GIỚI THIỆU TỔNG ĐÀI KX-HTS824. September, 2016

Similar documents
Tình huống 1: PPPoE với Username và Password

HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT PHẦN MỀM DIỆT VIRUS AVIRA

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG HỆ THỐNG CẬP NHẬT CHỨNG THƯ SỐ HOTLINE:

Internet Protocol. Bởi: Phạm Nguyễn Bảo Nguyên

Chương 5. Network Layer. Phần 1 - Địa chỉ IPv4. Tài liệu : Forouzan, Data Communication and Networking

Chương 5. Network Layer 19/09/2016 1

Bộ môn MMT&TT, Khoa Công Nghệ Thông Tin và TT, ĐH Cần Thơ

Nội dung chính của chương. Các công nghệ đĩa cứng Cấu tạo vật lý của đĩa cứng Cấu tạo logic của đĩa cứng Cài đặt đĩa cứng như thế nào?

HƯỚNG DẪN CÁCH SỬ DỤNG WINDOWS MOVIE MAKER

Khối: Cao Đẳng nghề và Trung Cấp Năm 2009

Cài đặt và cấu hình StarWind iscsi trên Windows. iscsi SAN là gì?

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG PLESK PANEL

Hướng dẫn cài đặt FPT

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG ĐẦU GHI H.264 DVR VISION VS (4CH - 8CH - 16CH)

CẤU TRÚC DỮ LIỆU NÂNG CAO

Bộ môn HTMT&TT, Khoa Công Nghệ Thông Tin và TT, ĐH Cần Thơ

I. Hướng Dẫn Đăng Nhập:

TÀI LIỆU THỰC HÀNH MÔN CƠ SỞ DỮ LIỆU NÂNG CAO

Giáo trình này được biên dịch theo sách hướng dẫn của Sun Light. Vì là hướng dẫn kỹ thuật, trong này những thuật ngữ kỹ thuật bằng tiếng Anh tôi chỉ

BÀI TẬP THỰC HÀNH LẬP TRÌNH WINDOWS C#

Chương 6. Transport Layer. Tài liệu : Forouzan, Data Communication and Networking

Mạng máy tính - Computer Network: Hệ. Giao thức - Protocol:

BELGIUM ONLINE APPOINTMENT

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CDN

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỊCH VỤ CDN

Online Appointment System will work better with below conditions/ Hệ thống đặt hẹn online sẽ hoạt động tốt hơn với điều kiện sau đây:

Tài liệu hướng dẫn: Stored Procedure

SIEMENS INDUSTRIAL NETWORKS

GIẢI THUẬT ĐỊNH TUYẾN (ROUTING ALGORITHM)

TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG HOSTING PLESK PANEL

HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA QUỐC TẾ GV: NGUYỄN THỊ BÍCH PHƯỢNG

Khoa KH & KTMT Bộ môn Kỹ Thuật Máy Tính

TỔNG QUAN VỀ.NET VÀ C#

Chương 7. Application Layer. Tài liệu : Forouzan, Data Communication and Networking

Tạo Project với MPLAB

GV: Phạm Đình Sắc or

BÀI LAB ĐỔI TÊN DOMAIN

Bài Thực hành Asp.Net - Buổi 1 - Trang: 1

LẬP TRÌNH TEB308 / 824 CƠ BẢN BẰNG BÀN KEY

BÀI 6 LÀM VIỆC VỚI THÀNH PHẦN MỞ RỘNG CỦA CSS3

Cụ thể những công việc mà AndroidManifest.xml thực hiện: - Đặt tên cho Java package của ứng dụng.

HƢỚNG DẪN TRIỂN KHAI KASPERSKY - MOBILE DEVICE MANAGEMENT

Dọn "rác" Windows 7 vào dịp cuối năm

Mô hình dữ liệu quan hệ (Relational data model)

STACK và QUEUE. Lấy STACK

Nhấn nút New để tạo 1 biến mới Trang 17

BÀI 1: VBA LÀ GÌ? TẠO MACRO, ỨNG DỤNG CÁC HÀM TỰ TẠO (UDF), CÀI ĐẶT ADD-INS VBA là gì?

FCAPS. nhìn từ quan điểm ITIL. Công cụ ManageEngine và ứng dụng khung ITIL trong các tổ chức, doanh

biến Global có thể được áp dụng cho tất cả các extension trong tất cả các context trong Dialplan.

SIMULATE AND CONTROL ROBOT

CHƯƠNG 2: CÁC ĐẶC ĐIỂM VỀ MÔI TRƯỜNG PHÁT TRIỂN (IDE)

Phần 2. SỬ DỤNG POWERPOINT ĐỂ CHUẨN BỊ NỘI DUNG TRÌNH BÀY

KIẾN TRÚC MÁY TÍNH. Giảng viên: ThS. Phan Thanh Toàn. v

LẬP TRÌNH WINDOWS FORM VỚI CÁC CONTROL NÂNG CAO (Các control trình bày dữ liệu dưới dạng danh sách)

Cấu hình Router FTTH ---X---

Bài tập lớn số 1. Giả lập bộ định thời

B5: Time to coding. Tới thư mục src/example.java và thay đổi nội dung file như sau: Mã: package at.exam;

LAB IP SLA Bài 1. Bùi Quốc Kỳ ***

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG NHANH MINDJET MIND MANAGER

Ôn tập Thiết bị mạng và truyền thông DH07TT - Lưu hành nội bộ (không sao chép dưới mọi hình thức)

Tìm hiểu Group Policy Object và các ví dụ

LÂ P TRI NH WEB ASP.NET

1 Bước 1: Test thử kit LaunchPad.

Bài 10. Cấu trúc liên nối. khác nhau được gọi là cấu trúc liên nối. nhu cầu trao đổi giữa các module.

BẢO MẬT TRONG SQL SERVER

Các kiểu định địa chỉ họ MSC-51

PHÁT TRIỂN ỨNG DỤNG WEB

MỤC LỤC. Giáo trình Thiết kế web Trang 1

dụng một chính sách, điều này giúp dễ dàng quản lý và cung cấp tính năng Load Balancing (cân bằng tải) phục vụ tốt hơn các yêu cầu của tổ chức.

Khoa Công Nghệ Thông Tin Trường Đại Học Cần Thơ. Những hỗ trợ tiên tiến khác của SQL. Đỗ Thanh Nghị

HƯỚNG DẪN QUẢN TRỊ HỆ THỐNG

BÀI GIẢNG CHƯƠNG 3 GIAO TIẾP KẾT NỐI SỐ LIỆU

PHÁT TRIỂN ỨNG DỤNG DI ĐỘNG NÂNG CAO

Tạo repository mới. The working tree. The staging index. Lệnh git init tạo một repository loại git. tại thư mục hiện tại: $ git init

BÀI THỰC HÀNH SỐ 1. Quản trị tập tin: 1/ Tạo các thư mục sau: Bài tập thực hành linux Linuxlab. bt1 bt11 bt111. bt121. bt12. bh1 bh11 bh111.

ĐỌC, GHI XML VỚI C# TRONG ADO.NET --- SỬ DỤNG VISUAL STUDIO

Lecture 12. Trees (1/2) Nội dung bài học:

Entity Framework (EF)

Lập trình chuyên nâng cao. Lập trình phân tán (Distributed computing

Kỹ thuật thu nhỏ đối tượng trong Design (Layout)

MA NG MA Y TI NH (Computer Networks)

2.4. GIAO THỨC MQTT Các khái niệm cơ bản MQTT được phát triển bởi IBM và Eurotech, phiên bản mới nhất là MQTT 3.1 MQTT (Giao vận tầm xa) là

Parallels Cloud Server 6.0

Google Search Engine. 12/24/2014 Google Search Engine 1

Quản trị Linux nâng cao. Tháng 9/2013

Lab01: M V C Lưu ý: Để thực hành, các bạn phải cài Visual Studio 2013 trở lên mới hỗ trợ MVC5.

NỘI DUNG ÔN TẬP MÔN HỆ CƠ SỞ DỮ LIỆU

Môn Học: Cơ Sở Dữ Liệu 2. Chương 3 LẤY DỮ LIỆU TỪ NHIỀU NGUỒN

NHẬP MÔN LẬP TRÌNH KHOA HỌC DỮ LIỆU. Bài 10: Thư viện Pandas (2)

Bài 10: Cấu trúc dữ liệu

Tröôøng Ñaïi Hoïc Baùch Khoa Tp.HCM LẬP TRÌNH MINICHAT. Bài giảng 3. Trang1. Khoa Khoa Học Và Kỹ Thuật Máy Tính

Tối ưu Server để tăng tốc website bằng mod_pagespeed

LINQ TO SQL & ASP.NET

- Chạy file cài đặt: kerio-kwf-whql win32.exe. Hộp thoại Choose Setup Language chọn English (United States), chọn

NHÚNG. Vi ñiều khiển BM Kỹ Thuật ðiện Tử - ðh Bách Khoa TP.HCM 2

SMS Live Hướng dẫn sử dụng

Time Picker trong Android

LEECH Chưởng trình Chat bằng c# : Source :

[ASP.NET] MVC Framework và ví dụ minh họa

Bài thực hành 1: Chỉ mục trong SQL Server

Transcription:

GIỚI THIỆU TỔNG ĐÀI 824 September, 2016

1. Sản phẩm tổng đài Panasnic (PBX Line-up) 2 Dung lượng máy nhánh (SLT) 1000 KX-NS1000 +TDA620 KX-NS1000 (DSP + License) 960 KX-TDA600 KX-TDE600 (DSP + License) 128 24 KX-NS300 KX-TES824 Analog 824 IP / Analog KX-NS300 (DSP + License) Analog NEW IP (DSP + License) 824 là tổng đài IP/analog nhỏ dung lượng 8 trung kế / 24 máy nhánh

2. Thực trạng doanh nghiệp vừa và nhỏ 3 Router Không tiết kiệm Khó bảo trì Tốn chi phí Wifi Việc đầu tư quá nhiều trang thiết bị làm tăng chi phí đầu tư ban đầu cho doanh nghiệp. Nhiều thiết bị khác nhau làm cho nhân viên IT khó quản lý thiết bị. Trong quá trình vận hàng thiết bị cần thay đổi thông số phải yêu cầu các kỹ thuật viên thực hiện ==> tốn phí dịch vụ Analog Tổng đài IP 824 824 Tổng đài tích hợp sẵn đầy đủ license IP cho trung kế và máy nhánh Tích hợp sẵn Router (có cổng WAN kết nối trực tiếp với nhà cung cấp dịch vụ Internet) Tích hợp sẵn Wifi để tăng các tiện ích cho hệ thống Giảm chi phí, dễ bảo trì NEW

3. Thế mạnh kinh doanh (Tích hợp DSP và License) Bạn có thể nhận cuộc gọi ở bất kỳ nơi đâu Khách hàng Gọi trực tiếp đến bạn thông qua DISA hoặc PSTN / SIP tính năng DID! PSTN / SIP Operator Sử dụng phần mềm SIP trên Smart-phone hoặc PC!!! Internet VoIP Trunk VoIP Extension Có thể nhận tin nhắn thoại thông qua email ở bất kỳ nơi đâu!!! Khách hàng PSTN / SIP Tích hợp VM (2 hours) FW sang E-mail!!! @gmail Internet Khách hàng SIP Camera chống đột nhập!!!! or VM Bạn có thể liên lạc với khách hàng ở mọi nơi Panasonic KX-HDV430 Security Bảo đảm an ninh bởi Panasonic!!!! 4

SLT = Analog Single Line Telephone 4. Dễ dàng lắp đặt 5 có thể lắp đặt dễ dàng Các tính năng cơ bản được thiết lập tự động sau khi tổng đài được reset - Tất cả máy nhánh có thể gọi ra ngoài trung kế. - Tất cả các máy nhánh có thể nhận cuộc. - Tính năng voicemail không cần thiết lập. < Kết nối cáp rất đơn giản> 2 RJ45 jacks dùng cho điện thoại KX-HDV.. T : Tip R : Ring Phải sử dụng Adapter cho KX-HDV. 101 102 103 104. 124 Jack RJ11 dung cho trung kế và máy nhánh SLT

Mục lục 6 Phần 1 Cấu hình cơ bản 2 Tính năng IP 3 So sánh giá Nội dung

7 Phần 1 Cấu hình cơ bản

5. Khung chính tổng đài 8 Cấu hình cơ bản 824 tích hợp sẵn: 04 trung kế analog hỗ trợ hiện thị số gọi đến 08 máy nhánh analog hỗ trợ hiện thị số gọi đến 03 jack RJ45 dùng cho 02 điện thoại 2 KX-HDV phones (hoặc cấm mạng LAN) và 01 port WAN kết nối internet 04 kênh DISA và Voicemail với lời thoại hướng dẫn, thời gian ghi âm 2 giờ Cổng nguồn dự phòng A227 giống KX-TES824 824 main unit 4 kênh DISA DSP + 8-SLT + 4-CO + 3 RJ45 (Tích hợp sẵn) Built in 4/6 IP Trunk 24 IP-Ext Nguồn nhạc chờ ngoài không hỗ trợ, nhạc chờ được chuyển file wave vào trực tiếp tổng đài. Chế đô dự phòng trung kế khi cúp điệp PTF không hỗ trợ

9 6. Card tính năng 824 chỉ có 3 model card tính năng. Mã hàng Ký hiệu Mô tả Tối đa 82460 DPH2 2-port dùng cho door phone 1 card 82470 82480 CSLC8 LCOT4 8-port máy nhánh analog tích hợp hiển thị số gọi đến 4-port trung kế analog tích hợp hiển thị số gọi đến 2 card 1 card main unit Khe gắng card máy nhánh Khe gắng card máy nhánh Khe gắng card trung kế/ Door Khe gắng card trung kế/ Door DSP + 8-SLT + 4-CO + 3 RJ45 (Tích hợp sẵn) Door phone = KX-T30865 / KX-T7765

7. Dung lượng tổng đài PT = máy nhánh kỹ thuật số Panasonic PBX dung cho KX-TDA100 10 Dung lượng và quy định hệ thống như sau: Trung kế Trung kế analog (DTMF / Pulse) 8 7 6 5 4 3 2 1 0 SIP Trunk: G.711 only 0 1 2 3 4 5 6 6 6 Trung kế analog (DTMF / Pulse) 8 5 4 3 2 1 0 SIP Trunk : G.729 (and G.711 mixture) 0 1 2 3 4 4 4 Máy nhánh Analog SLT (DTMF) 24 23 22 21 20 2 1 0 KX-HDV/NTV phone SIP software phone Bria (Windows PC / Smartphone) 0 1 2 3 4 22 23 24 <Không hỗ trợ> SLT (Pulse) / Máy nhánh PT KX-T77xx / KX-NTxxx / KX-UTxxx / KX-HGTxxx *) Chỉ hỗ trợ chuẩn SIP hãng thứ 3 Bria của CounterPath.

8. Thiết bị đầu cuối dòng KX-HDV KX-HDV20 KX-HDV100 KX-HDV130 KX-HDV230 KX-HDV330 KX-HDV430 HDV100 HDV130 HDV230 HDV330 HDV430 SIP Accounts 1 2 6 12 16 PoE (IEEE 802.3af) N/A Yes (Có cổng cho Adapter.) 2 nd LAN N/A Yes Yes (GbE = Gigabit Ethernet) Flexible key 2 2 12+12 8x3 on LCD CO key on Flexible key N/A N/A Yes N/A KX-HDV20 N/A N/A Max. 5 Max. 5 Headset N/A N/A EHS EHS / BT BT = Bluetooth version 2.1. 11

9. Thiết bị đầu cuối KX-NTV150/160 và Camera IP 12 KX-NTV150: SIP Camera - PoE / Wi-Fi - Tích hợp Loa và Micro - Nút gọi KX-NTV160 : SIP Video Doorphone - PoE không hỗ trợ Wifi - Tích hợp Loa và Micro - Nút gọi - IP-Grade : IP43

10. Thiết bị đầu cuối analog Panasonic 13 Panasonic đang cung cấp rất nhiều điện thoại đầu cuối cho chị trường Tối đa 24 máy nhánh thường có thể kết nối với.

11. Wireless LAN 14 Các tính năng đặt biệt của Wifi - Chuẩn 2.4Gh - Tính năng QoS : IEEE802.11e (WMM) - 802.11b: 5-6Mbps - 802.11g: 20Mbps - 802.11n: 70-80Mbps Internet PSTN L2 Switch WAN LAN

15 Phần 2 Tính năng IP

12. Giải pháp EMAIL kết hợp Voice Mail 16 Có thể nhận một tin nhắn thoại qua địa chỉ email bằng máy tính hoặc smartphone ở bất kỳ nơi đâu. Khách hàng hoặc bấc kỳ ai trong hệ thống nội bộ Voice Mail 101 104 Xin chào tôi là Tom. Xin vui long để lại lời nhắn. 102 105 103 : Tom.yyy@xxx Internet 101 102 103 Susan Mike Tom Không trả lời Từ chuyển lời nhắn sang Smartphone hoặc PC Từ xxx@gmail đến email: yyy@xxx Địa chỉ email được cài đặt riêng cho mõi máy nhánh.

14. Giải pháp máy nhánh từ xa 17 Tích hợp sẵn Media Relay Gateway cho phép các máy nhánh SIP không cần thiết lập VPN vẫn có thể sử dụng được bên ngoài văn phòng. Tối đa được 2 cuộc gọi bên ngoài văn phòng được thực hiện trên PC/ Smartphone Văn phòng LAN 192.168.0.101 WAN 11.22.33.44 SIP Carrier Internet WAN 22.33.44.55 Chi nhánh hoặc Smart phone LAN Ext 101 Ext 102 Ext 103 192.168.0.11 192.168.0.12 Ext 111 Ext 113 192.168.2.21 192.168.2.23

14. Giải pháp máy nhánh từ xa: Video Tích hợp sẵn Media Relay Gateway có thể hỗ trợ Video call từ bên ngoài Phần mềm Bria-CounterPath, KX-HDV430 và KX-NTV hỗ trợ chuẩn H.264. Tối đa được 2 cuộc gọi từ bên ngoài văn phòng. Văn phòng LAN WAN SIP Carrier Internet WAN Chi nhánh hoặc Smart phone Ext 101 Ext 102 Ext 111 Ext 113 http://www.counterpath.com/bria/ X-Lite của CounterPath chỉ hỗ trợ chuẩn H.263. 18

14.1 Ứng dụng video call cho văn phòng 19 Tablet SIP PHONE VIDEO SIP PHONE VIDEO HTS824 >>Serving Counter Smart phone Nhà riêng Internet >>Conference Room SIP Camera Nhà máy SIP phone Network Camera >>Entrance >>Reception Corner SIP Video Doorphone SIP PHONE VIDEO

14.2 Ứng dụng video call cho biệt thự Tablet Wifi Cable 5e HTS824 SIP PHONE VIDEO SIP Video Doorphone - Thay thế cho Doorphone rất dễ dàng thấy được hình ảnh người lạ hay quen đến nhà thông qua việc dùng tổng đài 824 kết hợp với SIP Video Doorphone gắng ngoài cửa và KX-HDV430 để ở phòng khách, Smart phone/ Tablet ở bất cứ nơi đâu trong nhà nhận tín hiệu từ tổng đài thông qua Wifi. - Đồng thời dễ dàng liên lạc được các thành viên trong gia đình bằng cách gọi nội bộ với nhau. 20

15. Giải pháp Paging 21 Paging từ văn phòng đến các máy nhánh bên ngoài. Paging từ máy nhánh bên ngoài đến văn phòng Tối đa 4 máy nhánh thực hiện được paging. Tối đa 2 máy nhánh từ ngoài VP thực hiện hoặc nhận được Paging. Internet Chi nhánh chính Paging Paging Paging Paging KX-NTV150 SIP Speaker SIP phone không cần tai nghe và phím bấm *33 Extension group number (01-16). Văn phòng từ xa hoặc ở nhà Paging Software phone http://www.2n.cz/en/products/ip-audio-systems/ip-audio-devices/sip-speaker/

16. Giải pháp SIP Trunk : dịch vụ SIP 22 SIP trunk được dùng kết nối với nhà cung cấp gọi quốc tế giá rẻ để tiết kiệm chi phí liên lạc. hỗ trợ 200 DDI cho 1 hoặc 2 nhà cung cấp dịch vụ SIP Máy nhánh có thể gọi trực tiêp đến các số DDI mà không cần qua lễ tân. Telephone Company (03) SIP Carrier (050) Internet DDI 050-5555-33xx Office SIP Trunk 03-1234-5678 050-8765-4321 Operator Ứng dụng phổ biến của tổng đài IP Panasonic tại India gọi SIP carrier tại USA.

17. Giải pháp SIP Trunk : kết nối tổng đài 23 Khi các văn phòng đã có hạ tầng mạng VPN với nhau, các tổng đài có thể kết nối với nhau để tiết kiệm chi phí liên lạc thông qua giải pháp kết nối SIP trunk Dịch vụ SIP không được sử dụng trong trường hợp này. không hỗ trợ kết nối H323 VP Chính Chi nhánh SIP Trunk Router (VPN) IP Network (VPN) Router (VPN) SIP Trunk 101 201 205 206

18. Giải pháp SIP trunk: dùng là adaptor kết nối tổng đài cũ 24 có thể sử dụng làm adapter SIP để kết nối nhà cung cấp dịch vụ giá rẻ hoặc kết nối với tổng đài khác thông qua SIP trunk. SIP Carrier (050) or SIP Trunk SLT port CO IP PBX Telephone Company (03) 104 105 Telephone Company (03) SLT port 107 106 CO Không hỗ trợ kết nối sau tổng đài analog không hỗ trợ chuyển máy trên CO. Internet 106 107

25 Phần 3 So sánh giá

19. So sánh giá cấu hình analog $209 $310 $435 $423 $435 $381 $294 $445 $379 $544 $534 $508 8 ext 16 ext 24 ext HTS824 TES824 NS300 SL1000 PBX HTS824 TES824 NS300 SL1000 Tính năng so sánh Tích hợp sẵn Disa+VM, VM 2hr 4 kênh, có Wifi Mua thêm: tổng Disa 2 kênh, Caller ID, VM 1hr Tích hợp Disa 2 kênh, Caller ID, VM 2hr Mua thêm tổng Disa 4 kênh, VM 2 kênh, 15hr Panasonic NEC HTS824 TES824 NS300 SL1000 8 máy nhánh $ 209 $ 310 $ 435 $ 381 Tỉ lệ chênh lệch so với HTS824 48% 108% 82% 16 máy nhánh $ 294 $ 423 $ 435 $ 445 Tỉ lệ chênh lệch so với HTS824 44% 48% 51% 24 máy nhánh $ 379 $ 544 $ 534 $ 508 Tỉ lệ chênh lệch so với HTS824 44% 41% 34% 26

20.1 So sánh giá cấu hình IP 27 $1,520 $1,293 $1,066 $953 $896 $1,000 $760 $650 $650 $650 $650 $650 $520 $340 $400 $209 $209 $209 $209 $209 2IP 4IP 8IP 16IP 24IP HTS824 NS300 SL1000 UCM6108

20.2 So sánh giá cấu hình IP 28 Panasonic NEC Grandstream HTS824 NS300 SL1000 UCM6108 02 máy nhánh IP $ 209 $ 896 $ 340 $ 650 Tỉ lệ chênh lệch so với 329% 63% 211% HTS824 04 máy nhánh IP $ 209 $ 953 $ 400 $ 650 Tỉ lệ chênh lệch so với 356% 91% 211% HTS824 08 máy nhánh IP $ 209 $ 1,066 $ 520 $ 650 Tỉ lệ chênh lệch so với 410% 149% 211% HTS824 16 máy nhánh IP $ 209 $ 1,293 $ 760 $ 650 Tỉ lệ chênh lệch so với 519% 264% 211% HTS824 Tỉ lệ chênh lệch so với HTS824 24 máy nhánh IP $ 209 $ 1,520 $ 1,000 $ 650 627% 378% 211%

21. So sánh giá cấu hình analog và IP $1,293 $1,066 $821 $644 $209 $294 8 Ana + 16IP 8IP + 16 Ana HTS824 TES824 SL1000 Panasonic NEC HTS824 NS300 SL1000 08 analog/ 16 IP $ 209 $ 1,293 $ 821 Tỉ lệ chênh lệch so với HTS824 519% 293% 16 analog/ 08 IP $ 294 $ 1,066 $ 644 Tỉ lệ chênh lệch so với HTS824 263% 119% 29

Thank you! 30