KNX/EIB Product documentation. Page 1 of 23. Order-No xx Order-No xx Order-No xx Order-No xx

Similar documents
Product documentation

Product documentation

Product documentation

Water-protected surface-mounted push-button bus coupler Order No , , ,

Product documentation

1 Safety instructions. 2 Device components. KNX Touch/Glass sensor comfort

Product documentation

Product documentation

Product documentation. KNX Blind Act.FM w.3 Inputs Art.-No. MTN

B.IQ push button comfort 1-4gang, Flush-mounted (Up) x, x, x, x

Product documentation. KNX Blind- a.heating-act.fm w.3 Inputs Art.-No. MEG

Bus coupler 3 Bus coupler 3 external sensor Order No

Blind actuator 4-gang 230 V AC Order-No

Product documentation

KNX/EIB Push button sensor 3 Plus F Safety instructions. 2 Device components. 3 Function

KNX/EIB Product documentation. Issue:

Installation Instructions

B.IQ push button 3gang, Flush-mounted (Up) x

1-channel shutter actuator 6A UP Installation Instructions

4-gang and 8-gang switch actuator 16A C-load SE

Use of the application program

KNX/EIB KNX Blind actuator. 1 Safety instructions. 2 Device components. Blind actuator 4-gang 24 V DC Order-No. :

DELTA i-system wall switch single UP 221/2 5WG AB_2

DELTA profil wall switch, single UP 241/2 5WG AB_2

Push button UP 287, 4 - fold

Functional description. Use of the application program. GAMMA instabus Application program description. June C0 Sensor Switch

The output variables can be force-controlled from a coordinating control system.

instabus EIB System Actuator

Operating Instructions

An optional analog input module, Order no connected to a 6-pole system connector adds four more analog sensors to the device.

Application description. KNX Push-button module 1gang. KNX Push-button module 2gang

Push Button Interface UP 220D31

picture 1: Device components

Operating Instructions. DALI-Gateway

InfoTerminal Touch Order-No

Product and Applications Description. Application programs. instabus EIB Technical Product Information. February 2012

Electrical devices may only be mounted and connected by electrically skilled persons.

GVS K-BUS R KNX/EIB Push Button Sensor Contents 1. Summary

instabus KNX / EIB product documentation

KNX Communication. KNX Association

Four-channel Venetian blind actuator 230 V Installation Instructions

Technische Daten: instabus EIB supply instabus line: YY 6 x 0.6 mm; red: bus (+) / black: bus (-)

Product and functional description

Push-buttons 18. Light scenes push-buttons 21. Push-buttons with thermostat 22. Labelling ields 24

Structure of the device. Push-button sensor module. Ref.-no.: 4008 TSM Safety instructions

Switch/shutter actuator 8/4gang 16A RMD Switch/shutter actuator 16/8gang 16A RMD

Use of the application program

Room controller LS 990 / LS plus Stainless Steel / Aluminium

Application description. KNX push-button 1gang. KNX push-button 2gang. KNX push-button 3gang. KNX push-button 4gang. Page 1/51

Berker TS Sensor Product information

Glass sensors 35. Supplementary products 39

1 Safety instructions. 2 Device components. 3 Function. IC00P01DAL - DALI gateway. DALI gateway. Operating instructions

Tebis application software

Application description

Figure 1: Device components

Product and functional description

Application description

KNX/EIB Flush-mounted universal dimming actuator 210 W. 1 Safety instructions. 2 Device components. Order-No. : Operating instructions

Push-button, 1-gang. (switch/neutral position) Programming push-button LED. Programming push-button LED. Ref.-No.

Product and Applications Description. Application Programs. Note. instabus EIB Technical Product Information. June 2005

Use of the application program. Functional description. GAMMA instabus Application program description. March S1 rocker (BCU2)

1 Safety instructions. 2 Device components. 3 Function. Control unit 1-10 V, 3-gang. Art.-No.: 2193 REG. Operationsmanual

Product and functional description. Application Program. instabus EIB Technical product information. April (6 x AC 230 V / 0,05 A)

584 5WG AB_1 DELTA

Product documentation

Product and Application Description

Universal dim actuator 1gang RMD Universal dim actuator 2gang RMD Universal dim actuator 4gang RMD

Operating and mounting instructions

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 Controls:

Product and Applications Description. Example of Operation. Installation Instructions WARNING. Note. Application Programs

Operating and Installation Instructions GePro Pushbutton KNX4 Frontlight- / Backlight 1 -KNX

Product and functional description

ABB i-bus KNX DALI Light Controller, 8-fold, MDRC DLR/S M, 2CDG110101R0011

Product and Application Description

1 Safety instructions. 2 Device components. 3 Function. DALI transformer W. Art.-No.: D SNT 105. Operationsmanual

1 Safety instructions. 2 Device components. 3 Function. Smart Control IP. Art. No. SC 1000 IP. Operating instructions

Product and functional description

1 Safety instructions. 2 Intended use. 3 Product characteristics. 4 Operation. LB management. Universal rotary dimmer LED

Product and functional description

EIB/KNX ENO Radio bus interface (32-channel)

picture 1: Device components

6173 AG GJB A0138

Product and functional description

Binary Input Module 2, 4 or 6 Channels. Product Manual 2017 INTERRA

EAE KNX Room Control Unit Product Manual RCUXXYY

ABB i-bus KNX Analogue Actuator, 4-fold, MDRC, 0-10 V, 0-20 ma AA/S 4.1.2, 2CDG110202R0011

Manual Edition 03/2010

MA /2015. User manual CU-DIN DRY 4-Z KNX EC

Din Rail 8 Input / 8 Output Module

ABB i-bus KNX AC/S Application Controller

1 Gang STD, 2 Gang STD, 3 Gang STD

Operation and installation manual KNX IP BAOS 774. KNX IP BAOS 774 as application specific Gateway BAOS SDK. Application. Installation and Connection

Operation and installation manual KNX IP BAOS 773. KNX IP BAOS 773 as application specific Gateway BAOS SDK. Application. Installation and Connection

1 Safety instructions. 2 Device components. 3 Function. Control unit, 1-10 V 3-gang. Order-No. : Operating instructions

Operation and installation manual KNX IO 511 (1O2I) Application. 1. Installation and Connection

DELTA i system wall switch single UP 221/2 5WG DB_2. wall switch double UP 222/2, 5WG DB_2. wall switch triple UP 223/2, 5WG DB_2

Docking station Order no Operation and installation instructions. 1 Safety instructions. 2 Structure of the device.

ABB i-bus KNX Binary Inputs BE/S Product Manual

The LED display (1) turns green when the load is switched on.

Afterwards, you will connect the scene function to the group addresses from the existing project.

Transcription:

KNX/EIB Product documentation Push button 1gang with labeling field Push button 2gang with labeling field Push button 3gang with labeling field Push button 4gang with labeling field Issue: 23.04.2009 655x0120 Page 1 of 23

KNX/EIB Product documentation Content 1 Product definition... 3 1.1 Product catalogue... 3 1.2 Function... 3 2 Fitting, electrical connection and operation... 4 2.1 Safety instructions... 4 2.2 Device components... 5 2.3 Fitting and electrical connection... 7 2.4 Commissioning... 8 2.5 Operation... 9 3 Technical data... 10 4 Software description... 11 4.1 Software specification... 11 4.2 Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11... 13 4.2.1 Scope of functions... 13 4.2.2 Software information... 14 4.2.3 Object table... 15 4.2.4 Parameters... 17 5 Appendix... 22 5.1 Index... 22 Page 2 of 23

Product definition 1 Product definition 1.1 Product catalogue Product name: Push button 1gang with labeling field / Push button 2gang with labeling field / Push button 3gang with labeling field / Push button 4gang with labeling field Use: Design: Order-No. Sensor UP (concealed) 7514 12 xx / 7514 22 xx / 7514 32 xx / 7514 42 xx 1.2 Function When a button is pressed, and depending on the loaded application and the parameter setting, the push button sensor Standard transmits telegrams to the KNX / EIB. These can be, for instance, telegrams for switching or momentary-contact control, for dimming or for shutter control. It is also possible to program value transmitter functions such as dimming value transmitters or light scene extensions. The Standard pushbutton sensor consists of up to four operating areas, depending on the variant. In the "Switching" function, the control concept of one control surface can be configured as a rocker function or as a button function. The control concept is defined as a rocker in the "Dimming", "Venetian Blind", "Value transmitter" and "Scene extension" functions. With the rocker function, one control surface is divided into two actuation pressure points with the same basic function. With the button function, one control surface is evaluated as two functionallydifferent actuation pressure points (two buttons). The push button sensor is equipped with two status LEDs per control surface (left & right), which are always controlled in the same way. One status LED can optionally either be permanently on or off, or otherwise act as an button-press or status indicator for a button or a rocker. If necessary, an operation LED can optionally serve as an orientation light. If the pushbutton is in Programming mode, the operation LED flashes with a frequency of about 8 Hz. If there is no (suitable) application loaded in the pushbutton, the operation LED flashes to indicate an error at a frequency of approx. 0.75 Hz and the pushbutton sensor does not work. A bus coupling unit is already permanently integrated in the Standard pushbutton sensor, allowing the device to be connected directly to the bus cable during commissioning. Page 3 of 23

2 Fitting, electrical connection and operation Fitting, electrical connection and operation 2.1 Safety instructions Electrical equipment must be installed and fitted by qualified electricians. The applicable accident prevention regulations must be observed. Failure to observe the instructions may cause damage to the device and result in fire and other hazards. During installation, adequate insulation between the mains voltage and the bus must be ensured! A minimum spacing of 4 mm must be ensured between bus wires and mains conductors. The device may not be opened or operated outside the technical specifications. Page 4 of 23

Fitting, electrical connection and operation 2.2 Device components picture 1: Device components of the push button 1gang picture 2: Device components of the push button 2gang picture 3: Device components of the push button 3gang Page 5 of 23

Fitting, electrical connection and operation picture 4: Device components of the push button 4gang (1) Control surfaces (2) Status LED (orange) (3) Operation LED (white) Dimensions: Width (W): 58 mm / Height (H): 58 mm / Depth (D): 34 mm i Data including flush-mounted section, without decorative frame, without supporting frame. Page 6 of 23

Fitting, electrical connection and operation 2.3 Fitting and electrical connection Fitting and connecting the device picture 5: Device fitting using the example of a push button 4gang (4) Dismantling protection (5) Supporting ring (6) Frame (7) Pushbutton sensor (8) Retaining screw (9) Cover with labelling panel o Fit the supporting frame (5) in the right position on an appliance box. The dismantling protection (4) must be at the bottom right. o Run the bus cable with the connection terminal through the supporting frame (5) and the frame (6) and connect to the pushbutton sensor (7). o Push the pushbutton sensor (7) with the frame (6) onto the supporting frame until it locks into place. o Detach the labelling panel (9) from the bottom rocker. o Screw the retaining screw (8) tight. This is prefitted in the round opening. o Reattach the labelling panel (9). i To program the physical address, a cover with a labelling panel must be removed from the pushbutton sensor (see chapter 2.4. Commissioning). Page 7 of 23

Fitting, electrical connection and operation 2.4 Commissioning Loading the physical address and application software The commissioning procedure of the device is basically confined to programming of the physical address and the application data with the ETS. Project planning and commissioning of the device preferably using the ETS 3.0d with Patch A or newer versions. The device is connected and ready for operation. An appropriate device must be set up and configured in the ETS project. picture 6: Arrangement of the programming button dependent on the device variant i The programming button is located behind a labelling panel. Refer to the image (picture 6) for the exact position - depending on the version. o Release the labelling panel above the programming button. o Activating Programming mode: press the programming button. The operation LED (3) flashes quickly. o Program the physical address with the help of the ETS. The operation LED (3) switches back to the previous status - off, on or flashing slowly. o Write the physical address on the device label. o Load the application data into the device using the ETS. o Reattach the labelling panel. i If the device was programmed with incorrect application data, then operation LED flashes slowly. In this case, the device will not function after commissioning. Page 8 of 23

2.5 Operation Fitting, electrical connection and operation Operating areas The Standard pushbutton sensor consists of up to four operating areas, depending on the variant. In the "Switching" function, the control concept of one control surface can be configured as a rocker function or as a button function. The control concept is defined as a rocker in the "Dimming", "Venetian Blind", "Value transmitter" and "Scene extension" functions. With the rocker function, one control surface is divided into two actuation pressure points with the same basic function. With the button function, one control surface is evaluated as two functionallydifferent actuation pressure points (two buttons). The push button sensor is equipped with two status LEDs per control surface (left & right), which are always controlled in the same way. The LEDs can be switched on permanently - for example as an orientation light - or also switched off permanently - for example in bedrooms. The operation LED of the pushbutton sensor can be switched permanently on or off. Besides functions programmed in the ETS, the operation LED also indicates that the pushbutton sensor is in Programming mode for commissioning or diagnosis purposes. Page 9 of 23

Technical data 3 Technical data General Protection rating IP 20 Safety class III Mark of approval KNX / EIB Ambient temperature +5... +45 C Storage/transport temperature -20... +70 C KNX/EIB supply KNX medium TP 1 Commissioning mode S mode Rated voltage KNX DC 21 V... 32 V SELV Power consumption KNX typical 150 mw Connection mode KNX Connection terminal Page 10 of 23

Software specification 4 Software description 4.1 Software specification ETS search paths: - Push button / Push button 1gang / Push button 1gang with labeling field - Push button / Push button 2gang / Push button 2gang with labeling field - Push button / Push button 3gang / Push button 3gang with labeling field - Push button / Push button 4gang / Push button 4gang with labeling field BAU used: ASIC FZE 1065 + µc KNX/EIB type class: 3b device with cert. Physical layer + stack Configuration: S-mode standard PEI type: "00" Hex / "0" Dec PEI connector: No connector Applications for push button 1gang: No. Short description Name Version from mask version 1 Standard pushbutton application with 1 control surface. Push button 1gang 10C901 0.1 for ETS 2 and ETS 3.0a c 705 2 Push button 1gang 10C911 1.1 for ETS3.0 Version d onwards 705 Applications for push button 2gang: No. Short description Name Version from mask version 1 Standard pushbutton application with 2 control surfaces. Push button 2gang 10CA01 0.1 for ETS 2 and ETS 3.0a c 705 Page 11 of 23

Software specification 2 Push button 2gang 10CA11 1.1 for ETS3.0 Version d onwards 705 Applications for push button 3gang: No. Short description Name Version from mask version 1 Standard pushbutton application with 3 control surfaces. Push button 3gang 10CB01 0.1 for ETS 2 and ETS 3.0a c 705 2 Push button 3gang 10CB11 1.1 for ETS3.0 Version d onwards 705 Applications for push button 4gang: No. Short description Name Version from mask version 1 Standard pushbutton application with 4 control surfaces. Push button 4gang 10CC01 0.1 for ETS 2 and ETS 3.0a c 705 2 Push button 4gang 10CC11 1.1 for ETS3.0 Version d onwards 705 Page 12 of 23

Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11 Scope of functions 4.2 Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11 4.2.1 Scope of functions Scope of functions General: - Function of operation LED and status LED configurable. "Switching" function: - Rocker or button function - Command on actuating the buttons configurable (ON, OFF, TOGGLE). "Dimming" function: - Rocker function - Command on actuating the rocker configurable (lighter - ON, darker - OFF). - Time between switching and dimming can be set. "Venetian blind" function: - Rocker function - Command on actuating the rocker configurable (UP, DOWN). - Time between short-time and long-time commands can be set. "Value transmitter" and "Scene extension" function: - Rocker function - Command on pressing the rocker configurable (values 0...255 / 0...100 % or scene numbers). i With the device variants "3gang" and "4gang", the functions "Switching", "Dimming", "Venetian Blind", "Value Transmitter" or "Scene Extension" can only be specified for all the control surfaces as standard. However, in the double device variant, it is possible to specify the functions separately for each control surface, meaning that mixed functions are also possible on a device. Page 13 of 23

Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11 Software information 4.2.2 Software information ETS project design and commissioning For configuration and commissioning of this device, we recommended using ETS3.0d. Advantages with regard to downloading (significantly shorter loading times) and parameter programming can be expected only if this ETS patch version or later versions are used. The advantages are gained through the use of the new mask version 7.5 and the parameter presentation of ETS3. The product database necessary for ETS3.0 Version d onwards is provided in *.VD4 format. The corresponding application has the version number "1.1". For the ETS2 and older versions of the ETS3 a separate product database in the *.VD2 format is available. The application program for these ETS versions is version number "0.1". As far as the scope of functions of the parameters described in this documentation is concerned, there is no difference between the two application programs. When older ETS versions are updated to the level of version ETS3.0d or to that of later versions, an additional tool in the form of an ETS3 add-in is available. This tool is able to convert older product databases with application version "0.1" for example from existing ETS2 projects into the new application format (version "1.1"). This way you can make use of the advantages of the ETS3.0d application easily and without changing the configuration. The ETS3 add-in can be obtained separately and free of charge from the manufacturer. Page 14 of 23

Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11 Object table 4.2.3 Object table Number of communication objects: Number of addresses (max): 100 Number of assignments (max): 100 Dynamic table management: Maximum table length --- Depending on the device variant and the set function. max. 8 No Objects for "Switching" and rocker function: Function: Object h 0, 2, 4, 6 Description Switching Function Name Type DPT Switching Rocker 1-4 1 1-bit 1.xxx 1-bit object for transmitting switching telegrams (ON, OFF). Flag C, W, T Objects for "switching" and button function: Function: Object h 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 Description Switching Function Name Type DPT Switching Buttons 1-8 1 1-bit 1.xxx 1-bit object for transmitting switching telegrams (ON, OFF). Flag C, W, T Objects for "Dimming": Function: Object h 0, 2, 4, 6 Description Switching Function Name Type DPT Switching Rocker 1-4 1 1-bit 1.xxx 1-bit object for transmitting switching telegrams (ON, OFF). Flag C, W, T Function: Object h 8, 10, 12, 14 Dimming Function Dimming Name Rocker 1-4 1 Type 4-bit DPT 3,007 Flag C, W, T Description 4-bit object for relative brightness adjustment between 0% and 100 %. 1: The number of rockers or buttons depends on the planned device variant. Page 15 of 23

Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11 Object table Objects for "Venetian Blind": Function: Object h 0, 2, 4, 6 Description Venetian blind Function Name Type DPT Short time operation Rocker 1-4 1 1-bit 1,007 1-bit object for short-time operation of a blind or roller shutter. Flag C, -, T Function: Object h 8, 10, 12, 14 Description Venetian blind Function Name Type DPT Long time operation Rocker 1-4 1 1-bit 1,008 1-bit object for long-time operation of a blind or roller shutter. Flag C, -, T Objects for "Value Transmitter": Function: Object h 0, 2, 4, 6 Value transmitter Function Value Name Rocker 1-4 1 Type 1 byte DPT 5.xxx Description 1-byte object for transmitting values from 0 to 255 (0... 100 %). Flag C, -, T Objects for "Scene Extension": Function: Scene extension Object h 0, 2, 4, 6 Function Scene extension Name Rocker 1-4 1 Type 1 byte DPT 18,001 Flag C, -, T Description 1-byte object for recalling or for storing a scene. 1: The number of rockers or buttons depends on the planned device variant. Page 16 of 23

Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11 Parameters 4.2.4 Parameters Description Values Comment h General Light period of status LED for button-press indicator 1 s 2 s 3 s 4 s 5 s This parameter defines the time the status LED is lit up to indicate actuation. The setting concerns all status LEDs whose function is set to "Button-press display". Function of operation LED Function of the rockers Always OFF Always ON No function Switching Dimming Venetian blind Value transmitter Scene extension Specifies the state of the operation LED. Here, it is possible to configured the shared function of all the control surfaces of the device. i This parameter is only visible with the "triple" and "4x" device variants. h Rocker 1 Function No function Switching Dimming Venetian blind Value transmitter Scene extension This parameter is used to define the basic function of the rocker. i This parameter can only be set in the "single" and "double" device variants. These parameters are only valid for the function "Switching"... Rocker or button Button Rocker Here, you can specify whether the rocker is to be used with a common basic function or as two different buttons with independent objects. Depending on this choice, the ETS displays different communication objects and parameters. Function of status LED Always OFF Always ON Button-press display Status indicator (of the switching object) Inverted status indicator (of the switching object) Specifies the control of the status LED. i Only with rocker function. Page 17 of 23

Function of status LED Command on pressing left rocker Command on pressing right rocker Command on pressing the left button Command on releasing the right button Command on pressing the right button Command on releasing the right button Always OFF Always ON Button-press display Status indicator (of switching object 0) Inverted status indicator (of switching object 0) Status indicator (of switching object 1) Inverted status indicator (of switching object 1) No function ON OFF TOGGLE No function ON OFF TOGGLE No function ON OFF TOGGLE No function ON OFF TOGGLE No function ON OFF TOGGLE No function ON OFF Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11 Specifies the control of the status LED. i Only for button function. Defines the command when the left rocker button is pressed. i Only with rocker function. Defines the command when the right rocker button is pressed. i Only for button function. Defines the command on pressing the left button. i Only for button function. Defines the command on releasing the right button. i Only for button function. Defines the command on pressing the right button. i Only for button function. Parameters Defines the command on releasing the right button. Page 18 of 23

Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11 Parameters TOGGLE i Only for button function. These parameters are only valid for the function "Dimming"... Function of status LED Always OFF Always ON Button-press display Status indicator (of the switching object) Specifies the control of the status LED. Command on pressing rocker Time between switching and dimming Inverted status indicator (of the switching object) Left brighter (ON), right darker (OFF) Left darker (ON), right brighter (OFF) 0.3 s 0.4 s 0.5 s 0.7 s 1.0 s Defines the command when the rocker button is pressed. Defines the time between between a switching and a dimming telegram. These parameters are only valid for the function "Venetian Blind"... Function of status LED Always OFF Always ON Specifies the control of the status LED. Command on pressing rocker Time between shorttime and long-time command Button-press display Left rocker: UP / Right rocker: DOWN Left rocker: DOWN / Right rocker: UP 0.3 s 0.4 s 0.5 s 0.7 s 1.0 s Defines the command when the rocker button is pressed. Defines the time between a short-time and a long-time telegram. These parameters are only valid for the function "Value Transmitter"... Function of status LED Page 19 of 23

Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11 Parameters Always OFF Specifies the control of the status LED. Command on pressing rocker Always ON Button-press display Value transmitter 0...255 Value transmitter 0 100 % A button configured as "Value transmitter" permits selecting whether the values to be transmitted are interpreted as integers from 0 to 255 or as a percentage from 0 % to 100 %. The following parameters and their settings depend on this distinction. Value, left rocker (0...255) 0...255 Defines the value when the left rocker button is pressed. i Only for "Command on pressing the rocker = Value transmitter 0...255"! Value, right rocker (0...255) 0...255 Defines the value when the right rocker button is pressed. i Only for "Command on pressing the rocker = Value transmitter 0...255"! Value, left rocker (0...100 %) 0...100 Defines the value when the left rocker button is pressed. i Only for "Command on pressing the rocker = Value transmitter 0...100 %"! Value, right rocker (0...100 %) 0...100 Defines the value when the right rocker button is pressed. i Only for "Command on pressing the rocker = Value transmitter 0...100 %"! These parameters are only valid for the function "Scene Extension"... Function of status LED Always OFF Always ON Specifies the control of the status LED. Command on pressing rocker Button-press display Scene extension without storage function Scene extension with storage function With a rocker configured as a "Scene extension", there is the option of choosing whether only scenes are loaded or whether a storage function is possible. Page 20 of 23

Push button xgang 10Cx01 / 10Cx11 Parameters Scene number, left rocker (1...64) 1...64 Defines the scene number when the left rocker button is pressed. Scene number, right rocker (1...64) 1...2...64 Defines the scene number when the right rocker button is pressed. h For rocker 2...n see rocker 1. Page 21 of 23

Appendix 5 Appendix 5.1 Index A application..... 14 C communication objects..... 15 D Device fitting..... 7 E ETS project design..... 14 ETS search paths..... 11 L Loading the physical address and application software.. 8 O Operating areas..... 9 P product database..... 14 Page 22 of 23

Appendix Berker GmbH & Co. KG Klagebach 38 58579 Schalksmühle/Germany Telefon + 49 (0) 2355/905-0 Telefax + 49 (0) 2355/905-111 www.berker.de Page 23 of 23