LED light engines ready2apply

Transcription

1 Module DLA G system data sheet Engine DLA G Product description LED replacement for downlight with compact fluorescent lamps Complete solution comprising module, driver, reflector and trim ring Tool-free assembly, simple as push and rotate Spring clip pre-assembled Ripple current ±5 % and UGR19 (specific model only) makes office installation possible Fit for ceiling cutout, 15 and mm Typ. luminous flux category: 1, /, / 3, lm Approved emergency solution with EM converterled High system efficacy up to 111 lm/w Optional reflector solution with and 9 Small colour tolerance MacAdam 4 Nominal life-time 5, h (L7/B5) 5-year guarantee DLA G mm lm 8x SNC EM MOD + DLA G mm lm 8x SNC EM ECG + Reflector 9 + Trim Ring È Standards, page Colour temperatures and tolerances, page 1 1

2 Module DLA G system data sheet Engine DLA G Technical data Beam characteristic / 9 / Ambient temperature ta C tc temperature ( mm, lm) 1 C tc temperature (15 mm, lm) 1 55 C tc temperature (15 mm, lm) 1 65 C tc temperature ( mm, lm) 1 C tc temperature ( mm, 3lm) 1 65 C ESD classification severity level Risk group (IEC 6471:8) RG1 Type of protection IP DLA G mm lm 8x SNC 49, 5,5,5 3 ø55,14 ø114 tc, tp ,5 57, ø163,7 ø65,5 3 tc, tp DLA G 15mm /lm 8x SNC ø,5 tc, tp 16 ø18 DLA G mm /3lm 8x SNC Ordering data Type Article number Colour temperature Packaging Weight per pc. DLA G mm lm 83 SNC EM MOD 41 3, K 4 pc(s)..85 kg DLA G mm lm 84 SNC EM MOD 4 4, K 4 pc(s)..85 kg DLA G 15mm /lm 83 SNC EM MOD 43 3, K 4 pc(s)..158 kg DLA G 15mm /lm 84 SNC EM MOD 44 4, K 4 pc(s)..158 kg DLA G mm /3lm 83 SNC EM MOD 45 3, K 4 pc(s)..53 kg DLA G mm /3lm 84 SNC EM MOD 7 4, K 4 pc(s)..53 kg

3 Specific technical data Combination Without reflector Module: DLA G mm lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G mm lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G mm /3lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G mm /3lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G mm /3lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G mm /3lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG With reflector Module: DLA G mm lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G mm lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G mm /3lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G mm /3lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G mm /3lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G mm /3lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG With 9 reflector Module: DLA G mm lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G mm lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G 15mm /lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G mm /3lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G mm /3lm 83 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG Module: DLA G mm /3lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm lm 8x ADV EM ECG Module: DLA G mm /3lm 84 SNC EM MOD + Driver: DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG Photometric code Typ. tp temperature Luminous flux Input power Luminous efficacy at tp at tp 1 If the max. temperature limits are exceeded, the life of the system will be greatly reduced or the system may be damaged. The temperature of the LED engine at the tp-point is to be measured in the thermally stable state with a temperature sensor or or temperature-sensitive sticker as per EN For the precise position of the tp point see the drawing on page 4. Tolerance range for optical data: ±1 %. Beam angle UGR Colour rendering index CRI Energy classification 83/4xx 45 C 9 lm 1. W 96 lm/w 5 A+ 84/4xx 45 C 1,3 lm 1. W 11 lm/w 5 A+ 83/4xx 4 C 1, lm 1.1 W 99 lm/w 9 3 A+ 83/4xx 5 C 1,97 lm. W 97 lm/w 9 5 A+ 84/4xx 4 C 1, lm 1.1 W 11 lm/w 9 3 A+ 84/4xx 5 C,5 lm. W 11 lm/w 9 5 A+ 83/4xx 45 C, lm.4 W 1 lm/w 9 3 A+ 83/4xx 5 C,9 lm 9.8 W 97 lm/w 9 5 A+ 84/4xx 45 C,1 lm.4 W 14 lm/w 9 3 A+ 84/4xx 5 C 3, lm 9.8 W 11 lm/w 9 5 A+ 83/4xx 45 C 1, lm 1. W 14 lm/w A+ 84/4xx 45 C 1,11 lm 1. W 19 lm/w A+ 83/4xx 4 C 1, lm 1.1 W 19 lm/w 16 A+ 83/4xx 5 C,13 lm. W 15 lm/w 19 A+ 84/4xx 4 C 1,1 lm 1.1 W 111 lm/w 16 A+ 84/4xx 5 C,1 lm. W 19 lm/w 19 A+ 83/4xx 45 C, lm.4 W 18 lm/w 17 A+ 83/4xx 5 C 3,7 lm 9.8 W 13 lm/w 18 A+ 84/4xx 45 C,5 lm.4 W 11 lm/w 17 A+ 84/4xx 5 C 3,1 lm 9.8 W 17 lm/w 18 A+ 83/4xx 45 C 1, lm 1. W 14 lm/w 9 3 A+ 84/4xx 45 C 1,11 lm 1. W 19 lm/w 9 3 A+ 83/4xx 4 C 1, lm 1.1 W 19 lm/w 9 A+ 83/4xx 5 C,13 lm. W 15 lm/w 9 A+ 84/4xx 4 C 1,1 lm 1.1 W 111 lm/w 9 A+ 84/4xx 5 C,1 lm. W 19 lm/w 9 A+ 83/4xx 45 C, lm.4 W 18 lm/w 9 A+ 83/4xx 5 C 3,7 lm 9.8 W 13 lm/w 9 1 A+ 84/4xx 45 C,5 lm.4 W 11 lm/w 9 A+ 84/4xx 5 C 3,1 lm 9.8 W 17 lm/w 9 1 A+ 3

4 LED light engines Driver DLA G SNC Engine DLA G tc 4 V AC voltage range V Mains frequency 5 / Hz Overvoltage protection 3 V AC, 1 h Leakage current (at 3 V, 5 Hz, full load) <.5 ma < 15 % Output current tolerance3 ±5% Typ. current ripple (at 3 V, 5 Hz, full load) < % Turn on time (at 3 V, 5 Hz, full load).5 s Hold on time at power failure (output) s Ambient temperature ta C Ambient temperature ta (at life-time 5, h) 4 C Storage temperature ts C ø65 THD (at 3 V, 5 Hz, full load) 85 39,5 Rated supply voltage 33 Technical data DLA G mm lm 8x SNC EM ECG tc ø75 41,3 34,5 95 DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG 16,5 ø ,5 tc DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG Ordering data Article number Type Packaging, carton Packaging, palett Weight per pc. DLA G mm lm 8x SNC EM ECG pc(s).,16 pc(s)..75 kg DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG pc(s). 1, pc(s)..18 kg DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG 4 84 pc(s). 1,8 pc(s)..153 kg Specific technical data Type Output current3 Input Max. Typ. power current input consumption (at 3 V, power (at 3 V, 5 Hz, full 5 Hz, full load) load) Output power range λ at full Efficiency λ at min. Efficiency Max. Max. output Max. output Max. casing load1 at full load1 at min. output peak current peak current temperature tc load1 load1 voltage at full load at min. load DLA G mm lm 8x SNC EM ECG 55 ma.47 A 11. W 1. W W %.9C 83 % 5 V 3 ma 3 ma C DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG 53 ma.94 A 1.7 W. W W %.9C 87 % 5 V 667 ma 667 ma C DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG 79 ma.136 A 3. W 9.8 W W.95 9 %.9C 88 % 5 V 995 ma 995 ma 65 C 1 Test result at 3 V, 5 Hz. The trend between min. and full load is linear. 3 Output current is mean value. 4

5 Driver DLA G ADV Engine DLA G Technical data Rated supply voltage 4 V AC voltage range V Mains frequency 5 / Hz Overvoltage protection 3 V AC, 1 h Leakage current (at 3 V, 5 Hz, full load) <.5 ma THD (at 3 V, 5 Hz, full load) < 15 % Output current tolerance 3 ± 5 % Typ. current ripple (at 3 V, 5 Hz, full load) < 5 % Turn off time (at 3 V, 5 Hz, full load).5 s Hold on time at power failure (output) s Ambient temperature ta C Ambient temperature ta (at life-time 5, h) 4 C Storage temperature ts C DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG 34,5 ø75 tc tc 95 16,5 41,3 ø ,5 DLA G mm lm 8x ADV EM ECG Ordering data Type Article number Packaging, carton Packaging, palett Weight per pc. DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG pc(s). 1, pc(s)..88 kg DLA G mm lm 8x ADV EM ECG pc(s). 1,8 pc(s)..14 kg Specific technical data Type Output current 3 Input current (at 3 V, 5 Hz, full load) Max. input power Typ. power consumption (at 3 V, 5 Hz, full load) Output power range λ at full load 1 Efficiency at full load 1 λ at min. load 1 Efficiency at min. load 1 Max. output voltage Max. output Max. output peak current peak current at full load at min. load Max. casing temperature tc DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG 55 ma.46 A 1.5 W 1.1 W W %.9C 81 % 5 V 68 ma 68 ma C DLA G mm lm 8x ADV EM ECG 53 ma.93 A 1.3 W.4 W W %.9C 85 % 5 V 557 ma 557 ma C 1 Test result at 3 V, 5 Hz. The trend between min. and full load is linear. 3 Output current is mean value. 5

6 ACCES- SORIES ACD REFLECTOR G Product description Reflector for DLA G modules with or 9 ACD REFLECTOR G 15mm D ACD REFLECTOR G 15mm 9D ø55,8 ø41 ø55,8 ø41 1, 35,6 1, 35,6 ø88 ø97 ACD REFLECTOR G mm D ø88 ø97 ACD REFLECTOR G mm 9D ø65,8 ø51,5 ø65,8 ø51,5 1, 65 1, 65 ø18 ø135 ACD REFLECTOR G 15mm D ø18 ø135 ACD REFLECTOR G 15mm 9D ø88 ø66,8 ø88 ø66,8 1, 1, 81 ø17 ø18 ø17 ø18 ACD REFLECTOR G mm D ACD REFLECTOR G mm 9D Ordering data Type Article number Diameter Packaging Weight per pc. ACD REFLECTOR G mm D 19 mm 4 pc(s)..33 kg ACD REFLECTOR G mm 9D 191 mm 4 pc(s)..33 kg ACD REFLECTOR G 15mm D mm 4 pc(s)..71 kg ACD REFLECTOR G 15mm 9D mm 4 pc(s)..71 kg ACD REFLECTOR G mm D 194 mm 4 pc(s)..1 kg ACD REFLECTOR G mm 9D 195 mm 4 pc(s)..1 kg 6

7 ACCES- SORIES ACD TRIM RING Product description Trim rings in, 15 and mm diameter 7,3 ø1,4 ø88,7 ACD TRIM RING MM WHITE 7,3 ø17,3 ø18,7 ACD TRIM RING 15MM WHITE 7,3 ø4,5 ø17,7 ACD TRIM RING MM WHITE Ordering data Type Article number Colour Packaging carton Weight per pc. ACD TRIM RING MM WHITE 196 White 3 pc(s).. kg ACD TRIM RING 15MM WHITE 197 White 3 pc(s)..3 kg ACD TRIM RING MM WHITE 198 White 3 pc(s)..5 kg 7

8 ACCES- SORIES ACD EM LED INDICATOR HOLDER Product description Holder for indicator LED in emergency operation Glow-wire test with a temperature of 85 C passed ø6 ø35 ø39,95 1,8 6,8 13 4,9 ø19,9 ø6,9 Ordering data Type Article number Colour Packaging carton Weight per pc. ACD EM LED INDICATOR HOLDER 189 White 1 pc(s)..1 kg 8

9 Module DLA G Product description 1. Standards EN 631 EN 6471 IEC -4- IEC TR 6778: Glow wire test according to EN 631 with increased temperature of 85 C passed. 1. Photometric code Key for photometric code, e. g. 83 / st digit nd + 3 rd digit 4 th digit 5 th digit 6 th digit Luminous flux after 5% Code CRI McAdam after of the life-time (max.h) Colour temperature in McAdam 5% of the Code Luminous flux initial life-time 7 7 % Kelvin x 8 89 (max.h) 8 % % 1.3 Isolation and electric strength testing of luminaires Electronic devices can be damaged by high voltage. This has to be considered during the routine testing of the luminaires in production. According to IEC Annex Q (informative only!) or ENEC 33-Annex A, each luminaire should be submitted to an isolation test with 5 V DC for 1 second. This test voltage should be connected between the interconnected phase and neutral terminals and the earth terminal. The isolation resistance must be at least MΩ. As an alternative, IEC Annex Q describes a test of the electrical strength with 15 V AC (or x 15 V DC). To avoid damage to the electronic devices this test must not be conducted.. Thermal details.1 tp point, ambient temperature and life-time The temperature at tp reference point is crucial for the light output and life-time of a LED product. The operating temperature of a LED product is crucial for the light output, the product life-time but also for the product safety. The thermal limits can be checked at the tp/tc point. On page 11 the lumen maintenance is shown in relation to the temperature at tp. tp,rated shows the temperature at which the rated values are reached. tc shows the thermal limit for safety reason und must never be exceeded under normal conditions. For DLA G SNC the tp temperature has to be complied in order to achieve an optimum between heat sink requirements, light output and life-time. Compliance with the maximum permissible reference temperature at the tp point must be checked under operating conditions in a thermally stable state. The maximum value must be determined under worst-case conditions for the relevant application. The tc and tp temperature of LED modules from Tridonic are measured at the same reference point. tc, tp (module) tc (Driver) tc, tp (module) tc (Driver) tc, tp (module) tc (Driver) DLA G mm SNC DLA G 15mm SNC DLA G mm SNC. Thermal behaviour storage temperature C Operation only in non condensing environment. Humidity during processing of the module should be between 3 to 7 %. 9

10 3. Installation 3.1 Assembly of DLA G SNC DLA G mm 8x ADV EM ECG easy click-in-system DLA G, /3lm 8x SNC EM MOD ACD REFLECTOR G mm 9D (optional) ACD TRIM RING MM WHITE ACD EM LED INDICATOR HOLDER (optional) 3. Mounting hole size DLA G mm SNC DLA G 15mm SNC DLA G mm SNC Mounting hole size ø 18 mm ø mm ø 19 1 mm 4. Life-time 4.1 Life-time, lumen maintenance and failure rate The light output of an LED module decreases over the life-time, this is characterized with the L value. L7 means that the LED module will give 7 % of its initial luminous flux. This value is always related to the number of operation hours and therefore defines the life-time of an LED module. As the L value is a statistical value and the lumen maintenance may vary over the delivered LED modules. The B value defines the amount of modules which are below the specific L value, e.g. L7B1 means 1 % of the LED modules are below 7 % of the initial luminous flux, respectively 9 % will be above 7 % of the initial value. In addition the percentage of failed modules (fatal failure) is characterized by the C value. The F value is the combination of the B and C value. That means for F degradation and complete failures are considered, e.g. L7F1 means 1 % of the LED modules may fail or be below 7 % of the initial luminous flux. 1

11 4. Lumen maintenance DLA G mm lm 8x SNC EM MOD: Type of Driver tp temperature L / B5 L / B1 L7 / B5 L7 / B1 DLA G mm lm 8x SNC EM ECG 45 C 35, h 9, h 56, h 49, h 65 C 35, h 9, h 56, h 49, h DLA G 15mm /lm 8x SNC EM MOD: Type of Driver tp temperature L / B5 L / B1 L7 / B5 L7 / B1 DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG 4 C 35, h 9, h 56, h 49, h 55 C 35, h 9, h 56, h 49, h 5 C 35, h 9, h 56, h 49, h 65 C 35, h 9, h 56, h 49, h DLA G mm /3lm 8x SNC EM MOD: Type of Driver tp temperature L / B5 L / B1 L7 / B5 L7 / B1 DLA G mm lm 8x ADV EM ECG DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG 45 C 35, h 9, h 56, h 49, h C 35, h 9, h 56, h 49, h 5 C 35, h 9, h 56, h 49, h 65 C 33, h 7, h 53, h 47, h 5. Optical values 5.1 Typ. light output vs. tc temperature DLA G mm lm 8x SNC EM MOD 11 DLA G mm /3lm 8x SNC EM MOD Rel. light output [%] Rel. light output [%] Casing temperature [ C] Casing temperature [ C] DLA G 15mm /lm 8x SNC EM MOD Rel. light output [%] Casing temperature [ C] 11

12 6. Photometric characteristics 6.1 Coordinates and tolerances according to CIE 1931 The specified colour coordinates are measured integral in thermal saturated stage at specified tp. The current impuls depends on the module type. The ambient temperature of the measurement is ta = 5 C. The measurement tolerance of the colour coordinates are ± DLA G mm lm SNC (tp = 45 C) 3, K x y Centre ,45,43,4,39,37,35 Norm. intensity [%] 4,33,39,4,4,4,43,44,45,4, MacAdam ellipse: 4SDCM Wavelength [nm] 4, K x y Centre ,4,4,4,39,3,37,3,35 Norm. intensity [%] 4,34,35,3,37,3,39,4,4, MacAdam ellipse: 4SDCM Wavelength [nm] 1

13 6.3 DLA G 15mm /lm SNC 3, K x y 55 ma (tp = 4 C) ma (tp = 5 C) ,4,4,44,4,4,3 Norm. intensity [%] 4,3,4,4,4,43,44,45,4,47, MacAdam ellipse: 4SDCM Wavelength [nm] 4, K x y 55 ma (tp = 4 C) ma (tp = 5 C) ,4,4,4,39,3,37,3,35 Norm. intensity [%] 4,34,35,3,37,3,39,4,4, MacAdam ellipse: 4SDCM Wavelength [nm] 13

14 6.4 DLA G mm /3lm SNC 3, K x y 53 ma (tp = 45 C) ma (tp = 5 C) ,45,43,4,39,37,35 Norm. intensity [%] 4,33,39,4,4,4,43,44,45,4, MacAdam ellipse: 4SDCM Wavelength [nm] 4, K x y 53 ma (tp = 45 C) ma (tp = 5 C) ,4,4,4,39,3,37,3,35 Norm. intensity [%] 4,34,35,3,37,3,39,4,4, MacAdam ellipse: 4SDCM Wavelength [nm] 14

15 6.5 Light distribution DLA G mm SNC without reflector DLA G 15mm SNC without reflector relative intensity [%] relative intensity [%] DLA G mm SNC mit 9 Reflektor DLA G 15mm SNC mit 9 Reflektor relative intensity [%] relative intensity [%] DLA G mm SNC mit Reflektor DLA G 15mm SNC mit Reflektor relative intensity [%] relative intensity [%]

16 DLA G mm SNC without reflector relative intensity [%] DLA G mm SNC mit 9 Reflektor relative intensity [%] DLA G mm SNC mit Reflektor relative intensity [%] Miscellaneous 7.1 Additional information Additional technical information at Technical Data Guarantee conditions at Services Life-time declarations are informative and represent no warranty claim. 16

17 Driver DLA G SNC / ADV Product description 1. Standards EN 5515 EN -3- EN -3-3 EN EN EN EN Installation / wiring 3.1 Circuit diagram 4 V 5/ Hz L N DLA G SNC 1.1 Glow-wire test according to EN with increased temperature of 85 C passed.. Thermal details and life-time.1 Expected life-time Expected life-time Type ta 4 C DLA G mm lm 8x SNC EM ECG DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG DLA G mm lm 8x ADV EM ECG DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG Failure rate per 1, h =.3 %. tc C Life-time 5, h tc C Life-time 5, h tc C Life-time 5, h tc C Life-time 5, h tc 65 C Life-time 5, h Emergency wiring: 4 V 5/ Hz L N Switched Line out Switched Line in Neutral Un-Switched Line L out L in N L Control gear LED EM ConverterLED LED BASIC Control gear Battery Battery Test switch Indicator LED P O DLA G SNC 17

18 3. Wiring type and cross section The wiring can be solid or stranded wires with a cross section of.75 to 1.5 mm². For the push-wire connection you have to strip the insulation (6 7 mm). Loosen wire through twisting and pulling. wire preparation: mm² 6 7 mm 3.3 Release of the wiring 3.4 Installation instructions The LED module and all contact points within the wiring must be sufficiently insulated against kv surge voltage. Air and creepage distance must be maintained. 3.5 Terminal Max. torque for terminal:.4 Nm/M.5 4. Electrical values 4.1 Maximum loading of automatic circuit breakers Automatic circuit breaker type C1 C13 C16 C B1 B13 B16 B Inrush current Installation Ø 1.5 mm 1.5 mm 1.5 mm.5 mm 1.5 mm 1.5 mm 1.5 mm.5 mm Imax Time DLA G mm lm 8x SNC EM ECG A µs DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG A 15 µs DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG A µs DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG A 11 µs DLA G mm lm 8x ADV EM ECG A 5 µs 4. Harmonic distortion in the mains supply (at 3 V / 5 Hz and full load) in % THD DLA G mm lm 8x SNC EM ECG < 13 < 1 < 5 < 5 < < DLA G 15mm lm 8x SNC EM ECG < 14 < 13 < 3 < 4 < 3 < DLA G mm 3lm 8x SNC EM ECG < 15 < 1 < 4 < 5 < 3 < DLA G 15mm lm 8x ADV EM ECG < 13 < 9 < 5 < 5 < 3 < DLA G mm lm 8x ADV EM ECG < 14 < 1 < 4 < 4 < 3 < 18

19 5. Miscellaneous 5.1 Isolation and electric strength testing of luminaires Electronic devices can be damaged by high voltage. This has to be considered during the routine testing of the luminaires in production. According to IEC Annex Q (informative only!) or ENEC 33-Annex A, each luminaire should be submitted to an isolation test with 5 V DC for 1 second. This test voltage should be connected between the interconnected phase and neutral terminals and the earth terminal. The isolation resistance must be at least MΩ. As an alternative, IEC Annex Q describes a test of the electrical strength with 15 V AC (or x 15 V DC). To avoid damage to the electronic devices this test must not be conducted. 5. Conditions of use and storage Humidity: 5 % up to max. 85 %, not condensed (max. 56 days/year at 85 %) Storage temperature: -3 C up to max. + C The devices have to be within the specified temperature range (ta) before they can be operated. 5.3 Additional information Additional technical information at Technical Data Guarantee conditions at Services Life-time declarations are informative and represent no warranty claim. No warranty if device was opened. 19