Packaged Audio Products

Transcription

1 Packaged Audio Products SPEAKERS MICROPHONES Amplifiers Mobile Amplifiers WIRELESS MICROPHONES MIXERS CONFERENCE SYSTEMS MEGAPHONES

2 About TOA Since its foundation in 1934 the TOA Corporation had a leading effect upon the development of the acoustic and communication technology. Among others TOA invented the Reflex Horn as well as the Transistor Megaphone. Several patents and state of the art products stand for an unequalled innovative company. TOA operates in more than 100 countries worldwide. This branch, TOA Electronics Europe, is responsible for the sales and distribution of TOA Products throughout mainland Europe, Middle East and Africa. TOA's products range from amplifiers and speakers used in foreground and background music systems, to mixers, wireless microphone systems and digital processors used in sound reinforcement, to intercom security systems. This catalogue offers a selection of products for small and intermediate-sized sound systems from these ranges: - Public Address Systems - Professional Sound Systems For further information for the design of intermediate to large sound systems please contact your local dealer. Such systems are built-up with the Venas and Smart Matrix system components. Dedicated to security applications the VX-2000 series fulfills the EN standard while the Smart Matrix System provides network capability. A basic demand in any kind of security application is a high grade of intelligibility. And a good sound quality is an essential condition for it. Sound quality and safety are part of our concept: Safe & Sound. Hotel Showroom Office Building

3 DIRECTORY Microphones for Speech and Vocal 4 Hand-held Microphones Microphones for Paging Use 6 Hand-held Microphones, Desk-top Microphones, Microphone Preamplifiers Microphone Accessories 7 Goosenecks, Desk Stands, Floor Stands Wireless Systems 8 UHF Band, Portable Amplifier, VHF Band Sound Repeater 12 Amplifiers 13 Packaged Amplifiers, Mixer (active), Mobile Amplifiers Ceiling Speakers 18 Flush Mount, Fire Dome, Surface Mount Speaker Box Speakers 20 Universal Speakers, Box Speakers for Wall Mounting, Accessories Wide Range and Column Speakers 22 Pendant Speakers, Projection Speakers for Indoor Use and for Outdoor Use, Column Speakers Horn Speakers 26 Horn Speakers, Paging Horn Speakers, Drivers, Reflex Horns, Accessories Impedance Meter 29 Foreground Music Speakers 30 Harmonized Engineering Speakers, Wide-Dispersion Flush Mount Ceiling Speakers, Accessories High Quality Sound Speakers 33 Fashion Speakers for Foreground Music, Coaxial Array Speakers, Compact Array Speakers, Mounting Brackets, Accessories Conference Systems 40 Infrared Conference Systems, Wired Conference System Megaphones 47 Hand-held Megaphones, Shoulder Type Megaphones Technical Column 49 Know how: Microphones, Amplifiers, Speakers Application Examples 51 Supermarket, Factory, Office, Gymnasium, Mosque, Church Index 54

4 Microphones for Speech and Vocal Speech EM-400 Omnidirectional Microphone Highly sensitive electret condenser microphone with high sound quality and excellent acoustic effects Low noise Low power FET ensures long operational life of the semipermanent mercury battery Model Type Directivity Rated Impedance Frequency Response Cable Length Switch Power Source Standard Operating Voltage Continuous Operation Dimensions Weight Accessory EM-400 Electret Condenser Mic. Omnidirectional 2 kω 50-13,000Hz 5m with phone plug Power ON/OFF switch Mercury battery (Malory H-C /LR44) 1.3 V 100 hours Ø 14 x 52 mm 140 g (with battery) 1 battery, 1 holder clip DM-1100 Standard Dynamic Microphone 7,5m Dynamic hand-held microphone for general use applications Rigid diecast aluminum microphone body Switching and handling noise suppression Fitted with 7.5 m phone plug cable Microphone holder provided as standard accessory W5/16 DM-1200 / DM-1200D Microphone for Speech Speech and Vocal DM-1300 Microphone for Speech / Vocal W5/16 10m Dynamic hand-held microphone for speech use applications Rigid diecast zinc microphone body Switching and handling noise suppression DM-1200 : 10 m phone plug cable supplied with unit DM-1200D: 5 m DIN-plug cable with remote control function to activate amplifiers power or a chime for PA systems Microphone holder provided as standard accessory Balanced output for long distance connection W5/16 10m Dynamic hand-held microphone for vocal/speech use applications Rigid diecast zinc microphone body Switching and handling noise suppression 10 m phone plug cable supplied with unit Microphone holder provided as standard accessory Balanced output for long distance connection Model DM-1100 DM-1200 DM-1200D DM-1300 Type Dynamic microphone (Moving-coil microphone) Directivity Cardioid Cardioid Cardioid Cardioid Rated Impedance 600 Ω unbalanced 600 Ω balanced 600 Ω balanced 600 Ω balanced Rated Sensitivity* -55 db -55 db -55 db -54 db Frequency Response ,000 Hz 50-12,000Hz 50-12,000 Hz 70-15,000 Hz Talk Switch ON/OFF switch ON/OFF switch ON/OFF switch ON/OFF switch Dimensions Ø 55 x 178 mm Ø 39.5 x 163 mm Ø 39.5 x 163 mm Ø 51 x 170 mm Weight 155 g (without cable) 265 g (without cable) 265 g (without cable) 245 g (without cable) Standard Accessory 7.5 m cable, phone plug 10 m cable, phone plug 5 m cable, DIN plug 10 m cable, phone plug Mic Holder (W5/16 ) Mic Holder (W5/16 ) Mic Holder (W5/16 ) Mic Holder (W5/16 ) 4 *(0 db=1 V/ Pa)

5 Vocal DM-1500 Microphone for Vocal Suitable for vocal and speech application Robust die-cast zinc microphone body Short type slide On/Off switch reduces handling noise XLR-connector (balanced) and 10 m cable with phone plug Adapter for stand mount is provided Gooseneck Microphones DM-524S DM-524B ST-73A Gooseneck Microphone Gooseneck Microphone Desk Stand for with built-in On/Off switch DM-524B / DM-524S DM-524B ø165 Flexible goosenecks ST-62 For lecture desk or for paging Suppresses handling noise DM-524S has a built-in On/Off switch 600 Ω impedance (balanced) 3-pin connector Microphone can be used in conjunction with ST-73 Stand ø165 ST-73 3-pin receptacle Height 58.5 mm DM-524S Model DM-1500 DM-524B DM-524S Type Dynamic microphone Dynamic microphone Dynamic microphone Directivity Cardioid Cardioid Cardioid Rated Impedance 600 Ω balanced 600 Ω balanced 600 Ω balanced Rated Sensitivity* -56 db -56 db -56 db Frequency Response 70-15,000 Hz ,000 Hz ,000 Hz Talk Switch ON/OFF switch ON/OFF switch Dimensions Ø 40.5 x 173 mm Ø 40 x 532 mm Ø 40 x 557 mm Weight 280 g (without cable) 465 g 475 g Standard Accessory 10 m cable, phone plug, Mic Holder (W5/16 ) 3-pin connector ø 21 3-pin connector ø 21 *(0 db=1 V/ Pa) 5

6 Microphones for Paging Use Hand-held Microphones PM-222 Unidirectional Paging Microphone PM-120 Unidirectional Paging Microphone Cost effective paging microphone Hand-held type with push-to-talk switch with lock Coiled 1-core shielded cable, 2 m long with phone plug General-use paging microphone with heavy-duty metallic body. Effective in high ambient noise areas Hand-held type with push-to-talk switch with lock Coiled 1-core shielded cable, 2.5 m long with phone plug Model PM-222 PM-120 Type Dynamic microphone (moving-coil microphone) Directivity Unidirectional Rated Impedance 600 Ω, unbalanced 250 Ω, unbalanced Rated Sensitivity* -47 db Frequency Response ,000 Hz 50-12,000 Hz Cables Coiled, 1-core shielded cable Talk Switch Push-to-talk switch with lock Dimensions (W x H x D) 44 x 160 x 38 mm 46 x 157 x 33 mm Finish ABS resin, gray Champagne gold (front), bla Weight 200 g 230 g Microphone Hanger Standard accessory Optional (model 2202) Desktop Type Microphones PM-660 Paging Microphone with Phone Jack PM-660D Paging Microphone with DIN-Connector EC-100M Chime Microphone Phone Plug DIN Plug Large talk switch with locking lever Fitted with 2.5 m, 1-core shielded cable Large talk switch with locking lever Extra switch contact for remote control Fitted with 2.5 m, 2-core shielded cable and DIN plug Built-in 4-tone electronic chime unit 2 batteries (AA-type) required 2 m phone plug to phone plug cable supplied with unit 2 Push-buttons Model PM-660 PM-660D EC-100M Rated Impedance 600 Ω, unbalanced 600 Ω, balanced 600 Ω, unbalanced (Sensitivity 0 db=1 V / Pa) -58 db -58 db Microphone: -53 db Chime signal: -45 dbv Frequency Response ,000Hz ,000 Hz Talk Switch Push-to-talk switch type (short-off circuit, with lock lever) Push ON - Push OFF Remote Control Make contact (interlocked with talk switch) Power Requirements DC 3 V (AA-type battery x 2 pcs) Finish Head: Zinc plated steel wire, baked painting, gray / Body: ABS resin, gray Metallic gold (stand base) Dimension (W x H x D) 100 x 215 x 150 mm 100 x 215 x 150 mm 112 x 313 x 150 mm Weight 440 g 440 g 770 g *(0 db=1 V/ Pa) 6

7 Amplifier Control Unit for Long Distance Connection RU-2001 Amplifier Control Unit for microphones with DIN plug (e.g. PM-660D, DM-1200D) RU-2002 Amplifier Control Unit with Chime Signal for microphones with DIN plug (e.g. PM-660D, DM-1200D) Model RU-2001 RU-2002 Power Requirements V DC Current Consumption 60 ma Mic. Input -62 dbv, 600 Ω, unbalanced Output 0 dbv, 600 Ω, balanced Signal - 4-tone / 2-tone / single tone chime or gong sound (selectable) Dimensions (W x H x D) 124 x 42.5 x 159 mm Weight 700 g Finish Steel color plate, black A-2000 Microphone Stands Desk Stands Floor Stands Goosenecks ST-65A Height 120 ~ 175 mm Clip type microphone holder (W5/16 thread) ST-311B Height cm with boom 3/8 and 5/16 Adaptor ST-506 Length 150 mm 5/16" thread ST-507 Length 300 mm 5/16" thread ST-66A Height mm Clip type microphone holder (W5/16 thread) ST-312B Height cm 3/8 and 5/16 Adaptor YM-121 Length 367 mm Flexible Shaft for ST-73A 3-pin receptacle Input receptacle XLR-3-11C Information Connectors XLR Connectors Female (F) XLR-3-11C Male (M) XLR-3-12C XLR-3-13 Panel Jack, round XLR-3-14 Panel Jack, round XLR-3-31 XLR-3-32 DIN Connectors Phone Plugs Panel Jack, rectangular Panel Jack, rectangular 5 P DIN Plug 8P DIN Plug Phone Plug (Unbalanced) Phone Plug (Balanced) 7

8 Wireless Systems UHF-Band UHF system with low noise interference Triple squelch and diversity system supports a clear reception Good distance coverage from microphone to tuner (up to 150m on an open space) 16 channels or 64 channels selectable The system is comprised of a microphone and a matching receiver Hand-held Wireless Microphones WM-5220 WM-5270 Microphone (Speech & Vocal) Microphone (Speech & Vocal) 16 channel 64 channel Wireless Lavalier Microphones WM-4210 Microphone (Speech & Vocal) 16 channel WM-4200 Microphone (Vocal) 64 channels WM-5320 WM-5320H WM-5320A Lavaliere Microphone Headset Microphone Aerobic Set, sweat resistant, with headset, pouch Microphones designed for speech and for vocal applications 2 kinds of microphone: hand-held or bodypack transmitters with lavalier microphone Streamlined, thinner profile compared to conventional models, thanks to a new built-in antenna Wide-area receptivity At-a-glance indicator warns of low battery status Average operation exceeding 10 hours Weight reduced Headset types and units optimized for aerobics applications PLL-synthesized circuitry oscillation enhances carrier frequency stability and reliability Microphones for vocal applications feature Flat frequency response Dynamic cardioid capsules High input levels without overloading Microphones for speech applications feature Optimized on intelligibility. These microphones employing electret condenser element for minimized handling noise Model WM-4210 WM-5220 WM-5270 WM-4200 Microphone Capsule Dynamic, cardioid Electret condenser, cardioid Dynamic, cardioid Dynamic, cardioid Frequency Range MHz MHz MHz MHz No. of Channels Battery 9V (6LR61) AA (LR6) AA (LR6) 9V (6LR61) Batteriy Life Time >10 h >10 h >10 h >10 h Indicators On, battery status On, battery status On, battery status On, battery status Antenna Integrated Integrated Integrated Herical Antenna Operating Temperature - 10 C C -10 C C -10 C C -10 C C Finish ABS Resin coated Resin, rubber coating Resin, rubber coating Resin, rubber coating Dimensions (W x H x D) ø50 x mm ø43.6 x mm ø48 x 244 mm ø52.2 x mm Weight 270 g (incl. battery) 180 g (incl. battery) 340 g ( incl. battery) 300 g ( incl. battery) Accessories Stand adaptor, storage Stand adaptor, storage Pouch, microphone holder, Pouch, stand adaptor, storage case, screw driver case, screw driver rolling stopper, screw driver case, screw driver Model WM-5320 WM-5320A/ WM-5320H Microphone Capsule Electret condenser, omnidirect. Electret condenser, cardioid Frequency Range MHz MHz No. of Channels Battery AA (LR6) AA (LR6) Batteriy Life Time >10 h >10 h Indicators On, battery status On, battery status Antenna Integrated Integrated Operating Temperature -10 C C -10 C C Finish Resin coating Resin coating Dimensions (W x H x D) 62 x x 23 mm 62 x x 23 mm Weight 110 g ( incl. battery) 90 g ( incl. battery) Accessories Screw driver, storage case, Waist pouch (WM-5320A), screw driver, neck strap neck strap 8

9 Wireless Tuner WT-5800 WT-5805 True Diversity Tuner Space Diversity Tuner 64 channels 64 channels WT-5810 Portable Tuner WT-4820 Diversity Tuner for 2 UHF Modules UHF system which ensures low noise interference Triple Squelch and Diversity System supports a clear reception Good distance coverage from microphone to tuner (up to 150m on an open space) 16 / 64 channels Mixng input allows cascadation of several receivers (WT-5810) Two built-in antennas (WT-5810) Matching with WM-5220 / 5320 / 5320A / 5320H / 5270 and WM-4210 microphones WT-4820 rack mountable with optional mount brackets: MB-WT3 (for one WT-4820) or MB-WT4 (for two WT-4820 side by side) WT-4820 accepts two optional wireless tuner modules WTU-4800 WTU-4800 Tuner Module for WA-1822, WT-4820, ER-2930W and MX-628 Model WT-5800 WT-5805 WT-5810 WT-4820 WTU-4800 Power Supply 230 V 50 Hz (AC adaptor) 230 V 50 Hz (AC adaptor) 230 V 50 Hz (AC adaptor) V DC 7-12 V DC Current Consumption 250 ma (12 V DC) 200 ma (12 V DC) 130 ma (12 V DC) 250 ma (12 V DC) 100 ma Receiving Frequency MHz MHz MHz MHz MHz No. of Channels Indicators Dynamic Range > 110 db > 110 db > 104 db > 102 db >80 db Distorsion < 1% < 1% < 1% < 1% < 1% Frequency Response ,000 Hz, ±3 db ,000 Hz, ±3 db ,000 Hz, ±3 db 50-18,000 Hz, ±3 db ,000 Hz, ±3 db Operating Temperature -10 C C -10 C C -10 C C -10 C C -10 C C Finish ABS resin, black ABS resin, black ABS resin, black ABS resin, black Steel case Dimensions (W x H x D) 210 x 44 x mm 210 x 44 x mm 206 x 40.6 x mm 210 x 44 x 181 mm 60 x 25 x 139 mm Weight 700 g 700 g 590 g 770 g 130 g Accessories YW-4800 UHF Wireless Antenna Active antenna with attenuation switch, for wall-mounting WD-4800 Power Antenna Distributor 2 antenna inputs, 4 antenna outputs and 4 DC power outputs. The antenna outputs are distributed to the tuner for maximum coverage area and effective clear sound. Rack mountable with optional mount brackets (MB-15B) MB-WT3: 19 -Rack-mount Bracket Kit for 1 WT-4800, consists of 2 brackets, blank box and connector MB-WT4: Rack-mount Bracket Kit for 2 WT-4800, consists of 2 brackets and connector MB-15B: Rack-mount Bracket for WD

10 Wireless Microphone Sets UHF 5000 Series Microphone / Tuner Sets WS-5200 WS-5300 WS-5300H Wireless Set Wireless Set Wireless Set (WM-5220 and WT-5810) (WM-5320 and WT-5810) (WM-5320H and WT-5810) UHF 200 / 300 Series Microphone / Tuner Sets Operating range : m Four switchable UHF transmission/receiving frequencies ensure noise-free operation Diversity tuner technology for reliable reception Dynamic processor provides optimally clear sound WS-200 WS-300 WS-300H Adjustable squelch feature eliminates unwanted noise Wireless Set Wireless Set Wireless Set Hand-held Microphone + Tuner Lavalier Microphone + Tuner Headset Microphone + Tuner Model (Microphone) WS-200 WS-300 WS-300H Microphone Capsule Dynamic, Electret condenser, Electret condenser, unidirectional omnidirectional unidirectional Frequency Range UHF UHF UHF No. of Channels Battery 6 (LR61) 6 (LR61) 6 (LR61) Battery Life Time approx.10 h approx.10 h approx.10 h Indicators Battery status Battery status Battery status Mic Input Connector - ø 3.5 mini jack ø 3.5 mini jack Finish Resin coating Resin coating Resin coating Dimensions (W x H x D) ø50 x 272 mm 62 x 102 x 31.5 mm 62 x x 31.5 mm Weight 220 g 90 g ( incl. battery) 90 g ( incl. battery) Model Tuner Power Supply 230 V 50 Hz (AC adaptor) Current Consumption 100 ma (12 V=) Receiving System Double super-heterodyne Antenna Rod antenna Indicators 4 S/N Ratio > 95 db Distorsion < 1% Frequency Response Hz, ±3 db Operating Temperature -10 C C Finish ABS Resin, grey Dimensions (W x H x D) 214 x 35 x mm Weight 580 g Portable Amplifier WA-1822 / WA-1822C Meeting amplifier with (WA-1822C) and without (WA-1822) cassette drive Both with speaker and two optional wireless microphone channels Ideal for mobile PA: Portable amplifier for schools, conferences, entertainment, etc. Selectable source: AC or battery operation Battery status indication Rated power 20 W and 2-way speaker Operation with wireless microphones with up to two optional tuner modules WTU-4800 (UHF) or WTU-3800 (VHF) 2 built-in antennas Model WA-1822 / 1822C Power Supply 230 V~, 50 Hz or dry cell: 8 x Rated Power AC: 20 W; Battery: 8 W Power Consumption 44 W (rated output) Frequency Response 70 10,000 Hz Distortion < 1% Inputs 1 wired MIC: -48 dbv, 600 Ω, AUX: -20 dbv, 10 kω Speaker 20 cm Bass + Horn or external: 8-16 Ω min. 20 W S/N Ratio > 70 db Operating Temperature C Dimensions (W x H x D) 298 x 460 x 200 mm Weight 6 kg Finish White Applicable Room Size Application Room size Class room 8 x 14 m Conference room 8 x 10 m Outdoor 15 x 15 m Church 10 x 15 m Gymnasium 15 x 15 m 10

11 VHF-Band WT-3800 VHF Tuner WT-3810 Portable VHF Tuner WTU-3800 Tuner odule for WA-1822/C Double squelch and diversity system supports a clear reception Good distance coverage from microphone to tuner (within 150m at an open space) 6 channels Mixing input allows cascadation of several receivers (WT- 3810) Two built-in antennas (WT-3810) Audio mixing input (WT-3800) Applicable microphones WM-3210 / WM-3220 / WM / WM-3310H Model WT-3800 WT-3810 WTU-3800 Power Supply 230 V, 50 Hz (AC Adaptor) 230 V, 50Hz (AC Adaptor) 7-12 V DC Current Consumption 150 ma (13.8 V DC) 150 ma (13.8 V DC) 100 ma Receiving Frequency MHz MHz MHz No. of Channels Indicators Dynamic Range > 100 db > 100 db > 80 db Distortion < 1% < 1% < 1% Frequency Response ,000 Hz, ±3 db ,000 Hz, ±3 db ,000 Hz, ±3 db Operating Temperature -10 C C -10 C C -10 C C Finish ABS resin, black ABS resin, black Steel Dimensions (W x H x D) 210 x 44.2 x 181 mm 240 x 35 x 110 mm 60 x 25 x 139 mm Weight 600 g 380 g 130 g Wireless Microphones WM-3210 WM-3220 WM-3310 WM-3310H Microphone (Speech & Vocal) Microphone (Speech) Lavaliere Microphone Headset Microphone Model WM-3210 WM-3220 WM-3310 WM-3310H Microphone Dynamc Cardioid Electret Condenser, Cardioid Electret Condenser, Cardioid Electret Condenser, Cardioid Frequency Response MHz MHz MHz MHz No of Channels Battery 9 V (6LR61) 9 V (6LR61) 9 V (6LR61) 9 V (6LR61) Battery Life Time >10 h >10 h >10 h >10 h Indicators On, battery status On, battery status On, battery status On, battery status Antenna Integrated Integrated Herical antenna Herical antenna Operating Temperature -10 C C -10 C C -10 C C -10 C C Finish ABS resin coated ABS resin coated ABS resin coated ABS resin coated Dimensions (W x H x D) ø50 x mm ø45 x mm 62 x 142 x 32 mm 62 x 142 x 32 mm Weight 250 g (incl. battery) 250 g (incl. battery) 135 g ( incl. battery) 135 g ( incl. battery) Accessories Stand adaptor, screwdriver Stand adaptor, screwdriver Screwdriver Screwdriver Accessories YW-3800 VHF Wireless Antenna Dipole antenna for wall-mounting, 75 Ω output impedance 11

12 Sound Repeater Both sound repeaters are featuring digital circuitries. Easy recording of announcements, allowing the user to overwrite mistakes until an announcement is perfect. Recording with CD-quality and maintenance-free use. An Automatic Gain Control (AGC) is built-in to eliminate differences in recording levels. Punctuating announcements with chimes possible. EV-20R Sound repeater for recording and playback of prerecorded announcements PM-20EV Microphone with sound repeater for recording and playback For supermarkets and department stores with a distributed speaker system Up to 4 separate message selections or announcements to a total maximum of three minutes may be recorded Front panel-mounted recording inputs (mic./line switchable) PC connection via USB. A CD Rom with various chimes is included Pre-recorded message can be transferred via USB-Interface. Built-in interval timer allows messages to be repeated at various time intervals (0.5 seconds up to ) 3 W / 8 Ω amplifier section built-in for direct speaker connection. Volume control for level adjustment of an external source A line input and output for connecting various program sources including CD players or dedicated BGM units For locally recorded advertisements A microphone is included as standard equipment for recording and making announcements Built-in monitor speaker allows checking announcements before broadcasting Automatic chime for marking the start and end of an announcement PC connection via USB possible A CD Rom with various chimes is included Pre-recorded message can be transferred via USB-Interface Model EV-20R PM-20EV Power Requirements 24 V DC / 400 ma 24 V DC / 200 ma or from AD-246 AC adapter or from AD-246 AC adapter Power Consumption 10 W 5 W Frequency Response 20-20,000 Hz ±3dB (1kHz) 50-20,000 Hz ±3dB (1kHz) Input Input / recording input: Uniderectional gooseneck microphone / Mic: -60 dbv, 2.2 kω, Line: -20 dbv, 10 kω external Mic: -37 dbv, 2.2 kω, unbalanced, mini jack unbalanced phone jack Line Input: 0 dbv, 10 kω, removable terminal block Control Input 10 ma removable terminal block Output Line: 0 dbv, 60 Ω, unbalanced, removable terminal block Line: 0 dbv, 600 Ω, balanced, phone jack, removable terminal block 7-p Headphone: 0 dbv, 100 Ω unbal. phone jack Monitor speaker (built-in): 0.2 W Speaker: 3 W, 8 Ω, removable terminal block Control: removable terminal block Messages Playback intervals:, 0 s, 5 s, 10 s, 30 s, Delay: 0, 2 or 4 sec. 1 / 4 / 10 / 30 min or 1 h (selectable) Recording time: max. 6 min., 1 message Delay: 0, 2 or 4 sec. Recording time: max. 3 min., max. 4 messages Dimensions (W x H x D) 210 x 44.2 x 181 mm 122 x 48.8 x 180 mm Weight 730 g 710 g Finish ABS resin, black ABS resin, silver Accessories CD-ROM, unbalanced phone plug, USB cable, CD-ROM, unbalanced phone plug cord (2 m), removable terminal block (22-p) USB cable, removable terminal block (7-p) Optional: AD-246 adaptor Optional: AD-246 AC adaptor MB-WT3 Rack-mount kit for 1 device MB-WT4 Rack-mount kit for 2 devices 12

13 Amplifiers A-2000 Series Packaged Amplifiers A-2030 (30 W) / A-2060 (60 W) / A-2120 (120 W) / A-2240 (240 W) H / CE Version Cost effective and durable mixer power amplifier User friendly front panel allows easy operation 3 electronically balanced microphone inputs, 2 AUX inputs and recording output Phantom power at MIC 1 Improved cost-performance level Wide tone-control adjustment range of ±10dB for both bass and treble Operation on either 230 V AC or 24 V DC 100 V / 70 V line or 4 Ω speaker outputs Booster amplifier for additional power 2-unit size Colour: black H Version: Mic 1 has phone plug CE Version: Mic 1 has DIN plug + mute function Connection Example Speakers Auto announcement machine CD player A-2120 (H version) Rear: A-2120 CE Dynamic microphones Electret condenser microphone Booster amplifier P-2240 (240 W) Speakers P-2240 Booster Amplifier (240 W) 240 W output power 100 V line input allows connection to speaker output of A-2000 series amplifiers Remote power control allows operation independently from A-2000 series amplifiers Emergency bypass of master volume H Version (not available in the EU), featuring a master volume bypass function 2 height units Colour: black Model A-2030 A-2060 A-2120 A-2240 P-2240 Power Requirement 220~240 V AC / 24 V DC 220~240 V AC / 24 V DC 220~240 V AC / 24 V DC 220~240 V AC / 24 V DC 220~240 V AC / 24 V DC Output 30 W rated, max. 45W 60 W rated, max. 90 W 120 W rated, max. 180 W 240 W rated, max. 360 W 240 W rated, max. 360 W Power Consumption 34 W 72 W 124 W 238 W 238 W Frequency Response 50-20,000 Hz, ± 3 db Distortion < 1% at 1 khz, 1/3 rated power Tone Control Bass: ±10 db at 100 Hz, Treble: ±10 db at 10 khz S/N Ratio better than 60 db Speaker Output 100 V, 70 V line, 4 Ω Input Mic 1,2,3: -60 dbv, 600 Ω, electronically balanced, Mic 1: 5-p DIN (CE Version) or phone jack (H version), Line In: 0 dbv, screw terminal Mic 2,3: phone jack Speaker Line In: 40 dbv, Mute: contact pin 4-5 closure input (for Mic 1) screw terminal Aux 1,2 : -20 dbv, 10 kω, unbalanced, RCA pin jack Protection Circuit Current limiter, thermal protection, AC and DC fuse Muting Function MIC 1 overrides other input signals with 0~30dB attenuation Finish Front panel: ABS resin, black / Case: Steel plate, black paint Dimensions (WxHxD) 420 x 101 x 280 mm 420 x 101 x 360 mm Weight 5 kg 7 kg 10.8 kg 13.2 kg 13.2 kg 13

14 V 0.4A 50/60Hz PA AMPLIFIER model A-1806 OUTPUT RATED 60W ENGINEERED IN JAPAN, ASSEMBLED IN CHINA TOTAL IMPEDANCE 167 INPUT DIRECT ZONE2 ZONE V C C V 100V 100V REMOTE OUT CONTROL MOH OUT EMERGENCY TEL PAGING EMER- H TEL G C C H G C H GENCY 600 REC OUT LINE OUT MOH EMER- TEL GENCY PAGING AUX 1 AUX 3 AUX 2 (MOH) MIC 3 CHIME BLANK CHIME 0 0 MUTE BY TEL SIG MUTE BY MIC 1 SIG PHANTOM SW6 MIC 3 SW7 MIC 2 SW8 MIC 1 MIC db db CHIME SW2 SW3 4 TONE OFF OFF 2 TONE ON OFF 1 TONE OFF ON NONE ON ON MIC 1 MIC 1 SELECTOR ON OFF ON OFF Mixer Power Amplifiers A-1800 Series A-1803 (30 W) / A-1806 (60 W) / A-1812 (120 W) / P-1812 (120 W) TOA Corporation A-1803 / A-1806 / A-1812 P-1812 (Booster Amplifier) SP OUT OUTPUT INPUT MIC 1 BASS BASS MIC 2 TREBLE TREBLE MIC 3 AUX 1 AUX 2 AUX MIC 1 MIC 2 MIC 3 AUX 1 AUX 2 AUX ZONE 1 ZONE 2 ZONE 1 ZONE 2 MASTER MASTER EMERGENCY POWER TEL PA AMPLIFIER model A-1806 EMERGENCY POWER TEL PA AMPLIFIER model A Matching the needs for a small PA-system with emergency function, 2 speaker zones and all-call 3 microphone inputs, 2 AUX-inputs, telephone- and priority input Emergency call even if the amplifier is switched off 3 Priorities: emergency, telephone or paging microphone (MIC1) with priority overriding All call from telephone Recording output Speaker outputs with screw terminals Selectable chimes Connection of a 120 W booster amplifier P-1812 possible Connection Example Column Speaker Speaker Horn Speaker CD Wireless Receiver Cassette Player Cassette Player Mics PBX H C Speaker Booster Amp TRUNK BOX System Expansion Paging Microphone PM-660 Connection of a Telephone System Model Power Source Rated Output Distortion (THD) Frequency Response Tone Controls Outputs REC LINE Speaker Selection Direct Out Inputs MIC 1 MIC 2-3 AUX 1 (MOH) AUX 2 AUX 3 Tel Emergency Line Operating Temperature Finish Dimensions (W x H x D) Weight A-1803 A-1806 A-1812 P V AC 50/60 Hz, 24 V DC (screw terminal) 30 W 60 W 120 W 120 W < 2% at 1kHz 50 15,000 Hz Bass: ±10 db at 100 Hz / Treble: ±10 db at 10 khz 0 dbv, 600 Ω, RCA jacks 0 dbv, 600 Ω, RCA jacks 2 zone, high impedance, individual selector switch, screw terminal High impedance, screw terminal Low impedance, 4 Ω, screw terminal 60 dbv, 600 Ω, combination (XLR/Phone), DIN (5P) 60 dbv, 600 Ω, combination (XLR/Phone) 20 dbv, 10 kω, RCA jacks 20 dbv, 10 kω, RCA jacks 20 dbv, 10 kω, combination (XLR/Phone) 20 dbv, 10 kω, screw terminals 0 dbv, 600 Ω, screw terminals C to 40 C Front Panel: ABS resin, black Case: Black steel plate 420 x x 367 mm 8.1 kg 9.4 kg 12.6 kg 50 20,000 Hz (±3 db) dbv, 600 Ω, RCA jacks /-10 dbv,10 kω, RCA jacks -10 C to 40 C 420 x x 367 mm 12.2 kg 14

15 db ON OFF Microphone Mixing Amplifiers A-1700 Series A-1706 (60 W) / A-1712 (120 W) / A-1724 (240 W) 6 microphone and 5 AUX-inputs offer excellent flexibility, simultaneous use of 9 inputs possible AUX 3 and AUX 4 are stereo inputs Input 5 and 6: Switchable mic or line level An equalizer may be inserted before the power amplification stage For easy recording each A-1700 is equipped with REC OUT connectors 2 speaker zones can be accessed or all-call Remote control of volume Remote power-on Connection Example 420 Column Speaker Speaker Horn Speaker Tape Recorder (REC OUT ) Equalizer MIC 1 BASS MIC 2 TREBLE MIC 3 MIC 4 AUX 3 MIC 5/AUX 1 AUX 4 MIC 6/AUX 2 AUX 5 ZONE 1 ZONE 2 MASTER POWER PA AMPLIFIER model A Cassette Player CD (AUX 4 ) Cassette Player (AUX 3) Microphones * sensitivity selectable: Mic / Aux Level Model A-1706 A-1712 A-1724 Power Source V AC 50/60Hz Rated Output 60 W 120 W 240 W Distortion (THD) Less than 2% at 1 khz Frequency Response 50 20,000 Hz (±3 db) Tone Controls Bass: ±10 db at 100 Hz / Treble: ±10 db at 10 khz Outputs Speaker High Impedance 100 V Line: 83 Ω, Low Impedance: 4 Ω Recording Outputs 0 dbv, 600 Ω, RCA jacks Line Outputs 0 dbv, 600 Ω, RCA jacks Inputs MIC dbv, 600 Ω, electrically balanced, combination (XLR/Phone) MIC 5 6* 60 dbv, 600 Ω, electrically balanced, combination (XLR/Phone) AUX dbv, 10 kω, RCA pin jacks (stereo) AUX 5 22 dbv, 10 kω, combination (XLR/Phone) (monaural) Operating Temperature -10 C to 40 C Finish Front Panel: ABS resin, Hearline black Case: Black steel plate Dimensions (W x H x D) 420 x x 367 mm Weight 9.3 kg 12.6 kg 13.5 kg 1515

16 Powered Mixer MX-628 Compact sized 8-Channel Stereo-Mixer with built-in amplifier Featuring many functions and versatile expansion options for easy and fast setup For mobile or fixed installation e.g. in clubs, banquet rooms or schools, etc. 6 microphone inputs with trim controls, 2 stereo inputs for CD or cassette player and 2 speaker outputs with 60 W each. Slot for optional VHF / UHF receiver modules (WTU-3800 / WTU-4800) for the use with two wireless microphones ( 2x YW-3510 wireless antennae required) One effect- and foldback control per channel Output level with 4 bargraph LED level meters Sum outputs with bass- and treble controls Model Power Requirements Power Consumption Microphone Inputs Aux Inputs Effect-Input Speaker Outputs Outputs Maximum Voltage Gain Frequency Response Equiv. Noise (20-20,000 Hz BPF) Max. Gain Equalizer Indicator Finish Dimensions (W x H x D) Weight Accessories (Option) MX-628 AC mains, 50/60 Hz 280 W (rated output) 6x: dbv, 600 Ω, balanced, input 1-4: XLR + phone jack, 5-6: phone jack 2x: Stereo: -10 dbv, 10 kω, RCA pin jack 1x: -10 dbv, 10 kω, phone jack 2x 60 W, 4Ω (0,5% THD, 1 khz), push-in terminal Line out (L/R) : +4 dbv, 600 Ω, 6.35 mm phone jack (unbalanced) FB out : +4 dbv, 600 Ω, 6.35 mm phone jack (unbalanced) EFF out : +4 dbv, 600 Ω, 6.35 mm phone jack (unbalanced) Rec out (L/R) : -20 dbv, 10 kω, RCA pin jacks (unbalanced) 90 db (MIC 1-6 inputs, Speaker out output) 20-20,000 Hz (+1, -3 db) (AUX In) < -120 db 90 db 10 khz ±10 db treble, 100 Hz ±10 db bass 7 segment LED meter (-20, -10, -6, -3, 0, +3, +6 db) Steel plate, grey painted 450 x 169 x 418 mm 13 kg WTU-4800 (UHF-tuner module); WTU-3800 (VHF-tuner module); YW-3510 (UHF & VHF-antenna) Connection Example WM-5220 F-1300B/W F-1300B/W HS-120B WM-5220 DM-1100 DA-250 HS-120B HS-150B ST-312B Cassette/ CD MX-628 2x WTU-4800 DA-550 HS-150B 16

17 Car System CA-115 (max. 35 W) / CA-130 (max. 60 W) / CA-160 (max. 120 W) Easy installation for 12 V battery equipped vehicle Compact and rugged Two microphone inputs and convenient auxiliary for tape recorder, radio, etc. connection Unidirectional dynamic microphone with talk switch Matching in DIN size car radio slot CA-115 CA-130 CA-160 Model CA-115 CA-130 CA-160 Power Supply 14 V DC 14 V DC 14 V DC Current Consumption 2.2 A 4.4 A 9 A Rated Power 15 W 30 W 60 W Impedance 4 Ω / 8 Ω 4 Ω / 8 Ω 4 Ω / 8 Ω Distorsion < 5% < 5% < 5% Frequency Response ,000 Hz ±3 db ,000 Hz ±3 db ,000 Hz ±3 db Inputs MIC 1,2: -48 dbv, 600 Ω; MIC 1,2: -48 dbv, 600 Ω; MIC 1,2: -48 dbv, 600 Ω; AUX: -6 dbv, 10 kω AUX: -6 dbv, 10 kω AUX: -6 dbv, 10 kω Finish Front: ABS-resin, black; case: Zinc plated steel Microphone With talk switch, Impedance 600 Ω, Sensitivity -53 db ±3 db, cardioid Dimensions (W x H x D) 178 x 50 x 132 mm 178 x 50 x 144 mm 178 x 50 x 170 mm Weight 0.9 kg 1.1 kg 1.2 kg Mobile Amplifiers with Cassette Deck CA-107 (max. 15 W) / CA-207 (max. 30 W) / CA-407 (max. 60 W) Matching in DIN size car radio slot Built-in auto reverse cassette deck with pause function Equipped with muting system Unidirectional dynamic microphone with talk switch Model CA-107 CA-207 CA-407 Power Supply 14 V DC 14V DC 14V DC Current Consumption 1.8 A 3.2 A 5.5 A Rated Power 10 W 20 W 40 W Impedance 8 Ω 4 Ω / 8 Ω 4 Ω / 8 Ω Distorsion < 5% < 5% < 5% Frequency Response ,000 Hz ±3 db ,000 Hz ±3 db ,000 Hz ±3 db Inputs MIC 1,2: -48 dbv, 600 Ω; MIC 1,2: -48 dbv, 600 Ω; MIC 1,2: -48 dbv, 600 Ω Finish Front: ABS-resin, black; case: Zinc plated steel Mikrofon With talk switch, Impedance 600 Ω, Sensitivity 73 db ±3 db, cardioid Dimensions (W x H x D) 178 x 50 x mm 178 x 50 x mm 178 x 50 x mm Weight 1.3 kg 1.5 kg 1.7 kg 17

18 Ceiling Speakers Flush Mount Speakers PC-1869 (6 W) PC-2369 (6 W) Thin panel Fast & easy installation with spring clamp Push-in connectors for speaker cables In-/Out bridge connection Baffle: Steel plate, off-white paint / Grille: Surface-treated steel plate net, off-white paint Metal grille with punched net Metal grille and baffle ø180 PC-2869 (6 W) PC-2852 (6 W) PC ø ø Metal grille and baffle Metal grille and baffle PC-2869 / PC-2852 PC-2369 Model PC-1869 PC-2369 PC-2869 PC-2852 Dyn. Cone Driver 12 cm 16 cm 20 cm 20 cm Rated Input 6 W 6 W 6 W 15 W Tappings 100 V 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W 15 W / 10 W / 5 W / 3 W Frequency Response 55 Hz -18,000 Hz 45 Hz - 20,000 Hz 40 Hz - 20,000 Hz 45 Hz - 20,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 90 db 93 db 94 db 96 db Baffle ø 180 mm ø 230 mm ø 280 mm ø 280 mm Depth 67.1 mm 72.8 mm 83.6 mm 83.6 mm Ceiling hole ø 150 mm 200 mm 250 mm 250 mm Weight 620 g 760 g 1400 g 1600 g PC-648R (6 W) PC-658R (6 W) Metal grille and PP baffle Metal grille and PP baffle Fast & easy installation with spring clamp Baffle: PP resin, off-white / SECC punching net, off-white PC-648R PC-658R Model PC-648R PC-658R Dyn. Cone Driver 12 cm 16 cm Rated Input 6 W (100 V) / 3 W (70 V) 6 W Tappings 100 V 6 W / 3 W / 1 W 6 W / 3 W / 1 W Tappings 70 V 3 W / 1.5 W / 0.5 W 3 W / 1.5 W / 0.5 W Frequency Response 100 Hz -18,000 Hz 65 Hz - 18,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 90 db 90 db Baffle ø 168 mm ø 192 mm Depth 77 mm 73 mm Ceiling hole ø 145±5 mm 170±5 mm Weight 470 g 500 g 18

19 Fire Dome Speakers Surface Mount Speaker PC-1867F / PC-1867FC (6 W) PC-2668 (6 W) PC-645R (6 W) PC-646R (6 W) 12 cm speaker Screw-in installation ABS resin grille 12 cm speaker Screw-in installation ABS resin baffle with aluminium net grille, off-white PC-643S (6 W) PC-644S (6 W) 12 cm speaker Screw-in installation ABS resin grille, off-white 12 cm speaker Screw-in installation ABS resin baffle with aluminium net grille, off-white Model PC-645R PC-646R PC-643S PC-644S Dyn. Cone Driver 12 cm 12 cm 12 cm 12 cm Rated Input 6 W 6 W 6 W 6 W Tappings 100 V 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W Frequency Response 100 Hz -12,000 Hz 100 Hz -12,000 Hz 100Hz -12,000 Hz 100 Hz -12,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 90 db 90 db 90 db 90 db Baffle ø 191 mm ø 191 mm 200 x 200 mm 200 x 200 mm Depth 74 mm 74 mm 74 mm 74 mm Ceiling hole ø 150 mm 150 mm 143 mm 143 mm Weight 550 g 560 g 640 g 660 g PC-1867F ø156 ± Decke PC-1867F ø156 ±3 ø Decke ø180 Metallic firedome construction prevents flame and smoke from spreading into ceiling installation 12 cm speaker Easy installation with spring catches Push-in terminals for speaker cable (PC-1867F) or Ceramic-terminals (PC-1867FC) Aluminium baffle PC-1867FC in accordance with British Standard BS5839 (Part 8) 12 cm Speaker Easy installation with spring catches Push-in terminals for speaker cable Exposed installation to the ceiling In- / Out bridge connection ABS resin baffle Mounting bracket for back box included Model PC-1867F / 1867FC Model PC-2668 Dyn. Cone Driver Rated Input Tappings 100 V Frequency Response SPL (1 W, 1 m) Baffle Ceiling Hole Weight 12 cm 6 W 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W 100 Hz -16,000 Hz 90 db ø 180 mm ø 156 mm 1.3 kg Dyn. Cone Driver Rated Input Tappings 100 V Frequency Response SPL (1 W, 1 m) Baffle Dimensions Weight 12 cm 6 W 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W 100 Hz -16,000 Hz 90 db 260 mm ø 260 x 92.5 mm 820 g 19

20 Box Speakers Speaker for General Use BS-1030B / 1030W (30 W) IPx4 Aesthetically pleasing design blends in modern buildings and other facilities, such as boutique, restaurant and amusement park Cost-effective high power PA box speaker 2-Way bass reflex speaker Low impedance (8Ω) or high impedance (100V) selectable by rotary switch Splash proof according to IPx4 Expanded installation options. Can be mounted horizontally or vertically: flush-mount wall/ ceiling, with or without mounting bracket on the wall Equipped with U-angle mounting bracket Optional wall and ceiling mount brackets Model BS-1030B BS-1030W Enclosure Bassreflex Bassreflex Rated Input 30 W 30 W Impedance 8 Ω 8 Ω Tappings 100 V 30 W / 20 W / 15 W / 10 W / 5 W 30 W / 20 W / 15 W / 10 W / 5 W SPL 90 db (1 W / 1 m) 90 db (1 W / 1 m) Frequency Response 80 Hz - 20,000 Hz 80 Hz - 20,000 Hz Speaker Systems 12 cm dynamic cone speaker, 2.5 cm balanced dome tweeter Operating Temperature -10 C to +50 C -10 C to +50 C Grade of Protection IPx4 IPx4 Finish Black White Dimensions (W x H x D) 196 x 290 x 150 mm 196 x 290 x 150 mm Weight 2.5 kg 2.5 kg BS-1110 (10 W) / BS-1120 (20 W) Model BS-1110 BS-1120 Rated Input 10 W 20 W Impedanz 4 Ω 8 Ω Tappings 100V 10 W / 5 W 20 W / 10 W SPL 92 db (1 W / 1 m) 95 db (1 W / 1 m) Frequency Response 150 Hz - 14,000 Hz 150 Hz - 20,000 Hz Speaker 2 x 12 cm 4 x 12 cm cm Tweeter Operating Temperature -10 C to +50 C -10 C to +50 C Finish White White Dimensions (W x H x D) 180 x 360 x 100 mm 180 x 720 x 100 mm Weight 2.9 kg 5.1 kg Optional Mounting Bracket YS-301, SP-410, WCB-12W YS-301 TMB-1W, Stand: ST-16A For religious facilities, lecture rooms and school auditoriums BS-1110W with 2 x 12 cm Cone Speaker and BS-1120W with 4x 12 cm Cone speaker and dome tweeter Wide horizontal and narrow vertical dispersion angle Low impedance (4 Ω / 8 Ω) or high impedance (100 V) Vertical array possible Mounting horizontally or vertically. Optional wall mount brackets Optional Accessories SP-410 SP-420 ST-16A Adjustable wall / ceiling mount bracket for BS-1030 Colour: Silver 20 Flush Mount Bracket for BS-1030 Stand

21 BS-634/ Wall-Mounting Box Speakers BS-634 / BS-634S (6 W) / BS-1034 / BS-1034S (10 W) e speaker receptacle 330 speaker receptacle Flat rectangular box speaker for vertical or horizontal wall mounting 6 W (BS-634) or 10 W (BS-1034) rated input BS-634T / BS-1034S have an attenuator High sound quality and clarity Bridge wiring available Colour: off-white Case: HIPS resin, punching net: SECC steel. BS-634/ BS-633A 24 / BS-633AT (6 W) 60.2 BS-633A BS-633AT BS BS Wall Mounting Box Speaker with 12 cm cone speaker for BGM / Paging BS-633AT comes with attenuator ABS resin enclosure 210 BS-633A BS-633AT BS-633AT Model BS-634 BS-634T BS-1034 BS-1034S speaker BS-633A receptacle BS-633AT Speaker Component 12 cm cone type 12 cm cone type 12 cm dome type 12 cm dome type 12 cm cone type 12 cm cone type Rated Input 6 W 6 W 10 W 10 W 6 W 6 W 81 Tappings 100 V 6 W / 3 W 6 W 10 W / 5 W / 10 W / 5 W / 6 W / 3 W / 1 W 6 W / 3 W 70 3 W / 1 W 3 W / 1 W 81 Tappings 70 V 3 W / 1.5 W 3 W 10 W / 5 W / 2.5 W / 10 W / 5 W / 2.5 W / 3 W / 1.5 W / 0.5 W 3 W / 1.5 W 1.5 W / 0.5 W 1.5 W / 0.5 W Frequency Response 120 Hz khz 120 Hz khz 120 Hz khz 120 Hz khz 120 Hz khz 120 Hz khz SPL (1 W, 1 m) 90 db 90 db 90 db 90 db 91 db 91 db Connectors Push-in terminal BS-678 Push-in terminal Push-in terminal Push-in terminal Push-in connector Push-in connector Dimensions (W x H x D) 210 x 330 x 80 mm 210 x 330 x 80 mm 210 x 330 x 80 mm 210 x 330 x 80 mm 173 x 195 x 101 mm 173 x 195 x 101 mm BS-678 Weight 1.3 kg 1.3 kg 1.4 kg 1.4 kg 780 g 810 g R0.24") BS-633A BS-678 (6 W) R6 (R0.24") R6 (R0.24") BS-680 BS-680F / BS-680FC (6 W) R6 (R0.24") R6 (R0.24") Wooden cabinet speaker with PVC sheet and HIPS baffle. Easy impedance selection. Bridge wiring possible. Push-in connector. Colour off-white (RAL 9010 or equivalent). Metal cabinet speaker for surface or flush-mounting. High sound quality through 16 cm double cone speaker High sound pressure level. Bridge wiring possible. Colour: off-white (RAL 9010 or equivalent). BS-680FC comes with 2 ceramic screw terminal blocks and thermal fuse (compliance with BS 5839 part 8). Model BS-678 Speaker Component 16 cm double cone type Rated Input 6 W (100 V) / 3 W (70 V) Tappings 100 V 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W Tappings 70 V 3 W / 1.5 W / 0.8 W / 0.4 W Frequency Response 150 Hz - 20,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 94 db Connector Push-in connector (bridging terminal) Dimensions (W x H x D) 250 x 190 x 110 mm Weight 1.7 kg Model BS-680F BS-680FC Speaker Element 16 cm double cone type 16 cm double cone type Rated Input 6 W (100 V) / 3 W (70 V) 6 W (100 V) / 3 W (70 V) Tappings 100 V 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W 6 W / 3 W / 1.5 W / 0.8 W Tappings 70 V 3 W / 1.5 W / 0.8 W / 0.4 W 3 W / 1.5 W / 0.8 W / 0.4 W Frequency Response 150 Hz - 20,000 Hz 150 Hz - 20,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 94 db 94 db Connector Push-in connector Screw terminal (ceramic) Dimensions (W x H x D) 310 x 190 x 87.2 mm 310 x 190 x 87.2 mm Weight 3 kg 3 kg Other Features BS equivalent BS-678 R6 (R0.24") 21

22 Wide Range and Column Speakers Pendant Speakers PE-64 (6 W) / PE-304 (30 W) Special design to blend with lighting equipment 30 W (PE-304) or 6 W (PE-64) rated input Rugged HIPS resin enclosure Excellent sound quality Inputs for 100 V and 70 V systems, PE-304 additionally with 8 Ω input Easy impedance selection Colour: off-white (RAL 9010 or equivalent) Paintable Equipped with 5 m cord Model PE-64 PE-304 Dynamic Cone Driver 12 cm 12 cm Rated Input 6 W (100 V) / 3 W (70 V) 30 W (100 V) / 3 W (70 V) Impedance 100 V / 70 V 100 V / 70 V / 8 Ω Tappings 100 V 6 W / 3 W / 1 W 30 W / 20 W / 15 W / 10 W / 5 W Tappings 70 V 3 W / 1.5 W / 0.5 W 30 W / 20 W / 15 W / 10 W / 5 W Frequency Response 100 Hz - 18,000 Hz 70 Hz - 20,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 90 db 91 db Connection Push-in connector (bridging terminal, 2-branch) Push-in connector (bridging terminal, 2-branch) Dimensions ø 186 x 251 mm ø 186 x 251 mm Weight 1.5 kg 2.1 kg Setup Guide for Speakers Building Type Office Hospital School Supermarket Shopping Mall Gymnasium Church/Mosque Ceiling type flat flat flat flat flat non-flat non-flat Recommended Speaker BS-633 PC-2369/1869 PC-644S PC-644S PJ-64 HX-5 series F-1000 series BS-634/1034 PC-2869 PC-2852 PC-1869 PJ-304 TZ-105/205 F-1300 series BS-680 PC-643S/644S PC-2668 PC-2668 PJ-100 TZ-301 F-2000 series PC-645R/646R PC-1867F PJ-200 F-1300 series BS-1110 / 1120 F-2000 series HX-5 series Calculation for Amplifier and Speaker Power Amplifier Amplifier Speaker Total Quantity of Speaker Model Output Total Input 1 W 3 W 6 W A-2030 / A W 30 W A-2060 / A-1706 / A W 60 W A-2120 / A-1712 / A W 120 W A-2240 / A W 240 W Typical Ceiling Speaker Arrangement 12 m Situation Purpose Solution : Office 18m x 12 m with 3m Ceiling height : Paging, BGM : Speaker with 6m balance 18 m Please refer to page 49 Technical Column 22

23 Projection Speakers for Indoor Use PJ-64 (6 W) / PJ-304 (30 W) Speaker for announcements and music in buildings with high noise level Wide range frequency response Housing: HIPS resin; grille: steel net Easy to mount Colour off-white (RAL 9010 or equivalent) For 100 V, 70 V systems, PJ-304 additionally for 8 Ω systems Complete with mounting bracket for easy installation Model PJ-64 PJ-304 Dyn. Cone Driver 12 cm 12 cm Rated Input 6 W (100 V ) / 3 W (70 V) 30 W Tappings 100 V 6 W / 3 W / 1 W 30 W / 20 W / 15 W / 10 W / 5 W Tappings 70 V 3 W / 1.5 W / 0.5 W 30 W / 20 W / 15 W / 10 W / 5 W Frequency Response 100 Hz - 18,000 Hz 70 Hz - 20,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 90 db 91 db Dimensions ø 186 x 369 mm ø 186 x 369 mm Weight 1.5 kg 2.1 kg PJ-100W (10 W) PJ-200W (20 W) Wide range Speaker for announcements and music, easy to mount SPL up to 102 db (1 m) SPL up to 108 db (1 m) Model PJ-100W PJ-200W Dyn. Cone Driver 12 cm 16 cm Rated Input 10 W 20 W Tappings 100 V 10 W / 5 W / 2.5 W 20 W / 10 W / 5 W / 2.5 W Frequency Response 65 Hz - 15,000 Hz 50 Hz - 20,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 92 db 95 db Dimensions (W x H x D) ø 140 x 195 mm (without bracket) ø 180 x 250 mm (without bracket) Weight 1.8 kg 2.5 kg 23

24 Projection Speakers for Outdoor Use Weatherproof polyurethane resin paint and impact-proof leightweight ABS resin enclosure, and the stainless steel brackets enable many years of outdoor use. Constant directivity coverage (90 degree in horizontal) for CS-154 and CS CS-64 (6 W) SPL up to 104 db (1 m) CS-154 (15 W) / CS-304 (30 W) IP-65, 90 horizontal constant directivity coverage. SPL up to 109 db (1 m, CS- 154) resp. up to 113 db (1 m, CS-304) Model CS-64 CS-154 CS-304 Dyn. Cone Driver 12 cm 12 cm 12 cm Rated Input 6 W 15 W 30 W Tappings 100V / 70 V 6 W / 3 W / 1 W 15 W / 10 W / 5 W 30 W / 20 W / 10 W Frequency Response 130 Hz - 13,000 Hz 150 Hz - 15,000 Hz 120 Hz - 15,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 96 db 97 db 98 db Dimensions (W x H x D) 233 x 224 x 208 mm 366 x 230 x 272 mm 366 x 230 x 272 mm Weight 1.5 kg 2.8 kg 3.1 kg 24

25 Column Speakers IPx3 Metal Case Type Splashproof for outdoor use under roof eaves Enclosure silver and black front grille TZ-105 (10 W) TZ-205 (20 W) TZ-301 (30 W) Column Speaker Directivity Model TZ-105 TZ-205 TZ-301 Dyn. Cone Driver 2x 12 cm 4x 12 cm 6x : 12.7x17.8 cm Rated Input 10 W 20 W 30 W Tappings 100 V 10 W / 5 W 20 W / 10 W 30 W / 15 W Frequency Response 150 Hz - 10 khz 150 Hz - 10 khz 160 Hz - 10 khz SPL (1 W, 1 m) 90 db 93 db 100 db Dimensions (W x H x D) 167 x 335 x 141 mm 167 x 580 x 141 mm 167 x 1256 x 141 mm Weight * 4.4 kg 5.7 kg 12.8 kg * incl. bracket 25

26 Horn Speakers IP 65 Horn Speakers for General Use High input power handling for multiple application. Excellent for outdoor use. Durable construction. Long term reliable operation. Screws and bolts of stainless steel. TC-615 / 615M (15 W) Horn Speaker with 250-7,000 Hz Frequency Response and 120 db (1 m) Sound Pressure Level for Paging and BGM TC-631 / 631M (30 W) Horn Speaker with 200-6,000 Hz Frequency Response and 125 db (1 m) Sound Pressure Level for Paging and BGM Modell TC-615 TC-615M TC-631 TC-631M Rated Power 15 W 15 W 30 W 30 W Tappings 100 V 15 W / 10 W / 30 W / 15 W / 5 W / 3 W 10 W / 5 W Tappings 70 V 15 W / 7.5 W / 30 W / 15 W / 5 W / 2.5 W / 1.5 W 7.5 W / 5 W / 2.5 W Rated Impedance 8 Ω 16 Ω Frequency Response 250 Hz - 7,000 Hz 250 Hz - 7,000 Hz 200 Hz - 6,000 Hz 200 Hz - 6,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 108 db 108 db 110 db 110 db Dimensions ø 400 x 376 mm ø 400 x 376 mm ø 500 x 463 mm ø 500 x 463 mm Weight 3 kg 3.2 kg 4.1 kg 4.5 kg IP Grade IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 Distribution Pattern of Horn Speakers The above pattern is shown under ideal environment. Air temperature and wind effect the pattern greatly 26

27 Horn Speakers for Paging Designed compact for easy handling. Stainless steel anti corrosion bracket is equipped. Color: Off-white. SC-610 / 610M (10 W) SC-615 / 615M (15 W) max.120 db SPL (1 m) max.124 db SPL (1 m) SC-630 / 630M (30 W) SC-651 (50 W) max.128 db SPL (1 m) max.126 db SPL (1 m) Can be mounted on cars and trucks for mobile use Model SC-610 SC-610M SC-615 SC-615M Rated Input 10 W 10 W 15 W 15 W Tappings 100 V 10 W / 5 W / 3 W / 1 W 15 W / 10 W / 5 W / 3 W Tappings 70 V 10 W / 5 W / 2.5 W / 15 W / 7.5 W / 5 W / 1.5 W / 0.5 W 2.5 W 1.5 W Low Impedance 8 Ω 8 Ω Frequency Range ,500 Hz ,500 Hz ,500 Hz ,500 Hz SPL (1 W, 1 m) 110 db 110 db 112 db 112 db Dimensions (W x H x D) 172 x 161 x 188 mm 172 x 161 x 188 mm 222 x 179 x 234 mm 222 x 179 x 234 mm Weight 1 kg 1.2 kg 1.3 kg 1.3 kg IP Grade IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 Model SC-630 SC-630M SC-651 Rated Input 30 W (mobile use: 15 W) 30 W 50 W (mobile use: 30 W) Tappings 100 V 30 W / 15 W / 10 W / 5 W Tappings 70 V 30 W / 15 W / 7.5 W / 5 W / 2.5 W Low Impedance 8 Ω 16 Ω Frequency Response ,000 Hz ,000 Hz 250 6,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 113 db 113 db 109 db Dimensions (W x H x D) 285 x 227 x 277 mm 285 x 227 x 277 mm 430 x 297,5 x 327 mm Weight 1.7 kg 2 kg 3.4 kg IP Grade IP 65 IP 65 IP 65 Typical Connection of Low Impedance and High Impedance Speakers A-2060 (60 W) A-1806 (60 W) TC Ω or SC Ω A-2060 (60 W) A-1806 (60 W) 670 Ω TC-615M! TC-615M TC-615M 4 Ω Output TC-631 SC-630 A-1706 (60 W) Impedance A-1706 (60 W) or 8 Ω 8 Ω 100 V High Output Impedance or SC-615M or SC-615M or SC-615M 27

28 Driver Units TU-631 (30 W) / TU-651 (50 W) / TU-631M (30 W) / TU-651M (50 W) TU-631/651 TU-631M / TU-651M Higly efficient horn drivers for reflex horns Weatherproof (IP 65) in combination with following reflex horns: TH-650 or TH input power versions: 30 or 50 W For high impedance (TU-631M / TU-651M) or low impedance applications (TU-631 / TU-651) Model TU-631 TU-651 TU-631M TU-651M Rated Input 30 W 50 W 30 W 50 W Rated impedance 16 Ω 16 Ω - - Tappings 100 V W / 15 W /10 W / 5 W 50 W /30 W /15 W Tappings 70 V 30 W / 15 W / 7.5 W / 5 W / 2.5 W 50 W / 25 W / 15 W / 7.5 W Frequency Response 150 Hz - 6,000 Hz 150 Hz - 6,000 Hz 150 Hz - 6,000 Hz 150 Hz - 6,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 110 db 110 db 110 db 110 db Horn Coupling (INCH) 1-3/8" 1-3/8" 1-3/8" 1-3/8" Dimensions ø 139 x 106 mm ø 139 x 106 mm ø 139 x 149 mm ø 139 x 149 mm Weight 1.4 kg 1.9 kg 2 kg 2.7 kg IP Grade IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 Reflex Horns TH-650 / TH-660 TU-Series driver required (optional) Rugged construction Symmetrical sound dispersion Durable powder coating on the surface of horns ensures superb weatherproofing Model TH-650 TH-660 Cut-off Frequency 200 Hz 200 Hz Sound Dispersion Angle 50 (2 khz) 70 (2 khz) Dimensions (mm) ø 500 x 394 ø 600 x 425 without Driver Horn Coupling (INCH) 1-3/8" 1-3/8" Weight 2.9 kg 3.6 kg Number of Drivers to be 1 1 mounted Applicable Drivers TU-631/-631M/-651/-651M TU M/-651/-651M IP Grade IP 65 IP 65 28

29 OFF OFF model AT-603P INPUT CAPACITY 60W TOA Corporation MADE IN JAPAN Accessories Flush Mount Volume Control AT-12UP / AT-50UP / AT-12UPR / AT-50UPR (flush-mount use, DIN 49037) Attenuators AT-063P (6 W) / AT-303P (30 W) / AT-603P (60 W) 12-steps Matching with GIRA switcher accessories UPR-version with priority relay AT-12UP / AT-12UPR 12 W, depth: 26 mm AT-50UP / AT-50UPR 50 W, depth: 40 mm With covered label Colour: Off-white 120 AT-063P / AT-303P 70 Five attenuation settings (Off / 0 / -6 / -12 / -18 db), over an input range from 0.5 W to 6 W (AT-063P), 30 W (AT-303P) or 60 W (AT-603P) Push-in connector (bridging terminal) Matching wall mount boxes: YC-301 (Flush-mount Back Box) and YS-11A (Surface-Mount Back Box) AT-603P Plate Plate Program Selector PGW-6 / PGW-6R Flush Mount Amplifier UP-MV-206 Program selector Flush mount use, DIN One of 6 programs selectable PGW-6R with priority relay Mounting depth: 30 mm Options: Gira switcher accessories Flush mount amplifier (DIN 49037) Pre-amplifier with microphone (XLR) and AUX (RCA pin) input Phantom voltage for microphone on PCB selectable Volume control for microphone and AUX separately For flush mounting 3 flush mount boxes according to DIN are required Finish: off-white Impedance Meter ZM-104A Fast detection of short circuits etc. For easy and exact measurement of speaker line impedances Battery driven for mobile use (4 Mignon (AA) batteries) hours continuous use with one set of batteries Built-in 1 khz oscillator Range 5 Ω kω Graphic conversion table impedance - power Incl. a case and one set of test leads 29

30 Foreground Music Speakers Harmonized Engineering Speakers The H-Series speakers combine pleasant design with excellent acoustical characteristics H-1 (30 W) Attractive 2-way design speaker Narrow coverage area allows a controlled sound Speaker axis can be mounted to match with the room axis Sound direction can be adjusted within 90 Colour: White Built-in transformer allows both high and low impedance: 4 Ω, 16 Ω or 70 V, 100 V Easy installation in standard electrical gang boxes Fire-rated ABS enclosure (UL Standard 94: V-0 grade) H-2 / H-2WP (40 W) 2-way design speaker Fire-rated ABS enclosure (UL Standard 94: V-0 grade) H-2WP: Weatherproof IP 64 certified, matches the requirements for outdoor applications Narrow coverage area allows controlled sound Speaker axis can be mounted to match with the room axis Sound direction can be adjusted within 360 Easy installation in standard electrical gang boxes H-3 / H-3WP (50 W) 2-way speaker with stylish design High quality sound between and in front of each speaker unit Ideal for long but narrow areas such as corridors or tea gardens H-3WP: Weatherproof version for outdoor applications Easy, unobtrusive installation at above head-height Installation directly to wall 180 coverage pattern, eliminating acoustically dead areas Low impedance (8 Ω / 16 Ω) or high impedance (70 V/ 100 V) Fire resistant ABS according to UL 94: V-0 HB-1 (50 W) Unobtrusive design Compact dimensions Very low installation depth for flush-mount use Acoustic super woofer enclosure Frequency response exactly matches with H-1, H-2 and H-3 Large volume for an excellent low frequency audio response Easy flush-mount installation into walls or into ceilings Enclosure Sealed type Sealed type Sealed type Sealed type Sealed type Acoustic Super Woofer Rated Input 30 W 40 W 40 W 50 W 50 W 80 W Continuous Program 90 W 120 W 120 W 150 W 150 W 240 W Impedance 4 Ω / 16 Ω 4 Ω / 16 Ω 4 Ω / 16 Ω 8 Ω / 16 Ω 8 Ω / 16 Ω 8 Ω 100 V: 12 W / 6 W / 3 W 100 V: 30 W / 15 W / 7.5 W 70 V: 12 W/ 6 W / 3 W / 1.5 W 70 V: 30 W / 15 W / 7.5 W / 3.75 W Frequency Response Hz Hz Hz Hz Hz Hz SPL (1 W, 1 m) 85 db 88 db 88 db 89 db 89 db 91 db Dimensions (WxHxD) 312 x 126 x 90 mm ø 268 x 111 mm ø 268 x 111 mm 295 x 318 x 129 mm 295 x 318 x 129 mm 430 x 544 x 135 mm Weight 1.5 kg 2.1 kg 2.1 kg 3.3 kg 3.3 kg 11 kg Colour White White White White White White Special Features IPx4 IPx4 20 cm Woofer Model H-1 H-2 H-2WP H-3 H-3WP HB-1 30

31 Wide Dispersion Flush Mount Speakers Expanded listening coverage area through extra-wide dispersion characteristics. Easy installation. Various models and and accessories meet a wide variety of requirements. All materials are fire resistant in accordance with UL-94 V0. The back-can additionally prevents fire and smoke into the ceiling F-2852C (60 W) F-122C (30 W) F-2352C (30 W) 2-Way HiFi speaker for high power applications e.g. for high ceilings (3...6 m) 16 cm speaker Diffusor for wide dispersion of high frequencies Metal back can F-2322C (30 W) Equalizing controlled type full range speaker. Cost effective if many speakers are installed. For medium ceiling height (2...4 m). Heat-resistant back can Optimized for use with AC-120 Controller. Ideal for use with additional subwoofers Diffusor for wide dispersion of high frequencies 2-Way HiFi speaker for medium ceiling height (2...4 m). 12 cm speaker Diffusor for wide dispersion of high frequencies Metal back can Full range speaker according to UL- 94 V0 For medium ceiling height (2...4 m). 12 cm speaker Metal back can Flat grille Model F-2852C F-2322C F-2352C F-122C Rated Input 60 W (8 Ω) 60 W (8 Ω) 60 W (8 Ω) 60 W (8 Ω) Continuous Program 180 W (8 Ω) 120 W (8 Ω) 120 W (8 Ω) 120 W (8 Ω) Impedance 100 V / 70V / 25 V // 16 Ω / 8 Ω 100 V / 70 V / 25 V // 16 Ω / 8 Ω 100 V / 70 V / 25 V // 16 Ω / 8 Ω 100 V / 70 V / 25 V // 16 Ω / 8 Ω Tappings 100 V 60 W / 30 W / 15 W / 3 W 30 W / 10 W / 3 W / 1 W 30 W / 10 W / 3 W / 1 W 30 W / 10 W / 3 W / 1 W Frequency Response 60 Hz - 20,000 Hz 70 Hz - 20,000 Hz 70 Hz - 20,000 Hz 70 Hz - 20,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 91 db 90 db 90 db 90 db Finish Enclosure, punched net: Steel plate, Baffle rim: Fire-resistant ABS resin (UL-94 V0), white paint (rim and punched net) Mounting Hole ø 250 mm ø 200 mm ø 200 mm ø 200 mm Dimensions ø 280 x 227 (D) mm ø 230 x 200 (D) mm ø 230 x 229 (D) mm ø 230 x 229 (D) mm Weight 5.1 kg* 3.7 kg* 3.7 kg* 3.7 kg* * incl. mounting accessories Sound Dispersion of Conventional Speakers Wide Dispersion Speaker 31

32 Wide-Dispersion Flush Mount Speakers F-1522SC (6 W) F-2352SC (6 W) Cost-effective compact model for low power applications and medium ceiling height (2...4m) Only 117 mm mounting depth Flat front panel 10 cm full range speaker 2-way wide range speaker with diffusor for low power applications and medium ceiling height (2...4m). 12 cm cone woofer and dome tweeter Easy installation Diffusor for wide dispersion of high frequencies For use in ceilings with minimal depth Model F-1522SC F-2352SC Rated Input 9 W (8 Ω) 9 W (8 Ω) Continuous Program 18 W (8 Ω) 18 W (8 Ω) Impedance 100 V / 70V / 25V // 16Ω / 8Ω 100 V / 70 V / 25 V // 16 Ω / 8 Ω Tappings 100 V 6 W / 3 W 6 W / 3 W / 1 W / 0.5 W Frequency Response 65 Hz - 18,000 Hz 80 Hz - 20,000 Hz SPL (1 W, 1 m) 88 db 89 db Finish Punched net: Steel plate, baffle rim: Fire-resistant ABS resin (UL-94 V0), White paint (rim and punched net), dust proof bag: artifical fiber, black Mounting Hole ø 135 mm ø 200 mm Dimensions ø 155 x 117 (D) mm ø 230 x 154 (D) mm Weight 1 kg (incl. panel) 1.5 kg (incl. panel) Optional Accessories For F-Series: Back Can Tile Bar Bridge Trim Ring Anchor Hanging Bracket HY-BC1 HY-TB1 HY-TR1 HY- AH1 For surface mount or pending installation of flush-mount speakers For louvered ceiling support e.g. to reduce the load For installation of flush-mount ceiling speakers in larger existing holes or for louvered ceiling support For direct mounting to the ceiling with anchor bolt e.g. for a weak louvered ceiling Equalizing Speaker Controller (for F-122C) AC-120 For the use with the F-122C The electronic controller s equalizing and filter circuitry provide optimal balancing characteristics Two channels can be controlled plus one low output for an additional subwoofer system (e.g. FB-100 or HB-1) Model AC-120 Inputs (electronic bal.) 2x +4 dbm (max.±20 dbm) Outputs (electronic bal.) 2x +4 dbm (max.±20 dbm), 1x +4 dbm (max.+20 dbm) low out Frequency Response 20 Hz - 20,000 Hz Distortion < 0,05% Hum & Noise < 94 db Dimensions (WxHxD) x 44 x mm AC-Line Voltage 230 V, 50/ 60 Hz Power Consumption 9 W Weight 3.7 kg 32

33 High Quality Sound Speakers Fashion Speakers for Foreground Music F-1000B / F-1000W (30 W) F-1000BT / F-1000WT (15 W) F-1000BTWP / F-1000WTWP (15 W) 2-Way Bass Reflex Speaker Wide dispersion speaker system Compact 2-way speaker includes a high quality 10 cm woofer and balanced dome tweeter with a special octagonal horn for clear, wide-area sound coverage 3 different versions available: Low impedance, high impedance ( T ) for 100 V line and weatherproof version ( WP ) Great variety of brackets available Colour: "B" models are black, "W"models are white Paintable enclosure and front grille F-1300B / F-1300W (50 W) F-1300BT / F-1300WT (30 W) F-1300BTWP / F-1300WTWP (30 W) 2-Way Bass Reflex Speaker Wide dispersion speaker system Compact 2-way speaker includes a high quality 13 cm woofer and balanced dome tweeter with a special octagonal horn for clear, wide-area sound coverage 3 different versions available: Low impedance, high impedance ( T ) for 100 V line and weatherproof version ( WP ) Great variety of brackets available. Colour: "B" models are black, "W"models are white Paintable enclosure and front grille Model F-1000B / F-1000W F-1000BT / F-1000WT F-1000BTWP / F-1000WTWP System 2-Way, bass-reflex 2-Way, bass-reflex 2-Way, bass-reflex Power Handling Capacity 30 W (rated) / 90 W (continuous program) 15 W 15 W Tappings 100 V - 15 W / 5 W / 3 W / 1 W 15 W / 5 W / 3 W / 1 W Low Impedance 8 Ω - - Frequency Response 85 Hz - 20,000 Hz 85 Hz - 20,000 Hz 85 Hz - 20,000 Hz Crossover Frequency 5 khz 5 khz 5 khz SPL (1 W, 1 m) 87 db 87 db 87 db Water Protection - - IPx4 Dimensions (W x H x D) 130 x 202 x 131 mm 130 x 202 x 131 mm 130 x 202 x 131 mm Weight 1.8 kg 1.8 kg 2 kg Model F-1300B / F-1300W F-1300BT / F-1300WT F-1300BTWP / F-1300WTWP System 2-Way, bass-reflex 2-Way, bass-reflex 2-Way, bass-reflex Power Handling Capacity 50 W (rated) / 150 W (continuous program) 30 W 30 W Tappings 100 V - 30 W / 10 W / 3 W / 1 W 30 W / 15 W / 3 W / 1 W Low Impedance 8 Ω - - Frequency Response 80 Hz - 20,000 Hz 80 Hz - 20,000 Hz 80 Hz - 20,000 Hz Crossover Frequency 2 khz 2 khz 2 khz SPL (1 W, 1 m) 90 db 90 db 90 db Water Protection - - IPx4 Dimensions (W x H x D) 162 x 250 x 161 mm 162 x 250 x 161 mm 162 x 250 x 161 mm Weight 3.1 kg 3.6 kg 3.6 kg 33

34 F-2000B / F-2000W (60 W) F-2000BT / F-2000WT (60 W) F-2000BTWP / F-2000WTWP (60 W) 2-Way Bass Reflex Speaker Wide dispersion speaker system Compact 2-way speaker includes a high quality 20 cm woofer and balanced dome tweeter with a special octagonal horn for clear, wide-area sound coverage Dispersion angle of 110 x 100 Easily mountable 80 x 80 horn adaptor for increased dispersion control included 3 different versions available: Low impedance, high impedance ( T ) for 100 V line and weatherproof version ( WP ) Great variety of brackets available Colour: "B" models are black, "W"models are white Paintable enclosure and front grille Dispersion control Without adaptor octagonal horn horizontal 110 horizontal 80 With adaptor octagonal horn Model F-2000B / F-2000W F-2000BT / F-2000WT F-2000BTWP / F-2000WTWP System 2-Way, bass-reflex 2-Way, bass-reflex 2-Way, bass-reflex enclosure Power Handling Capacity 60 W (rated) / 150 W (continuous program) 60 W 60 W Tappings 100 V - 60 W / 30 W / 15 W / 3 W 60 W / 30 W / 15 W / 3 W Low Impedance 8 Ω - - Frequency Response 65 Hz - 20 khz 65 Hz - 20 khz 65 Hz - 20 khz Crossover Frequency 2.5 khz 2.5 khz 2.5 khz SPL (1 W, 1 m) 92 db 92 db 92 db Water Protection - - IPx4 Dimensions (W x H x D) 244 x 373 x 235 mm 244 x 373 x 235 mm 244 x 373 x 235 mm Weight 6.5 kg 6.5 kg 7.4 kg 34

35 Optional Accessories Mounting Brackets for F-1000 / F-1300 Series HY-BH10B Board Hanger Bracket For F-1000 Series Colour black Weight 210 g Dimensions (W x H x D) 48 x 100 x 108 mm HY-CL10B and HY-CL10W Cluster Bracket HY-CL10B: black HY-CL10W: white HY-CM10B and HY-CM10W Wall / Ceiling Bracket Weight 210 g Dimensions (W x H x D) 48 x 100 x 108 mm HY-CM10B: black HY-CM10W: white Mounting Brackets for F-2000 Series HY-CL20B and HY-CL20W Cluster Bracket HY-CL20B: black HY-CL20W: white HY-CM20B / HY-CM20W Wall / Ceiling Bracket For F-2000 Series Weight 610 g Dimensions (W x H x D) 84 x 135 x 175 mm HY-CM20B: black HY-CM20W: white Stand ST-16A Speaker Stand Height mm Max. Load 6 kg Colour: silver Various Installation Options Wall mounting Ceiling mounting Stand mounting Ceiling mounting Cluster mounting Pole mounting Board hanger Matching Subwoofers FB-120B / FB-120W Subwoofer (200 W) For F-1300 / F-2000 Series FB-120B: black FB-120W: white FB-100 Subwoofer (150 W) For F-1300/ F-2000 Series Colour: black HB-1 Subwoofer (50 W) For F-1000 Series Colour: white 35

36 Coaxial Array Speakers HS-120B / HS-120W / HS-150B / HS-150W (100 W) HS-1200BT / HS-1200WT / HS-1500BT / HS-1500WT (60 W high impedance / 100 W low impedance) For mobile or fixed installation e.g. in clubs, banquet rooms or schools, etc. Easy to carry and easy to install, with handle for easy transportability Rubber feet for straight positioning Can be used as a floor monitor Twin input terminal connections (Speakon and screw terminals) for fixed and mobile installation Well-controlled sound coverage: 90 horizontal x 40 vertical HS-120/1200 series with 12" LF speaker, HS-150/1500 series with 15" LF speaker 2-way unit system equipped with a large-diameter woofer and array tweeter Size and weight have been reduced thanks to the use of the array tweeter Compact and versatile design enables a broad range of applications Multi-purpose speaker designed for both permanent installations and mobile PA A model with a built-in matching transformer, for use in high-impedance applications Colour black or white Dispersion Angle Front View Rear View 40 Narrow Dispersion Angle HS-Series Speaker Conventional Speaker Narrow directivity control, e.g. for stage application Model HS-120B HS-120W HS-1200BT HS-1200WT Speaker Component (LF) 30 cm (12") cone-type 30 cm (12") cone-type 30 cm (12") cone-type 30 cm (12") cone-type HF Balanced dome-type 6 Balanced dome-type 6 Balanced dome-type 6 Balanced dome-type 6 Power Handling Capacity 100 W (rated) 100 W (rated) 60 W (rated, high impedance) 60 W (rated, high imped.) 300 W (continuous program) 300 W (continuous program) 100 W / 300 W (low impedance) 100 W / 300 W (low impedance) Rated Impedance (High) 70 V / 100 V 70 V / 100 V (Low) 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω Sensitivity 97 db (1 W, 1 m) 97 db (1 W, 1 m) 97 db (1 W, 1 m) 97 db (1 W, 1 m) Frequency Response 80-20,000 Hz 80-20,000 Hz 70-20,000 Hz 70-20,000 Hz Directivity Angle Horizontal: 90 Horizontal: 90 Horizontal: 90 Horizontal: 90 Vertical: 40 Vertical: 40 Vertical: 40 Vertical: 40 Dimensions (W x H x D) mm mm mm mm Weight 8.5 kg 8.5 kg 10 kg 10 kg Finish (Color) Black White Black White Polypropylene Polypropylene Polypropylene Polypropylene Model HS-150B HS-150W HS-1500BT HS-1500WT Speaker Component (LF) 38 cm (15") cone-type 38 cm (15") cone-type 38 cm (15") cone-type 38 cm (15") cone-type HF Balanced dome-type 6 Balanced dome-type 6 Balanced dome-type 6 Balanced dome-type 6 Power Handling Capacity 100 W (rated) 100 W (rated) 60 W (rated, high imped.) 60 W (rated, high imped.) 300 W (continuous program) 300 W (continuous program) 100 W / 300 W (low impedance) 100 W / 300 W (low impedance) Rated Impedance (High) 70 V / 100 V 70 V / 100 V (Low) 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω Sensitivity 98 db (1 W, 1 m) 98 db (1 W, 1 m) 98 db (1 W, 1 m) 98 db (1 W, 1 m) Frequency Response 70-20,000 Hz 70-20,000 Hz 60-20,000 Hz 60-20,000 Hz Directivity Angle Horizontal: 90 Horizontal: 90 Horizontal: 90 Horizontal: 90 Vertical: 40 Vertical: 40 Vertical: 40 Vertical: 40 Dimensions (W x H x D) mm mm mm mm Weight 12 kg 12 kg 14 kg 14 kg Finish Black White Black White Polypropylene Polypropylene Polypropylene Polypropylene 36

37 Various Installation Options Mounting brackets for Wall / Ceiling HY-1500HB Bracket HY-1500HW HY-1200HB HY-1200HW HY-1500VB HY-1500VW HY-1200VB HY-1200VW Mounting Brackets for Ceiling Stand Mounting HY-C0801* HY-C0801W* ST-33B Speaker Stand Mounting Brackets for Wall HY-W0801* HY-W0801W* * in combination with HY-1200 / HY-1500 series brackets 37

38 Compact Array Speakers HX-5B / HX-5W HX-5B-WP / HX-5W-WP Innovative modular speaker design includes four preassembled modules with four LF drivers and twelve HF dome tweeters Adjustable dispersion angle to 60, 45, 30 or 15 degrees Improved intelligibility through tailored coverage In-line driver arrangement for superior vertical coverage control Contoured waveguide-baffle for distortion-free coverage control High power handling: 600 W cont. (200 W, pink noise) Stack up to four units for improved coverage control Lightweight polypropylene construction Weather-resistant versions (HX-5B-WP / HX-5W-WP) Parallel connectors - dual speakon and screw terminal Vertical or horizontal mounting Built-in surface-mount bracket Colour: black (HX-5B / HX-5B-WP) or white (HX-5W /HX-5W-WP) FB-120B / FB-120W Compact Subwoofer (30 cm / 12 ) Ideal in conjunction with HX-5 speaker Extremely wide frequency range For floor-, wall-, corner- or ceiling-mount 600 W continuous program high-power subwoofer system Carry handle For rigging Colour: black (FB-120B) or white (FB-120W) Matching Rigging Frame: HY-PF1B (black) or HY-PF1W (white) Model HX-5B HX-5W HX-5B-WP HX-5W-WP FB-120B / FB-120W Enclosure Bass-reflex type Bass-reflex type Sealed type Sealed type Subwoofer Power Handling Capacity Continuous pink noise: 200 W, Continuous program: 600 W Rated Impedance 8 Ω Sensitivity (1 W, 1 m) 96 db (60 mode), 97 db (45 mode), 98 db (30 mode), 99 db (15 mode) 90 db Frequency Response 70-20,000 Hz ( 10 db) (60 mode) 95-20,000 Hz ( 10 db) (60 mode) 40-1,200 Hz ( 10 db) 75-20,000 Hz ( 10 db) (45 mode) ,000 Hz ( 10 db) (45 mode) 80-20,000 Hz ( 10 db) (30 mode) ,000 Hz ( 10 db) (30 mode) 85-20,000 Hz ( 10 db) (15 mode) ,000 Hz ( 10 db) (15 mode) Crossover Frequency 4 khz Directivity Angle Horizontal: 100 (over 2,000 Hz) Vertical: 60 (over 800 Hz), 45 (over 1.2 khz), 30 (over 1.6 khz), 15 (over 3.2 khz) variable Speaker Component Low frequency: 12 cm cone-type x 4, High frequency: balanced dome-type x cm cone-type speaker Water Protection IPx4 (Install with every speaker module downward) Dimensions (W x H x D) 408 x 546 x x 546 x x 546 x x 546 x mm Weight 16 kg 16 kg 16 kg 16 kg 15 kg 38

39 Mounting Accessories For HX-5B: HY-PF1B Rigging Frame for indoor use HY-CW1B Ceiling Mounting Bracket for indoor use HY-WM1B Mounting Bracket for indoor use HY-WM2B Mounting Bracket for indoor use HY-CN1B Extension Bracket for indoor use For HX-5W: HY-PF1W Rigging Frame for indoor use HY-CW1W Ceiling Mounting Bracket for indoor use HY-WM1W Mounting Bracket for indoor use HY-WM2W Mounting Bracket for indoor use HY-CN1W Extension Bracket for indoor use For HX-5B-WP and HX-5W-WP: HY-PF1WP Rigging Frame for outdoor use HY-CW1WP Ceiling Mounting Bracket for outdoor use HY-WM1WP Mounting Bracket for outdoor use HY-WM2WP Mounting Bracket for outdoor use HY-CN1W-WP Extension Bracket for outdoor use of HX-5W-WP HY-CN1B-WP Extension Bracket for outdoor use of HX-5B-WP For HX-5 Series: HY-ST1 Speaker Stand Adapter MT-200 Matching Transformer ST-33B Speaker Stand 39

40 Conference Systems Infrared Conference Systems TS-800 Series / TS-900 Series For efficient communications in each kind of conference System with voting function (TS-900) or standard system (TS-800) Safe and secure infrared wireless technology Compact and lightweight chairman and delegate units Up to 96 active units (TS-900) or 64 active units (TS-800) per system No cabling makes installation easy Chairman unit features a priority speech key Speaker restriction function Auto Mic-Off function Installation status checkup function Conference control software available TS-900 Series System Example Infrared Transmitter/Receiver unit TS-905 Secretariat Headphone Headphone Operation PC Recording equipment External control Recording output AUX3 input Line output MIC1 input MIC2 input Central unit TS-900 Infrared Transmitter/Receiver input/output Distributor YW-1024 Up to 16 units Sound source equipment YW-1024 PA amplifier Audience Chairman Delegate Interpreter (English interpretation) Wired microphone (Japanese interpretation) Wired microphone Speaker Standard microphone TS-903 Chairman s unit TS-901 Long microphone TS-904 Delegate s unit TS-902 Long microphone TS-904 Delegate s unit TS-902 Speaker Up to 96 units *Chairman and Delegate units require lithium-ion battery BP-900 or AC adapter AD Secretariat Chairman Interpreter (Japanese interpretation) (English interpretation) Delegate Audience 40

41 TS-900 Series TS-900 Central Unit TS-901 Chairman s Unit 2 channels for 2 languages For bilingual conferencing and voting with triple choice vote function For efficient communication in each kind of conference Conference control software available Safe and sure infrared wireless technology with good coverage Compact and lightweight chairman and delegate units Up to 96 units per system No cabling makes installation easy Chairman unit features a priority speech key Speaker restriction function Auto mic-off function / installation status checkup function Improved security from eavesdropping or annoying crosstalk Flexible and easy configuration in different rooms and with varied participant numbers Exceptional sound quality TS-902 Delegate s Unit TS-901 Attractive unit equipped with mic (removable), speaker and priority switch 2 different versions for chairman (TS-901) and delegates (TS-902) 3 voting keys Channel selector for conference language When the speaker is on, the mic of this unit is automatically turned off to avoid feedback and vice versa 1 recording output Ring shaped in-use LED Multiple chairman s units can be operated simultaneous Priority speech for chairman's unit Easy hook-up Model TS-900 TS-901 TS-902 Power Requirements 220/230V AC, 50 / 60 Hz (selectable) 7.4 V DC (battery) or 9 V DC (option. AC adapter AD-0910) Power Consumption Max. 72 W 270 ma Input Mic: 600 Ω, -60 dbv, AUX: 10 kω, -20 dbv, Microphone terminal: Combined type of XLR-4-31 (dedicated unbalanced, phone jack, for connecting the optional TS-903 or TS-904) Output Recording; 10 kω, -20 dbv, unbal., phone jack, RCA pin jack Monitor speaker: 8 Ω, 0.2 W, Headphone: 2 x Mini jack Control Speaker restriction can be set to 1,2 or 4 Speech button, priority button Speech button Mic off function; off, 20 sec., 40 sec., (selectable) 3 voting buttons 3 voting buttons Speach priority selector External Control Terminal D-sub connector (9 P, male) No of Connectable IR Units 4 (TS-905 / TS-907, up to 16 units by using 4 x YX-1024) No of Connectable Units Max. 96 (TS-901 and 902) Dimensions (WxHxD) 359 x x mm 210 x 65.9 x 152 mm Finish Panel: Surface-treated steel plate, grey metallic paint, semi-gloss Top panel: ABS resin, grey metallic, paint, semi-matte Weight 2.8 kg 640 g Accessory AC adapter (Cord length: 1.8 m DC cord + 2 m detach. AC cord) Option Microphone: TS-903 / TS

42 TS-800 Series TS-800 Central Unit Conference control software available Compact and lightweight chairman and delegate units Up to 64 active units per system No cabling makes installation easy Chairman's unit features a priority speech key Speaker restriction function Auto mic-off function Installation status checkup function Very good coverage of transceivers Improved security from eavesdropping or annoying crosstalk Flexible and easy configuration in different rooms and with varied participant numbers Exceptional sound quality Audio input from a wired microphone or other sound source Colour: Panel grey metallic TS-801 Chairman s Unit TS-802 Delegate s Unit Attractive unit with optional mic (removable), speaker and priority switch 2 different versions for chairman (TS-801) and delegates (TS-802) When the speaker is on, the mic of this unit is automatically turned off to avoid feedback and vice versa One recording output Ring shaped in-use LED Multiple chairman s units can be operated simultaneously Priority speech for chairman's unit Easy hook-up TS-801 Model TS-800 TS-801 TS-802 Power Requirements 220/230 V AC, 50/60 Hz (selectable) 7.4 V DC (battery) or 9 V DC (option. AC adapter AD-0910) Power Consumption Max. 72 W 270 ma Input Mic: 600 Ω, -60 dbv, AUX : 10 kω, -20 dbv, Microphone terminal: Combined type of XLR-4-31 (dedicated unbalanced, phone jack, for connecting the optional TS-903 or TS-904) Output Recording; 10 kω, -20 dbv, unbal., phone jack, RCA pin jack Monitor speaker: 8 Ω, 0.2 W. Headphone: Mini jack x2 Control Speaker restriction can be set to 1,2 or 4 Speech button, priority button Speech button Mic off function; off, 20 sec., 40 sec., (selectable) Speach priority selector External Control Terminal D-sub connector (9 P, male) No of Connectable IR Units 4 (TS-905 / TS-907, up to 16 units by using 4 x YX-1024) No of Connectable Units Max. 64 (TS-801 and 802) Dimensions (WxHxD) 359 x x x 65.9 x 152 Finish Panel: Surface-treated steel plate, grey metallic paint, semi-gloss Top panel: ABS resin, grey metallic, paint, semi-matte Weight 2.7 kg 630 g Accessory AC adapter (Cord length: 1.8 m DC cord + 2 m detach. AC cord) Option Microphone: TS-903 / TS

43 TS-800 Series System Example Secretariat Recording equipment Wired microphone Recording output MIC input AUX input Central unit TS-800 Infrared Transmitter/Receiver input/output Distributor YW-1024 Infrared Transmitter/Receiver unit TS-905 Up to 16 units Sound source equipment Chairman Delegate YW-1024 Standard microphone TS-903 Long microphone TS-904 Long microphone TS-904 Chairman unit TS-801 Delegate unit TS-802 Delegate unit TS-802 Up to 64 units *Chairman and Delegate units require lithium-ion battery BP-900 or AC adapter AD Accessories for TS-800 Series and TS-900 Series AD-0910 AC Adapter For chairman s unit and delegate's unit AC operation BC-900 Battery Charger For up to 8 BP-900 Lithium- Ion Batteries (optional) to be simultaneously charged within up to 5 hours TK-906A / TK-908A* Carrying Cases BP-900 Lithium-Ion Battery TK-908A: Carrying case for 8 units, 2 transceivers battery charger, batteries and microphones TK-906A: Carrying case for center amplifier, 6 units, 1 transceiver, battery charger, batteries and microphones For chairman s unit and delegate's units TS-903 (short) / TS-904 (long) Microphones MB-TS900 Rack-mount Bracket Electret condenser microphones Applicable to both chairman s unit and delegate's unit TS-903: 368 mm long TS-904: 518 mm long TS-905 / TS-907 Infrared Transmitter / Receiver Units YW-1022 / YW-1024 Distributor TS-905 with 150 (vert.) x 360 (hor.) reception angle TS-907 with 90 (vert.) x 360 (hor.) reception angle YW-1022 (to 2 outputs) YW-1024 (to 4 outputs) 43

44 Wired Conference Systems Compact wired conference system with a capacity of up to 210 units. Remote participation via phone or internet is possible. Clear sound, easy set up and convenient storage are selfunderstanding. TS-770 Central Unit TS-771 Chairman s Unit Supplies DC Power to all units, with lamp indicator Jack for microphone input, and AUX input Microphone, AUX, line (for conference unit s built-in speaker) and chime (on chairman s unit) volume controls Delegate s unit simultaneous operation (1,3, or 6) and automatic mic-off setting (OFF/20-sec/40- sec) switches Line 1 & 2 output connection terminals each for 35 conference units. Equalizer Input System expandable to 210 units by connection of 3 central units (70 units per central unit) TS-772 TS-771 with optional microphone TS-773 Delegate s Unit Built-in speaker A ring-shaped LED on the optional microphone indicates that the microphone is on To prevent howling, the built-in speaker is turned off while the microphone is on Press-to-talk priority speech button activates chime and overrides delegate s unit (TS-771 only) Press-to-talk button Recording output mini-jack for connection to a recording device Multiple simultaneous chairman s units operation possible 8P quick-lock type mini-din socket Long or short gooseneck microphone (optional) TS-772 with optional long microphone TS-774 Model TS-770 TS-771 TS-772 Power Requirements 220 / 230 V AC, 50/60 Hz (selectable) 35 V DC, under 30 ma supplied from central unit Power Consumption Max. 60 W Input Mic: 600 Ω, -60 dbv, AUX 1: 10 kω, -20 dbv, unbalanced, phone jack, Output Recording; 10 kω, -20 dbv, unbal, phone jack, 2x pin jack Recording: 10 kω, -20 dbv, unbalanced, mini jack Internal speaker: 130 Ω, 200 mw, headphone: 32 Ω Contact output: 24 V DC, max 50 ma (open collector output) Control Speaker restriction can be set to 1,3 or 6 / automatic Speech button, priority button Speech button mic-off function; off, 20 sec., 40 sec., (selectable) chime button Number of Connectable Max. 70 units per TS-770 / max. 35 units per line Conference Units (max. 210 units with 3 x TS-770) Dimensions (W x H x D) 210 x x 316 mm x 78.4 x mm Finish Case: Pre-coated steel plate, black, 30% gloss, aluminum panel Case: ABS resin, black; panel: gray metallic, semi-gloss paint Weight 4 kg 780 g Standard Accessories Power cord x 1 Option Extension cable: YR-770-2M / YR M Microphone: TS-773 / TS

45 TS-775 Remote Delegate Interface For connection of external delegates via telephone, IP telephone (up to 70 PCs per TS-770) mobile phone Speech method selectable Handset connector on the front Handset type selectable Control output Line input for other conference units Model TS-775 Power Supply 35 V DC (supplied from optional center amplifier) Cuurrent Consumption < 30 ma Input -60 dbv, 200 Ω; balanced; mini phone jack with VR control Output -60 dbv, 22 Ω; balanced; mini phone jack with VR control Speech Method Auto: Voice-activated automatic switching, Manual: Talk-key activated Operating Temperature 0 C to + 40 C Operating Humidity Under 90% RH Finish Pre-coated steel plate, black Dimensions (W x H x D) 160 x 41.8 x 100 Weight 700 g Accessories for TS-770 series TK-776 / TK-778 Carrying and Storage Case TK-776: for 1 Central Unit, 8 Units and the cables. TK-778: for 12 Units and the cables YR-770-2M / YR M Extension Cables For connection of a TS-770 expansion amplifier or the connection of two conference units. 8 pin DIN socket / DIN plug. 2 m (YR-770-2M) or 10 m (YR M) long TS-773 / TS-774 Microphones for TS-771 and TS-772 TS-773: 368 mm TS-774: 518 mm The microphones fit both: chairman's and delegate's unit 45

46 TS-770 Series System Example TS-770 Central Unit TS-770 Central Unit TS-771 Chairman s Unit TS-772 Delegate s Units Max. 70 units per Central Unit TS-775 Remote Delegate Interface Unit TS-771 Chairman s Unit TS-772 Delegate s Unit Handset Modular Connector Telephone Body TS-770 Central Unit Telephone PABX C/O TS-775 Remote Delegate Interface Unit TS-771 Chairman s Unit TS-772 Delegate s Unit PC Internet PC 46 46

47 Megaphones Hand-held Megaphones ER-520 / ER-520W / ER-520S (10 W) ER-520 / 520W Compact, lightweight megaphone with instant-on amplifier and howl-free dynamic microphone with press-to-talk (PTT) switch Operates on 8 R6 type (AA) batteries Horn and enclosure from ABS resin Horn: white, strap black, others grey ER-520W with built-in whistle ER-520S with siren, horn red ER-520S Model ER-520 ER-520W ER-520S Power 10 W 10 W 10 W Signals - Whistle Siren Audible Range (Voice) approx. 250 m approx. 250 m approx. 250 m Batteries 8 x 1.5 V (AA) 8 x 1.5 V (AA) 8 x 1.5 V (AA) Battery Life (Hours) With Signal - 30 min. 40 min. Dimensions 160 x 256 x 260 mm 160 x 256 x 260 mm 160 x 256 x 260 mm Weight (Without Batteries) 620 g 650 g 650 g ER-1215 / ER-1215S / ER-3215 (23 W) ER-1215 Compact, lightweight megaphone with instant-on amplifier and howl free dynamic microphone with press-to-talk (PTT) switch Operates on 6 R14 type (C) batteries Sanitary antibacterial treatment Horn: white; strap black; others grey ER-1215S with built-in siren Enclosure: red (ER-1215S); horn: light grey; other: grey ER-1215S ER-3215 Model ER-1215 ER-1215S ER-3215 Power 23 W 23 W 23 W Signals - Siren - Audible Range (Approx.) 315 m 315 m (500 m siren) 400 m Batteries 6 x 1.5 V (R 14) 6 x 1.5 V (R 14) 6 x 1.5 V (R 14) Battery Life (Hours) With Signal - 20 min. - Dimensions (W x H x D) 210 x 291 x x 291 x x 291 x 381 Weight (Without Batteries) 1.1 kg 1.2 kg 1.3 kg 47

48 Shoulder Type Megaphones ER-2215 / ER-2215W (23 W) Power megaphone with instant-on amplifier and hand held howl free dynamic microphone with press-to-talk switch ER-2215W with whistle Operates on 6 R14 type (C) batteries Sanitary antibacterial treatment Colour: off-white ER-2215 ER-2230W (45 W) Power megaphone with instant-on amplifier and hand held howl free dynamic microphone with press-to-talk switch ER-2230W with built-in whistle Operates on 6 R14 type (C) batteries Sanitary antibacterial treatment Colour: off-white ER-2930W (45 W) Compact megaphone with hand-held howl free microphone Connection of microphone headset (optional WH-4000A/4000H) or hand-held microphone possible. For stand mounting, e.g. on ST-16A Aux input, e.g. for CD Operation with 12 V adaptor (optional) or battery Enclosure: white; strap: black Model ER-2215 ER-2215W ER-2230W ER-2930W Power max. 23 W 23 W 45 W 45 W Signal - Whistle Whistle Whistle Audible Range Approx. 400 m Approx. 500 m (whistle) Approx m (whistle) Approx m (whistle) Batteries 6 x 1.5 V (R14) 6 x 1.5 V (R14) 10 x1.5v (R20P)/ext. 12V adapter 10x1.5 V(R20P)/ext. 12V adapter Battery Life 9 h 9 h / Signal 20 min. 17 h / Signal 1.5 h 17 h / Signal 1.5 h Dimensions ø 210 x 336 ø 210 x 336 ø 351 x 512 ø 351 x 512 Weight (Without Batteries) 1.2 kg 1.3 kg 3.75 kg 3.95 kg WM-4210 / WM-5320 UHF microphones for ER-2930W WTU-4800 Tuner module for ER-2930W Audible Range Voice Whistle Siren ER-604W m ST-16A Stand for shoulder type megaphones ER-520 ER-520W ER-520S ER-1215 ER-1215S m ER-2215 ER-2215W ER-3215 ER-2930W ER-2230W m 48