CSPe Type Small Version CAe Type Non-Hinged Version CAe Type Hinged Versions Compliance Data: ATEX - IECEx: Zone 1 & 1 & ATEX II GD IECEx CE Ex e II T6 to T Ex td A1 T75 C to T95 C Ex ia IIC; Ex ib IIC Ex de IIC; Ex demb IIC Operating Temperatures: -55 C to +60 C (CSPe Type) -40 C to +55 C (CAe Type) or contact us at +33.3..54.7.54. September 009 190
Zone 1 & 1 & II GD Applications: Designed for use in Zone 1 or areas, where flammable gases or vapors are present either continuously or intermittently. Ideal for wet or corrosive atmospheres. Petroleum, chemical, refineries and other industrial process facilities. Designed for use in Zone 1 or areas, where flammable dusts are present either continuously or intermittently. Food processing, dairy, brewing and other commercial facilities. JBEP Series: Terminal junction boxes for electrical low voltage and instrumentation connections in hazardous areas. Refer to technical data to define permitted number of terminal blocks and cable entries on selected junction boxes. ECEP Series: Enclosure for distribution and control applications. Can be modified at our manufacturing facility to house a large range of components; i.e. control units, switches, breakers, transformers, meters, etc. Features: Static resistant black fiberglass reinforced polyester enclosure. Available in a wide range of sizes. Operating temperature -55 C to +60 C (CSPe) and -40 C to +55 C (CAe). Stainless steel hardware. Hinges standard on all sizes above 400 x 300 mm. Hinged enclosures: Reversible door opening 10. Door with double bar lock. Key locking facility. Protective flange at top and bottom. Standard Materials of Fixtures: Static resistant carbon filled fiberglass reinforced polyester (FRP) enclosures. Stainless steel hardware. Accessories: Mounting pan. Rail mounting. Padlocking device. Inside pocket for documents. Refer to technical data to define permitted number and size of terminals and cable entries. Options: Removable gland plates. Nameplates. Consult factory for custom drilling and assembly requirements. Empty enclosure with Ex U component marking for recertification by notified body for CAe type. CSPe Type Small Version CAe Type Hinged Versions CAe Type Non-Hinged Version Catalog Number Logic: JBEP XX XX XX X X Series ATEX / IEC Certified: EC = Enclosure & Controls JB = Junction Box E = Increased Safety I = Intrinsic Safety P = Polyester Dimensions Length (mm): 1 = 17 = 170 1 = 15 3 = 30 3 = 30 40 = 400 4 = 45 50 = 500 57 = 575 60 = 600 0 = 00 = 00 (1) Gland plate for hinged enclosures only. #: 6 Digit number will be assigned at time of order placement. Dimensions Width (mm): 1 = 0 = 00 30 = 300 40 = 400 60 = 600 0 = 00 Dimensions Depth (mm): 09 = 91 15 = 150 0 = 00 5 = 00 30 = 300 Gland Plates (1): 0 = None 1 = One Bottom = One Top and Bottom 3 = Two Sides and Bottom 4 = All Sides Options: (options must be listed alphabetically) E = Earth Continuity Brass Plate M = Mounting Pan U = Component Certification U # = Customized at Factory 191 or contact us at +33.3..54.7.54. September 009
Zone 1 & 1 & II GD Ordering Information: JBEP Series Exe II Small Polyester Junction Boxes For use with Ex certified terminals only (not supplied). Mounting rails supplied. Yellow laminated plastic label with black lettering. Dimensions Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog Type L x W x D (mm) (mm) (kg) (dm 3 ) Number Number CSPe1 x x 91 6 0. 4 JBEP 19 0 CSPe 170 x x 91 11 1 4 JBEP 179 0 CSPe3 30 x x 91 17 1. 4 JBEP 39 0 Exe II Non-Hinged Junction Boxes For use with Ex terminals only (not supplied). Mounting rails to be ordered separately. Yellow laminated plastic label with black lettering. Dimensions Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog Type L x W x D (mm) (mm) (kg) (dm 3 ) Number Number CAe1 15 x 00 x 150 191 3 13 JBEP 15 0 095953 CAe 30 x 00 x 150 93 3. 3 JBEP 3015 0 095954 CAe3 45 x 00 x 150 400 4.9 6 JBEP 4015 0 095955 CAe4 575 x 00 x 150 554 6. 33 JBEP 57015 0 095956 Exe II Hinged Junction Boxes without Gland Plate For use with Ex terminals only (not supplied). Mounting pan and rails to be ordered separately. Dimensions Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog Type L x W x D (mm) (mm) (dm 3 ) Number Number CAe6 400 x 300 x 06 43 4.4 33 JBEP 40300 0 095957 CAe7 500 x 400 x 06 343 5.3 47 JBEP 50400 0 CAe 6 x 400 x 57 343 7.7 4 JBEP 60405 0 CAe 0 x 6 x 300 543 1.3 190 JBEP 06030 0 096473 CAe11 0 x x 300 743 3.6 313 JBEP 030 0 096474 Exe II Hinged Junction Boxes with Bottom Opening for Gland Plate For use with Ex terminals only (not supplied). Opening at bottom 114 x 3 mm. Mounting pan, rails and gland plate to be ordered separately. Dimensions Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog Type L x W x D (mm) (mm) (kg) (dm 3 ) Number Number CAe7 500 x 400 x 06 343 5.3 47 JBEP 50400 1 096465 CAe 6 x 400 x 57 343 7.7 4 JBEP 60405 1 096471 Removable Gland Plate Weight Volume Catalog Old Catalog Description Size (mm) Drilling (kg) (dm 3 ) Number Number Gland Plate 114 x 3 Blank 1.4 0.4 JBEPGP400 09645 Gland Plate 114 x 3 Clearance holes for 1.4 0.4 JBEPGP400 D1 09646 17 x M0 + 3 x M5 Gland Plate 130 x 64 (1) Blank 1.3 0.3 JBEPGP300 096490 (1) To be used with customized enclosure CAe6. or contact us at +33.3..54.7.54. September 009 19
Zone 1 & 1 & II GD Ordering Information Continued: Coupling Flange Weight Volume Catalog Old Catalog Description Size (mm) (kg) (dm 3 ) Number Number Coupling Flange 114 x 3 1.3 0. JBEP CF1 ECEP Series: Polyester Enclosure for Distribution and Control Applications Designed to house a large range of components; i.e. control units, switches, breakers, transformers, meters, etc. Must be customized at our workshop. Order using the following catalog number: Replace JB with EC and add # as last digit for customized enclosure. Example: JBEP 40300 0 becomes ECEP 40300 0 #. At time of order, # will be replaced by a 6 digit number. Mounting Accessories: Enclosure Rail Length Catalog Old Catalog Type (mm) Number Number Pack Zinc Plated Symetrical Steel Rail For direct fixing. Set of two 60 mm height spacers supplied. CAe1 191 JBEP DR15 1 CAe 93 JBEP DR30 1 CAe3 400 JBEP DR45 1 CAe4 554 JBEP DR575 1 Catalog Old Catalog Description Number Number Pack Insulated Side Support Set of Two For mounting symetrical, assymetrical rails 096115 1 and copper bar 1 x mm or 1 x 4 mm. See dimensional data page for more details. Bar Length Catalog Description (mm) Number Pack Copper Bar (1 x 4 mm) Copper bar not perforated for cable clamps. Description Catalog Number Pack Cable Clamp for Copper Bar (1 x 4 mm) 160 09770 1 00 09771 1 3 0977 1 500 09773 1 690 09774 1 70 09775 1 1.5 mm to 4 mm capacity. 09703 1 6 mm to 16 mm capacity. 09704 1 Enclosure Rail Length Catalog Old Catalog Type (mm) Number Number Pack Zinc Plated Steel Uprights Set of Two C profile supplied with hardware. CAe6 337 JBEP SR400 096475 1 CAe7 437 JBEP SR500 096476 1 CAe 537 JBEP SR600 096477 1 CAe 737 JBEP SR00 09647 1 CAe11 937 JBEP SR0 096479 1 193 or contact us at +33.3..54.7.54. September 009
Zone 1 & 1 & II GD Mounting Accessories Continued: Enclosure Rail Length Catalog Old Catalog Type (mm) Number Number Pack Zinc Plated Symetrical Steel Rail For fixing onto uprights with clip nut supplied. CAe6 43 JBEP DR300 09641 1 CAe7 / CAe 343 JBEP DR400 0964 1 CAe 543 JBEP DR600 09643 1 CAe11 743 JBEP DR00 09644 1 Enclosure Dimensions Catalog Type (mm) Number Pack Mounting Pan Perforated mounting pan Telequick. CAe6 350 x 50 JBEPMP400 09645 1 CAe7 450 x 350 JBEPMP500 096453 1 CAe 550 x 350 JBEPMP600 096454 1 CAe 750 x 550 JBEPMP00 096455 1 CAe11 950 x 750 JBEPMP0 096456 1 Description Catalog Number Pack Self Adhesive Pocket for Drawings External dimensions: 60 x 165 mm. Internal dimensions: 30 x 130 x 1 mm. 09763 1 External dimensions: 340 x 35 mm. Internal dimensions: 3 x 00 x 1 mm. 09764 1 Padlocking Device Takes 3 safety padlocks shackle dia. 6 mm maximum. JBEPPL 1 Technical Data: JBEP Series for Terminal Junction Box Application Only. The size of junction box needed to meet your requirements can be selected based upon the table show below. We also offer you the possibility to drill and equip using guides G000 & G0003 available online at www.egsatx.com 1) Define maximum cable entries according to number of modules available per side. Cable Entry Number of Metric Thread Modules M0 1 M5 1 M3 1 M40 M50 3 Dimensions (mm) Number of Modules Allowable Max. Type Length Width Depth B/D A/C A'/C' (1) Size CSPe1 91 M5 CSPe 170 91 3 M3 CSPe3 30 91 4 M3 CAe1 15 00 150 11 M50 CAe 30 00 150 1 M50 CAe3 45 00 150 6 M50 CAe4 575 00 150 3 M50 CAe6 400 300 06 1 1 M50 CAe7 500 400 06 4 M50 CAe 6 400 57 4 M75 CAe 0 6 300 7 54 M0 CAe11 0 300 96 7 M0 (1) Enclosure with removable gland plate or contact us at +33.3..54.7.54. September 009 194
Zone 1 & 1 & II GD Technical Data Continued: ) Maximum rail arrangement according to physical dimensions. H Maximum Quantity of Horizontal Rails Per Quantity Terminal Capacity (mm ) H (mm).5 4 6 16 35 50 CSPe1//3 1 1 1 1 0 0 0 CAe1//3/4 00 1 1 1 1 1 1 0 CAe6 400 3 3 3 1 CAe7 500 4 4 3 3 3 1 CAe 6 4 4 4 4 3 3 CAe 0 6 6 5 5 5 4 3 CAe11 0 7 7 6 5 3 3) Define maximum terminal block quantity according to power dissipation: Junction boxes used for instrumentation applications have very low current levels, therefore there is no risk of overheating whatever the number of terminals inside the box. For applications other than instrumentation, the following tables allow you to define your junction box depending on the number of terminals and the maximum authorized current being carried with feed-through terminals. For single feed terminals using cross connection, please consult factory for calculation. Small Junction Boxes T rating: CSPe1 CSPe CSPe3 T6 x x 91 mm 170 x x 91 mm 30 x x 91 mm.5 mm 1 15 A 13 A 33 1 A 4 mm 0 A 1 19 A 6 mm 7 3 A 14 7 A 1 4 A mm 50 4 A 50 6 A 50 A Type Non-Hinged Junction Boxes T Rating: Type T6 @ Ta +40 C CAe1 CAe CAe3 CAe4 T5 @ Ta +55 C 15 x 00 x 150 mm 30 x 00 x 150 mm 45 x 00 x 150 mm 575 x 00 x 150 mm.5 mm 0 1 3 9 14 A 4 mm 19 0 A 0 0 A 3 0 A 33 6 mm 1 3 A 13 3 A 14 3 A 1 A mm 40 A 11 40 A 1 3 A A 16 mm A 7 A 13 5 A 15 6 A 5 mm 67 A 73 A 69 A 70 A 35 mm 79 A 6 A 0 A 0 A For other terminal block configurations please consult our guide G000 available online at www.egsatx.com 195 or contact us at +33.3..54.7.54. September 009
Zone 1 & 1 & II GD Technical Data Continued: Hinged Junction Boxes T Rating: Type T6 @ Ta +40 C CAe6 CAe7 CAe CAe CAe11 T5 @ Ta +55 C 400 x 300 x 06 mm 500 x 400 x 06 mm 6 x 400 x 57 mm 0 x 6 x 300 mm 0 x x 300 mm 1 16 16 35 mm 0 A 0 A 0 A 1 16 50 mm 15 A 15 A 15 A 1 70 mm 160 A 160 A 160 A 1 95 mm 00 A 00 A 00 A 1 16 mm 50 A 50 A 00 A 150 A 6 9 1 150 mm 50 A 50 A 190 A 15 mm 300 A 40 A For other terminal block configurations please consult our guide G0003 available online at www.egsatx.com Compliances: Hazardous Area Gas Dust Certification Type CSPe Zones 1 1 Conforming to ATEX 94/9/CE CE 001 II G CE 001 II D Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex ia IIC Ex ib IIC Ex td A1 Symbol of Protection IEC Ex de IIC Ex demb IIC T Rating T6 NA Surface Temperature NA T75 C Ambient Temperature -55 C to +60 C CE Declaration of Conformity 504 ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 303X IECEx Certificate IECEx LCI 09.0016X Other Certifications GOST Index of Protection (solid and liquid) IP66 Impact resistance (shock) IK Hazardous Area Gas Dust Certification Type CAe Zones 1 1 Conforming to ATEX 94/9/CE CE 001 II G CE 001 II D Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex ia IIC Ex ib IIC Ex td A1 Symbol of Protection IEC Ex de IIC Ex demb IIC T Rating T6 to T NA Surface Temperature NA T0 C to T95 C Ambient Temperature -40 C to +55 C CE Declaration of Conformity 5035 ATEX Certificate LCIE 0 ATEX 64X IECEx Certificate IECEx LCI 04.0016X Other Certifications GOST Index of Protection (solid and liquid) IP66 Impact resistance (shock) IK or contact us at +33.3..54.7.54. September 009 196
Zone 1 & 1 & II GD Compliances Continued: Hazardous Area Gas Dust Certification Type CAe U Zones 1 1 Conforming to ATEX 94/9/CE 001 II G 001 II D Symbol of Protection ATEX Symbol of Protection IEC Ex e II Ex td A1 T Rating NA NA Surface Temperature NA NA Ambient Temperature -40 C to +55 C CE Declaration of Conformity 5C41 ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3036 U IEC Certificate LCIE Ex 09.00 U Other Certifications Index of Protection (solid and liquid) IP66 Impact resistance (shock) IK Dimensions (mm): CSPe1 to CSPe3 Standards: Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-11; 6141-0; 6141-1; 6141-11 Product Standards EMC Standards Other Standards EN / IEC 6059 (IP); 66 (IK) CSPe1 CSPe CSPe3 Fixing details for above boxes: four holes Ø 5 CAe1 to CAe4 External Internal Fixings Type A B C D E F G H Thick Ø CAe1 00 15 150 15 00 15 146 19 6 6.5 CAe 00 30 150 15 305 15 146 94 6 6.5 CAe3 00 45 150 15 4 15 146 399 6 6.5 CAe4 00 575 150 15 560 15 146 54 6 6.5 197 or contact us at +33.3..54.7.54. September 009
Zone 1 & 1 & II GD Dimensions (mm) Continued: CAe6 to CAe11 Gland Plates: JBEPGP300 JBEPGP400 Fixing (mm) External dimensions (mm) Type with horizontal lug with vertical lug A B C D T U Y R S V CAe6 400 300 06 341 370 45 470 41 55 CAe7 500 400 06 441 470 55 570 341 65 CAe 6 400 57 73 551 470 55 60 341 735 CAe 0 6 300 316 75 677 73 7 54 94 CAe11 0 300 316 95 77 93 7 74 114 JBEPGP400D1 Insulated Side Support (Rail Holder) 096115 Equipment Capacity Type L(mm) M (mm) CAe1 5 19 CAe 06 34 CAe3 3 339 CAe4 315 345 Example of Customized Enclosure ECEP Series or contact us at +33.3..54.7.54. September 009 19