Rosenberger MICRO-COAX European

Revision March 2004

Rosenberger MICRO-COAX (RMC) was established in 1988 as a joint partnership between Rosenberger GMBH and MICRO-COAX to provide European customers with the combined experience of the two leading developers of interconnect products. (Rosenberger for RF connectors and MICRO-COAX for coaxial cable) RMC has a modern UK factory specifically set up to manufacture the Utiflex product line and being part of the parent companies global manufacturing structure, allows RMC to move manufacturing to suit factory loading, customer demand or to utilise additional capabilities at other facilities. The plant employs leading edge manufacturing techniques including auto cut and strip machines, programmable induction soldering machines and computer controlled test facilities. With an environmental test capability and full ISO 9002 approval, RMC offer RF and microwave cable solutions from MHz to 40GHz. U.K. Office Rosenberger MICRO-COAX 2b, Mercury House Calleva Park Aldermaston Berkshire RG7 8PN Tel: +44 (0)118 981 0023 Fax: +44 (0)118 981 6180 U.K. Manufacturing and Stores Rosenberger MICRO-COAX Unit 9 Walker Industrial Park Guide, Blackburn Lancashire BB1 2QE Tel: +44 (0)1254 660054 Fax: +44 (0)1254 660053 Email: sales@rmcoax.com Web: www.rmcoax.com Rosenberger MICRO-COAX European Austria Walter Krenn Hochfrequenztechnik GmbH Simmeringer Haupstrabe 421 A-1110 Wien Tel: 0043 1 7 48 71 17-0 Fax: 0043 1 7 48 71 17-90 Benelux Rosenberger Benelux BV P.O. Box 7 Valburg Netherlands Tel: 0048 8470117 Fax: 0048 8470177 Czech Rebublic Transtech Electronic sro Doudova 3 CZ-147 00 Praha 4 Tel: 0042 0 26122 1039 Fax: 0042 0 26122 1040 Denmark Rosenberger Danmark A/S Toftebakken 5, Postboks 92 DK-3460 Birkerod Tel: 0045 45 82 07 40 Fax: 0045 42 81 03 94 Germany Rosenberger MICRO-COAX Verkaufsbüro München Rotwandweg 5 D-82024 Taufkirchen Tel: 0049 89 614 173 11 Fax: 0049 89 614 09 54 Finland Rosenberger HF-Technik Salmelankuja 14 F-90940J--li Tel: 0035 8 40725 9739 Fax: 0035 8 8816 7214 France P2M 8, allée des Châtaigniers Z.A. du Buisson de la Couldre F-78190 Trappes Tel: 0033 1 30 62 64 64 Fax: 0033 1 30 62 40 10 Email: commercial@p2m.com Israel M.T.I. Engineering Ltd. 11 Hamelacha St Afek Ind. Park Rosh-ha-alylin Tel: 0097 23902 5555 Fax: 0097 23902 5556 Italy Rosenberger Italia S.R.L. Via Chiasserini, 15 I-20157 Milano Tel: 0039 02 39 09 62 04 Fax: 0039 02 3 57 07 74 Poland PTH meopta Sp.z o.o. ul. Wlodkovica 14 PL-60-334 Poznan Tel: 0048 61 862 16 80 Fax: 0048 61 662 48 52 Republic of South Africa Webb Industries P.O. Box 860 Wendywood 2144 Johannesburg Tel: 0027 114442299 Fax: 0027 114442288 Spain Rosenberger Telecom SA Berlin 4 of 2 8224 Pozuelo de Alencon Madrid ESA 8075 Tel: 0034 1 3528502 Fax: 0034 1 3529813 Sweden Rosenberger Carlberg AB Batsmansvägen 8 S-181 10 Lidingö Tel: 0046 8 636 26 00 Fax: 0046 8 636 26 26 March 2004

Contents Introduction... 2 Typical Cable Construction... 3 Cable Selection Guide... 4 Connector Selection Guide... 6 Connector Drawings... 7 Armour Selection Guide... 9 UTiFLEX M-Flex... 10 HFE 100D... 10 HFE 160D... 10 UTiFLEX Miniature Low Loss Cable Assemblies... 12 UGN 070D... 12 UFF 092D... 12 UFF 092F... 12 UTiFLEX Low Loss Cable Assemblies... 14 UFA 125A... 14 UFA 147A... 14 UFA 147B... 14 UFA 210A... 14 UFA 210B... 14 UFA 210A-R... 14 UFA 210B-R... 14 UTiFLEX Low Halogen Cables (Standard Test Cables)... 16 UAA 220A... 16 UAA 220B... 16 UTiFLEX Ultra Low Loss Cable Assemblies... 18 UFB 142C... 18 UFB 142A... 18 UFB 197C... 18 UFB 205A... 18 UFB 293C... 18 UFB 311A... 18 UTiFLEX Ultralight Cable Assemblies... 20 MHJ 088D... 20 MHJ 205A... 20 MHJ 311A... 20 Environmental Characteristics... 22 Part Number Designation... 23 Cable Assembly Care and Handling... 24 Service and Ordering Information... 24 Rosenberger MICRO-COAX, England Tel: +44 (0)118 981 0023 Fax: +44 (0)118 981 6180 Email: sales@rmcoax.com 1

Introduction UTiFLEX is a complete range of high performance flexible microwave cables built by Rosenberger MICRO-COAX. The entire UTiFLEX product line is constructed using a low or ultra low density PTFE dielectric offering excellent loss characteristics, outstanding phase stability, and unsurpassed flexibility compared to standard flexible cables all without sacrificing mechanical integrity. Rosenberger MICRO-COAX has greatly increased connector reliability through a unique patented connector attachment that withstands mechanical and thermal stresses far better than standard connectors. With UTiFLEX, the connector is no longer the weak link in your flexible cable assembly. Microwave cable for almost any application: Versatile Low Loss cables offer outstanding performance in almost any environment Ultra Low Loss cables have the lowest insertion loss available to 18, 26.5, and 40 GHz Miniature cables are a superior alternative to traditional RG or semi-rigid cables Ultralight cables provide up to 25% weight savings for spaceflight applications Key features: Low SWR (1.25:1 to 40 GHz typical) Excellent shielding effectiveness Precision phase matching Aracon outer shield for superior weight savings on Ultralight cables Space qualified: NASA certified assemblers and inspectors Class 100 and 10,000 clean room assembly processes Low-outgassing materials (1% TML, 0.1% CVCM per ASTM E-595) Radiation resistant up to 100 Mrads Real time x-ray UTiFLEX high performance cable assemblies are manufactured in the U.K. under the guidance of our Technical Engineering staff. Every cable assembly is tested and supplied with a Return Loss and Insertion Loss plot. Aracon is a DuPont registered trademark. 2 Rosenberger MICRO-COAX, England Tel: +44 (0)118 981 0023 Fax: +44 (0)118 981 6180 Email: sales@rmcoax.com

Typical Cable Construction UTiFLEX is designed to minimize both reflective and transmission losses while maximizing phase and amplitude stability. This is accomplished by carefully controlling all materials and processes used to manufacture the cable. Following is a description of the typical cable construction. Many other designs are available to meet your unique requirements. CENTRE CONDUCTOR Solid or stranded silver-plated copper wire per ASTM B-298. In comparison to equal size centre conductors, the solid centre conductor has less RF resistance, lower attenuation, and is more amplitude stable with flexure. The stranded centre conductor is more flexible and more phase stable with flexure. DIELECTRIC Low density PTFE per MIL-C-17, with a dielectric constant ranging from 1.4 to 1.7 depending on the cable type. Most transmission losses are caused either directly or indirectly by the dielectric. In addition, the dielectric determines the velocity of propagation, temperature range, power rating, phase and amplitude stability, and contributes to cable flexibility. The UTiFLEX PTFE dielectric is ideal for these critical parameters due to its low density and low thermal coefficient of expansion. INNER SHIELD Silver-plated copper tape per ASTM B-298, helically wrapped with 40% minimum overlap between layers. This shield allows for outstanding flexibility while providing 100% coverage. By closely monitoring the precision wrapping process and carefully matching the elasticity of the dielectric to the properties of the silver-plated copper tape, uniform impedance and ideal contact between individual layers of the shield are maintained. OUTER SHIELD Silver-plated copper wire per ASTM B-298, tightly braided over the inner shield. The braids are primarily for strength but also add additional RF shielding. For applications where weight is critical such as spaceflight, MICRO-COAX offers DuPont Aracon as the braiding material. JACKET Fluorinated Ethylene Propylene (FEP), coloured light aqua blue. The FEP is excellent because of its high temperature resistance and chemical inertness. Other materials are available such as Polyurethane (PUR) for Low Halogen and flexible applications and Tefzel for spaceflight and low static applications. Tefzel is a Trademark from DuPont Rosenberger MICRO-COAX, England Tel: +44 (0)118 981 0023 Fax: +44 (0)118 981 6180 Email: sales@rmcoax.com 3

Таблица выбора кабеля КСВ 1.25:1 до 40 ГГц Кабели с витым центральным проводником имеют тентенцию к большей фазовой стабильности при сгибании Кабели с цельным центральным проводником имею тенденцию к амплитудной стабильноси при сгибании В сравнении с другими семействани, кабели с низкими потерями являются более износостойкими и прочными При реализации решений до 26.5 ГГц, рекомендуется рассмотреть применение семейства UFA210 При производстве испытаний в лабораторных условиях, предлагается к применению Low Loss UFA210B Если требуется низкий уровень внутренних потерь в диапазоне до 26,5ГГЦ, UFB205A или UFB197C Если диапазон до 18 ГГц, Ultra Low Loss UFB311A или UFB293C - наиболее подходящий выбор M-Flex Miniature Low Loss Low Loss Обозначение HFE 100D HFE 160D UGN 070D UFF 092D UFF 092F UFA 125A UFA 147A UFA 147B UFA 210A UFA 210B * UFA 210A-R * UFA 210B-R Волн.сопротивл. Ом 50 Макс. частота ГГц 18 50 40 26.5 Внеш. диаметр мм 2.54 4.12 1.78 2.34 2.34 3.18 3.73 3.73 5.33 5.33 7.9 7.9 Центр. проводник цельн. x x x x x x x x витой x x x x 1 ГГц 0.70 0.40 1.12 0.69 0.76 0.49 0.39 0.53 0.26 0.36 0.26 0.36 10 ГГц 2.60 1.75 3.54 2.20 2.49 1.61 1.31 1.71 0.92 1.18 0.92 1.18 Потери контакт ной группы (макс.) 18 ГГц 3.40 2.20 4.82 3.02 3.38 2.23 1.81 2.36 1.28 1.64 1.28 1.64 26.5 ГГц - - - - - 2.76 2.23 2.92 1.61 2.03 1.61 2.03 40 ГГц - - - - - 3.48 2.85 - - - - - 50 ГГц - - - - - 3.97 - - - - - - Подерживаемая мощность Ватт (CW) при 10Г Гц 58 120 30 59 55 105 150 129 286 248 286 248 Ном. вес грамм/метр 19.4 43.3 9.8 16.4 16.4 26.2 36.1 36.1 65.6 65.6 65.6 65.6 Радиус изгиба мм 6.4 12.7 2.6 3.2 3.2 5.1 6.4 6.4 10 10 10 10 подробная инф. page 07-08 09-10 11-12 * имеет внутреннее армирование (см. стр. 11) 1 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru

ВЫБОР КАБЕЛЯ В диапазоне от 26.5 ГГц до 40 ГГц рекомендуется применять Low Loss UFA147A кабель. В случае требовния более низкого уровня потерь, Ultra Low Loss UFB142A кабель. В иделиях до 50 ГГц, рекомендуется применять Low Loss UFA125A кабель Если критичны размеры и гибкость, предлагаем рассмотреть Low Loss UFA147B или Ultra Low Loss UFB142C кабели При жестком монтаже, имеет смысл применять миниатюрные кабели в соответствии с соотношением жесткость/ размер/ производительность Кабели с низкотоксичной полеуретановой оболочкой хорошо противостоят внешним механическим воздействиям Такие кабели рекомендуются в качестве тестового оборудования Если требуется консультация просьба обращаться info@rtd-universal.com Низкотоксич. Ultra Low Loss Ultralight Обозначение UAA 220A UAA 220B UFB 142C UFB 142A UFB 197C UFB 205A UFB 293C UFB 311A MHJ 088D MHJ 205A MHJ 311A Волн. сопротивл. Ом 50 Макс. частота ГГц 26.5 26.5 18 40 26.5 26.5 18 18 18 26.5 18 Внеш. диаметр мм 5.59 5.59 3.61 3.61 5.00 5.21 7.44 7.90 2.24 5.21 7.90 Центр. проводник Цельный x x x x x x x Витой x x x x 1 ГГц 0.26 0.36 0.39 0.36 0.30 0.26 0.20 0.16 0.69 0.26 0.16 10 ГГц 0.92 1.18 1.25 1.08 0.92 0.92 0.62 0.49 2.20 0.92 0.49 Потери контактной группы (макс.) 18 ГГц 1.28 1.64 1.67 1.48 1.25 1.05 0.85 0.66 2.95 1.05 0.66 26.5 ГГц 1.61 2.03-1.81 1.54 1.28 - - - 1.28-40 ГГц - - - 2.23 - - - - - - - 50 ГГц - - - - - - - - - - - Поддерживаемая мощность Ватт (CW) 10 ГГц 286 248 161 172 281 328 540 643 60 328 643 Ном. Вес грамм/метр 65.6 65.6 29.5 32.8 59.1 65.6 121.4 137.8 10.8 49.2 108.3 Радиус изгиба мм 10 10 10 10 13 13 20 32 6.4 13 32 Подробная инф. стр. 13-14 15-16 17-18 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru 2

ВЫБОР СОЕДИНИТЕЛЯ Конструкция, матерал соединителей и части к ним соответствуют стандартам MIL-C-39012 и ГОСТ-РВ 51914-2002. Соединители UTiFLEX оптимальны для достижения наиболее низкого КСВ во всем диапазоне частот. Ряд запатентованных решений заложены в конструкцию для повышения уровня износостойкости к механическим воздействиям. Корпус соединителя, диэлектрик и центральный проводник в составе кабельной сборки гарантруют сохранение превосходных характеристик даже после эксплуатации в жестких условиях. MIL-C-39012 (ГОСТ-РВ канал D/d mm) Обозначе ние Max. Частота UGN 070D UFF 092D UFF 092F UFA 125A UFA 147A UFA 147B UFA 210A UFA 210B UFA 210A-R UFA 210B-R UAA 220A UAA 220B UFB 142C UFB 142A UFB 197C UFB205A UFB 293C UFB 311A 1.85 mm Plug C0 65 x 2.4 mm Plug (Тип I 2.4/1.04) 10(-I) 50 x x x 2.4 mm Jack (Тип I 2.4/1.04) 11(-I) 50 x x x 2.92 mm (K) Plug 20 40 x x 2.92 mm (K) Jack 21 40 x x 3.5 mm Plug (Тип IX 3.5/1.52) 00(-IX) 26.5 x x x x x x 3.5mm Jack (Тип IX 3.5/1.52) 01(-IX) 26.5 x x x SMA Plug (Тип IX 3.5/1.52) 30(-IX) 18 x x x x x x x x SMA Jack (Тип IX 3.5/1.52) 31(-IX) 18 x x x x x x x SMA R/Angle Plug(Т. IX 3.5/1.52) 38(-IX) 18 x x x x x x x SMA Elbow Plug (Тип IX 3.5/1.52) 3G(-IX) 18 x x SMA Bulkhead Jack(Т. IX 3.5/1.52) 32(-IX) 18 x x x x Precision N Plug (Тип III 7.0/3.04) 50(-III) 18 x x x x x x x Precision N Jack (Тип III 7.0/3.04) 51(-III) 18 x x x Precision N Bulkhead Jack 52 18 x x x x Precision N Bulkhead Jack 4 Hole 55 18 x Precision N Right Angle Plug 58 18 x x Precision N Elbow Plug 5G 18 x Testport 3.5 mm Jack 07 26.5 x 7 mm 46 18 x x x x x x Precision TNC Plug (Тип V 6.5/-*) 60(-V) 18 x x x x x x Precision TNC Jack (Тип V 6.5/-*) 61(-V) 18 x x Precision TNC Elbow Plug 6G 18 x x x N Elbow Plug (Тип III 7.0/3.04) 7G(-III) 12.4 x N Plug (Тип III 7.0/3.04) 70(-III) 12.4 x x x N Jack (Тип III 7.0/3.04) 71(-III) 12.4 x BNC Plug (Тип V 6.5/-*) 80(-V) 4 x SMP Jack F1 18 x x SMP Right Angle Jack F8 18 x x 7/16 Plug (Тип II 16.0/6.95) A0(-II) 12.4 x x 7/16 Jack (Тип II 16.0/6.95) A1(-II) 12.4 x x 3 *Неуказанный диаметр зависит от диэлектрической постоянной исп. диэлектиика ε и расчитавается по формуле: Z=60/ ε*lnd/d. Стандарт 2.14 мм РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru

Размер гайки (где указано) - между противоположными плоскостями Чертежи соединителей C0 1.85 mm Plug 10 27,6 27,6 2.4 mm Plug 11 29 2.4 mm Jack 20 2.92 mm (K) Plug 21 2.92 mm (K) Jack 00 3.5 mm Plug 35.6 34.7 35.6 ø 10 ø 10 ø 10 8 8 01 34.7 3.5 mm Jack 30 24.3 SMA Plug 31 23.4 SMA Jack ø 10 8 32 SMA Bulkhead Jack 19.3 10.5 38 SMA Right Angle Plug 11 3G 33.5 SMA Elbow Plug 8 18.9 8 8 11 50 Precision-N Plug 46,9 51 46 Precision-N Jack 52 Precision-N Bulkhead Jack 45.8 ø 15.7 ø 22 20 55 Precision-N Bulkhead Jack 4 Hole 58 Precision-N Right Angle Plug 5G Precision-N Elbow Plug 55.5 16.8 2 ø 12.5 25.4 20 44.2 20 37.3 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru 4

Чертежи соединителей 07 Testport 3.5mm Jack 46 7 mm 60 Precision-TNC Plug 39.2 41.8 45.9 ø 22 ø 22 ø 10 ø 15.7 19 15 61 Precision-TNC Jack 6G Precision-TNC Elbow Plug 7G N Elbow Plug 47 48.5 55.5 ø 10 ø 15.7 15 20 70 N Plug 71 N Jack 80 BNC Plug 46,9 46 ø 15.7 ø 15 20 F1 SMP Jack F8 SMP Right Angle Jack 3.4 6.4 5.1 6.6 ø 4.2 A0 67 7/16 Plug A1 68 7/16 Jack ø 19 ø 19 27 5 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru

Выбор армирования кабеля В основном, кабельные сборки UTiFLEX доступны в исполнении с армированием. Армирование повышает физическую защищенность и продляет жизненный цикл. Стандартные варианты представлены ниже. Возможны и другие типы защиты. Пожалуйста контактируйте с нашим специалистом. Группы кабелей в соответствии с размерами защиты и кабеля UFA 125A UFA 147A UFB 142A UFA 147B UFB 142C UFA 210A UFA 210B UFB 205A UFB 197C UFB 311A UFB 293C Тип 1. Полиуретановая оболочка поверх экрана / Спираль из нержавеющей стали Качества: Очень гибкий, водонепроницаемый, устойчив к скручиванию ультрафиалету, режущемувоздействию,натяжению. Основное применение: Измерительные системы, Антенно- фидерный тракт. Диаметр мм 8.9 10.4 13.5 Мин. радиус изгиба мм 12.7 25.5 38 Макс. температура 80 C 80 C 80 C Усилие на разрыв (N/mm) 80 80 80 Тип 2. Гофрированный корпус из нержавеющей стали Качества: Термостойкий, Защита на излом, износостойкий к механическому проникновению, цена/качество Основное применение: Военная промышленность, Измерительные системы. Диаметр, мм 7.1 9.7 12.5 Мин. радиус изгиба, мм 38 51 51 Макс. температура 165 C 165 C 165 C Усилие на разрыв (N/mm) 74 74 74 Тип FG. Гофрированный корпус из нержавеющей стали в полиуретановой оболочке Качества: Водонепроницаемый, ащита на излом, износостойкий к механическому проникновению, цена/качество Основное применение: Военная промышленность, Измерительные системы, Внешняя среда. Диаметр, мм 10 10 14 Мин. радиус изгиба, мм 44 44 50 Макс. температура 100 C 100 C 100 C Усилие на разрыв (N/mm) 74 74 74 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru 6

UTiFLEX M-Flex - Гибкая альтернатива полужесткому кабелю (Semi Rigid Cables) Данное решение предлагает хороший выбор способов трансляции СВЧ сигнала. При разработке, большее внимание уделялось характеристикам в области более высоких частот, нежели в области более низких. В результате такого подхода удалось добиться высоких показателей по экранированию, стабильности, долговечности и низкой стоимости. Конструкция кабеля базируется вокруг PTFE диэлектрика под прецизионным слоем метализированной ленты в качестве микроволнового экрана. Корпус усилен с помощью металлической оплетки и FEP материалом внешней оболочки. Результатом является кабель с хорошими электрическими и механическими параметрами. Кабель прост в использовании: поддается легкой предмонтажной разделке, калибровке и может быть оконцован соединителями для полужестких (semi-rigid cable) кабелей. HFE 100D HFE 160D МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Внешний диаметр mm 2.54 4.06 Диаметр экрана mm 2.13 3.56 Диаметр диэлектрика mm 1.68 3.05 Диаметр центральной жилы mm 0.51 0.91 Вес грамм/метр 19.39 43.25 Мин. радиус изгиба mm 6.35 12.70 ELECTRICAL CHARACTERISTICS Волновое сопротивление Ом 50 50 Макс. частота ГГц 18 18 Скорость распространения 70% 70% Погонная емкость pf/m 96.1 96.1 Эффективность экранирования db@1г Гц >-90 >-90 Макс. потери контактной группы [db/m], при 1 ГГц 0.70 0.40 10 ГГц 2.66 1.74 18 ГГц 3.40 2.20 Эффект. Напряжение, В(0.707) Vrms 2000 2000 Задержка сигнала нс/м 4.76 4.76 поддерживаемая мощность ENVIRONMENTAL CHARACTERISTICS см. рис. на след странице Температурный диапазон C -65/+125-65/+125 Применяемые соединители Соединители для Semi Rigid Cables UT85,UT141,SF-085/086-FEP, SF-1.41 Стальной проводник, покрытый медью с серебряным напылнием Твердый PTFE диэлектрик Посеребренная медная лента Посеребренная медная оплетка Aqua FEP оболочка 7 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ M-Flex Свойства и приемущества Высокая Эффективность Спиральный экран для минимизации потерь и стабильности фазы Совместим по размеру с semi-rigid при мин. потерях и КСВ. Изоляция свыше 90 db, что повышает эффективность Прост в использовании Эргономичен при установке Не требует специального инструмента и дополнительных затрат. подходит для стандартных и легко доступных semi-rigid соединителей Высокая доступность Всегда доступен со складов Поставляется бухтами по 15-300 метром. Не горюч, низкотоксичен Может быть поставлен с присоединенными предварительно соединителями. db/m 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0 МАКСИМАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ ПРОВОДНИКА 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ЧАСТОТА (ГГц) HFE 100D HFE 160D 1000 ТРАНСЛИРУЕМАЯ МОЩНОСТЬ ВАТТ (CW) HFE 160D 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ЧАСТОТА (ГГц) HFE 100D РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru 8

UTiFLEX Миниатюрные кабельные сборки с минимальными потерями Многоцелевые миниатюрные высокочастотные кабели спроектированы с целью реализации высоких электрических характеристик при минимальных габаритах. Они являются хоршей экономической альтернативой, когда кабель RG не удовлетворяет вашим системным требованиям или применение semi-rigid кабеля является громоздким. Кабели поддерживают применение широкой линейки высокочастотных коннекторов и могут быть сконфигурированы для соответствия вашим системным требованиям наиболее точным образом МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ * Через цилиндр диам. 5 см UGN 070D UFF 092D UFF092F Внешний диаметр мм 1.78 2.34 2.34 Центральный проводник тип цельный цельный витой Масса грамм/метр 9.8 16.4 16.4 Мин. рад. изгиба мм 2.6 3.2 3.2 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Волновоесопротивление Ом 50 50 50 Макс. частота ГГц 18 18 18 Скорость распространения 77% 77% 77% Емкость pf/m 86 86 86 Экран db@1г Гц >-100 >-100 >-100 Макс. потери конт. группы [db/m] Стаб. фазы при деформации Фазотемпературный показат. Транслируемая мощность ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА 1 ГГц 1.12 0.69 0.76 10 ГГц 3.54 2.20 2.49 18 ГГц 4.82 3.02 3.38 10 ГГц 2 3 2 18 ГГц 4 5 2 см. на след. странице см. на след. странице Температурный диапазон C -65/+165-65/+165-65/+165 ПРИМЕНЯЕМЫЕ СОЕДИНИТЕЛИ Дополнительно стр. 6 SMA 3.5 mm SMA SMP Твердый или витой посеребренная медь PTFE Диэлектрик низкой плотности Посеребренная медь - экран (не доступен для UGN070D) Посеребренная медь - оплетка FEP кожух (не доступен для UGN070D) 9 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 6 МАКСИМАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ ПРОВОДНИКА db/m 5 4 3 2 1 0 ЧАСТОТА (ГГц) UGN070D UFF092F UFF092D 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 х 10^-6 2000 1500 1000 500 0-500 ФАЗА-ТЕМПЕРАТУРНАЯ ХАРАКТЕРИСТИА -1000-50 -40-30 -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 ТЕМПЕРАТУРА(ГРАД. C) 1000 ТРАНСЛИРУЕМАЯ МОЩНОСТЬ ВАТТ (CW) UFF092D UFF092F UGN070D 10 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 ЧАСТОТА (ГГц) РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru 10

UTiFLEX Кабельные сборки с низкими потерями В сборках применяется высокоэффективный СВЧ кабель, чьи механические и конструктивные решения реализованы не в ущерб харектеристикам электрическим: потери в контактной группе, фазовая стабильность, КСВ. Данные сборки абсолютно универсальны, экономически оправданы и имеют большой спектр применений. МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ * Через цилиндр диам. 5 см UFA 125A UFA 147A UFA 147B UFA 210A UFA 210B UFA210A-R UFA210B-R Внешний диаметр мм 3.18 3.73 3.73 5.33 5.33 7.9 7.9 Центральный проводник тип мотолит монолит витой монолит витой монолит витой Масса грамм/ метр 26.2 36.1 36.1 65.6 65.6 155 155 Мин. радиус изгиба мм 5.1 6.4 6.4 9.7 9.7 38 38 сгиб/разгиб. 10.000 10.000 100.000 10.000 100.000 10.000 100.000 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Волновое сопротивление Ом 50 50 50 50 50 50 50 Макс. Частота ГГц 50 40 26.5 26.5 26.5 26.5 26.5 Скорость распростр. 77% 77% 77% 77% 77% 77% 77% Ёмкость pf/м 86 86 86 86 86 86 86 Эффективность экрана db@1 ГГц >-100 >-100 >-100 >-100 >-100 >-100 >-100 Макс. потери в конт. группе [db/m] Стаб. фазы на изгиб* Стаб. фазы-температура Транслируемая мощность ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА 1 ГГц 0.49 0.39 0.53 0.26 0.36 0.26 0.36 10 ГГц 1.61 1.31 1.71 0.92 1.18 0.92 1.18 18 ГГц 2.23 1.81 2.36 1.28 1.64 1.28 1.64 26.5 ГГц 2.76 2.23 2.92 1.61 2.03 1.61 2.03 40 ГГц 3.48 2.85 - - - - - 50 ГГц 3.97 - - - - - - 10 ГГц 3 3 2 3 2 3 2 18 ГГц 5 5 2 5 2 5 2 see fi gure on next page see fi gure on next page Тепрературный диапазон C -65/+165-65/+165-65/+165-65/+165-65/+165-55/+165-55/+165 Применяемые соединители Дополнительно стр. 3 2.4 mm 1.85 mm 2.4 mm 2.92 mm 3.5 mm SMA Prec. N 3.5 mm SMA Prec. N 3.5 mm SMA Precision N Testport 7 mm Precision TNC Standard N BNC 7/16 UFA210A-R, UFA210B-R UFA 125A, UFA 147A, UFA 147B, UFA 210A, UFA 210B Твердый или витой посеребр. медь PTFE диэл. низк. плотности Экран: посеребр. медь Оплетка: посеребр. медь FEP Оболочка Спиральный каркас Усиливающая оплетка Износостойкая оболочка 11 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МАКСИМАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ ПРОВОДНИКА 4.5 db/m 4 3.5 3 2.5 2 1.5 1 UFA147B UFA210B UFA210A UFA147A UFA125A 0.5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 ЧАСТОТА (ГГц) 2000 ФАЗА-ТЕМПЕРАТУРНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА 1500 х10^-6 1000 500 0-500 -1000-50 -40-30 -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 ТЕМПЕРАТУРА (ГРАД C) 1000 ТРАНСЛИРУЕМАЯ МОЩНОСТЬ ВАТТ (CW) UFA210A UFA210B UFA147B UFA147A UFA125A 10 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 ЧАСТОТА (ГГц) РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru 12

UTiFLEX Низкотоксичные сборки Сборки зарекомендовавшие себя, как стандартизованные испытательные кабели. Полиуретановая (PUR) оболочка очень гибкая, хорошо переносит экстремальные температуры в лабораторных условиях. Имеет такие же характеристики, как кабели с низким уровнем потерь контактной группы, фазовой стабильностью и КСВ. UAA 220A UAA 220B МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Внешний диаметр mm 5.6 5.6 Центральный проводник type solid stranded Масса grams/metre 66 66 Мин. радиус изгиба mm 9.7 9.7 сгиб./разгиб 10.000 100.000 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Волновое сопротивление Ohms 50 50 Макс. Частота GHz 26.5 26.5 Скорость распространения 77% 77% Ёмкость pf/m 86 86 Эффективность экрана db@1ghz >-100 >-100 Макс. потери конт. группы [db/m] Стаб. фазы на изгиб* Стаб фаза-температура Транслируемая мощность ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА * Через цилиндр диам. 5 см 1 GHz 0.26 0.36 10 GHz 0.92 1.18 18 GHz 1.28 1.64 26.5 GHz 1.61 2.03 10 GHz 3 2 18 GHz 5 2 см. рис. на след. странице см. рис. на след. странице Температурный диапазон C -65/+80-65/+80 ПРИМЕНЯЕМЕ СОЕДИНИТЕЛИ Дополнительно стр. 3 3.5 mm SMA Precision N Testport 7 mm Precision TNC Standard N BNC 7/16 Твердый или витой посеребренная медь PTFE Диэлектрик низкой плотности Посеребренный медный экран Посеребренная медная оплетка Полиуретановая оболочка 13 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2.5 МАКСИМАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ ПРОВОДНИКА db/m 2 1.5 1 UAA220B UAA220A 0.5 0 5 10 15 20 25 30 ЧАСТОТА (ГГц) х10^-6 2000 1500 1000 500 0-500 ФАЗА-ТЕМПЕРАТУРНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА -1000-50 -40-30 -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 ТЕМПЕРАТУРА (ГРАД C) 1000 ТРАНСЛИРУЕМАЯ МОЩНОСТЬ ВАТТ (CW) UAA220A UAA220B 10 0 5 10 15 20 25 30 ЧАСТОТА (ГГц) РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru 14

UTiFLEX Кабельные сборки с низкими потерями UTiFLEX Сборки спроектированы с целью добиться наинизшего уровня потерь при эластичной конструкции в диапазонах до 18, 26.5, и 40 ГГц. В конструкции используется PTFE диэлектрик низкой плотности, который снижает, как потери в контактной группе, так и масса-габаритные характеристики, повышает стабильность электрических характеристик, а также повышает с одной сторны упругость, а сдругой гибкость кабеля по сравнению с аналогичными. МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ * Через цилиндр диам. 5 см **Через цилиндр диам. 7.5 см UFB 142C UFB 142A UFB 197C UFB 205A UFB 293C UFB 311A Внешний диаметр мм 3.61 3.61 5.00 5.21 7.44 7.90 Центральный проводник тип витой монолит витой монолит витой монолит Масса грамм/метр 29.5 32.8 59.1 65.6 121.4 137.8 Мин. радиус изгиба мм 9.7 9.7 12.7 12.7 19 32 сгиб/разгиб 35.000 5.000 35.000 5.000 35.000 5.000 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Волновое сопротивление Ом 50 50 50 50 50 50 Макс. Частота ГГц 18 40 26.5 26.5 18 18 Скорость растпространения 83% 83% 83% 83% 83% 83% Ёмкость pf/m 80.4 80.4 80.4 80.4 80.4 80.4 Экранирование db@1ghz >-100 >-100 >-100 >-100 >-100 >-100 Макс. потери конт. группы [db/m] Стабильность фазы/изгиб* Стабильность фазы/темпер. Транслируемая мощность ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА 1 GHz 0.39 0.36 0.30 0.26 0.20 0.16 10 GHz 1.25 1.08 0.92 0.76 0.62 0.49 18 GHz 1.67 1.48 1.25 1.05 0.85 0.66 26.5 GHz - 1.81 1.54 1.28 - - 40 GHz - 2.23 - - - - 10 GHz 1 2 1 1 2 ** 3 ** 18 GHz 1 3 1 2 10 ** 15 ** см. рис. на след. странице см. рис. на след. странице Температурный диапазон C -65/+165-65/+165-65/+165-65/+165-65/+165-65/+165 ПРИМЕНЯЕМЫЕ СОЕДИНИТЕЛИ Дополнительно стр.3 SMA Precision N 7 mm Prec. TNC 2.4 mm 2.92 mm 3.5 mm SMA Precision N 7 mm Prec. TNC 3.5 mm SMA Precision N 7 mm Standard N SMA Precision N Precision TNC Standard N 7/16 Твердый или витой посеребренная медь PTFE Диэлектрик низкой плотности Посеребренный медный экран Посеребренная медная оплетка FEP оболочка 15 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2.5 МАКСИМАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ ПРОВОДНИКА 2 UFB142C UFB142A 1.5 UFB197C db/m 1 0.5 UFB293C UFB311A UFB205A 0 0 5 10 15 20 ЧАСТОТА (ГГц) 25 30 35 40 2000 ФАЗА-ТЕМПЕРАТУРНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА 1500 х10^-6 1000 500 0-500 -1000-50 -40-30 -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 ТЕМПЕРАТУРА (ГРАД. C) ТРАНСЛИРУЕМАЯ МОЩНОСТЬ ВАТТ(CW) 1000 UFB142C UFB311A UFB293C UFB205A UFB197C UFB142A 10 0 5 10 15 20 25 30 35 40 ЧАСТОТА (ГГц) РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru 16

UTiFLEX Сверхлегкие кабельные сборки Данные сборки находят широкое применение при постороении космических аппаратов. Имеют эластичную конструкцию, малый вес, низкие потери передающего канала и высокие показатели устойчивости к радиационному воздействию. Внешний защитный экран изготовлен с применение кевлара, имеет PTFE диэлектрик низкой плотности, структура внешней оболочки ETFE - флуоропласт. Типичным является олегченность на 25% и в 10 раз прочнее, чем их ближайшие обычные аналоги. МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ * Через цилиндр диам. 5 см ** Через цилиндр диам. 7,5 см MHJ 088D MHJ 205A MHJ 311A Внешний диаметр мм 2.24 5.21 7.90 Центральный проводник тип минолит монолит монолит Масса грамм/метр 10.8 49.2 108.3 Мин. радиус изгиба мм 6.4 12.7 32 сгиб/разгиб 5.000 5.000 5.000 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Волновое сопротивление Ом 50 50 50 Макс. Частота ГГц 18 26.5 18 Скорость распространения 78% 83% 83% Ёмкость pf/m 84 80.4 80.4 Экранирование db@1ghz >-100 >-100 >-100 Макс. потери конт. группы [db/m] Стаб. фазы /изгиб* Стаб. фазы/температура Транслируемая мощьность ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА 1 GHz 0.69 0.26 0.16 10 GHz 2.20 0.76 0.49 18 GHz 2.95 1.05 0.69 26.5 GHz - 1.28-10 GHz 1 1 3 ** 18 GHz 2 2 15 ** см. рис. на след. странице см. рис. на след. странице Температурный диапазон C -65/+165-65/+165-65/+165 Радиация Mrads 30 30 30 Испарения (ASTM E-595) AVAILABLE CONNECTORS SMP SMA SSMA <1% TML and <0.1% CVCM SMA 2.92 mm SMA Твердый или витой посеребренная медь PTFE Диэлектрик низкой плотности Посеребренный медный экран Посеребренная оплеткаaracon Тефлоновая оболочка 17 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3.5 3 2.5 МАКСИМАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ ПРОВОДНИКА MHJ088D db/m 2 1.5 MHJ205A 1 MHJ311A 0.5 0 0 5 10 15 20 25 30 ЧАСТОТА (ГГц) 2000 ФАЗА-ТЕМПЕРАТУРНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА х10^-6 1500 1000 500 0-500 MHJ088D MHJ205A MHJ311A -1000-50 -40-30 -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 ТЕМПЕРАТУРА (ГРАД C) ТРАНСЛИРУЕМАЯ МОЩНОСТЬ ВАТТ (CW) 1000 MHJ311A MHJ205A MHJ088D 10 0 5 10 15 20 25 30 ЧАСТОТА (ГГц) РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru 18

Environmental Characteristics UTiFLEX Кабели предназначены для использования в жетких условиях эксплуатации в различных сферах: Космос Бортовая аппаратупа Лабораторные испытания Арктика/Пустыня Военно-полевые условия UTiFLEX Кабели протестированы и успешно прошли испытания на соответствие ряду военных западных стандартов: Температурное воздеиствие по MIL-STD-202, Метод 107, 5 циклов, -55 до 165 Град. C, или MIL-STD-810, Метод 503, Процедура I Износостойкость по MIL-C-17, Параграф 4.8.16, 165 Град. C в течении 168 часов Вибрация по MIL-STD-202, Метод 204, Тестовые условия B Высокое давление с повышением от не менее 10 bar/мин. до 100 ± 2 bar в течении 12 часов Минимальное давление по MIL-STD-1344A, Метод 1004 Влажность по MIL-STD-810, Метод 507, Процедура I Соль, туман по MIL-STD-810, Метод 509, Процедура I Песок, пыль по MIL-STD-810, Метод 510, Процедура I Разрушение по MIL-C-17, Параграф 4.8.17 Заморозка по MIL-C-17, Параграф 4.8.19 Химическое противодействие Нефть, фракции Гидравлические жидкости Машинное масло Фреон, антифриз, семейстава силиконов, силикатов, гликолей Атмосферная коррозия по MIL-E-5400, Параграф 3.1.6 В процессе испытаний производится контроль всем набором лабораторного оборудования, включая средства механического, визуального, темпертурного, пожарного контроля. Гигрографическое оборудование,рентгеновская съемка в реальном масштабе времени, а также весь набор высокочастотного оборудования для контроля параметров в диапазоне до 40 ГГц. 19 РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru

Заказной номер Описание наименования в соответствии с информацией каталога Длина в мм. (5 цифр.) Соединитель А (с м. стр. 3) Тип кабеля без первой буквы Тип усиления (с тр. 6) (0=нет) Соединитель В (с тр. 3) RT_01000 30 FA210A 1 50 Пример: RT_1200050FB311AF50 - где: Кабель -UFB311A, тип армирования- FG, Длина 12 м, соединители - Pm с двух сторон RT_0050020FA147A021 - где: Кабель-UFA147A, без усиления, длина 500 мм, соединители- 2.92m и 2.92f на концах РТД-УНИВЕРСА -ЭЛЕКТРОНИКС +7(495) 280-70-29 info@rtd-universal.ru www.rtd-universal.ru 20

Cable Assembly Care and Handling Microwave cable assemblies are precision components that can be extremely fragile. Proper use, routine inspection, and cleaning of the connectors are required to maintain reliable performance. Observe the minimum bend radius specified for the cable. Avoid pinching, crushing, twisting, or dropping the cable assemblies. Never pull equipment using the cable assemblies. The assemblies are shipped in coils and must be carefully unrolled when ready for use. Failure to follow these guidelines can damage the cable assembly. Even the smallest dent in the cable or lightest scratch on the connector interface can adversely affect the cable s performance. Service Information Technical Engineering Our Technical Engineering staff are available for technical support in the design, utilisation, testing, and production of any UTiFLEX cable assembly. Prototype Capability Samples can be manufactured for specific applications and supplied to you promptly. If new connector or cable designs are required, our experienced staff can offer a quick turnaround. Qualification Testing Rosenberger MICRO-COAX can economically perform all qualification testing including writing of required test procedures. Program Management Rosenberger MICRO-COAX has participated in many large military and commercial programs. We maintain complete program management capability necessary to successfully complete development and production of any size project. Warranty All UTiFLEX cable assemblies have a limited one year warranty subject to ROSENBERGER MICRO-COAX review. Please observe the cableassembly care and handling instruction on page 24. Where to Order Contact your local office. Terms Formal price quotations remain in effect for 30 days unless otherwise specified on quotation. Terms of payment are Net 30 days, subject to credit approval. Shipments Unless specific instructions accompany the order, shipment is made FOB Blackburn, England. Rosenberger MICRO-COAX will use its judgment as to the best method of shipment. Rosenberger MICRO-COAX reserves the right to ship COD or upon receipt of advance payment. All claims of shortages must be made within 10 days of receipt of material. Return Policy Please contact Rosenberger MICRO-COAX for an RMA number before returning product. The RMA should be referenced on the packing container and all associated paperwork. Additional Information Please visit our web site at www.rmcoax.com. How to Order Please order by UTiFLEX part number (see page 23) and/or drawing number, adding any special requirements. Your order should include the length required, connector type, and frequency range and armour type. 24 Rosenberger MICRO-COAX, England Tel: +44 (0)118 981 0023 Fax: +44 (0)118 981 6180 Email: sales@rmcoax.com

Rosenberger MICRO-COAX, England Tel: +44 (0)118 981 0023 Fax: +44 (0)118 981 6180 Email: sales@rmcoax.com 25

Other Products Semi-Rigid Cables and Assemblies 74 standard semi-rigid cables in stock 25 MIL-C-17 QPL models Impedance from 5 to 125 ohms, sizes from 0.008 to 0.750 in. 100% RF shielding Low VSWR Many material options Low loss cables available. These employ a low density PTFE dielectric for better phase stability and no thermal expansion of dielectric resulting in greater power handling ability and broader operating temperature range than standard MIL-C-17 cables Coaxial Delay Lines Extremely reliable way to generate short delays needed by base station amplifiers, radar, ECM, instrumentation, and many other applications Standard delays from 5 to 200 ns Wide choice of custom configurations Low loss cables as described above offer excellent phase stability and a high volume solution for feed forward amplifiers UTIFORM Handformable Cable The formable alternative to semi-rigid or flexible microwave cable No bending tooling required Accepts standard semi-rigid connectors No complicated bend specifications required Higher temperature rating than semi-rigid Low cost Also available with Low-Densitiy Dielectrics

Rosenberger MICRO-COAX 2b, Mercury House Calleva Park Aldermaston Berkshire RG7 8PN Tel: +44 (0)118 981 0023 Fax: +44 (0)118 981 6180 Email: sales@rmcoax.com Web: www.rmcoax.com