Sveikiname! MacBook Pro sukurtas Jums!
Integruota isight kamera Surenkite video konferenciją vienu metu net su trimis kolegomis, esančiais bet kurioje pasaulio dalyje. www.apple.com/macbookpro Mac Help isight Music Spotlight Suraskite bet ką savo kompiuteryje itin greitai - taip pat greitai, kaip ir spausdinate. www.apple.com/macosx Mac Help Spotlight Front Row su Apple nuotoliniu valdymu Demonstruokite skaidres, nuotraukas, filmus nebūdami prie kompiuterio net iš kitos kambario pusės. www.apple.com/macbookpro Mac Help Front Row
Podcast ai Sukurkite profesionalų Podcast, naudodami įvairius garso efektus ir džinglus www.apple.com/ilife/garageband GarageBand Help podcast Publish Interneto svetainės - vienu paspaudimu Lengvai kurkite interneto svetaines ir blogus, papildydami juos video įrašais, garso įrašais (podcasts) ir nuotraukomis. www.apple.com/ilife/iweb iweb Help website Dashboard widgets Gaukite naujausią informaciją nedelsiant Peržiūrėkite biržos naujienas, orų prognozę, skrydžių informaciją ir daug daugiau. www.apple.com/macosx Mac Help Dashboard Tvarkykite savo nuotraukas Įkelkite, tvarkykite, ir pasidalinkite iki 250 000 nuotraukų. Po to sukurkite iš jų nuostabius foto albumus. www.apple.com/ilife/iphoto iphoto Help photo
Turinys 1 skyrius: Pasiruošti, įdiegti, pirmyn! 9 Kas yra pakuotėje 9 Jūsų MacBook Pro paruošimas darbui 15 Kaip užmigdyti ar išjungti Jūsų MacBook Pro 2 skyrius: Gyvenimas su MacBook Pro 20 Jūsų MacBook Pro pagrindinės savybės 22 Papildomos Jūsų MacBook Pro savybės 24 Jūsų MacBook Pro klaviatūros savybės 26 Jūsų MacBook Pro portai 28 MacBook Pro baterijos naudojimas 30 Atsakymai į klausimus 3 skyrius: Kaip padidinti atmintį 35 Papildomos atminties instaliavimas 43 Kaip užtikrinti, kad MacBook Pro atpažintų naująją atmintį 4 skyrius: Problema? Raskite sprendimą 46 Problemos, trukdančios Jums dirbti su savo MacBook Pro 51 Apple įrangos testo naudojimas Turinys 5
51 Prisijungimo prie Interneto problemos 54 Bevielio prisijungimo AirPort Extreme problemos 55 Programinės įrangos atnaujinimas 56 Programinės įrangos, gautos kartu su Jūsų MacBook Pro, perinstaliavimas 57 Sužinokite daugiau, aptarnavimas, palaikymas 58 Jūsų produkto serijos numerio nustatymas 5 skyrius: Paskutinis, bet ne mažiau svarbus 61 Svarbi informacija apie saugumą 64 Svarbi informacija apie valdymą 66 Ergonomika 68 Apple ir aplinka 6 Turinys
1 Pasiruošti, įdiegti, pirmyn! www.apple.com/macbookpro Mac Help Migration Assistant
Jūsų 17 colių MacBook Pro yra sukurtas taip, kad Jūs galėtumėte greitai paruošti ir iškart pradėti naudotis. Jei nesate naudoję MacBook Pro arba nesate susipažinę su Macintosh kompiuteriais, perskaitykite šį skyrių kad galėtumėte lengviau pradėti darbą. Svarbu: prieš pradėdami pirmą kartą naudotis savo kompiuteriu, perskaitykite visas instaliavimo instrukcijas (taip pat ir informaciją apie saugumą, psl. 61). Jei esate jau įgudęs vartotojas, greičiausia jau žinote pakankamai kad galėtumėte pradėti darbą. Nepamirškite perskaityti informacijos, pateiktos 2 Skyriuje: Gyvenimas su Jūsų MacBook Pro, kuriame aprašyti naujos MacBook Pro savybės. Atsakymus į daugelį klausimų galite rasti savo kompiuterio pagalboje Mac Help. Kaip gauti atsakymus su pagalba Mac Help, sužinokite perskaitę skyrių Gaukite atsakymus 30 psl. Apple dažnai išleidžia savo programinės įrangos naujas versijas ir atnaujinimus, todėl paveikslėliai parodyti šioje knygoje gali šiek tiek skirtis nuo paveikslėlių, kuriuos matote ekrane. Svarbu: prieš paruošdami savo MacBook Pro, nuimkite apsauginę plėvelę nuo 85W MagSafe maitinimo adapterio. 8 1 skyrius Pasiruošti, įdiegti, pirmyn!
M EN U Kas yra pakuotėje? AC kištukas Apple nuotolinio valdymo pultelis 85W MagSafe Maitinimo adapteris DVI to VGA adapteris AC maitinimo laidas Jūsų MacBook Pro paruošimas darbui Jūsų MacBook Pro yra sukurtas taip, kad jūs galėtumėte greitai jį paruošti ir iškart pradėti juo naudotis. Šiuose puslapiuose pateikiama informacija paaiškins kaip: *Pajungti 85W MagSafe Maitinimo Adapterį *Sujungti laidus ir prisijungti prie tinklo *Įjungti Jūsų MacBook Pro ir naudotis trackpad manipuliatoriumi *Vartotojo sąskaitos konfigūravimas ir kiti nustatymai, naudojant įdiegimo asistentą *Mac OS X darbalaukio ir kitų pasirinkimų nustatymai 1 skyrius Pasiruošti, įdiegti, pirmyn! 9
1 žingsnis: Prijunkite 85W MagSafe maitinimo adapterį prie MacBook o ir pakraukite bateriją Įsitikinkite, kad AC kištukas yra pilnai įkištas į maitinimo adapterį ir elektros kištuko dantukai ant AC kištuko yra pilnai ištiesti. Įstatykite maitinimo adapterio AC kištuką į maitinimo bloką, o MagSafe jungtį į MagSafe angą kompiuteryje. MagSafe junčiai artėjant prie jungties angos pajusite kaip jį traukią magnetas. AC kištukas MagSafe jungtis MagSafe anga AC maitinimo laidas Norėdami prailginti maitinimo adapterį, patraukite AC jungtį, kad galėtumėte nuimti ją nuo adapterio. Prijunkite AC maitinimo laidą prie adapterio, užtikrindami kad jis laikosi tvirtai. Kitą laido galą sujunkite su maitinimo šaltiniu. AC maitinimo laidas suteikia įžemintą jungtį. Norėdami atjungti maitinimo adapterį nuo kompiuterio, patraukite kištuką, ne laidą. 10 1 skyrius Pasiruošti, įdiegti, pirmyn!
Pastaba: pirmą kartą prijungus maitinimo adapterį prie Jūsų MacBook Pro, užsižiebia ant MagSafe jungties esantis indikatorius. Gintarinė šviesa reiškia, kad baterija kraunama. Žalia indikatoriaus spalva reiškia, kad baterija pilnai įkrauta arba neinstaliuota. Jei nematote indikatoriaus švieselės, patikrinkite ar jungtis teisingai sujungta. 2 žingsnis: Norėdami prisijungti prie interneto ar tinklo, Ethernet kabeliu sujunkite MacBook Pro ir laidiniu modemu, DSL modemu arba tinklu. Gigabit Ethernet portas (10/100/1000Base-T) Ethernet laidas Tam, kad galėtumėte jungtis prie interneto per telefono liniją, Jums reikia išorinio Apple USB modemo, kurį galite įsigyti internetinėje Apple parduotuvėje adresu www.apple.com/store arba Apple autorizuotų platintojų parduotuvėse. Sujunkite Apple USB modemą su USB jungtimi, esančia MacBook Pro, ir prijunkite telefono laidą (nepridedamas) nuo modemo prie telefono jungties. 1 skyrius Pasiruošti, įdiegti, pirmyn!11
Pastaba: Jūsų MacBook Pro taip pat yra AirPort Extreme technologija, skirta belaidžiam prisijungimui prie tinklo. Daugiau informacijos apie bevielio prisijungimo nustatymą galite rasti pasirinkę Help > Mac Help, tada pasirinkite Library > AirPort Help. Taip pat perskaitykite skyrelį Atsakymai į klausimus, psl. 30. Trumpai paspauskite maitinimo mygtuką ir įjunkite MacBook Pro. Įjungiant kompiuterį išgirsite garsą. Maitinimo jungtukas Trackpad manipuliatorius Trackpad manipuliatoriaus mygtukas Miego indikatoriaus lemputė Po keletos akimirkų MacBook Pro įsijungia. Įsijungus automatiškai atsidaro Setup Assistant. Jei Jūsų kompiuteris neįsijungia, perskaitykite skyrelį Jei Jūsų MacBook Pro neįsijungia, psl. 49. 12 1 skyrius Pasiruošti, įdiegti, pirmyn!
Norėdami pajudinti objektus esančius darbalaukyje, naudokite Macbook Pro trackpad manipuliatorių - taip pat, kaip naudojate kompiuterio pelę. *Norėdami pajudinti kursorių ekrane, braukite pirštu per trackpad manipuliatorių. Paspauskite trackpad manipuliatoriaus mygtuką vieną arba du kartus tam, kad pasirinkti objektus darbalaukyje *Galima valdyti dviem pirštais, norint patumti vaizdą Daugiau informacijos rasite pasirinkę Help > Mac Help ir suradę skyrelį trackpad. 4 žingsnis: Konfigūruokite MacBook Pro su Setup Assistant. Pirmą kartą įjungus MacBook Pro pasileidžia ir įdiegimo pagalba - Setup Assistant. Setup Assistant padeda rasti interneto ir elektroninio pašto informaciją ir nustatyti vartotojo sąskaitą Jūsų MacBook Pro. Jei jau turite Mac kompiuterį - Setup Assistant padės Jums automatiškai perkelti dokumentus, programas ir kitą informaciją iš Jūsų senesnio Mac kompiuterio. Jei jūs neketinate pasilikti ar naudoti savo seno Mac kompiuterio, geriausia būtų atšaukti jo autorizciją naudoti muziką, video ar audio knygas, kurias pirkote itunes Store. Atšaukus autorizaciją senam kompiuteriui bus užkirstas kelias kam nors kitam naudoti Jūsų įsigytą medžiagą ir leis naudoti kitą autorizaciją. Daugiau informacijos apie autorizacijos atšaukimą rasite pasirinkę itunes Help iš itunes Help meniu. Jei nenaudosite Setup Assistant informacijai perkelti pirmą kartą įsijungę kompiuterį, galite padaryti tai vėliau naudodamiesi Migration Assistance. Nueikite į aplanką Applications, atidarykite Utilities ir dukart spustelėkite Migration Assistant. 1 skyrius Pasiruošti, įdiegti, pirmyn! 13
5 žingsnis: Sutvarkykite Mac OS X darbalaukį ir nustatykite parinktis Meniu juosta Spotlight paieškos ikona Help meniu Dock as Finder ikona System Preferences ikona Jūs galite lengvai nustatyti tokį darbalaukio vaizdą, kokio norite, naudodami System Preferences. Meniu juostoje pasirinkite Apple (obuoliuko logo) > System Preferences. Tam kad geriau susipažintumėte su savo kompiuteriu, patyrinėkite System Preferences, Jūsų komandų centrą daugumai Jūsų MacBook Pro nustatymų. Daugiau informacijos galite rasti atsidarę Mac Help pagalbą ir ieškokite System Preferences ar būtent tos parinkties, kurią norite pakeisti. 14 1 skyrius Pasiruošti, įdiegti, pirmyn!
Kaip užmigdyti ar išjungti Jūsų MacBook Pro Baigę darbą su MacBook Pro galite jį užmigdyti arba išjungti. Kaip užmigdyti Jūsų MacBook Pro Jei tik trumpam pasitraukiate nuo savo MacBook Pro - užmigdykite jį. Kai kompiuteris miega, Jūs galite greitai jį pažadinti ir išvengti įjungimo proceso. Norėdami užmigdyti savo MacBook Pro, pasirinkite vieną iš žemiau nurodytų veiksmų: *Užlenkite displėjų. *Pasirinkite Apple (obuoliuko logo) > Sleep iš meniu juostos. *Paspauskite maitinimo mygtuką ir atsidariusiame dialogo lange pasirinkite Sleep. *Pasirinkite Apple>System Preferences, Energy Saver ir nustatykite miego laikmatį. *Paspauskite ir 3 s. palaikykite Apple nuotolinio valdymo pultelio mygtuką Play/Pause (>II). PASTABA: prieš pajudindami savo MacBook Pro palaukite keletą sekundžių, kol miego indikatoriaus lemputė pradės pulsuoti (tai reiškia, kad kompiuteris miega ir kietasis diskas nebesisuka). Norėdami pažadinti savo MacBook Pro: *Jei ekranas užlenktas - tiesiog atlenkite jį ir pažadinsite savo MacBool Pro. *Jei ekranas atlenktas - paspauskite jungiklio mygtuką, ar kurį kitą klaviatūros mygtuką, ar bet kurį Apple nuotolinio valdymo pultelio mygtuką. Kai pažadinsite MacBook Pro iš miego visi Jūsų dokumentai ir nustatymai bus lygiai tokie, kokie buvo užmigdant MacBook Pro. 1 skyrius Pasiruošti, įdiegi, pirmyn! 15
Kaip išjungti Jūsų MacBook Pro Jei nenaudosite savo MacBook Pro dieną ar dvi, geriausia būtų jį išjungti. Miego indikatorius trumpam įsijungia išjungimo proceso metu. Norėdami išjungti savo MacBook Pro, atlikite vieną iš žemiau nurodytų veiksmų: *Pasirinkite Apple (obuoliuko logo) > Shut Down iš meniu juostos. *Paspauskite maitinimo mygtuką ir spustelėkite Shut Down atsiradusiame dialogo lange. Jei ketinate laikyti savo MacBook Pro išjungtą ilgesnį laiką, perskaitykite skyrelį Svarbi informacija apie valdymą, psl. 65, kur nurodoma kaip neleisti visiškai išsikrauti baterijai. 16 1 skyrius Pasiruošti, įdiegti, pirmyn!
2 Gyvenimas su MacBook Pro www.apple.com/macosx Mac Help Mac OS X
Perskaitykite įvairių Jūsų MacBook Pro dalių ir ypatybių apžvalgą. Apple tinklapyje www.apple.com ir www.apple.lt pateikiamos paskutinės Apple naujienos, nemokamai parsisiunčiamos programos, internetiniai programų ir įrangos katalogai, skirti Jūsų MacBook Pro. Daugelio Apple produktų instrukcijas bei techninę pagalbą visiems Apple produktams galite rasti Apple Support tinklapyje www.apple.com/support. 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro 19
Jūsų MacBook Pro pagrindinės savybės Įjungimo mygtukas Trackpad manipuliatiorius Trackpad manipuliatoriaus mygtukas Baterija (apačioje) Miego indikatoriaus lemputė Displėjaus atrakinimo mygtukas Kompaktinių diskų skaitymo įrenginys Slot-loading Super Drive 20 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro
Įjungimo (maitinimo) mygtukas Įjungia, išjungia arba užmigdo Jūsų MacBook Pro. Trackpad manipuliatorius Skirtas pajudinti kursorių MacBook displėjuje braukiant per trackpad manipuliatorių vienu pirštu, arba pastumti vaizdą braukiant dviem pirštais. Parenka objektus darbalaukyje. Slot-loading SuperDrive Šis optinis įrenginys nuskaito ir įrašo kompaktinius diskus ir DVD. Displėjaus atrakinimo mygtukas Paspauskite norėdami atrakinti displėjų ir atidaryti savo MacBook Pro. Miego indikatoriaus lemputė MacBook Pro miegant pulsuojančiai šviečia balta lemputė. Baterija Dirbkite su MacBook Pro naudodami baterijos energiją kuomet arti nėra elektros šaltinio. 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro 21
Papildomos Jūsų MacBook Pro savybės isight kamera Kameros indikatoriaus lemputė Įmontuoti stereo garsiakalbiai Mikrofonas Infraraudonųjų (IR) spindulių imtuvas 22 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro
Įmontuota isight kamera Kalbėkite su kitais naudodami ichat AV video konferencijos programą, padarykite momentines nuotraukas su Photo Booth arba įrašykite video vaizdą su imovie HD. Kameros indikatoriaus lemputė Veikiant įmontuotai isight kamerai dega žalia indikatoriaus lemputė. Įmontuoti stereo garsiakalbiai Klausykitės muzikos, žiūrėkite filmus, žaiskite žaidimus ar žiūrėkite multimedia dokumentus. Mikrofonas (įmontuotas už kairiojo garsiakalbio grotelių) Įrašykite garsus ar kalbėkite su draugais naudodami plačiajuostį internetinį ryšį ir ichat AV. Infraraudonųjų (IR) spindulių imtuvas Su Apple nuotolinio valdymo pulteliu ir įmontuotu infraraudonųjų (IR) spindulių imtuvu valdykite Front Row ir Keynote (parduodama atskirai) net iš 10 m atstumo. 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro 23
Jūsų MacBook Pro klaviatūros savybės Funkcinis (fn) mygtukas Garso išjungimo mygtukas Num Lock mygtukas Video režimo perjungimo mygtukas Kompaktinių diskų išėmimo mygtukas esc num F1 F2 F3 F4 F5 lock F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Šviesumo kontrolės mygtukai Garso valdymo mygtukai Klaviatūros apšvietimo valdymo mygtukai Standartiniai funkciniai mygtukai 24 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro
Funkcinis (fn) mygtukas Paspauskite ir palaikykite norėdami aktyvuoti veiksmus priskirtus funkciniams mygtukams (nuo F1 iki F12). Norėdami sužinoti kaip priskirti veiksmus funkciniams mygtukams, pasirinkite Help > Mac Help iš meniu juostos ir ieškokite function keys. Šviesumo kontrolės mygtukai Padidinkite arba sumažinkite displėjaus šviesumą. Garso išjungimo mygtukas Išjungia garsą, sklindantį iš įmontuotų garsiakalbių arba ausinių. Garso valdymo mygtukai Padidinkite arba sumažinkite garsą, sklindantį iš įmontuotų garsiakalbių arba ausinių. Num Lock mygtukas Aktyvuokite skaičių mygtukus integruotus MacBook Pro klaviatūroje. Kuomet skaičių mygtukai yra aktyvuoti, Num Lock mygtukas spindi žalia šviesa. Video režimo perjungimo mygtukas Perjungia iš dual-display režimo (praplečia darbalaukį tarp įmontuoto displėjaus ir išorinio displėjaus) į video-mirroring režimą (pateikia tą patį vaizdą abiejuose displėjuose) ir atgal. Klaviatūros apšvietimo valdymo mygtukai Padidinkite, sumažinkite arba išjunkite klaviatūros apšvietimą. F11, F12 Pagal nutylėjimą F11 atidaro Expose, o F12 atidaro Dashboard funkcijas. Kompaktinių diskų išėmimo mygtukas Paspauskite ir palaikykite šį mygtuką norėdami išimti kompaktinį diską. Taip pat galite išimti kompaktinį diską nutempdami jo paveikslėlį darbalaukyje ant Trash. 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro 25
Jūsų MacBook Pro jungčių lizdai USB 2.0 lizdai (2) Ausinių / optinis skaitmeninis audio out jungties lizdas MagSafe maitinimo jungties lizdas Audio in/ optinis skaitmeninis audio in jungties lizdas ExpressCard/34 lizdas Saugumo jungtis FireWire 400 lizdas Gigabit Ethernet lizdas (10/100/1000Base-T) USB 2.0 lizdas FireWire 800 lizdas DVI lizdas 26 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro
MagSafe maitinimo jungties lizdas Įjunkite 85W MagSafe maitinimo adapterį, norėdami pakrauti MacBook Pro bateriją. Trys USB 2.0 (Universal Serial Bus) jungties lizdai Prijunkite modemą, ipod ą, pelę, klaviatūrą, spausdintuvą, kietąjį diską, skaitmeninę kamerą, žaidimų manipuliatorių ir kt. Taip pat galite prijungti ir USB 1.1 įrenginius Audio in / optinis skaitmeninis audio in jungties lizdas Prijunkite prie savo MacBook Pro mikrofoną arba skaitmeninę audio įrangą. Ausinių / optinis skaitmeninis audio out jungties lizdas Prijunkite išorinius garsiakalbius, ausines arba skaitmeninę audio įrangą. ExpressCard/34 lizdas Praplėskite savo MacBook Pro galimybes su standartinėmis 34 mm ExpressCards. Saugumo jungtis Norėdami apsisaugoti nuo vagystės prijunkite užraktą ir kabelį Du Fire Wire jungčių lizdai (Fire Wire 400 ir Fire Wire 800) Prijunkite išorinius įrenginius - skaitmeninę video kamerą ir išorines duomenų laikmenas. Gigabit Ethernet jungties lizdas (10/100/1000Base-T) Prisijunkite prie didelio greičio Ethernet tinklo, DSL ar laidinio modemo, arba kito kompiuterio. Ethernet jungties lizdas automatiškai atranda Ethernet įrenginius ir nereikalauja Ethernet laido. DVI (išorinio monitoriaus) jungties lizdas Prijunkite išorinį displėjų, projektorių ar televizorių, kuris naudoja DVI jungtį, ar naudokite pridedamą DVI į VGA adapterį norėdami prisijungti prie VGA monitoriaus. 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro 27
MacBook Pro baterijos naudojimas Kuomet MagSafe maitinimo adapteris nėra prijungtas, Jūsų MacBook Pro naudoja baterijos energiją. Laikas, per kurį išnaudojama baterijos energija, gali būti įvairus, priklausomai nuo to, kokiomis programomis naudojatės ir kokius išorinius prietaisus esate prijungę prie savo MacBook Pro. Baterijos energiją galite sutaupyti išjungus kai kurias funkcijas - tokias kaip AirPort Extreme arba Bluetooth belaidę įrangą. Jei Jums bedirbant baterija išsikrauna - prijunkite maitinimo adapterį ir pakraukite bateriją. Norėdami pakeisti išsikrovusią bateriją pakrauta nenaudojant maitinimo adapterio, pirmiausia išjunkite kompiuterį. Jūs galite nustatyti kiek baterijos energijos liko žvilgtelėję į baterijos indikatoriaus lemputes, esančias ant baterijos. Paspauskite šalia lempučių esantį mygtuką ir lemputės trumpam užsidegs, parodydamos kiek energijos yra likę baterijoje. Baterijos energijos lygį galite patikrinti nepriklausomai nuo to, ar baterija yra įdėta į Jūsų MacBook Pro, ar ne. Svarbu: Jei dega tik viena indikatoriaus lemputė, reikškia baterija beveik išsikrovusi. Jei nedega nei viena lemputė - baterija visiškai išsikrovusi ir galėsite įjungti MacBook Pro tik prijungę maitinimo adapterį. Prijunkite maitinimo adapterį arba pakeiskite išsikrovusią bateriją pilnai pakrauta baterija (žr. skyrelį Baterijos pakeitimas, psl. 42). 28 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro
Baterija Indikatoriaus Mygtukas lemputės Baterijos energijos likutį galima sužinoti ir žvilgtelėjus į Battery statuso ikoną esančią meniu juostoje. Baterijos likusios energijos lygis yra nurodomas atsižvelgiant į tuo metu naudojamas programas, išorinius įrenginius ir sistemos nustatymus. Norėdami sutaupyti energijos, uždarykite nenaudojamas programas, atjunkite nenaudojamus išorinius įrenginius ir nustatykite atitinkamus Energy Saver nustatymus. Daugiau informacijos apie baterijos energijos taupymą ir darbo patarimus rasite apsilankę adresu www.apple.com/batteries/notebooks.html. 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro 29
Baterijos pakrovimas Kuomet maitinimo adapteris yra prijungtas, baterija yra įkraunama nepriklausomai nuo to, ar kompiuteris įjungtas, išjungtas ar miega. Tačiau baterija greičiau įsikrauna, kuomet kompiuteris išjungtas ar miega. Atsakymai į klausimus Daug daugiau informacijos apie naudojimąsi Jūsų macbook Pro galite rasti Mac Help Jūsų kompiuteryje bei internete adresu www.apple.com/support. Norėdami gauti Mac Help: 1 Paspauskite Finder ikoną esančią Dock e (ikonų juosta ekrano apačioje). 2 Pasirinkite Help > Mac Help (paspauskite Help meniu juostoje ir pasirinkite Mac Help). 3 Spustelėkite paieškos langelį, įrašykite klausimą ir paspauskite Enter mygtuką klaviatūroje. 30 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro
Daugiau informacijos Norėdami gauti daugiau informacijos apie Jūsų MacBook Pro naudojimą, sekite žemiau esančius nurodymus: Norėdami sužinoti apie Žiūrėkite Atminties instaliavimas Problemų sprendimas 3 Skyrius, Kaip padidinti atmintį, 33 psl. 4 Skyrius, Problema? Susipažinkite su sprendimu, 45psl. Aptarnavimas ir palaikymas Jūsų MacBook Pro Mac OS X naudojimas Perėjimas nuo PC prie Mac ilife programų naudojimas Sistemos parinkčių pakeitimai Trackpad manipuliatoriaus naudojimas isight kameros naudojimas Sužinokite daugiau, aptarnavimas, palaikymas, psl. 57. Arba apsilankykite Apple palaikymo tinklapyje adresu www.apple.com/support. Mac OS X tinklpapis adresu www.apple.com/macosx/overview. Arba žiūrėkite Welcome to Tiger kuris yra /Library/Documentation/User Guides And Information byloje Jūsų kietajame diske. Arba ieškokite Mac OS X Mac Help. How To Move To Mac tinklapyje www.apple.com/macosx/switch. Arba pasirinkite Switching from Windows esantį skyriuje Top Customer Issues, kuris yra Mac Help tinklapyje. ilife tinklapyje adresu www.apple.com/ilife. Arba atsidarykite programą ilife, programoje atsidarykite Help ir įrašykite klausimą paieškos langelyje. Atsidarykite System Preferences pasirinkdami Apple > System Preferences. Arba ieškokite system preferences per Mac Help. Ieškokite trackpad per Mac Help. Arba atsidarykite System Preferences, paspauskite Keyboard & Mouse ir tada Trackpad. Ieškokite isight per Mac Help. 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro 31
Norėdami sužinoti apie Belaidės technologijos AirPort Extreme naudojimas Bluetooth technologijos naudojimas Žiūrėkite AirPort pagalbos puslapis adresu www.apple.com/support/airport. Arba atsidarykite AirPort Help paspaudę ir palaikę mygtuką Home, esantį Mac help puslapio viršuje, tuomet iš pateikto sąrašo pasirinkite AirPort Help. Bluetooth pagalbos puslapis adresu www.apple.com/support/bluetooth Arba atsidarykite Bluetooth File Exchange programą, esančią Utilities folderyje ir pasirinkite Help>Bluetooth Help Baterijos priežiūra Ieškokite battery per Mac Help. Spausdintuvo prijungimas Ieškokite printing per Mac Help. FireWire ir USB jungtys Ieškokite USB arba FireWire per Mac help. Prisijungimas prie interneto Ieškokite Internet per Mac Help. Išorinio monitoriaus pajungimas Ieškokite display port per Mac Help. Apple nuotolinis valdymas Ieškokite remote per Mac Help. Front Row Ieškokite Front Row per Mac Help. CD arba DVD įrašymas Ieškokite burn disc per Mac Help. Specifikacijos Skyrelis Specifications puslapyje www.apple.com/support/specs. Arba iš meniu juostos pasirinkite Apple > About This Mac ir pasirinkę System Profiler spustelėkite More Info. 32 2 skyrius Gyvenimas su MacBook Pro
3 3Kaip padidinti atmintį? www.apple.com/store Mac Help RAM
Šiame skyriuje pateikiama informacija ir instrukcijos kaip įdiegti papildomą atminties modulį ir išimti bei pakeisti Jūsų MacBook Pro bateriją. Jūsų kompiuteris turi du atminties lizdus, kuriuos galite rasti nuėmus atminties dureles baterijos skyriuje. Jūsų MacBook Pro yra instaliuota minimum 1gigabaitas (GB) 667 MHz Double Data Rate (DDR2) Synchronous Dynamic Random-Access Memory (SDRAM). Abu atminties lizdai gali priimti SDRAM modulį, atitinkantį šiuos reikalavimus: *Double Data Rate Small Outline Dual Inline Memory Module (DDR2 SO-DIMM) formatas *1,25 colių ar mažesnis *512 MB, 1 GB arba 2 GB *200-pin *PC2-5300 DDR2 667 MHz tipo RAM Priklausomai nuo Jūsų įsigyto MacBook Pro konfigūracijos, abi atminties jungtys gali būti jau užpildytos. Jūs galite pridėti 1 GB arba 2GB atminties modulius, norėdami gauti maksimalią 3 GB atmintį. PERSPĖJIMAS: Apple rekomenduoja, kad atminties modulį instaliuotų Apple sertifikuotas technikas. Perskaitykite aptarnavimo ir palaikymo informaciją, kurią gavote kartu su kompiuteriu, kad sužinotumėte kur kreiptis dėl aptarnavimo. Jei mėgindami savarankiškai instaliuoti atminties modulį sugadinsite įrangą, šiam gedimui nebus taikoma garantija. 34 3 skyrius Kaip padidinti atmintį
Papildomos atminties modulio instaliavimas Norint instaliuoti papildomos atminties modulį, reikia išimti ir vėliau įdėti bateriją. Žemiau esanti instrukcija nurodo, kaip išimti bateriją, instaliuoti atminties modulį, ir vėl įdėti bateriją. 1 žingsnis: Kaip išimti bateriją? 1 Išjunkite savo MacBook Pro. Kad nepažeistumėte kompiuterio, atjunkite maitinimo adapterį, Ethernet laidą, visus kitus laidus, prijungtus prie MacBook Pro. ĮSPĖJIMAS: atsargiai elkitės su baterija. Perskaitykite baterijos saugos informaciją 64 psl. 3 skyrius Kaip padidinti atmintį? 35
2 Apverskite MaBook Pro. Pastumkite į viršų atidarymo velkes, esančias abiejose baterijos pusėse. Baterija turėtų šiek tiek iššokti. Iškelkite bateriją. ĮSPĖJIMAS: Vidinės Jūsų MacBook pro dalys gali būti karštos. Jei naudojote savo MacBook Pro, prieš išimdami bateriją išjunkite kompiuterį, palaukite 10 minučių, kad vidinės dalys atvėstų. 36 3 skyrius Kaip padidinti atmintį?
2 žingsnis: atminties modulio instaliavimas 1 Atsuktuvu atsukite atminties dureles laikančius keturis varžtelius, nuimkite dureles nuo kompiuterio baterijos skyriaus. 3 skyrius Kaip padidinti atmintį? 37
2 Palieskite kompiuterio viduje esantį metalinį paviršių kad iškrautumėte statinį krūvį iš Jūsų kūno. 38 3 skyrius Kaip padidinti atmintį?
3 Norėdami išimti atminties kortelę esančią lizde, lizde esančius laikiklius patraukite į šonus nuo atminties kortelės. Kortelė turėtų šiek tiek iššokti. Pakelkite atminties kortelę 30 laipsnių kampu ir švelniai ištraukite kortelę iš lizdo. 4 Įstatykite atminties kortelę 25 laipsnių kampu. Sulygiuokite kortelės tarpelį su nedideliu laikikliu esančiu atminties lizde ir įstumkite atminties kortelę į lizdą, kol beveik nebesimatys auksinio kraštelio. Tuomet tvirtai įspauskite atminties kortelę į lizdą. Galite justi nedidelį pasipriešinimą. 3 skyrius Kaip padidinti atmintį? 39
5 Atminties lizde esančius laikiklius švelniai patraukite nuo tarpelio ir paspauskite atminties kortelę žemyn, kol laikikliai užsifiksuos kortelę. 25 O Teisingai įstatyta Neteisingai įstatyta Pastaba: įsitikinkite, kad atminties kortelė yra įstatyta taip, kaip parodyta šiame paveikslėlyje - taip, kad auksiniai kontaktai beveik visiškai įstatyti į jungiklį. 40 3 skyrius Kaip padidinti atmintį?
6 Įstatykite papildomą atmintį į antrąjį atminties lizdą. 7 Įstatykite atminties dureles ir prieš įsukdami varžtelius įsitikinkite, kad jos guli lygiai. 3 skyrius Kaip padidinti atmintį? 41
3 žingsnis: kaip pakeisti bateriją 1 Uždėkite apatinį baterijos kraštą ant baterijos skyriaus. Švelniai paspauskite žemyn viršutinį baterijos kraštą, kol baterijos velkės užsidarys. 2 Prijunkite maitinimo adapterį ir kitus laidus, kuriuos buvote atjungę. 42 3 skyrius Kaip padidinti atmintį?
Kaip užtikrinti, kad MacBook Pro atpažintų naująją atmintį Instaliavus papildomą atminties bloką, patikrinkite, ar kompiuteris atpažįsta naująją atmintį. Norėdami patikrinti kompiuterio atmintį: 1 Įjunkite savo MacBook Pro. 2 Pasirodžius Mac OS X darbalaukiui iš meniu juostos pasirinkite Apple, tada pasirinkite About This Mac. Visą atmintį sudaro atmintis, kuri buvo instaliuota perkant kompiuterį bei naujai instaliuota atmintis. Norėdami rasti detalesnę informaciją apie apie Jūsų kompiuterio atmintį spustelėkite More Info, Memory ir atsidarykite System Profiler. Jei Jūsų MacBook Pro nemato naujosios atminties arba neįsijungia, įsitikinkite, ar naujoji atmintis yra suderinama su Jūsų MacBook Pro ir kad ji yra įdėta teisingai. 3 skyrius Kaip padidinti atmintį? 43
4 4Problema? Raskite sprendimą www.apple.com/support Mac Help help
Dirbdami su savo MacBook Pro, retkarčiais galite susidurti su problemomis. Šiame skyriuje pateikiame keletą sprendimų, kuriuos galite išmėginti susidūrę su problemomis. Taip pat daugiau informacijos apie galimus problemų sprendimus rasite Mac Help ir MacBook Pro Service Support tinklapyje adresu www.apple.com/support/macbookpro. Iškilus problemai dirbant su MacBook Pro, paprastai yra paprastas ir greitas sprendimas. Apgalvokite sąlygas, kurios galėjo lemti problemą. Užsirašę veiksmus, kuriuos atlikote prieš atsirandant problemai, susiaurinsite galimų priežasčių sąrašą ir greičiau rasite reikiamą atsakymą. Reikėtų atkreipti dėmesį į: *Kokias programas naudojote, kai iškilo problema. Problemos, susijusios tik su kuria nors programa gali rodyti, kad programa nesuderinama su Mac OS instaliuota Jūsų kompiuteryje. *Bet kokia nauja programa, kurią įdiegėte, ypatingai ta, kuri pridėjo failų į System aplanką. *Bet kokia nauja kompiuterinė įranga, kurią instaliavote - tokia kaip papildoma atmintis ar koks nors išorinis įrenginys. Problemos, trukdančios Jums dirbti su savo MacBook Pro Jei Jūsų MacBook Pro nereaguoja ar nejuda kursorius Retais atvejais programa gali sustingti ekrane. Mac OS X suteikia galimybę išjungti sustingusią programą neperkraunant kompiuterio. Išjungdami sustingusią programą galite išsaugoti savo darbą kitose veikiančiose programose. Norėdami išjungti programą 1 Paspauskite komandą (apple mygtuko ženklas)-option-esc arba meniu juostoje pasirinkite Apple (obuoliuko logo) > Force Quit. Atsidarys Force Quit dialogo langas. 46 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą
2 Paspauskite Force Quit. Tuomet programa išsijungs, o visos kitos programos liks veikti. Jei reikia, iš atsidariusio dialogo galite perkrauti Finder į. Po to išsaugokite savo darbą kitose veikiančiose programose ir perkraukite kompiuterį tam kad užtikrintumėte, jog problema yra visiškai pašalinta. Jei nepavyksta nurodytu būdu išjungti programos, paspauskite ir keletą sekundžių palaikykite įjungimo mygtuką, tam kad išjungti kompiuterį. Palaukite 10 sekundžių ir įjunkite kompiuterį. Jei su problema susiduriate dažnai, iš meniu juostos ekrano viršuje pasirinkite Help > Mac Help. Ieškokite žodžio freeze norėdami gauti pavyzdžių, kada kompiuteris sustingsta ar nereaguoja. Jei su problema susiduriate tik naudodami tam tikrą programą, pasiteiraukite programos gamintojo, ar ši programa yra suderinama su Jūsų kompiuteriu. Norėdami gauti pagalbą dėl programų, kurias įsigijote kartu su Jūsų MacBook Pro, apsilankykite puslapyje www.apple.com/guide. Jei esate tikri, kad programa suderinama, Jums gali tekti perinstaliuoti Jūsų kompiuterio programinę įrangą. Apie tai skaitykite skyriuje Programinės įrangos, gautos kartu su Jūsų MacBook Pro, perinstaliavimas, 56 psl. 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą 47
Jei Jūsų MacBook sustingsta įjungimo metu, arba jei matote mirksintį klaustuko ženklą, arba ekranas yra tamsus ir miego indikatoriaus lemputė dega vienodai (kompiuteris nemiega) Mirksintis klaustuko ženklas paprastai reiškia, kad kompiuteris negali rasti sisteminės įrangos kietajame diske ar kituose diskuose, prijungtuose prie kompiuterio. *Palaukite keletą sekundžių. Jei kompiuteris neįsijungia, išjunkite jį paspaudę ir 8-10 sekundžių palaikę įjungimo mygtuką. Atjunkite visus prijungtus išorinius įrenginius ir pamėginkite perkrauti kompiuterį paspausdami įjungimo mygtuką ir kartu laikydami nuspaustą Option mygtuką. Kai Jūsų kompiuteris krausis, paspauskite kietojo disko ikoną, tuomet spustelėkite dešinę rodyklę. Užsikrovus kompiuteriui, atidarykite System Preferences ir paspauskite Startup Disk. Pasirinkite vietinį Mac OS X Sisteminį aplanką. *Jei tai nepadeda, pamėginkite pasinaudoti Disk Utility tam kad pataisyti diską: *Įdėkite Mac OS X Install Disc 1 į savo kompiuterį. *Perkraukite kompiuterį ir laikykite nuspaustą C mygtuką kompiuteriui kraunantis. *Iš meniu juostos pasirinkite Installer, tada pasirinkite Open Disk Utility. Atsidarius Disk Utility, sekite instrukcijas First Aid panelėje, kad sužinotumėte, ar Disk Utility gali pataisyti diską. Jei Disk Utility negali padėti, gali tekti perinstaliuoti Jūsų kompiuterio programinę įrangą. Apie tai skaitykite skyriuje Programinės įrangos, gautos kartu su Jūsų MacBook Pro, perinstaliavimas, 56 psl. 48 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą
Jei Jūsų kompiuteris neįsijungia arba neužsikrauna Išmėginkite šiuos patarimus iš eilės, kol Jūsų kompiuteris užsikraus. *Įsitikinkite, kad maitinimo adapteris įra prijungtas prie kompiuterio ir prie veikiančio elektros lizdo. Naudokite 85W Mag Safe maitinimo adapterį, kurį įsigijote kartu su kompiuteriu. Jei maitinimo adapteris nebekrauna ir įjungus į elektros lizdą indikatoriaus lemputė neįsijungia, ištraukite ir vėl įkiškite maitinimo laidą iš naujo. *Patikrinkite, ar nereikia pakrauti baterijos. Paspauskite mažą mygtuką esantį ant baterijos. Turėtumėte pamatyti nuo vienos iki keturių degančių lempučių, rodančių baterijos energijos lygį. Jei mirksi tik viena indikatoriaus lemputė, pakraukite bateriją bent iki tol, kol bent viena lemputė degs nuolat. *Jei problema neišnyko, grąžinkite gamyklinius kompiuterio nustatymus atjungdami maitinimo adapterį, išimdami bateriją ir paspausdami įjungimo mygtuką mažiausia 5 sekundes. *Jei neseniai įdiegėte naują atminties bloką, įsitikinkite, kad ji suderinama su Jūsų kompiuteriu ir teisingai įdiegta. Pabandykite išimti ir vėl įdiegti senąją atmintį (žiūrėkite skyrių Papildomos atminties modulio instaliavimas, psl. 35. *Paspauskite įjungimo mygtuką ir iškart vienu metu nuspauskite Command, option, P ir R mygtukus, kol antrą kartą išgirsite užsikrovimo garsą, tam kad perkrauti parametrą RAM (PRAM). *Jei vis dar negalite įjungti MacBook Pro, skaitykite skyrių Sužinokite daugiau, aptarnavimas, palaikymas, psl. 57 - sužinosite kaip susisiekti su Apple dėl aptarnavimo. 4 skyrius Problema? Raskite sprenimą 49
Jei ekranas staiga užtemsta arba Jūsų MacBook Pro sustingsta Pamėginkite perkrauti savo MacBook Pro. 1 Atjunkite visus įrenginius, prijungtus prie MacBook Pro, išskyrus maitinimo adapterį. 2 Paspauskite įjungimo mygtuką tam kad perkrauti kompiuterį. 3 Leiskite baterijai pasikrauti bent 10 sekundžių, po to įjunkite išorinius įrenginius ir vėl pradėkite darbą. Norėdami pamatyti, kiek pasikrovė baterija, pažiūrėkite į Batterį statuso ikoną, esančią meniu juostoje. Displėjus gali patamsėti, jei esate nustatę Energy Saver nustatymus baterijai. Jei pamiršote savo slaptažodį Galite iš naujo nustatyti savo administratoriaus slaptažodį ir slaptažodžius visoms kitoms sąskaitoms. 1 Įdėkite Mac OS X Install Disc 1. Tuomet perkraukite kompiuterį ir laikykite nuspaustą C mygtuką, kol kompiuteris krausis. 2 Meniu juostoje pasirinkite Utilities > Reset Password ir sekite instrukcijas ekrane. Jei nepavyksta išimti disko *Išjunkite programas, kurios gali naudoti diską ir pamėginkite iš naujo. Jei tai nepavyksta, perkraukite kompiuterį laikydami nuspaustą trackpad manipuliatoriaus mygtuką. 50 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą
Apple įrangos testo naudojimas Jei įtariate, kad problema susijusi su MacBook Pro įranga, galite panaudoti Apple Hardware Test programą, kuri padės nustatyti, ar problema yra susijusi su kuriuo nors kompiuterio komponentu, tokiu kaip atmintis ar procesorius. Norėdami naudoti Apple Hardware Test: 1 Atjunkite nuo kompiuterio visus išorinius įrenginius, išskyrus maitinimo adapterį. Jei prijungtas Ethernet laidas - atjunkite jį. 2 Įdėkite kartu su kompiuteriu gautą Mac OS X Disc 1. 3 Perkraukite kompiuterį ir laikykite nuspaustą D mygtuką kompiuteriui kraunantis. 4 Ekrane pasirodžius Apple Hardware Test programos langui, sekite instrukcijas ekrane. 5 Jei Apple Hardware Test programa aptinka problemą, ji parodo klaidos kodą. Prieš tęsdami pagalbos veiksmus, užsirašykite šį kodą. Jei Apple Hardware Test programa neaptinka įrangos gedimo, problema gali būti susijusi su programine įranga. Daugiau indormacijos apie programą Apple Hardware Test rasite Apple Hardware Test Read Me dokumente, esančiame Mac OS X Install Disc 1. Prisijungimo prie Interneto problemos Jūsų MacBook Pro turi Setup Assistant programą, kuri padės Jums įdiegti interneto ryšį. Atidarykite System Preferences ir paspauskite Network. Paspauskite Assist me mygtuką kad atidaryti Network Setup Assistance. Jei turite problemų dėl interneto ryšio, galite išmėginti veiksmus, tinkamus Jūsų ryšio tipui, kurie yra nurodyti šioje dalyje, arba naudoti Network Diagnostics. 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą51
Norėdami naudoti Network Diagnostics: 1 Pasirinkite Apple > System Preferences 2 Paspauskite Network, po to - Assist me 3 Norėdami atidaryti Network Diagnostics, paspauskite Diagnostics. 4 Sekite instrukcijas ekrane. Jei Network Diagnostics negali išspręsti problemos, gali būti problemų su interneto paslaugų tiekėju (IPT), prie kurio Jūs mėginate prisijungti, su išoriniu įrenginiu, kuriuo mėginate prisijungti prie IPT, arba su serveriu, kurį mėginate pasiekti. Galite pamėginti žemiau nurodytus sprendimo būdus. Laidinis modemas, DSL modemas, LAN interneto jungtis Įsitikinkite, kad visi modemo laidai yra tvirtai prijungti, taip pat ir modemo maitinimo laidas, laidas nuo modemo iki kompiuterio, ir laidas nuo modemo iki interneto lizdo sienoje. Patikrinkite laidus ir maitinimo jungtis į Ethernet įrenginius. Išjunkite ir įjunkite modemą, ir perkraukite modemo įrangą Išjunkite savo DSL arba laidinį modemą keletui minučių, po to jį vėl įjunkite. Kai kurie IPT rekomenduoja ištraukti modemo maitinimo laidą. Jei Jūsų modemas turi perkrovimo mygtuką, galite paspausti jį prieš arba po to, kai išjungsite ir vėl įjungsite maitinimą. Svarbu: instrukcijos taikomos modemams yra netaikomos LAN naudotojams. LAN naudotojai gali turėti hubus, jungiklius, ruterius arba connection pods, kurių laidiniai ir DSL modemai neturi. LAN naudotojai turėtų susisiekti su savo tinklo administratoriumi, o ne IPT. 52 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą
PPPoE prisijungimas Jei negalite prisijungti prie savo IPT per PPPoE, įsitikinkite kad nustatėte teisingus parametrus Network preferences nustatymuose. Norint patikrinti Network preference nustatymus 1 Meniu juostoje pasirinkite Apple > System Preferences 2 Spustelėkite Network 3 Iš iššokančio Show meniu pasirinkite Network Port Configurations.. 4 Nutempkite Built-in Ethernet į Port Configurations sąrašo viršų. 5 Pasirinkite Built-in Ethernet iš iššokančio Show meniu. 6 Spustelėkite PPPoE. 7 Pasirinkite Connect using PPPoE. 8 Patikrinkite Account Name laukelį tam kad įsitikintumėt, jog įrašėte teisingą informaciją iš Jūsų IPT. 9 Jei pasirinkote išsaugoti slaptažodį, perrašykite jį kad įsitikintumėt, jog jis įrašytas teisingai. 10 Spustelėkite TCP/IP. Įsitikinkite, kad čia įrašėte teisingą informaciją iš Jūsų IPT. 11 Spustelėkite Apply Now. Tinklo jungtys Įsitikinkite, kad Ethernet laidas yra prijungtas prie Jūsų MacBook Pro ir į tinklą. Patikrinkite laidus ir maitinimo šaltinius į Ethernet įrenginius. 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą 53
Jei turite du ar daugiau kompiuterių, kurie dalinsis interneto jungtimi, įsitikinkite, kad tinklas nustatytas teisingai. Sužinokite, ar Jūsų IPT suteikia tik vieną IP adresą, ar suteikia daugiau IP adresų - po vieną kiekvienam kompiuteriui. Jei suteikiamas tik vienas IP adresas, tuomet Jūs turite turėti maršrutizatorių, taip pat žinomą kaip network address translation (NAT) arba IP masquerading, kuris gali padalinti prisijungimą. Įdiegimo informaciją galite rasti maršrutizatoriaus dokumentacijoje arba teiraukitės asmens, įdiegusio Jūsų tinklą. AirPort Base Station gali būti naudojamas padalinti vieną IP adresą keletui kompiuterių. Daugiau informacijos apie AirPort Base Station galite rasti Mac Help arba apsilankykite AirPort Extreme tinklapyje adresu www.apple.com/airportextreme. Jei negalite išspręsti šio klausimo naudodamiesi aukščiau nurodytais žingsniais - susisiekite su savo IPT ar tinklo administratoriumi. Bevielio prisijungimo AirPort Extreme problemos Jei turite problemų naudodami AirPort Extreme bevielį prisijungimą *Patikrinkite, ar kompiuteris arba tinklas, prie kurio mėginate prisijungti, yra įjungtas ir ar turi bevielio prisijungimo galimybę. *Patikrinkite, ar teisingai konfigūravote programinę įrangą pagal Jūsų AirPort instrukcijas. *Įsitikinkite, kad Jūs esate kito kompiuterio antenos ar tinklo ryšio veikimo ribose. Netoli esantys elektroniniai prietaisai ar metalinės konstrukcijos gali trikdyti bevielį ryšį ir sumažinti veikimo lauką. Pernešus kompiuterį į kitą vietą ar pasukus ekraną galima pagerinti ryšį. 54 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą
*Patikrinkite AirPort statuso meniu, kuris yra meniu juostoje. Signalo stiprumas parodomas keturiomis juostelėmis. Jei nematote nei vienos juostelės, pamėginkite pakeisti kompiuterio vietą. *Ieškokite pagalbos AirPort Help (iš meniu juostos pasirinkite Help > Mac Help, tuomet pasirinkite Library > AirPort Help). Taip pat daugiau informacijos galite rasti belaidžio interneto įrenginio instrukcijoje. Programinės įrangos atnaujinimas Prisijungę prie interneto galite automatiškai atsisiųsti ir instaliuoti naujausius nemokamus programinės įrangos atnaujinimus, draiverius ir kita iš Apple. Jums prisijungus prie interneto, Software Update programa tikrina Apple interneto serverius, kad patikrintų ar yra atnaujinimų Jūsų kompiuteriui. Galite nustatyti savo MacBook Pro taip, kad Apple serveris būtų tikrinamas ir atnaujinimai būtų atsiunčiami ir instaliuojami periodiškai. Norėdami atnaujinti įrangą: 1 Pasirinkite Apple > System Preferences 2 Spustelėkite Software Update ikoną ir sekite instrukcijas ekrane. *Daugiau informacijos galite rasti pasirinkę Software Update per Mac help. *Naujausia informacija apie Mac OS X pateikiama www.apple.com/macosx. 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą 55
Programinės įrangos, gautos kartu su MacBook Pro, perinstaliavimas Naudokite programinės įrangos instaliacinius diskus, kuriuos gavote kartu su kompiuteriu, norėdami perinstaliuoti Mac OS X ir kitas programas, gautas kartu su kompiuteriu. Svarbu: Apple rekomenduoja pasidaryti duomenų kopiją kietajame diske prieš perinstaliuojant programinę įrangą. Apple neprisiima atsakomybės už prarastus duomenis. Mac OS X ir programų instaliavimas Norėdami instaliuoti Mac OS X ir programas, kurias gavote su savo MacBook Pro, 1 Pasidarykite svarbių dokumentų kopijas. Erase and Install veiksmai ištrina kietąjį diską, todėl pasidarykite svarbių dokumentų kopijas prieš įdiegdami Mac OS X ir kitas programas. 2 Įsitikinkite, kad maitinimo adapteris yra prijungtas prie kompiuterio ir įjungtas į tinklą. 3 Įdėkite Mac OS X Install Disc 1, kurį gavote kartu su kompiuteriu. 4 Dukart spustelėkite Install Mac OS X ir Bundled Software. Norėdami įdiegti tik programas, gautas kartu su kompiuteriu, dukart spustelėkite Install Bundled Software Only. Pastaba: norėdami instaliuoti ical, ichat AV, isync, itunes, Safari ir ilife programas dukart spraglelėkite Install Mac OS X and Bundled Software 5 Sekite instrukcijas ekrane. 6 Pasirinkę vietą diegiamoms programoms, toliau sekite instrukcijas ekrane. Jūsų kompiuteris gali persikrauti ir paprašyti įdėti kitą Mac OS X įdiegimo diską. Pastaba: norėdami atstatyti Jūsų kompiuterio Mac OS X gamyklinius nustatymus, Select a Destination panelėje spustelėkite Options, po to pasirinkite Erase and Install. 56 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą
Sužinokite daugiau, aptarnavimas, palaikymas Jūsų MacBook Pro neturi jokių vartotojo savarankiškai prižiūrimų dalių, išskyrus atmintį. Jei jums reikalingas aptarnavimas, susisiekite su Apple arba nuvežkite savo MacBook Pro į Apple autorizuotą serviso centrą. Daugiau informacijos apie Jūsų MacBook Pro galite rasti internete, pagalba ekrane, System Profiler arba Apple Hardware Test. Šaltiniai internete Pagalbą internetu ar palaikymo informaciją galite rasti adresu www.apple.com/support. Iššokančiame meniu pasirinkite savo šalį. Galite naršyti AppleCare knowledge Base, ieškoti programinės įrangos atnaujinimų, arba gauti pagalbą Apple diskusijų forumuose. Pagalba ekrane Dažniausia atsakymus į savo klausimus, taip pat instrukcijas ir problemų sprendimo būdus rasite Mac Help. Pasirinke Help > Mac Help System Profiler Informacijos apie Jūsų MacBook Pro galite rasti naudodami System Profiler. Jis parodo, kokia programinė ir kompiuterinė įranga yra instaliuota į Jūsų kompiuterį, serijos numerį ir operacinės sistemos versiją, kiek atminties yra instaliuota ir daugiau informacijos. Norėdami atsidaryti System Profiler, iš meniu juostos pasirinkite Apple > About This Mac ir spustelėkite More Info. 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą57
Jūsų produkto serijos numerio nustatymas Nustatyti savo kompiuterio serijos numerį galite vienu iš žemiau nurodytų būdų: *Meniu juostoje pasirinkite Apple, tuomet pasirinkite About This Mac. Spustelėkite versijos numerį po žodžiais Mac OS X. Spustelėję kelis kartus iš eilės pamatysite MAC OS X versijos numerį, build versiją ir serijos numerį. *Spustelėkite Finder ikoną ir atsidarykite /Applications/Utilities/System Profiler. Contents panelėje spustelėkite Hardware. *Išimkite bateriją ir pamatysite Jūsų MacBook Pro serijos numerį baterijos skyriuje. Kaip išimti bateriją skaitykite 35 psl. 4 skyrius Problema? Raskite sprendimą 59
5 Paskutinis, bet vis tiek svarbus 5 www.apple.com/environment Mac Help ergonomics
Norėdami užtikrinti Jūsų ir Jūsų įrangos saugumą ir Jūsų MacBook Pro patogų naudojimą laikykitės šių Jūsų MacBook Pro naudojimo, laikymo ir valymo instrukcijų. Turėkite šias instrukcijas po ranka, kad galėtumėte skaityti Jūs ir kiti kompiuterio naudotojai. Svarbi informacija apie saugumą ĮSPĖJIMAS: nesilaikydami šių saugumo instrukcijų galite sukelti gaisrą, patirti elektros šoką ar kitus sužeidimus. Venkite vandens ir drėgnų vietų Nelaikykite kompiuterio prie skysčių šaltinių, tokių kaip gėrimai, prausyklės, vonios, dušo kabinos ir pan. Saugokite kompiuterį nuo drėgmės ir drėgno oro, tokio kaip lietus, sniegas, rūkas. MacBook Pro laikymas Pastatykite savo Macbook Pro ant stabilaus paviršiaus, kuris užtikrina tinkamą oro cirkuliaciją po kompiuteriu ir aplink jį. Nedirbkite su MacBook Pro ant pagalvės ar kito minkšto paviršiaus, nes medžiaga gali užblokuoti oro ventiliacijos angas. Niekuomet neuždenkite klaviatūros, kuomet kompiuteris yra įjungtas. Niekuomet nieko nekiškite į ventiliacijos angas. Jūsų MacBook Pro apačia gali įkaisti įprastai dirbant su kompiuteriu. Jei dirbate pasidėję savo MacBook Pro ant kelių, ir jis nemaloniai įkaista, nuimkite jį nuo kelių ir padėkite an stabilaus paviršiaus. 61 5 skyrius Paskutinis, bet vistiek svarbus
85W maitinimo adapterio naudojimas Prieš įjungdami adapterį į elektros lizdą įsitikinkite, kad AC jungiklis ar AC laidas yra pilnai įkištas į maitinimo adapterį. Naudokite maitinimo adapterį, kurį gavote kartu su Jūsų MacBook Pro arba Apple autorizuotą maitinimo adapterį, suderinamą su šiuo kompiuteriu. Maitinimo adapteris gali labai įkaisti įprasto naudojimo metu. Visada junkite maitinimo adapterį tiesiai į elektros lizdą, arba padėkite jį ant grindų gerai ventiliuojamoje vietoje. Atjunkite maitinimo adapterį, išimkite bateriją, atjunkite visus kitus laidus jei atsiranda viena iš žemiau nurodytų sąlygų: *Norite įdiegti papildomą atmintį. *Norite išvalyti korpusą (atlikite procedūrą taip, kaip nurodoma psl. 65). *Susidėvi arba kitaip pažeidžiamas maitinimo laidas. *Jūsų MacBook Pro arba maitinimo blokas sulyjamas, veikiamas didelės drėgmės arba ant jo išpilamas skystis. *Jūsų MacBook Pro arba maitinimo adapteris nukrito ant žemės, pažeistas korpusas, arba Jūs manote, kad reikalingas taisymas. MagSafe jungtyje yra magnetas, kuris gali ištrinti kreditinės kortelės, ipod o, ar kito įrenginio duomenis. Norėdami išsaugoti savo duomenis nedėkite šių ar kitų magneto veikimui jautrių įrenginių arčiau kaip 25 mm nuo šios jungties. Jei į MagSafe jungtį pakliūna nuolaužų ar šiukšlių, švelniai nuimkite jas su sausa medvilnės šluoste. 5 skyrius Paskutinis, bet vis tiek svarbus 62
Baterijos laikymas Nenumeskite, neišrinkite, nesutraiškykite, nesudeginkite ir nelaikykite baterijos aukštesnėje nei 100 C temperatūroje. Nebenaudokite baterijos, jei ji kokiu nors būdu yra pažeista. Pakeiskite bateriją tik Apple autorizuota baterija. Išmeskite bateriją pagal Jūsų vietovės aplinkos apsaugos taisykles. Nepakenkite klausai Didelis garsas ausinėse gali negrįžtamai pakenkti klausai. Bėgant laikui galite priprasti prie labai didelio garso ir jis gali atrodyti normalus, tačiau jis vis tiek gali smarkiai žaloti klausą. Jei girdite ūžesius ar prislopintus balsus, nusiimkite ausines ir būtinai pasitikrinkite klausą. Kuo didesnis garsas, tuo greičiau gali būti pažeidžiama klausa. Klausos ekspertai pataria, kaip apsaugoti klausą: *Ribokite ausinių naudojimo laiką. *Nedidinkite garso ausinėse norėdami apsisaugoti nuo triukšmingos aplinkos. *Sumažinkite garsą ausinėse, jei negirdite šalia kalbančių žmonių. Didelės rizikos veikla Ši kompiutertinė sistema nėra skirta naudoti veikloje, kurioje kompiuterių sistemos trukdžiai gali lemti mirtis, sužeidimus ar didelę žalą aplinkai, kaip pvz. atominių įrenginių valdymui, orlaivių navigacijos ar komunikacijos sistemoms, skrydžių valdymo sistemoms ar kokia nors kitai veiklai. 63 5 skyrius Paskutinis, bet vis tiek svarbus
Informacija apie optinius įrenginius ĮSPĖJIMAS: Kokie nors pakeitimai ar veiksmai, nenumatyti įrangos instrukcijoje, gali sukelti pavojingą radiacijos poveikį. Šio kompiuterio optinių diskų įrenginyje yra lazeris, kuris yra visiškai saugus įprastai naudojant kompiuterį, tačiau gali būti pavojingas jį išardžius. Tam, kad užtikrinti Jūsų saugumą, atiduokite šį kompiuterį taisyti tik Apple autorizuotiems serviso centrams. Svarbi informacija apie valdymą PASTABA: nesilaikydami šių instrukcijų galite sugadinti savo MacBook Pro ar kitą turtą. Jūsų MacBook Pro įjungimas Jei kuri nors vidinė ar išorinė Jūsų MacBook Pro dalis yra neteisingai prijungta - niekuomet nejunkite kompiuterio. Kai trūksta kurios nors kompiuterio dalies, darbas su kompiuteriu yra pavojingas ir gali sugadinti kompiuterį. Jūsų MacBook Pro gabenimas Jei nešate savo MacBook Pro krepšyje ar portfelyje - įsitikinkite, kad jame nėra nepritvirtintų daiktų (tokių kaip monetos, popieriaus sąvaržėlės ir pan.), kurie galėtų atsitiktinai pakliūti į kompiuterį per ventiliacijos angas, diskų įrenginio angą, ar įstrigti jungties angoje. Magnetiniam laukui jautrius daiktus laikykite toliau nuo MagSafe jungties. Jungčių naudojimas Niekuomet per jėgą nekiškite jungties į jungties angą. Prieš prijungdami įrangą įsitikinkite, kad jungties angoje nėra jokių nuolaužų ar šiukšlių, kad jungtis atitinka jungties angą, ir kad jungtis dedama teisingai. 5 skyrius Paskutinis, bet vis tiek svarbus 65