hp officejet 4100 series all-in-one

hp officejet 4100 series all-in-one

Hewlett-Packard Company, 2003., Hewlett-Packard. PDF- Adobe, LZW, 4,558,302. 1989-2003 Palomar Software Inc. HP Officejet 4100 Series Palomar Software, Inc. www.palomar.com 1999-2003 Apple Computer, Inc., Apple, Apple, Mac, Mac, Macintosh Mac OS Apple Computer, /. : Q1608-90178 : 2003.,,,. Windows, Windows NT, Windows ME, Windows XP Windows 2000 Microsoft,. Intel Pentium Intel Corporation. Adobe Acrobat Adobe Systems Incorporated / /.,, Hewlett-Packard. Hewlett-Packard,,,,, ( ). Hewlett-Packard,,,..... : - - - -, : - -,,! -..! 1,. 2.,,. 3,. 4. 5 ;. 6. 7,. 8,. 9,.. 10.

1.................................. 1 2................................. 3 hp officejet............. 4 3......................... 7.................................... 7....................................... 7..................................... 9 4 x 6......................... 10.............................. 10................ 11.................................. 12.............................. 12 4.................. 13........................................ 13...................... 16................................ 17 5................. 19................................ 19................................ 20 6................. 21...................................... 21........................................ 23.................................... 24.................. 25....................... 26............................. 29. 31................................... 33......................... 33 7 hp officejet.................... 35........................................ 35................................... 36............................ 36.............................. 36........... 40............................ 40.......................... 40....................... 40.............................. 41 iii

8...............43........................43 hp officejet.................................44 hp officejet,................................45.............46 9............................. 47...............................47.................................47................................47 10 hp..................................... 49...........49 hp...............................49.....................52 hp...............................54 11..............................55...............................55....................................55 hp officejet................55 hewlett-packard.......56.....................................59 iv hp officejet 4100 series

1 HP Officejet.,,,. HP Officejet. HP HP Officejet.,, (Windows Macintosh). HP HP Officejet. Windows: HP. Macintosh: HP Director ( HP), Help ( ), hp photo and imaging help ( hp). : Windows: HP. HP,,, HP Officejet.,. Macintosh: Apple Help Viewer hp photo and imaging troubleshooting ( hp), hp officejet 4100 series. Web- HP : www.hp.com/support. 1

1 Readme Readme - HP Officejet 4100 Series- HP Officejet 4100 Series. Readme,. Readme, : Windows: Windows, (XP), Hewlett-Packard, HP Officejet 4100 Series, Readme. Macintosh: HD:Applications:HP Officejet Software. Windows:. 2 hp officejet 4100 series

2 HP Officejet., HP Officejet,,... 10 11 12 13 14 15 1 2 9 3 4 5 8 7 6 1 : HP Officejet. 2 :. 3 :. 4 :. 5 :,. 6, :,. 7, : -,. 8 :,. 3

2 9 / :. 10 :. 11 :,. 12 :. 13 :. 14 :. 15 :. hp officejet HP Officejet, HP Officejet HP. hp HP. windows 1 : hp. Windows, (XP), Hewlett-Packard, hp officejet 4100 series, hp. 2, HP. 3 hp officejet 4100 series.,. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 hp 4 hp officejet 4100 series

1 : HP,. 2 : HP,,,. 3 : all-in-one. 4 :. 5 : HP. 6 :. 7 :,,,,. 8 : HP,, HP,,, Web-,. 9 : HP,,. 10,. macintosh! : OS 9 HP Photo and Imaging Director ( HP). OS X HP Photo and Imaging Director ( HP) dock., HP Photo and Imaging Director ( HP) Macintosh... 5

2 1 2 3 4 5 6 7 8 hp macintosh OS X 1 Select Device ( ): HP,. 2 Settings ( ): HP,,,. 3 Scan Picture ( ): HP. 4 Scan Document ( ):. 5 Make Copies ( ):,,,,. 6 Send Fax ( ):. 7 Maintain Printer ( ): HP Inkjet Utility,,,,. 8 View and Print ( ): HP,. 6 hp officejet 4100 series

3, ( ).,,.,.,. 1.. 3,5 5. ( ) 2..,,.,.. 11, 4 x 6. 10,. 9. 10.... 12. 7

3 1. 2. 3,, :,, ;,. 4,,...,.,. 5.,. 8 hp officejet 4100 series

6. HP Officejet.,.. 1. 2 ( ). 3,.,., ( ).. 9

3 4 x 6 4 6 HP Officejet. 1,.,.,. 2,., ( )..... 12. 12.. 1,.,. 10 hp officejet 4100 series

2,., ( )..... 12.. HP Officejet HP HP, 4 6. HP., HP Premium Plus. HP ( ) HP Premium :. HP Premium Premium Plus: ( ). ( ).,. HP Premium : ( HP). HP Inkjet T-shirt Transfer Iron-On: ;. ( )., ( ). HP, HP HP Felt-Textured Greeting Cards: HP,,. Letter A4, HP (, Avery Inkjet Labels),,.,. (,, ).. 11

3 ( ) 4 6 ( ),,.,.,,..,. (,,, ),.. HP..,. 1. 2. 3. HP Officejet Letter, Legal A4.. 1,. 2. 3..... 47. 12 hp officejet 4100 series

4 : -. 25% 200% 50% 200% ( ).,.. HP Officejet HP Officejet..., HP Officejet,,,,,,. 15. 1. 2. 3. 4,. 5,,..,,,.., HP Officejet.. 13

4 HP Officejet..,..,.,.,.,. 1. 2. 3,,. 4,,.. 1. 2,. 3. 4,,..,, 10,,..,.. 16. 1. 2,,. 3 100%,.. 14 hp officejet 4100 series

4. 5,,. /. 1 /. /. 2.. 3,. 4,,.,,,,,.,..,, : ; ( ); ; -. 1. 2 :,,. 3,. 4,,.,., :,,. 1. 2. 15

4 3. 4,.. HP Officejet.. 1 ( )... 2. 3. 4 Premium,,. 5. 6,,. 7,,..., Letter A4.,.. 16 hp officejet 4100 series

1... 7. 2..,,. 3,,. 4,,.,. / 100% 91% Legal > Ltr 72%. *. Letter Legal A4 * /..,.. 17

4 18 hp officejet 4100 series

5 -..,. :,.,.. HP Officejet. HP Officejet., HP Officejet Windows,. Macintosh HP Officejet.. (600 dpi ),.,. HP Officejet HP Officejet. HP Officejet.. 19

5 hp officejet 1 ( )... 7. 2. 3,. - HP., HP Officejet,. 4,,.,. HP..,. 20 hp officejet 4100 series

6 HP Officejet : (. HP). HP Officejet., : ( ); ( ); ( ); ( )... HP.. HP Officejet..,,.. 24..,... 31. hp officejet 1... 7. 2.. HP. 3,,. 21

6 1... 7. 2.. HP. 3. 4. 5,,. 6,,. 7,,.. HP Officejet, -, -. HP Officejet, -, HP Officejet -.. ;,.,. 1... 7. 2.. HP. 3,. 22 hp officejet 4100 series

- (, )... 1. 2. 3. 4. 5,. 6,. 7,. 8. 9. 10 1 AM ( ) 2 PM ( ). 11? 1 2. 1,. 2,,. 12,.,,,.. HP Officejet. Legal HP Officejet,,... 28., HP Officejet,,,, HP Officejet., HP Officejet, 5. 23

6, HP Officejet.., HP Officejet,. 1. 2 3, 3.,. 3,. HP Officejet.,. 1 HP Officejet,,, HP Officejet. 2,,,, (, HP Officejet, ), 123. 3. HP Officejet.. HP Officejet,. 1. 2 1, 5.,. 24 hp officejet 4100 series

3 : - ( ). -. -. -. -. -. 4... 1, 1.. 2 : -. - 30. -. -... 36. -,. 24. 3. HP Officejet.. 1. 2. 3. 25

6 4. 5,. 6 (,,, ). 7. HP Officejet,.,..,, -. 1. 2. 3. 4. 5, /.. 6.. 7,. HP Officejet,,.,,. 1. 2 4.. 26 hp officejet 4100 series

3 : 3.,.,. 4.,.,. 4. 5,. 6. 24. 1. 2 3, 7.,,. 3,. 4. 5. 6. 7 1 AM ( ) 2 PM ( ). 8..,,,.,.,. 1. 2 3, 7.,,. 27

6 3 1= 2=. 1,,..,. 27. 1= 2=., 2. (Error Correction Mode - ECM) -.. Error Correction Mode - ECM,. Error Correction Mode - ECM ( ),. Error Correction Mode - ECM 1. 2 4, 7.,. 3. 4,. HP Officejet. ( ),.,,,. 1. 2 4, 5.,. 3. 4,. 28 hp officejet 4100 series

HP Officejet. -.,.. 1. 2 3, 6.,. 3, :,. 4,. ( ) -,.., :. HP Officejet,, - ( ). 1. 2 4, 2.,. 3, :,,,. 4,,... HP Officejet. -. 100 ( - 70). 29

6..... HP.. 1. 2 2, 1.,. 3.. 4. 5,,. 50..,. 6,. 13... 32. 7? 1 ( ),, 2 ( ).,. 1. 2 2, 2.,. 3,,. 30 hp officejet 4100 series

HP Officejet...,..,. 1. 2 3, 1.,. 3,....,, :, 03:45 08-03-02..! HP Officejet.... ( ). HP. 1. 2 3, 2.,. 3.,. 4. 5. 6. 31

6.,. ABC 2..,. JKL : J j K k L l 5 5 5,,.,. (#).,, @, (*),,.,,.,,. 1 2 3 4 5 6 7. 1. 2. 3,. 4,. 32 hp officejet 4100 series

. /. :... 2: 3: 4: 1: 2: 3: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7:, 1: 2: 3:, 4:, 5: 6: 7:,.,.. 33

6 34 hp officejet 4100 series

7 hp officejet HP Officejet.. (,,..),. 1,. 2,. 35

7!,,... 3.,,. 1,. 2,. 3, ;. 4.! -. 5, ( ),.... HP Officejet,,.,.,. 36 hp officejet 4100 series

hp officejet 1. 2 1, 4.,. 3,,. HP Officejet.. ( )... 1,.. 2,,,,. 37

7.. 3, -,,.!.,. 4.!.., -. 38 hp officejet 4100 series

hp officejet 5. HP Officejet.. : 1. ( ). 2. 3. : 1. 2 5, 2.,. 3. ( ). 4. 5.,... 1. 2 5, 1.,. 39

7...,., HP Officejet.,.. 1. 2 5, 3.,...,. -. 1. 2 5, 6.,. 3,..,. -. 1. 2 5, 7.,. 3,... 40 hp officejet 4100 series

hp officejet. 1: 2: 3: 4: 5: 1:Last Transaction ( ) 2: 3: 4: 5: - 1:Individual Speed Dial ( ) 2: 3:Print Speed Dial List ( ) 1: 2:Fax Header ( ) 3: 4: 5:Tone or Pulse Dialing ( ) 6:Ring and Beep Volume ( ) 7:., 1: 2: 3:., 4:, 5: 6:Backup Fax Reception ( ) 7: 1:Clean Print Cartridges ( ) 2:Align Print Cartridges ( ) 3:Restore Factory Defaults ( ) 4:Reprint Faxes in Memory ( ) 5: / 6:,,,.,.. 7: 41

7 42 hp officejet 4100 series

8 HP Officejet. : HP Officejet OK ( ),,,. : HP ( HP). HP Officejet. HP Officejet, HP Officejet. HP,, HP Officejet. - HP Officejet 4100 Series CD--ROM : 1. 2 d:\setup.exe ( CD-ROM d, ), OK. HP, :,, HP Officejet., USB. USB,. USB., USB 3. USB,. 43

8. AppleTalk. HP Officejet,.. Windows,,,. hp officejet,,,. HP Officejet., HP Officejet. Windows 1 HP Officejet. 2 Windows, (XP), Hewlett-Packard, hp officejet 4100 series,. 3. HP Officejet. 4,.,,. 5, HP Officejet,.. HP Officejet. 6, - HP Officejet 4100 Series CD--ROM. 7 HP Officejet,,. HP Officejet, Plug and Play.. 8, HP. HP,. 44 hp officejet 4100 series

Macintosh 1 HP Officejet. 2 Applications:HP All-in-One Software. 3 HP Uninstaller. 4. 5, HP Officejet,. 6, - HP Officejet 4100 Series CD--ROM... HP Officejet. 7 CD-ROM, hp all-in-one installer. hp officejet, HP Officejet,. HP Officejet,,.. HP Officejet,.,. hp officejet, 1 2 HP Officejet. 2 HP Officejet 2 HP Officejet, 2. 45

8 2, 2 ( ).!, HP Officejet. 1 HP Officejet... 1 HP Officejet 3.. 24 ( ). 29. 4. readme. readme Windows, " ",, Hewlett-Packard, hp officejet 4100 series, Readme. readme Macintosh,, - HP Officejet. readme., HP Officejet. Windows 98 USB.,. HP Officejet, HP Officejet. Web: www.hp.com/support 46 hp officejet 4100 series

9 HP, hp officejet 4100 series. ( ) 18,24 (7,18 ) 42,58 (16,76 ) 20,96 (8,25 ) 3,4 (7,5 ) 26,15 (10,30 ) 42,58 (16,76 ) 47,09 (18,54 ) 3,4 (7,5 ) :. 75 ( ): 100-240., : 50-60 :. 1 HP. HP. / déclaration de conformité ( ) Le présent appareil numérique n'émet pas de bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada.,. notice to users of the Canadian telephone network This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical Specifications. This is confirmed by the registration number. The abbreviation IC before the registration number signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating that Industry Canada technical specifications were met. It does not imply that Industry Canada approved the equipment. Note: The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5. The REN for this product is 0.3B, based on FCC Part 68 test results. 47

9 ( ) / : ; /,,,. Hewlett-Packard. 1999/5/EC ( II). /.. geräuschemission LpA < 70 db am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 48 hp officejet 4100 series

10 hp, Hewlett-Packard.,, HP (. )., - /. /, HP. Web- HP : www.hp.com/support Web-,,. hp HP Officejet.,., HP,. 1, : a. ; b. ; c.. 2 : a.,. b.. c.. d.. 3 Web- HP : www.hp.com/support 49

10 4, HP:.,.,., " ".... 36... 5 HP.. (208) 323-2551. ;.., ( ). /. HP, / : www.hp.com/support Web- : http://www.hp.co.kr/ /, HP. /, HP. ;.. / Web : www.hp.com/support HP,.. Web-. 50 hp officejet 4100 series

hp / hp / hp +61 3 8877 8000 1902 910 910 1-800-805405 +43 (0) 810 00 6080 1 +212 22404 747 1 +213 (0) 61564 543 01-800-472-6684 0810-555-5520 ( ) 5258-9922 ( ) 800 728 +31 (0) 20 606 8751 (.) +32 (0) 2 626 8806 0800 441 147 (.) +32 (0) 2 626 8807 +47 22 11 6299 ( ) 0800 157751 +971 4 883 8454 ( - ) (11) 3747 7799 +971 4 883 8454 +44 (0) 207 512 52 02 +971 4 883 8454 +36 (0) 1 382 1111 001-800-7112884 0800-47468368 800-477-7777 0-800-10111 ( ) (502) 207-8488 +48 22 865 98 00 84 (0) 8 823 4530 +351 21 3176333 1800-995-5105-1-877-2320-589 (0,12 /.) +49 (0) 180 52 58 143, +7 095 797 3520 ( ) +85 (2) 3002 8555, - +7 812 346 7997 +30 1060 73 603 +40 1 315 44 42 / 01 3154442 +45 39 29 4099 +800 897 14440 (.) +44 (0) 207 512 5202 65 6272 5300 02 532 5222 +421 (0) 2 682 08080 +972 (0) 9 8304848 / 1-800-711-2884 1-600-112267 91 11 6826035 +66 (2) 661 4000 62-21-350-3408 +886-2-2717-0055 0800 010 055 +971 4 883 8454 1 +216 1891 222 +353 (0) 1 662 5525 +90 216 579 7171 +34 902 321 123 +7 (380-44) 490-3520 +39 (0) 226410350 632-867-3551 +971 4 883 8p454 +358 (0) 203 47 288 51

10 / hp / hp ( ) (905) 206 4663 (0,34 /.) 0892 69 60 22 ( ) ( ) 1-877-621-4722 +420 (0) 261307310 +971 4 883 8454 800-360-999 86 10 6868 7980 2 +41 (0) 84 880 1111 9-800-114-726 +46 (0)8 619 2170 ( ) 080 999 0700 1800-711-2884 ( ) +82 (2) 3270 0700 ( ) 086 000 1030-0-800-011-0524 ( ) +27-11 258 9301 +971 4 883 8454 0570 000 511 +81 3 3335 9800 +971 4 883 8454 1 - / :,. 2,,. 03 8877 8000. ( ) $27,50. 1902 910 910 ( $27,50 ) 9:00 17:00. (.) HP,,, HP.. HP Officejet,, HP Officejet,, -. 1. 1-6,,.. 7. 2.. 3.. 37.!.. 52 hp officejet 4100 series

hp 4 (, HP ). 5. 6. 7 : a.,. b.,. 8.. 9,,,,.,., /. 10. 11 : (, ).,,.,,. 53

10 hp HP Officejet,, : : (208) 323 2551. web- : http://www.hp.com/cposupport/software.html 54 hp officejet 4100 series

11 HP Officejet 4100 series ( ): 1 ( - ): 90 ( ): HP,,,. HP HP.,, hp. 49.,,. HP,,,,,. HP, HP HP. HP SUPPORTPACK., 180. 6:00 22:00 MST ( ) 9:00 16:00 MST.,, HP.. 1-888-999-4747 Web- HP : http://www.hp.com/go/hpsupportpack HP. / /. 50. hp officejet HP Officejet HP.,, hp. 49. 55

11 hewlett-packard Hewlett-Packard ( HP ) ( ), HP Officejet 4100 Series ( ),,,,. HP. HP,. HP,,,, ( ), ( ),, HP ( ),.,,.,, HP,. HP -, HP,. HP, HP. HP, HP, HP,. HP,, HP.,,,. HP -,,. HP /, HP HP.. HP, /,.,, HP,,, HP.,,. 56 hp officejet 4100 series

,,,,,.,,,, HP,,,,,,,,..,, /.,,..,, ( ):, (, ); ;,,,,.,,,, HP,. 57

11 58 hp officejet 4100 series

H HP Officjet, 52 hp,, 49, 49 T T-shirt Transfer Iron-On, 11, 28, 36, 7, 12, 12, 7, 11, 12 HP, 11, 11, 16, 4, 3 hp officejet, 55, 40, 31, 9, 49, 55, 55, 56, 29, 31 HP, 4, 40, 7, 12, 37, 9, 7, 10, 12, 11, 12, 10, 12, 40, 64, 26, 15, 40, 31, 30, 37, 37, 39, 39,., 14, 32, 24, 14, 9, 26, 15, 13, 17, 16, 4, 15, 14, 14, 14, 16, 17, 15, 14, 15, 14, 16, 4, 4, 7 59

, 14, 33, 41, 17, 41, 33, 29, 43, 33,, 26, 22, 30, 30, 14, 4, 40, 37, 40, 40, 36, 36, 36, 39, 35, 39, 7, 15, 23, 20, 29, 23, 20, 27, 27, 22, 22, 36, 24, 24, 25, 36, 47, 40, 14, 16, 40, 31, 32, 40, 27, 27, 32, 3, 21, 40, 40, 9, 36, 24, 47, 23, 44, 26, 11, 10, 12, 23, 24, 44, 7, 11, 25 (Error Correction Mode - ECM), 28, 20, 20, 40, 49, 1, 35, 32, 15, 29, 49,, 49, 49 web, 49, 47, 47, 29 HP Officejet, 52, 7, 14, 16, 15, 14, 16 60 hp officejet 4100 series

, 44, 7, 32, 24, 22, 31, 23, 26, 22, 25, 29, 33, 22, 29, 23, 27, 21, 25, 31, 32, 33, 27,, 26, 23, 24, 32, 24, 29 (Error Correction Mode - ECM), 28, 30, 30, 25, 28, 31, 24, 22, 47,, 12, 10, 12 4 6, 10, 12, 16, 15, 15, 22, 22 hp, 54, 36, 36, 39, 35, 11, 39 61

62 hp officejet 4100 series

declaration of conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer s Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: hp officejet 4100 series (Q1608A) Model Number(s): officejet 4110 (Q1609A), officejet 4110xi (Q1610A), officejet 4110v (Q1611A), officejet 4105 (Q1612A), officejet 4105z (Q1613A), officejet 4115 (Q1614A) Product Options: All conforms to the following Product Specifications: Safety: EN60950:1992 +A1, A2, A3, A4 & A11 IEC60950:1991 +A1, A2, A3 & A4 UL1950/CSA 22.2 No. 950, 3rd Edn: 1995 NOM-019-SCFI-1993 EMC: CISPR22:1993 +A1 & A2 / EN55022:1994, +A1 & A2 -Class B CISPR24:1997/EN55024:1998 IEC 61000-3-2:1995 / EN61000-3-2:1995 IEC 61000-3-3:1994 / EN61000-3-3:1995 AS/NZS 3548: 1992 CNS13438: 1997 FCC Part 15-Class B / ICES-003, Issue 2 / VCCI-2 GB 9254-1998 Telecom: TBR21: 1998 Supplementary Information The Product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC, the EMC Directive 89/336/EEC and the R&TTE Directive 1999/5/EC (ANNEX II) carries the CE marking accordingly. European Contact for regulatory topics only: Your local Hewlett-Packard Sales and Service Office or Hewlett-Packard GmbH. Department HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, D-71034 Böblingen, Germany (FAX + 49-7031-14-3143)

,, HP Premium Inkjet, HP Premium Inkjet, HP Iron-On T-shirt Transfer HP Web: www.hpshopping.com /,, other countries ( / ), Web hpshopping.com. web- hpshopping.com /. HP HP HP hp #56, 19 #57, 17 #28, 8 Web- HP : www.hp.com/support hp officejet, HP Officejet. www.hp.com/support Hewlett-Packard Company, 2003,,,. *Q1608-90178* *Q1608-90178* Q1608-90178