IECEx Certificate of Conformity INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres for rules and details of the IECEx Scheme visit www.iecex.com Certificate No.: IECEx EXA 15.0004X Issue No: 1 Certificate history: Issue No. 1 (2015-07-17) Status: Current Page 1 of 4 Issue No. 0 (2015-05-12) Date of Issue: 2015-07-17 Applicant: Palazzoli S.p.A. Via F. Palazzoli 31 25128 Brescia Italy Electrical Apparatus: Optional accessory: Interlocked sockets-outlet with or without junction boxes type TAIS EX SERIES / 46****EX; 47****EX; 53224*EX Type of Protection: nr, tb Marking: Ex nr IIC T6 Gc Ex tb IIIC T80 C/T100 C/T115 C Db Approved for issue on behalf of the IECEx Certification Body: Stipo Đerek Position: Director General Signature: (for printed version) Date: 1. This certificate and schedule may only be reproduced in full. 2. This certificate is not transferable and remains the property of the issuing body. 3. The Status and authenticity of this certificate may be verified by visiting the Official IECEx Website. Certificate issued by: Agencija za prostore ugrožene eksplozivnom atmosferom (Ex- Agencija) HR-10431 Sveta Nedelja
IECEx Certificate of Conformity Certificate No: IECEx EXA 15.0004X Issue No: 1 Date of Issue: 2015-07-17 Page 2 of 4 Manufacturer: Palazzoli S.p.A. Via F. Palazzoli 31 25128 Brescia Italy Additional Manufacturing location(s): This certificate is issued as verification that a sample(s), representative of production, was assessed and tested and found to comply with the IEC Standard list below and that the manufacturer's quality system, relating to the Ex products covered by this certificate, was assessed and found to comply with the IECEx Quality system requirements. This certificate is granted subject to the conditions as set out in IECEx Scheme Rules, IECEx 02 and Operational Documents as amended. STANDARDS: The electrical apparatus and any acceptable variations to it specified in the schedule of this certificate and the identified documents, was found to comply with the following standards: IEC 60079-0 : 2011 Edition:6.0 IEC 60079-15 : 2010 Edition:4 IEC 60079-31 : 2013 Edition:2 Explosive atmospheres - Part 0: General requirements Explosive atmospheres - Part 15: Equipment protection by type of protection "n" Explosive atmospheres - Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure "t" This Certificate does not indicate compliance with electrical safety and performance requirements other than those expressly included in the Standards listed above. TEST & ASSESSMENT REPORTS: A sample(s) of the equipment listed has successfully met the examination and test requirements as recorded in Test Report: HR/EXA/ExTR15.0013/01 HR/EXA/ExTR15.0013/00 Quality Assessment Report: IT/IMQ/QAR14.0001/01
IECEx Certificate of Conformity Certificate No: IECEx EXA 15.0004X Issue No: 1 Date of Issue: 2015-07-17 Page 3 of 4 Schedule EQUIPMENT: Equipment and systems covered by this certificate are as follows: The interlocked sockets-outlet TAIS EX SERIES / 46****EX; 47****EX; 53224*EX are designed in three versions: - Interlocked sockets with fuses. Inside the socket are present functional assemblies connected in series: lock switch fuseholder - socket. Abbreviation for this version is PR.FUS. - Interlocked sockets with magnetotermic. Inside the socket are present functional assemblies connected in series: magnetotermicswitch socket. Abbreviation for this version is PR.MT. - Direct interlocked sockets. Inside the socket are present functional assemblies connected in series: lock switch - socket. Abbreviation for this version is PR.DIR. The interlocked sockets-outlet are intended to be installed in stand-alone with or without terminal box or in assembly with two sockets outlets and one terminal box. (See attachments.) CONDITIONS OF CERTIFICATION: YES as shown below: 1. The cable connection of the equipment with rated current of 63 A shall be suitable for temperature at least 105 C. 2. Appropriate method of installation, maintenance and operation, should prevent accumulation of static charge on the equipment because surface resistance of handle material is higher than 10 9 Ω. 3. The equipment can be installed in stand-alone mode (with or without junction box) or as a combination with two sockets and one junction box. 4. The equipment is intended for fixed installation and must be installed in vertical position. 5. The interlocked socket outlets shall be installed only with appropriate separately certified plug.
IECEx Certificate of Conformity Certificate No: IECEx EXA 15.0004X Issue No: 1 Date of Issue: 2015-07-17 Page 4 of 4 DETAILS OF CERTIFICATE CHANGES (for issues 1 and above): This addendum covers the extension to new type code of version direct interlocked sockets ( PR.DIR.). The new version is intended for explosive gas atmospheres, EPL Gc with the rated characteristics given in the attachment 2 (IECEx_EXA_15_0004_ISSUE No 1_ANNEX_EX-TAIS). Annex: IECEx_EXA_15_0004_ANNEX_EX-TAIS.pdf IECEx_EXA_15_0004_ISSUE No 1_ANNEX_EX-TAIS.pdf
Issue No. 0 Date: 2015-05-12 Page: 1 of 5 Interlocked sockets-outlet with or without junction boxes type TAIS EX SERIES / 46****EX; 47****EX; 53224*EX Rated Characteristics: Switch short circuit conditional current max 10 ka Maximum rated voltage 50 / 110 / 230 / 400 / 500 V ac Rated current 16 / 20 / 32 / 40 / 63 A Frequency 50-60 Hz or 100 Hz - 300 Hz Insulation class II Ambient temperature -20 C Ta +40 C IP protection degree IP66 category 1 according to IEC 60529 Maximum number of wires to the terminal 1 The type of interlocked sockets-outlet with fuse (PR.FUS.) are listed in following tables: 463124EX Gc / Db 16 110 2P+T 4 463134EX Gc / Db 16 110 3P+T 4 463144EX Gc / Db 16 110 3P+N+T 4 463126EX Gc / Db 16 230 2P+T 6 463139EX Gc / Db 16 230 3P+T 9 463149EX Gc / Db 16 230 3P+N+T 9 463129EX Gc / Db 16 400 2P+T 9 463136EX Gc / Db 16 400 3P+T 6 463146EX Gc / Db 16 400 3P+N+T 6 463137EX Gc / Db 16 500 3P+T 7 463147EX Gc / Db 16 500 3P+N+T 7 463128EX Gc / Db 16 50-500 2P+T 12 463138EX Gc / Db 16 50-500 2P+N+T 12 463120EX Gc / Db 16 50-500 2P+T 10 463130EX Gc / Db 16 50-500 3P+T 10 463140EX Gc / Db 16 50-500 3P+N+T 10 463131EX Gc / Db 16 440-460 3P+T 11 463141EX Gc / Db 16 440-460 3P+N+T 11 472611EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 110 2P+T 4 472711EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 110 3P+T 4 472811EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 110 3P+N+T 4 472621EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 230 2P+T 6 472721EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 230 3P+T 9 472821EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 230 3P+N+T 9 472631EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 400 2P+T 9 472731EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 400 3P+T 6 472831EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 400 3P+N+T 6, HR,,
Issue No. 0 Date: 2015-05-12 Page: 2 of 5 472751EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 500 3P+T 7 472841EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 500 3P+N+T 7 472641EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 50-500 2P+T 12 472761EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 50-500 2P+N+T 12 472651EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 50-500 2P+T 10 472781EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 50-500 3P+T 10 472871EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 50-500 3P+N+T 10 472741EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 440-460 3P+T 11 472851EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 440-460 3P+N+T 11 472771EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 380 / 440 3P+T 3 472861EX Gc / Db 20 (Gc) / 32 (Db) 380 / 440 3P+N+T 3 463324EX Gc / Db 40 110 2P+T 4 463334EX Gc / Db 40 110 3P+T 4 463344EX Gc / Db 40 110 3P+N+T 4 463326EX Gc / Db 40 230 2P+T 6 463339EX Gc / Db 40 230 3P+T 9 463349EX Gc / Db 40 230 3P+N+T 9 463329EX Gc / Db 40 400 2P+T 9 463336EX Gc / Db 40 400 3P+T 6 463346EX Gc / Db 40 400 3P+N+T 6 463337EX Gc / Db 40 500 3P+T 7 463347EX Gc / Db 40 500 3P+N+T 7 463328EX Gc / Db 40 50-500 2P+T 12 463338EX Gc / Db 40 50-500 2P+N+T 12 463331EX Gc / Db 40 440-460 3P+T 11 463341EX Gc / Db 40 440-460 3P+N+T 11 472612EX Db 63 110 2P+T 4 472712EX Db 63 110 3P+T 4 472812EX Db 63 110 3P+N+T 4 472622EX Db 63 230 2P+T 6 472722EX Db 63 230 3P+T 9 472822EX Db 63 230 3P+N+T 9 472632EX Db 63 400 2P+T 9 472732EX Db 63 400 3P+T 6 472832EX Db 63 400 3P+N+T 6 472752EX Db 63 500 3P+T 7 472842EX Db 63 500 3P+N+T 7 472642EX Db 63 50-500 2P+T 12 472762EX Db 63 50-500 2P+N+T 12 472742EX Db 63 440-460 3P+T 11 472852EX Db 63 440-460 3P+N+T 11, HR,,
Issue No. 0 Date: 2015-05-12 Page: 3 of 5 The type of interlocked sockets-outlet with MCN - Miniature Circuit Breaker (PR.MT.) are listed in following table: 464210EX Gc / Db 16 110 2P+T 4 464310EX Gc / Db 16 110 3P+T 4 464410EX Gc / Db 16 110 3P+N+T 4 464220EX Gc / Db 16 230 2P+T 6 464320EX Gc / Db 16 230 3P+T 9 464420EX Gc / Db 16 230 3P+N+T 9 464230EX Gc / Db 16 400 2P+T 9 464330EX Gc / Db 16 400 3P+T 6 464430EX Gc / Db 16 400 3P+N+T 6 464711EX Gc / Db 32 110 3P+T 4 464811EX Gc / Db 32 110 3P+N+T 4 464621EX Gc / Db 32 230 2P+T 6 464721EX Gc / Db 32 230 3P+T 9 464731EX Gc / Db 32 400 3P+T 6 464831EX Gc / Db 32 400 3P+N+T 6 464339EX Gc / Db 40 230 3P+T 9 464336EX Gc / Db 40 400 3P+T 6 464346EX Gc / Db 40 400 3P+N+T 6 464722EX Db 63 230 3P+T 9 464732EX Db 63 400 3P+T 6 464832EX Db 63 400 3P+N+T 6 The type of interlocked sockets-outlet by switchgear (PR.DIR.) are listed in following table: 467126EX Gc / Db 16 230 2P+T 6 467136EX Gc / Db 16 400 3P+T 6 467146EX Gc / Db 16 400 3P+N+T 6 467124EX Gc / Db 16 110 2P+T 4 467134EX Gc / Db 16 110 3P+T 4 467144EX Gc / Db 16 110 3P+N+T 4 467139EX Gc / Db 16 230 3P+T 9 467149EX Gc / Db 16 230 3P+N+T 9 467129EX Gc / Db 16 400 2P+T 9 467137EX Gc / Db 16 500 3P+T 7 467147EX Gc / Db 16 500 3P+N+T 7 467128EX Gc / Db 16 50-500 2P+T 12 467138EX Gc / Db 16 50-500 2P+N+T 12 467120EX Gc / Db 16 50-500 2P+T 10 467130EX Gc / Db 16 50-500 3P+T 10 467140EX Gc / Db 16 50-500 3P+N+T 10 467131EX Gc / Db 16 440-460 3P+T 11 467141EX Gc / Db 16 440-460 3P+N+T 11 470226EX Gc / Db 32 230 2P+T 6 470236EX Gc / Db 32 400 3P+T 6, HR,,
Issue No. 0 Date: 2015-05-12 Page: 4 of 5 470246EX Gc / Db 32 400 3P+N+T 6 470224EX Gc / Db 32 110 2P+T 4 470234EX Gc / Db 32 110 3P+T 4 470244EX Gc / Db 32 110 3P+N+T 4 470239EX Gc / Db 32 230 3P+T 9 470249EX Gc / Db 32 230 3P+N+T 9 470229EX Gc / Db 32 400 2P+T 9 470237EX Gc / Db 32 500 3P+T 7 470247EX Gc / Db 32 500 3P+N+T 7 470228EX Gc / Db 32 50-500 2P+T 12 470238EX Gc / Db 32 50-500 2P+N+T 12 470220EX Gc / Db 32 50-500 2P+T 10 470230EX Gc / Db 32 50-500 3P+T 10 470240EX Gc / Db 32 50-500 3P+N+T 10 470231EX Gc / Db 32 440-460 3P+T 11 470241EX Gc / Db 32 440-460 3P+N+T 11 470233EX Gc / Db 32 380 / 440 3P+T 3 470243EX Gc / Db 32 380 / 440 3P+N+T 3 470336EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 400 3P+T 6 470346EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 400 3P+N+T 6 470324EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 110 2P+T 4 470334EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 110 3P+T 4 470344EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 110 3P+N+T 4 470326EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 230 2P+T 6 470339EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 230 3P+T 9 470349EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 230 3P+N+T 9 470329EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 400 2P+T 9 470337EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 500 3P+T 7 470347EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 500 3P+N+T 7 470328EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 50-500 2P+T 12 470338EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 50-500 2P+N+T 12 470331EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 440-460 3P+T 11 470341EX Gc / Db 40 (Gc) / 63 (Db) 440-460 3P+N+T 11 The type of terminal boxes are listed in following table: Code EPL Dimension [mm] 532240EX Gc / Db 125 x 185 x 125 532242EX Gc / Db 250 x 185 x 125 532244EX Gc / Db 380 x 185 x 125, HR,,
Issue No. 0 Date: 2015-05-12 Page: 5 of 5 The maximum surface temperature for dust marking EPL Db and temperature class for EPL Gc depend on rated current: Rated EPL Version current Ex Marking Gc Db PR.FUS. PR.MT. PR.DIR. PR.FUS. PR.MT. PR.DIR. [A] 16 20 32 40 Ex nr IIC T6 Gc 16 Ex tb IIIC T80 C Db 32 40 Ex tb IIIC T100 C Db 63 Ex tb IIIC T115 C Db Routine tests: The manufacturer shall carry out the routine tests prescribed in cl. 23.2.3.1 and 23.2.3.2.1.1 of IEC 60079-15., HR,,
Issue No. 1 Date: 2015-07-17 Page: 1 of 1 This addendum covers the extension to new type code of version direct interlocked sockets (PR.DIR.). The new version is intended for explosive gas atmospheres, EPL Gc with the following rated characteristics: Switch short circuit conditional current Maximum rated voltage Rated current Frequency Insulation class max 10 ka 50 / 110 / 230 / 400 / 500 V ac 50 A or 63 A 50-60 Hz or 100 Hz - 300 Hz Ambient temperature -20 C Ta +40 C IP protection degree IP66 category 1 according to IEC 60529 Maximum number of wires to the terminal 1 Ex Marking is Ex nr IIC T6 Gc. The types of interlocked sockets-outlet by switchgear (PR.DIR.) covered by this addendum are listed in following table: 470336EX Gc 63 / 50* (Gc) 400 3P+T 6 470346EX Gc 63 / 50* (Gc) 400 3P+N+T 6 470324EX Gc 63 / 50* (Gc) 110 2P+T 4 470334EX Gc 63 / 50* (Gc) 110 3P+T 4 470344EX Gc 63 / 50* (Gc) 110 3P+N+T 4 470326EX Gc 63 / 50* (Gc) 230 2P+T 6 470339EX Gc 63 / 50* (Gc) 230 3P+T 9 470349EX Gc 63 / 50* (Gc) 230 3P+N+T 9 470329EX Gc 63 / 50* (Gc) 400 2P+T 9 470337EX Gc 63 / 50* (Gc) 500 3P+T 7 470347EX Gc 63 / 50* (Gc) 500 3P+N+T 7 470328EX Gc 63 / 50* (Gc) 50-500 2P+T 12 470338EX Gc 63 / 50* (Gc) 50-500 2P+N+T 12 470331EX Gc 63 / 50* (Gc) 440-460 3P+T 11 470341EX Gc 63 / 50* (Gc) 440-460 3P+N+T 11 * The direct 63 A interlocked sockets (EPL Gc) installed in distribution board configuration (installed together with junction box) shall be reduced to 50 A. II, HR,,