OCCASION This publication has been made available to the public on the occasion of the 50 th anniversary of the United Nations Industrial Development Organisation. DISCLAIMER This document has been produced without formal United Nations editing. The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries, or its economic system or degree of development. Designations such as developed, industrialized and developing are intended for statistical convenience and do not necessarily express a judgment about the stage reached by a particular country or area in the development process. Mention of firm names or commercial products does not constitute an endorsement by UNIDO. FAIR USE POLICY Any part of this publication may be quoted and referenced for educational and research purposes without additional permission from UNIDO. However, those who make use of quoting and referencing this publication are requested to follow the Fair Use Policy of giving due credit to UNIDO. CONTACT Please contact publications@unido.org for further information concerning UNIDO publications. For more information about UNIDO, please visit us at www.unido.org UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION Vienna International Centre, P.O. Box 300, 1400 Vienna, Austria Tel: (+43-1) 26026-0 www.unido.org unido@unido.org
/23 % -C Distr. GENERAL ID/B/29^ 28 February 1983 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 1983#-4^ 2 6 B M 5JI 1 3 0, i $ 0 8 Studies and Iresearch undertaken by UNIDO on industrial «redeployment and restructuring^ V.83-5135^ Distr.: 18 March 1983
П>/В/29Ь Page 2 S % * J [ * # # 1-3 3... *-= 8 3 г. х±жт*& **&»...?. ^ j 2 *... 9-1 9 b 1980#-^ $г$#й*... 20 6 ttiflftmsi:?; *гйшь... 21-22 T =....... 21_-_Uo 8 &9&ШШХ-&.... 25-33 8 t f I I... - 3U - Uo 10 h.... ui-u3 и Я. ff*s* **fiw rifr... JsL 12 2Ì... 12 ft I & # % * Ш W rà %îhwb#fr%7 %f3.± 7 * ш я л & т т ъ я т m m
XD/B/291*? <*-«-a К ^NtsH W ( V I O 112. Ж Е#, Ж 5 9(c) *>Жб 1(d))» - «& # & Х # о Jê*.&ïïk ( 1 9 7 6 # 1 2 л 2 1 в «Ж 3 1 / 1 6 3 * * Я. )&Х± ЛШ&4&$.Ъ ш ш х ш т т Т. я а# *# х* зад«*г*#и д * * в *» nife. 2. &? ft*s$b, Ж«х*МД4*ЯадШШ*#айг7-ЖЯ#Я, «Х t ÿ ^ f x i f t i? ж л. язшивв я * я» ^ к д ж & $* & '& & ^ Л - 6 ^ * г Д з а д Л [ Х ± й ^ й # З й и Д Д + В * *» х ± ;Н Р П 4 Ж» Д Д * * # # Ь +» Я ^ Х Я * й И Г * 1 З Д Ь Ш # # Я # Ж # Ж * * & # Х 4 к & # & Ж й & & & «# & & ^ ^» л а й г х ±» * в * ^ * й Ш 1^ й й ь т ж т т ш * À J H f c # - * * # *» # М * f - + H * x # ü f r H I * * # f t a * X j k * f t * r M Í * *» Í T fw Îi> ( ID/COBF. 4 /2 2 ^ПСо гг. 1, Ж*#» Ж 1 4 3 Й Ш # * #;& ] #Xjk. fc #х#. хдя^»^#гх#айтзй1+--&^двхдалз йгв X ^» # S K > )1 М У 4 ^» Ш 1 ^ Я Ш Д И Ж #.# ^ * П» Т З З г 1 г ^ Л & - # 3 ìt # fflir *X B # # ftx. 3. т & & % и^ т х ш & ш т ъ ш ш ш ч* ^ ж в д д + я ж в ^ з ы г в й я в д д в д ". ' т*4-%т%$?т ъ*?' # Х±}к М % 1[$т *Ш М :' Ш * Ш & ( I W 282 4 &48ft) t^ftàètfsfifcfcik S * é -* S fc ü & # * ^ e f c # * f f m ' -. 0 # «й а Я Я : Г * 4. я * & я я» ^ + * я # чш я й ;г й * & я з ш ь ЙЯ^М&ЪШ ЛДДй&ЛЯт ##Ж» i9 8 2 # X jl í* ffc # *» á É # #Ж-й#*е#Я;ГЖт Я Я З Ш Ж И Ж Я ЯЯ#^Н1?» Щ Я Л & & fìttfr U&J15- * ± л * а д я * # н, **ъю^1к * т х ± $ ж ъ т ш ъ т & ш щ п > ш % ъ Ж д ^ * Д Д Ф Н Ж # Ж - # * Я й Д Д + Н * а & т Я * Я Я # # Я * * х # Я П # # Ю & * # í - í # í É & o 5. 1982Ж #Й, # я и щ%> я & #Шо ш ш т * щ & ы & х ъ я % яякяышшт т ш # ь «я д» «Л ^ т ^ Я ^ Я ^ Ж Д Д + Я Ж ^ й й т ^ Л Л Ж Я Л Ж й Д Д + Я Ж а * т # & й * ж а й т г й ^ д я й # Я ь
15/3/29^ Page k 6. tfo * ы * и * #» # # * «. &»л.±т%щттъяж*ш&--т 7. *, ^ X ± f t f t * á f t f * - «f t l l i L b &&x#, ft-ии т&&ш* ш ш т Ъ Х п 5 * & т ш ± ш $ -'& % л & $!ш т А п -% > л ь т щ я т ш * я > ш т т т зь *7ДэШ 8Яràfcfeftjfcife* х & т г - ш п ш Ь & ш.& ц т & м ш ш * п 4& $> ftfláfcfcftftipméftiíb? -ш & я 8. -H?l!ftHJM9Fit*Ei<í«B*9F3fóh*^x^ár*ft->HaA«^ m & ü $ fcf- < 1982 ( ИЗ/В/ЗОО^Ш 2 22 g ) X. X * M 4 F * * f t 0 i :* f t * t * 9. -&1 щ 1т & х ш т # & # г & т х ± ж т 1нт**йщ&$$А&-жя т ш 4к # & & ъ - ^ % т ш т ш ш ^ т ^ ш т ^ т ш т * АШ±Ч# &Ч1Т#1, 1 & АШ±Л*АЧШ, ЦЩЫХЯЯ* #]Ц> TWlSfag. 10. tfo & *. Л # )«>Н ^ а а д * # Я Л + W ^ # ^ Æ t» * «^ l f t t t «f t i h f t ï r a p. ( Ш ) t ^ f ^ f t» «^ r ^ ^ f t â J i» Ж )W *7 Яд, f f i s a f f ï t - Ш Й А Ф # 4Hè$IIIPF'é-fËft3i:&> ìzm%$.tifr:it%.j!l#aщх&> ШчЪ&ё 11. l 960*ft*Pl970*ft Z±Î%$*ft%miP%%ëÊà1tfrà*ÎSÎ%1bitm -'N5#> JU a ffl*^ ftífcít#4i*^íi^:aftxiii^g, B * «^ * I ± «f t - f f c f t f t J k 0ifc#xi:A^3 IlI^ttf^4F?'I^;.f tís^ftitts & * - * Я ^ Т Я А > г а П «* й # И # * # 4 М * # *» * Я Ж Ь # 4 Н & : fitti
ID/B/29U Tï- С i 05c J Pttfisfcb * 1960# fi*> l9 7 0 # -fo ( c ) «й и ЖШЖ&.Шt ШЖ&±M&fe-%П ffexiio fe Ш 4Т*&-3 & И * * * + 0Г&*«* ЯИ. 12. ш жт* :Х> ш т п ш ш * *, Я * # Л 0 # ^» * ««# #, &ÜE*iâ1 iè ж & ш ж *» 4*ШЖ E,W 4a*»Tàift^% W Ti -Rìt 13. & * п м н &й н ж m n & m m x * ш ж m m m m * ш&> &и*яштв: я т ш ж т т % & т ж т т т т > х т ж ъ т ы & ъ ЯЛй«ЛЛ«Жт г#* ЯШШЯ&ШШВ&ШИь ёзгр^&шж» ттё-&ятм±> «**&ьл**вг#*о «**** л а м * л * ^ * х * + 1й *# *Я $г& *Ы «*Ж Й Р *Я М *Ф В Й Р ** Я *Я * т&**ьжш1*л«*& т а *5 Ш ^ в ;*й *# «Я Ж 4 Л # Я. w^-ж + ж а **м 1«о & т % & т ж т п %}&%.]*&%%% (ж ^ & я & «) В й * * * й. # Я Щ р д т 14. й я * ^ й ^ я з д ж а д # ^ ш й з 1 ^ я я а й т т *«1, ^Ш1#-#н> 1 9 8 0 # ^ 1981 г *5 & «# Ш, á A * ж ж & ^ # & й «7 * З Д о 1970#-^, ъ л т ш & ъ т ж ш ъ ъ ш т Ьо НЯ#АТ-#Ж#«^Я&5ШЖо sé*» # H & g éx * #*** щ * * я & а я * ± # * * я ж & «ь Bib & ж т % м х т ш т ч й * & 7,ш т т % - $ т ш ш т : о РШ&ФЕЖЖ&ТЯ ЧЯЯаш&Аё. & Ш З Ж Й о й:й0й$>, я я ы й т ш **» т ы & ш т т & т ш & о въ шяя&шатшыа&ъп.-ькт
ID/3/291* Page 6 15. Л* *Я Ж ft ***& & & *& «.«1 9 6 0 1970 1 Я 1 Я Ж * Й Я * Ж * *.М П * К «В * ь 16. ЖЛ4*ЯЖ i E f t ^ D t t S i l r i e i b * «&*вж. х ж й й А й я ^ с й - ' Н Ф Л. aütfftxfcéf-h^ftmft***#*!*;» мл- 198о # ^ й Л й:ш й» & * х ± й й # & # ъ 1п й # ж я ш ж штш&#&пъ&* м/ 4. sib ± * й Г * ж ««^ ж «1Иг«5141БЛй»#аж^л^л»а. я з -й * Я Ж И Ю 7* Ж 4* Я Ч 1Е# Ш & Ш & * Я Ж # * * й Й Х М П Я Ж Г й & # ; Г Ж о ж ^ 5 з*»ая. й? - я т г е й ж л # * м * «ж * * а я й * * * * ж ж» ««-fui «зги яяжжя. «ÉfiíTtüíiÉftAftáfc-^T*» л 17. л ш ж *г щ я ш т вх± т&1ь áfc&a# s ъ т т ш & ш ~ & Я *М Й *««Ж **Й 1**1. % м ъ - Ш & ***Ж й *Л *Ш Ж, Ъ # Я Ш 4 ;* Ы И е.ш Ц К Я & $й аж. &Ж 7#: & 18. - ^ 4 # 1 Ш 6 &: Ж Р * Х Е. 1 «Х Ж» Л * 3 Й -# # Я «# * Й. 1980 * f t Ü * * X K * - 3 S t t á t É # * i 1960 1970#-f;tì п *Х & # Д :#, & ± ЖНЛЯДмУг^/^Я^йНЬад-Лс. «Н ^ Я 4:Й й Ж *А ** Ж *Х Ж ;Г Я й Ж *Л»Л. ffijjp X E ft*0fll^ * f t ^ í r + >N «ЖЁ^ЖА^ЖЛ^ЯЖ. #^Э«Г«-Ш:Ш Ъ * & * # *1Х Е й * «б 0 А> Ъ?&&ШЖ.ШЩ& **Я+*Я&А*Я'а*.ЯЪ.!l>;7. Я Л # $ й х е й & # * - Ж * Я # й Я*. Лр4 ^ Ж * Я Ж» ± - Й «; 4И 1 * й * Х Е. «# ^ i l * * # ;f e i f c f r S t t * o 19. Я - #, & -^ & * а Ж, Ш - & Г ± т ± & ± ± 1 Ш & :Я Я & & Ш * &щ±.ш Dx.t, зй~ё-*я- #ж. а а ж а & # Ж 1Н Р * ж ^ * ^ ж й 1а[#-йх& йч&йгя. ЯЛ Ж - Ш Ш М Г. $ &&$, Ш?-Я11^ Л * т а Ж Й Я Й ± Ж # # Л - 6Ь^ЙзЯ ЁХЖтН&» H ffi-e in ttftjc im t^ ft^ ^ ftft^ B ftm ftifc. * 4niH ifcfrft*«ftit b& fftb7rfl. ЯJ - ЖЛ* ЯЖ-irÆ tffcitbfft, i& *if*ttx.fc â /* «# à î*. 1980» ^ Ж О Т» Я * 20. # f _ L * * f- Я * Х Ж * Л # * Я Й * й # * * * г * й Й *. Hjfc3*BURIE*#tì4* J&A«.'!l'ífíft#ft*r**»SL*. fiwa&é-lhilíptjtt». (а) й^^ж Л+ЯЖ АМ Нвз&Ж. * ^ 1 ^ Й * Й Л й * М Я Ж Н Ж *» Ж Л И * Я Ж # й *Л И Ш Я *. # Х Ж * д а * Я Ж Л + Я Ж й «^ Ж * Й 1 9 7 0 * Я Л #»
ID/3/291* Page 7 (С) «,Ё # Д * ->М 4**145й ^ Й ^ Л 4, В***г«*й& ^Л * * Ш Е ± & т а а д &t# (d) Ж + Я * ^ Я Х # 4 * й # - # * «* *. * 0» * Л * * а з ( Г» Х й» # «# Ж «. * * ЯЖ ^Е # ±*ЯЛ^Й тгяй ^Я* «Я Я Й ÎîM #&fti (e) -*. & * ЕЖ, ^ ** -Ж ^ Я й Ш п й Х **Л *й Н Ж. fftu *Ш #й^пщ Щ, * & & # Ш ^ И * * * х^ ;* ím*ifc«ttáto*##»iítb ** Cf) Л ^ * К 1 * * * М * И * Ж Х Л * й JM»ЯЖ4:ЯйЖ*ГО«Я <М!Г*** (g) Я*Г^]М ЯЖЙЕ*й11И#АЧБ*Л. йй-8у8«-ёхя:ажйя*1[ «A M *» # $ 4И ^ * М Н И г * Я, HjfcfUftff*ft#*S А * Ж * А» Ж * (i) ^ л * я ж т е а ж - # й *. л»й* е.^й я» * * ^ ж^1ёл. Я Ж * Ш & Н Ж ^ * $ ; Г Я й Ж *r«* HBíáfrfЯЖ&**»»*й* #» # ^ й й -й ял *й Ф а1^ Я й -0ь^ 4й «# д МШЗДй&йй:*, grttffift 21. tfalilí Я» Ж Л ^ й Ж * # «^ * й «Я * # # Ж 1Е й з ^ Я ^ * Afl*# *6 «Я & ф Х 4 **. 0 * 198О 4И ^ М» * Ж Я, (a)tmh ( Ъ Ш Й Я Я ^ & Я Й # #? - (СИ1* Ж Л + Я Ж ^ Ж ^ Н Ж ^ Й * Ж Л Й Й Л ^ Л «8* # -#& ШХ.4к, ffi* т % ш т ш т *. р % & > 22. 0 Я Й А Л Л ^ * «Я Ж * Ж» Я * # Я ^ Й Ж ^ Й Ж» 4ДЛ*Л«. ffij. ^ 7» # * * *» м * ж - Ф в. т я ш я ъ т л ш п * ъ&пштр* штшм&. # ж &&х& наp m ъишщъчь # я» х ± нарт ъ т т я т. ш ш %,
ID/3/291* Рале 8 23. ш % - т ш я т & % щ л & т & т. * «ж. «ж к й & * * * flb«x±(jwaftxifc)# г ш й и к т и ). # ± * * Я $ ё Р Ш. * * ш щ ж м ж & & т ж ^xilrt fxjb ^W^níff^^ft^d^i^iypXXjkX^^i. é ^ x x t ó, é f -» # ЯЙK l É f A féíixift t-$l\ш BWR«iTxjfcft-H?í:iNP*ft3SB. 24. Я -'Н Р П»&&ЛШ *ШйЯ*#1Вр Кй* т1ь# * + Ш Ж * «* М й. ^ х ^ 5 П f e f i i gfftfrlkfexjfc 25. ^ ^ J L S X j l E i ^ Æ ^ t S ^ X J i ' i b t ^ T t ï f t M. 1979#, & & ЯяШ & ± % & м * ш ъ х Ё.% ш ы т % 2 5 % ш.5о% ( щ &т4н &мш.& Д Д И Ш г з - 1 2 % ), tft»»«ák«xifcíi#«*i:tj9ít & f l 5 о % ( W ± ^ a &НЖДЛЯ1 5% ). 1980#, З Е Ш 1 ^ ± 5 й ЯД Ш р Шй Шр Ф, 30-40&Д Ш &ЫВМЬ & М п т Ш ( & Ш ) п Ш :?% % 5 9б, Ж ± т я, # 1 6.4 *. 26. fe4í#j*^«a ófflpb«áfc*ih kü tji+b*w t, ± Æ S3E, # #й«на ^хл^л*«й-* яж да#, я а а ^ Ш Ё х & я я и ^ й ж *. $ ё ш ж # # & а й л л й с й #/*1, й Е й и в л а д в ш и в р н. @ & «з * & # Ш 1 х 27. 1970#*&*К*Г, X j f c t t W i j ^ B f t f f l P f t ^ - b #JMJURSXiLár, &7t ;ГТЖ1&ЖИ**йЁЕанШШЬ&$&Й. í l l á f i Ж 1Г^ *Н Ж # Й К Й & /*& Я * Т М ^ ^ Р Ш Й 8 0 %, & # & s m & Й & * & «3 5 9 *. * * * # «&!Ё#Д, ВЖ Ж Я гзр*^й, ÍP *# R B, 4ч *Ш#Я*йМ^ #ЯЯ* «Р*ХД, # *>» &, 28. в ш * л & 4И Ж Ш Ш # *М ^ Ч 1Ш *«а*. * * *, * & * l b 8 i # l 2 # J *» W I H t í f «* Ш * Й 7 ;# «р.*л+иж ( ± Д 0 ^ ± # Н В ) ft4*fcfi*»/ft fimim. & ш ж # ^ л ^ ж л * и ж # 1 9 7 2 # * -^ ^ # # г ^ ж ж з 1 а 1 ж а д # ^ х м я ж «ш р # # * 1 -к : 6%, М * ц - Л # «^ й. Л * ^ Й *» * «/ ЬЙ ( * # ^ # # )Л Ж 7» Л Л *. * Х, л теж ± 5Ж ^ Я Ж»Ж Т Ш Р ^ 1^ Ж, frfflp#**»fij*-n *#. ЖЕ, ДОШИЯ*
I7VB/291» Page 9 è io - i 596. в & хл* т т & *. х # * ìlt».. & ^ #» A J ü X j b - X j *ЫЬ fr* ms%&wvià.j*xmm&ïï& т*т&&*$ш±тт& 30. *X&xt*m&ü±fbx *bwtxbá.to--jm&*lm#á$. m # fc ááhot (*»Aàft#f.. mfr*&)*ìw*w т ъп %** *** % *) ШШЧ*ЯЯШ1* ЪтПТ*ШЖ&* хмякиттят. я в * * ь ш & гш & т т т. ь& т т ш ъ * «, ш т ш т т т п я ъ ш х % да ЛШЯГ**,» й - ' Н У ^ д а *. 31. (я&ш. ш ш т я т ш Éf-***Æ ( &# #** *» Л ; & * * # Я ) М» # т Н - «^ * * А Я * А # Ж *»» В *. Æ W &, *H $5700/Mtf, д а*аш & Ц & 7000*в*. 0 ft, И*МШ ««4Ь ft *#М&Ш Р&**Я: й#$жш\w. ЖЯ*Ш& &&Ш х.&.ю1* з т * ъ & т ш \ % м т м & ш * & * & ш ъ, # - *, 1 Ь * + и * «* ш м ^ 32. ^ д «и з ^ х г ^ й ^ д а * * ««# ^ # «ж а д 5 ^ л * * д а «^ 1 я ^ я ^ н шшьтм шм& 4пщ-$ ш т м т. *&* &&шх.* & && т&х&**тык>*т$ш*, ъттят-тъ±%-*>%ш#±х. 33. МЖ+ 11Ж*7Я &*, ^ «* «f W i N Ì # W J»» Ì * l 4 * * i T : - $ Г Ж Ш * > & М * Ш & & & Я К Ч т Я Ы & # Я & & Ь * Ш Ш Ш Ж М. - (&$#*&%&** ) Ш* х ъ ш А Х Ш М я х я я ж т *, щ>тал,ттшя&р, ±&% * л, * # д а и *» т я # # я л * й * и й р к * * * tíl щё^*ът*#е±тяшпшъ&&* > т т - п ь #> л**яда, я &ммв %шиз'ь#т*&тъ ш*> - * «ш р а д д а «# * а * ^ г * т, д а л ^ л л - «А 1 + я з м и ^.
:d/b /29 о*** Tn Ъ 1 *Ш Я& *.А *т & & Ш ЯЪ Ш х&, S W M f S S ^ ДЛШ Ж*, **хд /*йд*г* ± *И*ЯЖ0 Я 3 5. I 1 9 7 0 * Л + а ш *» # Д й * Х Д й г Н В М (г Л * Т Е * * * Ь, & # Й :* & - Х Д «& $ й ± Т д а & в ж, Í Z. #! ##; Л ^ а & Е» Ф й # # Я з Ш * Е, * * Д Ш р И ( 4 * Ш Ь * # & «Arfe * * *» * ) 5 t * ü e.» A» «f» f t j^*ftlbp0* Mfc2 # M S ; W i 0, * 0, Sfrfcì& ^jükaatlufcjéeft-sffù& AjfcAo 3 6. f i^ f ia J è B r t* j* * W & ft* f ls, ±&&!к?*а#щшм& &В, # 1 9 8 0 Ж ^ И & ^ Х Д & Ш *# зй 9 % & Д 1 г ^ М & Ф Ш * & Ф Е Ж й й Д» Д Л Ф Я «Я * Ш Р * й Д И Ж д а * й ^ ^ ^ * й Х Д» # й», и л * й 1 9 7 0 ж ^ + я ш * й * «* ««iipbj-eí*. 4Ш Д Я ^ Г Ж # **!1Т Ж **г& Д. 1979 *Ы *» ì * «X *ЖТ='НЕ &±зш /6АйИ*, ФЯ(**Д##НН ЯР#Е ), ЭД**»#гД*+. & Тпмяш?1#* w g w # i ^ ^ w Д # Д Л» Й». à b \ JW E * i» ^ ftftt M ïfflt ir# -M ü W ft# W JïJ, М Я & # & & 3 7. Д Д + Н Ж ^ Ж ^ Й Й Д А Ж ^ Д & 1 & * Й Й ;М * й Г *. 0 *. # x æ Д^ЛДДФЯЖД* гжлйй^да» ЛкЕ» ^ГДЙ^* ^ «йял И 1ГД^аййЯ*, Я М И В & А Я т Л. & Т й -# # и $Ф 1Я Й Я Л Е & Л Я ^ д л Æ *B flfc#fci*#ëlr 3 8. 7 ^ * Й ^ Я Ж Й» Х Д Й «Й Ж Ш Д Т Д Л & ^ А ;«А ^ «Ж # * Л Й Й ^ Ф Е Ж й Д Д Ш & Ш # Т & * 1'*1&, 0 Л ЛФИ* #;МШЛ.,, «&*;<7*, * Й Й *Д Й «Д И Д Й *Й»Й # Д # ^ Г 0М # Й Й Д Д ^ Й 1:^ Г Д Л Ш «[Х ^, 0 ь æ ü * & x м, % х т ) *. т ш т \ & - ж & ъ - т & ш $ \ т *. 3 9. 1 к *Ш Ж 1 *Х ± Ы **± Ъ 1 т т *.# 1 Х ± 1 [Ш Я *& А Ш *, Л Ш # *
ID/B/291» Page 11 tèli. Hit-f t t - f & Й Я *» * # # #? 7 Ш?. t n t f l? f &*>&*&#& &#^Яй«Ш й+- аи Ей. Я # > «я «5 ^ 2 о ^ в ж 4 m m % & M % M % j * m g B % % тля, # # & # / * & & «fcí х м? я % ш ш % т Р й ^ Ж М й х Г ^ а й Я -'М Ь Ь T tr t» íf r tt* * tf tx m & Я *Я я й й м * ж *н # й * # т * * я # л # й, ш ± т ж т ^ т ^ т ^ т ш. ^. 40. «в л, ЦЯ*» *згнмгж*ж*я#*««*й&ч*т11. (â «* r # M # J È ) Й # а д Т Й Я 1, Ж * ib. Ф Ж а д Ф а д Е й Ж А Х Л к Е, * * «й. я 7 &ми&*#&*гаяы*ь «* и ^ н * я н "м * # и ж л + н ж й # * # * л ж # Я М Й *Х, ^«#ха»*ди( -й1в^ж *йй^ж (,» *Й «Й & *2 4*# 3 *М *, * * * * * * & й я я *. «л и г х я, *ffl* á!síá X i:ix, ^ X á r ir?» f ü ^ H j [íp # ^ f tf i4 /4 te, «*Д Ш М ^ *Э Т *Й 1Щ «4Ь й # Л ^ й, # 2 ] * ± «й «й, КА*1ЬКЛЙ^«Л#^^#ЖЮ!!, & Я # * # в Й Й *. Ш. Л^ЛйЯЙЯчЯЙЖЙйЛтХ 41. _ ь ж * я. й ж ^ * й ^ * ж ж а д д а д. * й «л 1 й л ^ й т ъ Х±*ШЪЯ40&ШФ±& &# *&Т:& М ^ ^ й т Щ Ц Щ ^ ^ зш ± в й -*й 0 Г '& *й, ЯАЕЛЛЖ. Ш А % Ш & т & к., Ф я * * * х ^ д д й д д а & н * * * й й * # й й я * # а ;, ш ы ш ь т я * &&&* н ж н г й й - ^ я и я й, й н й * н ± ^ й # й й # я ш * й # я т м м м **» Лх ik, ^ s f X ^ Í X M ^ t Í T ^ I i l l. Х Й *^ХЛ Й Я «**»Й #Й :*Й Я Й ##Я Ж * й Ш *тй Х #, *Ш йёш Й#Я ЖЙ*Я*&4т$-*НЬ ámfrt*. «& *, ± * Л Л Ф Я *Ж # Я Й *. ЯЖЙ2 Г7 Я**й:Фй10*МЬ $*в«*вй*а&йх:!['<рпфйй*г*ммл.. 42. -йд Л 4*ЯЖ Л 0-Й *Ж й^е*1б-«и *Я*^Д ^Ш Ж й««л й*, jffléá. ^ ± ^ * 1й # в А й й 2 #*. И Л + ^ М й - Ж *. iit*^#r#«ifrxjk>itftlï*r & ш * т т ш & ъ т ш 1гтж$& 1п%т&>1Ь 43. зц*хжй&йю WШЙЖЙВ*6*ЙйЖ4ИЁ^а4^тЛ-?'ЙЯ##^ЙЙЙ:ЖЙ«ГЯХ #. л л «# ^ я й ш #, х й й & й й ш ч й * ^ х й й й *р й* й й & * й * ж ж * # * ± -'Н Ш, Й Л+ЯЖ Й Я#Л^ Л*Я*Й #Й Й Й Й * Ш М Ь
ГЗ/З/291* Page 12 *1& sib Ж. 44. * Х ± Л «1 ^ ^ # * Ж й Ш» т 1!* 1 М В М ^ * * # M Ÿ é * f X Æ * & 1 <*é»ie^ì *, $±+-feft i*, * М И П 6* > ( A/37/Ì6,» l 2 9 ft). г м < ш «м ж > ( & $ h * ш л Ф «* * ^ * е д * * ш * * 1 * * & A 1978-1979 # Й 1 5 % f l 980-1981 ^ Й 9 «. 1 9 7 9 «ь ж & т й й ж ^ а» Ф, - + * p ^ a i M f e * 1980 #-, Л & # Н # Л Л * И 1 ф Р Й & & й * # «* а 4 Р & # Й 4 Ofc. & ш т ш % > at# >, ( СОУ (81) 388, Final), 1931 #- 7 Л 2 7 В, $ 4 5 #. С * * г й Ш 8. *Г4^ # х М 14 ft It Я fr?*hfr ( unidc/ i s.2 8 5 ) ЗШ, Ж, t? # s &Ш )8А&Ш Ш &Ш Ш #!±Я&Т 0