Võimendatud kõlar Bluetooth'iga varustatud mobiiltelefonidele ja arvutitele (A2DP) või mis tahes Bluetooth tehnoloogiaga varustatud heliseadmetele. Mängi / eelmine / järgmine / paus / stop (AVRCP standard) Võimendatud kõlar arvutitele, mobiiltelefonidele, MP3- mängijatele, millel puudub Bluetooth tehnoloogia ja mis ühendatakse 3,5mm helijuhtmega. Sisse ehitatud subwoofer võimendi 12W RMS Sisse ehitatud vasak/parem heli võimendi 2x8W RMS Subwoofer kõlar, mis kasutab Neodyne kõrgeffektiivset süsteemi Paraboolse membraaniga täisulatuses vasak-parem heli kõlar Kõik kõlarid magnetkaitsega Eripärad: Punane/sinine Bluetooth näidik Laadimise LED-näidik Lisaseadmed: Seinapistikusse ühendatav vahelduvvoolu laadija, 3,5mm otsikuga helijuhe, kast transportimiseks Mõõtmed (mm): 310 x 89 x 65 Kaal: 1,14kg