This product can be set up using any current web browser, i.e., Internet Explorer 6x or Netscape Navigator 7x and up. DSL-2640U Wireless ADSL2/2+ 4-port Ethernet Router Before You Begin Make sure you have all the necessary information and equipment on hand before beginning the installation. Check Your Package Contents These are the items included with your purchase: If any of the below items are missing, please contact your reseller. DSL-2640U Wireless ADSL2/2+ 4-port Ethernet Router CD-ROM (containing User Manual) RJ-45 Ethernet Cable RJ-11 Telephone Cable Using a power supply Power Adapter with a different voltage rating will damage and void the warranty for this product. 2006 D-Link Corporation. All rights reserved. Trademarks or registered trademarks are the property of their respective holders. Software and specifications subject to change without notice.
Connecting the Router to Your Computer Power Input Reset Button Console* LAN 1-4 On/Off Button DSL Port * Console- for use by repair service personnel only. Connect the Telephone Cable Connect one end of the telephone cable to the DSL port on the router and the other end of the cable into the wall socket. Connect the Ethernet Cable Connect one end of the Ethernet cable to one of the 4 LAN port on the back of the router and attach the other end to an Ethernet Adapter or available Ethernet port on your computer. Or, you can attach it to a switch / hub first and connect your computer to the switch / hub. Connect the Power Adapter Complete the process by connecting the power adapter to the Power input on the back of the router and then plug the other end of power adapter into a wall outlet or power strip. Then turn on the router and boot up your PC and any LAN devices, such as hubs or switches, and any computers connected to them. 2
Configuring the Router To use your web browser to access the web pages used to set up the router, your computer must be configured to Obtain an IP address automatically, that is, you must change the IP network settings of your computer so that it is a DHCP client. If you are using Windows XP and do not know how to change your network settings, skip ahead to Appendix and read the instructions provided. Open your web browser and enter the URL http://192.168.1.1 in the address bar and press Enter. Enter admin in the User Name field and admin in the Password field. Click OK NOTE: Actually, there are two default user name and password combinations. The user / user name and password combination provides limited access to certain configurations. The admin / admin combination can perform all functions. Passwords can be changed at any time. 3
Configuring the Router (continued) Once you have logged in, the Home directory tab featuring the Wizard window opens. This section explains how to quickly configure the router through the Wizard for you to access the Internet successfully. ATM PVC Configuration To enable the auto-connect process, click on the box labeled DSL Auto-connect, a process that will automatically detect the first usable PVC and automatically detect PPPoE and PPPoA. To continue, click on the Next button. Skip ahead to page 7 if you select DSL Auto-connect. Uncheck this box to Manually Configure your VPI / VCI settings. Click Next to continue. 4
Configuring the Router (continued) If you uncheck the DSL Auto-connect box, the resulting screen is seen below. Enter the VPI / VCI as indicated by your ISP. Also shown will be the Quality of Service. Check with your ISP for the VPI / VCI settings. Click on the checkbox if your ISP instructs you to Enable QoS. Click Next to continue. 5
Configuring the Router (continued) Connection Type Following is the Connection Type screen where you select the type of network protocol and encapsulation mode over the ATM PVC that your ISP has instructed you to use. The following is a PPPoA example. Click on Next to continue. Check with your ISP on which Network Protocol and Encapsulation Mode to select. Click Next to continue. 6
Configuring the Router (continued) PPP Username and Password Now, enter the PPP username and password as given by your ISP. Then decide if you will be using any features such as Dial on demand, PPP IP extension, Keep Alive and then click on Next. Type the User Name and Password for your ISP account. Select the Services and Default Gateway as required by your ISP. Click Next to continue. 7
Configuring the Router (continued) Network Address Translation Settings The next step is to configure the Network Address Translation (NAT) settings. For the example, NAT will be enabled. The remaining fields are left as default and then click on Next to continue. Select the services that you want to Enable on your router. Check with your ISP for the required services. Click Next to continue. 8
Configuring the Router (continued) Device Setup You can configure the DSL Router IP address and Subnet Mask for the LAN interface to correspond to your LAN s IP Subnet. If you want the DHCP server to automatically assign IP addresses, then enable the DHCP server and enter the range of IP addresses that the DHCP server can assign to your computers. Disable the DHCP server if you would like to manually assign IP addresses. Click on Next to continue. Enter the IP address and Subnet Mask for the LAN interface. The default setting has the DHCP Server Enabled. Change this setting if necessary. Click Next to continue. 9
Configuring the Router (continued) Wireless The router s wireless function can be enabled on the following screen. If the function is enabled, then continue by entering the SSID, the wireless network name. Click on Next to continue. Click on the checkbox if you want to Enable the wireless function. This part appears on the screen only if you checked Enable Wireless. Enter the wireless network name (SSID) for the router. Click Next to continue. 10
Configuring the Router (continued) Setup - Summary After all of the configurations are done, the WAN Setup Summary screen displays all WAN settings that you have made. Check that the settings are correct before clicking on the Save / Reboot button. Clicking on Save / Reboot will save your settings and restart your router. This shows a summary of the settings that you made in this wizard. Click Save/Reboot to save your configurations and restart the router. 11
Appendix For additional settings or information, refer to the Advanced, Tools, or Status tabs on the Web Management interface; or to the manual located on the CD-ROM. Configuring IP Settings in Windows XP Use the following steps to configure a computer running Windows XP to be a DHCP client. 1. From the Start menu on your desktop, go to Control Panel. From the Start menu, go to Control Panel. 2. In the Control Panel window, click Network and Internet Connections. Click Network and Internet Connections. 12
3. In the Network and Internet Connections window, click Network Connections. Click Network Connections. 4. In the Network Connections window, right-click on Local Area Connection, then click Properties. Right-click on the Local Area Connection icon and select the Properties option from the pull-down menu. 13
5. In the General tab of the Local Area Connection Properties window, highlight Internet Protocol (TCP/IP) under This connection uses the following items: by clicking on it once. Click on the Properties button. Click Properties. 6. Select Obtain an IP address automatically by clicking once in the circle. Click the OK button. Select Obtain an IP address automatically in the Internet Protocol (TCP/IP) Properties window Your computer is now ready to use the Router s DHCP server. 14
15
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within Australia: D-Link Technical Support over the Telephone: 1300-766-868 Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST D-Link Technical Support over the Internet: http://www.dlink.com.au email:support@dlink.com.au Tech Support for customers within New Zealand: D-Link Technical Support over the Telephone: 0800-900-900 Monday to Friday 8:30am to 8:30pm Saturday 9:00am to 5:00pm D-Link Technical Support over the Internet: http://www.dlink.co.nz email:support@dlink.co.nz 16
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within South Eastern Asia and Korea: D-Link South Eastern Asia and Korea Technical Support over the Telephone: +65-6895-5355 Monday to Friday 9:00am to 12:30pm, 2:00pm-6:00pm Singapore Time D-Link Technical Support over the Internet: email:support@dlink.com.sg 17
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within India D-Link Technical Support over the Telephone: +91-22-26526741 +91-22-26526696 ext 161 to 167 Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM D-Link Technical Support over the Internet: http://ww.dlink.co.in http://www.dlink.co.in/dlink/drivers/support.asp ftp://support.dlink.co.in email: techsupport@dlink.co.in 18
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. D-Link provides free technical support for customers for the duration of the warranty period on this product. Customers can contact D-Link technical support through our web site or by phone. Tech Support for customers within the Russia D-Link Technical Support over the Telephone: (495) 744-00-99 Monday to Friday 10:00am to 6:30pm D-Link Technical Support over the Internet http://www.dlink.ru email: support@dlink.ru 19
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within the U.A.E & North Africa: D-Link Technical Support over the Telephone: (971) 4-391-6480 (U.A.E) Sunday to Wednesday 9:00am to 6:00pm GMT+4 Thursday 9:00am to 1:00pm GMT+4 D-Link Middle East & North Africa D-Link Technical Support over the Internet: http://support.dlink-me.com email:support@dlink-me.com Tech Support for customers within Israel: D-Link Technical Support over the Telephone: (972) 9-9715701 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm D-Link Technical Support over the Internet: http://www.dlink.co.il/support/ e-mail: support@dlink.co.il Tech Support for customers within Turkey: D-Link Technical Support over the Telephone: 0090 312 473 40 55 Monday to Friday 9:00am to 6:00pm D-Link Technical Support over the Internet: http://www.dlink.com.tr e-mail: turkiye@dlink-me.com Tech Support for customers within Egypt: D-Link Technical Support over the Telephone: +202-2919035, +202-2919047 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm D-Link Technical Support over the Internet: http://support.dlink-me.com e-mail: amostafa@dlink-me.com 20
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within South Africa and Sub Sahara Region: D-Link South Africa and Sub Sahara Technical Support over the Telephone: +27-12-665-2165 08600 DLINK ( For South Africa only ) Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South Africa Time D-Link Technical Support over the Internet: http://www.d-link.co.za email:support@d-link.co.za 21
Technical Support You can find updates and user documentation on the D-Link website Tech Support for Latin America customers: D-Link Technical Support over the followings Telephones: Argentina: 0800-666 1442 Monday to Friday 09:00am to 22:00pm Chile: 800-835465 Monday to Friday 08:00am to 21:00pm Colombia: 01800-700 1588 Monday to Friday 07:00am to 20:00pm Ecuador: 1800-777 711 Monday to Friday 07:00am to 20:00pm El Salvador: 800-6137 Monday to Friday 06:00am to 19:00pm Guatemala:1800-300 0017 Monday to Friday 06:00am to 19:00pm Panama: 0800-560 0193 Monday to Friday 07:00am to 20:00pm Peru: 0800-52049 Monday to Friday 07:00am to 20:00pm Venezuela: 0800-100 3470 Monday to Friday 08:00am to 21:00pm D-Link Technical Support over the Internet: www.dlinkla.com www.dlinklatinamerica.com email:support@dlink.cl Tech Support for customers within Brazil: D-Link Technical Support over the Telephone: 0800-7014104 Monday to Friday 8:30am to 18:30pm D-Link Technical Support over the Internet: www.dlinkbrasil.com.br email:suporte@dlinkbrasil.com.br 22
DSL-2640U Этот продукт можно настроить с помощью любого современного Web-браузера, таких как Internet Explorer 6x или Netscape Navigator 7x и выше. Беспроводной маршрутизатор ADSL2/2+ с 4 портами Ethernet Прежде чем начать Перед началом установки убедитесь, что имеется вся необходимая информация и оборудование. Проверьте содержимое комплекта поставки В комплект поставки входит следующее: Если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь к вашему поставщику. DSL-2640U беспроводной маршрутизатор ADSL2/2+ с 4 портами Ethernet Компакт-диск (содержит руководство пользователя) Кабель Ethernet RJ-45 Телефонный кабель RJ-11 Адаптер питания Использование источника питания с напряжением, отличным от указанного может привести к повреждению устройства и снятию его с гарантии. 2006 D-Link Systems, Inc. Все права защищены. Торговые марки или зарегистрированные торговые марки являются собственностью их владельцев. Программное обеспечение и спецификации могут изменяться без уведомления. 23
Подключение маршрутизатора к компьютеру Разъем питания Кнопка Reset Разъем Console* Порты LAN 1-4 Кнопка On/Off Порт DSL *Консольный разъем используется только обслуживающим персоналом. Подключите телефонный кабель Подключите один конец телефонного кабеля к порту DSL на маршрутизаторе и другой конец кабеля к настенному разъему. Подключите кабель Ethernet Подключите один конец кабеля Ethernet к одному из 4 портов LAN на задней панели маршрутизатора и подключите другой конец кабеля Ethernet к адаптеру Ethernet или доступному порту Ethernet на компьютере. Или сначала подключите кабель к коммутатору/концентратору и затем подключите компьютер к коммутатору/концентратору. Подключите адаптер питания Для окончания процесса установки подключите адаптер питания к разъему питания на задней панели маршрутизатора и затем подключите другой конец адаптера питания к настенной розетке или сетевому фильтру. После чего включите маршрутизатор и загрузите компьютер или любые LAN-устройства, такие как концентраторы или коммутаторы, и любые компьютеры, подключенные к ним. 24
Настройка маршрутизатора Чтобы Web-браузер мог загрузить Web-страницы, используемые для настройки маршрутизатора, компьютер должен быть сконфигурирован для получения IPадреса автоматически ( Obtain an IP address automatically ), поэтому необходимо изменить IP-настройки компьютера так, чтобы он стал клиентом DHCP. Если используется Windows XP и сетевые настройки неизвестны, то прочитайте приведенные в Приложении инструкции. Откройте Web-браузер и введите http://192.168.1.1 в поле URLадреса и нажмите Enter. Введите admin в поле User Name и admin в поле Password. Нажмите OK ЗАМЕЧАНИЕ: Фактически имеются две комбинации имени пользователя и пароля по умолчанию. Комбинация имени пользователя и пароля user /user предоставляет ограниченный доступ к определенным настройкам. Комбинация admin / admin предоставляет доступ ко всем функциям. Пароли могут быть изменены в любое время. 25
Настройка маршрутизатора (продолжение) После входа появится окно Home и меню Мастера установки. Этот раздел поясняет, как быстро настроить маршрутизатор с помощью мастера для успешного получения доступа к Интернет. Настройка ATM PVC Для активации процесса автоподключения, отметьте флажком чекбокс, обозначенный как DSL Auto-connect, процесс, при котором первым автоматически обнаруживается PVC и PPPoE, PPPoA, и протокол Bridge (с доступным сервером DHCP). Для продолжения нажмите кнопку Next. Если активирована функция DSL Auto-connect, перейдите на 7 страницу. Снимите флажок с этого чекбокса для ручной конфигурации настроек VPI / VCI. Нажмите Next для продолжения. 26
Настройка маршрутизатора (продолжение) Если в чекбоксе DSL Auto-connect не установлен флажок, появится экран, показанный ниже. Введите VPI / VCI, как указано провайдером. А также будет отображены настройки Quality of Service. Проверьте параметры VPI / VCI провайдера. Нажмите на чекбокс, если провайдер предоставил информацию о включении QoS. Нажмите Next для продолжения. 27
Тип соединения Настройка маршрутизатора (продолжение) На следующем экране «Тип Соединения» можно выбрать тип сетевого протокола и режим инкапсуляции ATM PVC, предоставленные провайдером для использования. Здесь показан тип соединения на примере PPPoA. Нажмите Next для продолжения. Для выбора сетевого протокола и режима инкапсуляции, сверьте их со значениями провайдера. Нажмите Next для продолжения. 28
Настройка маршрутизатора (продолжение) Имя пользователя и пароль PPP Введите имя пользователя и пароль PPP, предоставленные провайдером. Затем решите, будут ли использоваться какие-нибудь функции, такие как соединение по запросу, расширение PPP IP, keep alive и затем нажмите на Next. Введите имя пользователя и пароль для учетной записи провайдера. Выберите сервис и шлюз по умолчанию как необходимо провайдеру. Нажмите Next для продолжения. 29
Настройка маршрутизатора (продолжение) Параметры NAT (преобразование сетевых адресов) Следующий пункт настраивает параметры NAT (преобразование сетевых адресов). Например, NAT будет включен. Оставьте область слева по умолчанию и затем нажмите Next для продолжения. Выберите сервисы, которые необходимо включить на маршрутизаторе. Проверьте сервисы, необходимые провайдеру. Нажмите Next для продолжения. 30
Настройка маршрутизатора (продолжение) Установка устройства Можно настроить IP-адрес и маску подсети DSL-маршрутизатора для интерфейса LAN, чтобы они совпадали IP-адресу подсети LAN. Если необходимо, чтобы сервер DHCP автоматически назначал IP-адреса, тогда включите сервер DHCP и введите диапазон IP-адресов, которые сервер DHCP может назначать компьютерам. Отключите сервер DHCP, если необходимо назначать IP-адреса вручную. Нажмите Next для продолжения. Введите IP-адрес и маску подсети для интерфейса LAN. По умолчанию параметр Сервер DHCP включен. В случае необходимости измените этот параметр. Нажмите Next для продолжения. 31
Настройка маршрутизатора (продолжение) Беспроводные настройки На следующем экране можно включить функцию беспроводного соединения. Если необходимо включить функцию, то введите SSID - имя беспроводной сети. Нажмите Next для продолжения. Нажмите на чекбокс, если необходимо включить функцию беспроводного соединения. Эта часть появится на экране, если включена функция. Enable Wireless. Введите имя беспроводной сети (SSID) для маршрутизатора. Нажмите Next для продолжения. 32
Настройка маршрутизатора (продолжение) Установка - заключение После того, как сделаны все настройки WAN, появится WAN Setup Summary, отображающий все настройки WAN, которые были сделаны. Проверьте верны ли эти настройки перед тем как нажать на кнопку Save / Reboot. Нажатие на Save / Reboot сохранит настройки и перезагрузит маршрутизатор. Здесь показаны заключительные настройки, которые сделаны при помощи мастера. Нажмите Save/Reboot для сохранения конфигурации и перезагрузите маршрутизатор. 33
Приложение За описанием дополнительных настроек или иной информацией обратитесь к страницам Advanced, Tools или Status Web-интерфейса управления или к Руководству Пользователя на компакт-диске. Изменение IP-настроек в Windows XP Выполните следующие шаги для настройки компьютера под управлением Windows XP в качестве DHCP-клиента. 1. Нажмите Пуск Панель управления. Нажмите Пуск - Панель управления. 2. В панели управления нажмите на Сеть и подключения к Интернет. Нажмите на Сеть и подключения к Интернет. 34
3. В окне Сеть и подключения к Интернет, нажмите Сетевые подключения. Нажмите Сетевые подключения. 4. В окне Сетевые подключения, нажмите правой кнопкой мыши Подключение к локальной сети, затем нажмите Свойства. Нажмите правой кнопкой мыши на иконку Подключение к локальной сети и из выпадающего меню выберите пункт Свойства. 35
5. В окне Подключение по локальной сети, во вкладке Общие под заголовком «Компоненты, используемые этим подключением» выделите Протокол Интернета (TCP/IP), щелкнув по нему мышкой один раз. Нажмите кнопку Свойства. Нажмите Свойства. 6. Выберите Получить IP-адрес автоматически, щелкая в центр окружности. Нажмите кнопку OK. Выберите «Получить IPадрес автоматически» в окне Протокол Интернета (TCP/IP) Теперь ваш компьютер готов к использованию DHCP-сервера маршрутизатора. 36
Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: (495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет http://www.dlink.ru email: support@dlink.ru 37
38
39
Ver.1.00(RU) 2006/10/11 15G068196000 40