INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres for rules and details of the IECEx Scheme visit www.iecex.com Certificate No.: issue No.:O Certificate history: Status: Current Date of Issue: 2016-07-06 Page 1 of 3 Applicant: SAMCON Prozessleittechnik GmbH Schillerstraße 17, 0-35102 Lohra-Altenvers Equipment: Optionaf accessory: ExConnection Rail Series T04 Type of Protection: d, tb,ia, Ib, op 15, op pr, mb and e Marking: Basic marking: Exd IICT6 Gb Ex tb IIIC T85 C Ob IP66 Option al and additional Type of Proteclion markings for all Types see attachment. Approved for issue on behaff of the IEeEx Certification Body: Position: Dipl.-Ing. Klauspeter Graffi Head of Certification Body Signature: (for printed version) Date: 2016-a1-o 1. This certificate and schedule mey only be reproduced in tull. 2. This certificate is not transferable end remains the property oft he issuing body. 3. The Status and authenticity of this certificate may be verified by visiting the OfficiallECEx Website.. Certificateisslled by: TUV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein 51105 Cologne A TOVRheinla~d
Certificate No.: Date of Issue: Manufacturer: IECExTUR 16.0025X 2016-07-06 SAMCON Prozessleittechnik GmbH Schillerstraße 17, D-35102 Lohra-AHenvers Issue No.: 0 Page 2 of 3 Additional Manufacturing location (s): This certificate is issued as verification that a sample(s), representative of production, was assessed and tested and found to eomply with the IEC Standard list below and that the manufaeturer's quality system, relating to the Ex products covered by this certificate, was assessed and found to comply with the IECEx Quality system requlrements. This certificate is granted subject to the conditions as set out in IECEx Scheme Rules, IECEx 02 and Operational Documents as amended. STANDARDS: The electrical apparatus and any acceptable variations to it specified in the schedule of this certificate and the identified documents, was found to comply with the following standards: IEC 60079-0 : 2011 Edition: 6.0 IEC 60079-1 : 2014-06 Edition: 7.0 IEC 60079-11 : 2011 Edition: 6.0 IEC 60079-18 : 2009 Edition: 3 IEC 60079-28 : 2015 Edition: 2 IEC 60079-31 : 2008 Edition: 1 IEC 60079-7 : 2006-07 Edition: 4 Explosive atmospheres - Part 0: General requirements Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d" Explosive atmospheres - Part 11: Equipment proteetion by intrinsic safety "i" Explosive atmospheres Part 18: Equipment proteetion by encapsulation "m" Explosive atmospheres - Part 28: Proleclion of equipmenl and Iransmission systems using optical radialion Explosive atmospheres - Part 31 : Equipmenl dust ignition prolection by enclosure 'I' Explosive almospheres - Part 7: Equipment protection by inereased safety "e" This Certificate does not indicate complianee with eleetrieal safety end performance requirements other than those express/y ineluded in thfi/ Standards listed above. TEST & ASSESSMENT REPORTS: A sample(s) of the equipment listed has sueeessfully met the examination and test requirements as reeorded in Test Report: DEITURlExTR 16.0025/00 Quality Assessment Report: DElBVS/QAR14.0006102
Certificate No.: Date of Issue: 2016-07-06 Issue No.: 0 Page 3 of 3 Schedule EQUIPMENT: Equipment and systems covered by this certificate are as foliows: ExConnection Rail Senes T04.x.. The ExConnection Rail (Type 04) is an explosion proof connection and transmission unit for audio, video and process signals. The ExConnection Rail serves the purpose of transferring digital and analog camera signals as weil as audio and process signals into signals of different transmission technologies. As optional certified target transmission media, Ethernet TX (copper conductor), Ethernet FX (optical fiber) and HF, are possible equiprnent. See attachment for further details. CONDITIONS OF CERTIFICATION: YES as shown below: 1. At installation of the devices, the requirements of the lee 60079-14 standard have to be observed. 2. The specific conditions of the used components have to be observed. 3. Only cable entries suitable for the applicable housing protection level must be used. 4. The device documentation with the Doc.-Id"s: -PT04xxx (serial number) has to be transmitted to the customer. All built-in devices/components must be listed in this document.
Attachment to Certificate Revison 0 Attachment to Certificate Device: ExConnection Rail Series T04.x Type: T04.x (details refer to Techn ical Data section) Manufacturer: SAMCON Prozeßleittechnik GmbH Address: Schillerstraße 17 35102 Lohra- Altenvers, Deutschland General product information: The ExConnection Rail (Type 04) is a connection and transmission unit for audio, video, and process signals intended for applications in the hazardous area requiring devices of the EPL Gb, Gc as weil as Ob, Dc. The usage of available external interfaces is limited to those categories. The ExConnection Rail converts digital and analog camera signals as weil as audio and process signals into signals of other transmission technologies. As target transmission media it is possible to use Ethernet TX (copper), Ethernet FX (optic fiber), and HF. The design of the ExConnection Rail predominantly consists of a flameproof componentcertified housing with an optionally installed terminal box of increased safety protection (IECEx PTB 07.0027U). In this housing, different components can be installed, corresponding to the individual application requirements. Only devices and components disposing of electrical interfaces reflecting the ignition protection level [ia/ib] or [op is] are used. The applicable certificates of conformity (CoC) for those components have to be available. Technical data Supply Voltage: Type: T04.x..: up to llkv, depending on the used terminals, cable glands, etc... T AMB.. -Go e S T amb S +Go e *can be decreased if required ( look at device document ). Maximum Input Power: T61T80 T51T95 T AMB T AMB Model T04.1 T04.1 (coated) +40 C +60 C +40 C +60 C 27W 13W 38W 22W 35W 16W 49W 28W TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein 51105 Köln Tel. +49 (0) 221 806 0 Fax. + 49 (0) 221 806114 page 1/2
Attachment to Certificate Revison 0 T04.2 40W 18 W 58W 35W T04.2 (coated) 52W 23W 75W 45W T04.3 58W 23W 85W 52W T04.3 (coated) 75W 26W 110 W 67W T04.4 85W 38W 130W nw T04.4 (coated) 110 W 49W 169W 93W T04.5 117W 49W 190W 96W T04.5 (coated) 152W 63 W 247W 124 W T04.6 138W 58W 205W 115 W T04.6 ~coated) 179W 75W 266W 149W Marking (options) Gas: Ex d IIC T6 Gb Dust: Ex tb IIIC T85 C Ob IP 66 Optional and additional Type of Protection markings for all Types depending on the components used: [ia Ga/Da) [ib Gb/Db) top is) top pr] mb e IIB = for models with [ia Ga/Da] intrinsically safe circuits = for models with [ib Gb/Db] intrinsically safe circuits = for models with top is] FOC connectors or illuminators = for models with top pr) FOC Connectors = for models with HF Barrier = for models with Ex-e terminal boxes = downgrade possible The temperature dass T6 resp. T85 C and explosion group IIC can be decreased according device document (see special conditions point 4) and table above. "Specific Conditions of Use" for Ex Equipment: 1. At installation of the devices, the requirements of the IEC 60079-14 standard have to be observed. 2. The specific conditions of the used components have to be observed. 3. Only cable entries suitable for the applicable housing protection level must be used. 4. The device documentation with the Doc.-Id's: -PT04xxx (serial number) has to be transmitted to the customer. All built-in devices/components must be listed in this document. TÜV Rhainland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein 51105 Köln Tel. +49 (0) 221 806-0 Fax. + 49 (0) 221 806 114 page 2/2