Content. Operating manual BAL-EN Date Page 2 of 12

Similar documents
Operating Instructions High-Voltage Switch HES 08/01

OPERATING INSTRUCTIONS 7 SERIES STATIC GENERATORS

Table of Contents. Operating manual BAL-EN Mach/ Page 2 of 54

PCT2000. User Manual. Precision current transducer 2000 A

Serial PROFIBUS Interface

Installation manual plugs and connectors with screw connection (16/32 A)

PTB 01 ATEX Example / Beispiel / Exemple. Type Operating Instructions

Operating instructions Safe AS-i input module ASIM-C-M About this document. Content

CPCI System Subrack 1 U

PTB 01 ATEX 2064 U, IECEx PTB U. Example / Beispiel / Exemple: Type Operating Instructions

Part No. Z , IA Jul OPERATION MANUAL. High Voltage Digitalmeter A

High Precision Quad Output DC Power Supply

SINAMICS G130. Terminal Module 150 (TM150) Operating Instructions 03/2013 SINAMICS

ELECTROSTATIC FIELDMETER

SDM120 SERIES. SDM120 series User Manual. Single phase two wire DIN rail energy meter (One module)

3/4 U CPCI Serial Case System

Expansion module EM-BAC-MOD-01. Installation manual

SAX / PAX Test Blocks & Probes

Operating instructions Hinge safety switch TV.S 335 TV.S About this document. Content

The following symbols are used to show dangerous operation or handling. Make sure you understand them before reading the guide.

Operating manual LRD 325. Conductivity measuring cell to be installed in pipelines

Multifunctional time delay relay MFT U31S, MFT U41SE

Operating Manual. FSM-2 Field Strength Measuring Gauge Part Number

BK MIKRO. Air Barrier Adapter. Assembly Instructions Issue 1.00 dated

KROHNE 12/ GR Installation and Operating Instructions BM 500

PCT200. User Manual. Precision current transducer 200 A

Operating instructions Enabling switch (handle switch) ZSD5 ZSD6. 1. About this document. Content. 7 Appendix 7.1 Wiring example...

MANUAL VAA-2E2A-G12-SAJ/EA2L Original Instructions Version 1.0

SolConeX extra-low voltage flange socket

Operating instructions IO-Link master CabinetLine AL19xx

Model INSTRUCTION MANUAL DIGITAL MULTIMETER

Pyrit 212 Sub A active subwoofer. user manual

Operating Instructions PRO-AB /6.15. Leakage Current Measuring Adapter

Controller Smart Box Translation of operating and installation instructions

Model P4017 Single Channel USB Oscilloscope. Quick Start Guide

Operating instructions Safety-monitoring module AES 1235 AES About this document. Content

Part No. Z , IA Mar OPERATION MANUAL. High Voltage Digitalmeter A

Achat 110 MA active full-range speaker. user manual

Operating manual. GTL - Configuration tool. Please keep the manual for future use.

G.SHDSL NTU with Fixed Serial Interfaces

Achat 112 MA Achat 112 MA WH full-range speaker. user manual

SIMATIC. ET 200S distributed I/O Digital electronic module 4DO DC24V/0.5A ST (6ES7132-4BD02-0AA0) Preface. Properties 2. Diagnostics 3.

MDM 011-Z1 Regen Resistor

BNI IOL K023 BNI IOL K023. User s Guide

POCKET MULTIMETER Model No: MM18

SIMATIC. ET 200S distributed I/O Digital electronic module 4DO DC24V/0.5 A ST (6ES7132-4BD01-0AA0) Preface. Properties 1. Diagnostics 2.

Demonstration Case BENNING DB 1

LXEM145 SERIES Lanx Australis single Phase KWh Meter 45Amp. User manual

Operating Instructions (Compact) SIMATIC. Industrial PC SIMATIC Microbox PC 420. Siemens. Release 11/2006 A5E

User Guide True RMS Multimeter Extech EX205T

Vibration Sensor Type 640

DuoFern Multiple Wall Controller

Operating Manual -ENGLISH- Page 1 KWG-ISO

Operating instructions Safety sensor BNS About this document. Content

SINAMICS G130. Voltage Sensing Module 10 (VSM10) Operating instructions 03/2011 SINAMICS

User Manual. Printer P-52RUE

LARGE SIZE DIGITAL CLOCKS DZ2 AND DZ3 TYPES

FACTORY AUTOMATION INSTRUCTION MANUAL INDUCTIVE POSITIONING SYSTEM -F90

Operating instructions Safety-monitoring module AES 1235 AES About this document. Content

PROCESS AUTOMATION. MANUAL Z-System. Zener Barriers ISO9001

BNI IOL Z013 BNI IOL-302-S01-Z013. User s Guide

PTB 01 ATEX Operating Instructions. Solenoid coil Type AC21 Magnetspule Typ AC21 Bobine magnetique AC21

SINAMICS. SINAMICS G120P dv/dt filter plus Voltage Peak Limiter. Safety information 1. General. Mechanical installation. Electrical installation 4

BNI IOL Z026 BNI IOL-302-S01-Z026 User s Guide

3+1 U CPCI Serial System

BNI IOL Z026 BNI IOL-302-S01-Z026. User s Guide

Operating instructions Safety sensor BNS About this document. Content. 6 Disassembly and disposal 6.1 Disassembly Disposal...

Owner's Manual. True RMS Multimeter. Model No Safety Operation Maintenance Español

CPCI System Subrack 3 U

Operating Instructions

TEMPERIX S Clamp. FAFNIR GmbH Schnackenburgallee 149 c Hamburg Germany

3M Constant Monitors WSMONITOR1, WSMONITOR 2, WSMONITOR3

Mini Digital Multimeter

Installation Guide. QBox-V6. Standalone/Spare V6 SDI QBox. Standalone/Spare V6 SDI QBox. Part No. A

BVS 17 ATEX E 117 X / IECEx BVS X Types 3320, 3321, 3323, 3360, 3361, 3363 AE3320, AE3321, AE3323, AE3360, AE3361, AE3363

BNI IOL-104-S01-Z012-C02

OPERATING INSTRUCTION

Visit us at

Operating instructions Enabling switch (handle switch) ZSD5 ZSD6. 1. About this document. Content. 7 Appendix 7.1 Wiring example...

MARTINDALE INSTRUCTIONS MM35 DIGITAL MULTIMETER ELECTRIC. Trusted by professionals

Operating Instructions (Translation) 3. Safety Information. 1. Description. 2. Explosion Protection. Supply module Type 17-21BB-170x

BNI IOL Z012. User s Guide

Operating and Installation Manual. EASYLAB Expansion modules Type EM-TRF for 230 V AC mains voltage

PRO1250D CT MID DIN rail three phase four wire energy meter. User manual Version 1.5

OPERATING MANUAL ADAPTER FOR MEASURING LEAKAGE CURRENTS PAT IPE

Analog display for resistance current

Mini Digital Multimeter

Replacement and Calibration of Electronic Spare (PCB) Cassettes - Rosemount 2120 Vibrating Fork Liquid Level Switch

DM-918 OPERATIONS MANUAL AUTORANGING MULTIMETER

ANALYSER OF 3-PHASE POWER NETWORK PARAMETERS ND1 TYPE

S-14 S-14. Compact Digital Multimeter. Compact Digital Multimeter

Operating instructions Safety-monitoring module SE-304 C. 1. About this document. Content

BVS 17 ATEX E 117 X / IECEx BVS X Types 3320, 3321, 3323, 3360, 3361, 3363 AE3320, AE3321, AE3323, AE3360, AE3361, AE3363

MA100 full-range speaker. user manual

OPERATOR S INSTRUCTION MANUAL DIGITAL MULTIMETER

BNI PBS Z001 BNI PBS Z001 BNI PBS Z001. Quick start guide

Operating Manual. English. Digital-Analog Converter DACON8-UMB.

Operating instructions. Standstill monitor A / / 2011

PumpDrive DPM. Installation and Operating Instructions Dual Pump Module (DPM) /4--10

Manual. Panelmeter EX20xx, EX30xx

Transcription:

1

Content 1. Product and Manufacturer 3 1.1. Product description 3 1.2. Product designation 3 1.3. Specifications 3 1.4. Labeling 3 1.5. Warranty 4 1.6. Manufacturer 4 2. Guide to this Operating Manual 5 2.1. Accessibility to the operating manual / Storing 5 2.2. Industrial safety symbols and phrases 5 3. Intended Use 6 4. Structure of the device 7 4.1. Over view 7 4.2. Description 7 4.2.1. Measuring tip 7 4.2.1. Measuring lance 8 5. Measuring operation 9 5.1. General 9 5.2. High voltage measurement 9 6. Spare parts and accessories 10 6.1. Spare parts 10 6.2. Accessories 11 6.2.1. FLUKE 114 True RMS Multi meter 11 6.2.2. Robust flight case 11 6.2.3. Light plastic transport case 11 Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 2 of 12

1. Product and Manufacturer 1.1. Product description The HV-measuring lance is suitable for the measuring of D.C.- voltages in the range of 0 110kV, resp. 160kV, of positive and of negative polarity. The measuring is done either with the lance tip directly at the high voltage electrode or with a high voltage cable which instead of the measuring tip is plugged into the measuring lance. The HV-measuring lance, type HMG 04/02, resp. HMG 08/04, may only be used in the area of electrostatic coating- and material separating plants. 1.2. Product designation High Voltage Measuring Lance Type/Part.N.: HMG 04/02 (110kV) 810268 HMG 08/04 (160kV) 810275/001 1.3. Specifications HMG 04/02 (110 kv) HMG 08/04 (160 kv) Measuring resistor 10G Ohm 20 GOhm Dimensions ø/l 40 (120) mm / 750 mm 40 (120) mm / 950 mm Weight ca. 1200 g ca. 2000 g Environmental Conditions +10 C bis +40 C, max. 80% r.f. Protection class IP 40 Length of Measur. cable 3 m Length of grounding cable 3 m Measuring range 0-110 kv 0-160 kv Measuring output 4mm plug to connect with common voltage measuring instrument with 10M-Ohm inside resistance. 10V conforms to 100kV. Recommendation: FLUKE 114 (SCHNIER-Part.N.:810258/001) 1.4. Labeling Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 3 of 12

1.5. Warranty All warranties are void if the device is opened, modified, parts not replaced with the original parts or if this operating manual is not observed. 1.6. Manufacturer SCHNIER Elektrostatik GmbH Bayernstr.13 72768 Reutlingen Germany Tel: +49(0)7121 90973-60 Fax: +49(0)7121 90973-99 mail@schnier-elektrostatik.de www.schnier-elektrostatik.de Managing director: Olav Schnier Head office: Reutlingen HRB 354 513 VAT ID No.: DE 146 481 986 ISO 9001:2008 certified Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 4 of 12

2. Guide to this Operating Manual This operating manual must be read, understood and observed in all points by all persons that have responsibility for the devices and electrostatic systems. Only with knowledge of this operating manual can errors be avoided and operation that is safe and free of malfunctions can be guaranteed. SCHNIER Elektrostatik GmbH assumes no liability for damage that occurs due to non-compliance with this operating manual! This operating manual is valid for: Installation and service personnel (e.g., machine installers, IT specialists, electrically qualified persons), who are trained by the manufacturer or operating company regarding this manual and the corresponding safety regulations. Operating personnel (e.g., machine installers, IT specialists, persons with electrical qualifications), who are trained by the manufacturer or operating company regarding this manual and the corresponding safety regulations. 2.1. Accessibility to the operating manual / Storing The operating manual must always be available and easily accessible at the unit for the responsible specialist personnel (operators, service and maintenance personnel). The operating manual must be kept by the operating company during the entire service life of the unit. In case of a resale of the unit or of unit parts, the operating manual must be handed over to the new owner, since it is a part of the system. 2.2. Industrial safety symbols and phrases Note: The phrase "parts under live power" or "active parts" in this operating manual stand for "parts, which have a high-voltage potential during normal operation". Symbol Effect This symbol warns against potential hazardous situations that can lead to death or injury if they are not prevented. This symbol warns against potential hazardous electrical shocks that can lead to death or injury if they are not prevented. Warning of damage to the system or operational malfunctions. Hints for easy, rational proceeding. Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 5 of 12

3. Intended Use These devices are intended for use in stationary electrostatic application equipment for coating to product standards: EN 50176:2009 Stationary electrostatic application equipment for ignitable liquid coating material EN 50177:2009 Stationary electrostatic application equipment for ignitable coating powders EN 50223:2015 Stationary electrostatic application equipment for ignitable flock material EN 50348:2010 + Cor:2010 Stationary electrostatic application equipment for nonignitable liquid coating material Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 6 of 12

4. Structure of the device 4.1. Over view 4 5 2 1 3 1 Measuring tip (Part.N.: 810236) 2 Measuring lance (Part.N.: 800039/001 3 Meas. cable (Part.N.: 140059/001) 4 Grounding cable (Part.N.: 140059/001) 5 Grounding clamp (Part.N.: 140059/001) 4.2. Description 4.2.1. Measuring tip (Part.N.: 810236) The measuring tip consists of a measuring stick with insulating bushel and a 4 mm bundle plug at the end. The measuring tip serves to measure the high voltage directly at the HV-electrode. It is screwed onto the measuring lance via a M4-thread. Instead of the measuring tip, a HV-cable with 4mm bundle- or banana plug may be plugged in directly Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 7 of 12

4.2.1. Measuring lance (Part.N.: 800039/001) 10 9 8 11 The measuring lance consists of the handle (10), the safety disk (9), the anode pipe (8) and the measuring connection bushel (11). The precision HV-measuring resistor is built into the handle (10) and fully protected against the influence of the electrostatic fields by the earthed metal bushel. The safety disk (9) saves the operator from shorts. Either the measuring tip or a HV-cable with 4mm plug may be installed into the anode pipe (8). The measuring cable (3) is plugged into the measuring connection socket (11). The earth cable (4) is also connected in the plug of the measuring cable (3). When operating the measuring lance, by all means the earth cable has to be connected to earth. Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 8 of 12

5. Measuring operation 5.1. General Exact measurements require respective measuring conditions. Please take note that measurements taken near electro-magnetic, electrostatic fields or near powerful electrical disturbance fields may a negative influence on the measurement result. Especially during high voltage measuring the measuring instrument should be as far away from the electrical field as possible. 5.2. High voltage measurement The 4mm plug of the measuring cable (3) is to be plugged into the voltage measuring sockets of the voltage measuring instrument (red plug in + and black plug in - ). Please take care that the DC-voltage measuring range is adjusted to the voltage measuring instrument. Please by all means follow the operating manual of the voltage measuring instrument. The three-pole plug of the measuring cable is to be plugged into the measuring lance. The earth cable has to be connected to earth! The measuring of high voltage may only be carried out by expert personnel. Only high voltage measurements on electrostatic coating- and / or material separating plants may be carried out. The HV-measuring lance, type HMG 04/02 and HMG 08/04 are NOT suitable for measurements of heavy power current-plants. The high voltage may be measured either directly at the HV-electrode with the measuring tip or via the HV-cable. With 100kV the indicator shows 10,0V, and with negative high voltage accordingly 10,0V. Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 9 of 12

6. Spare parts and accessories 6.1. Spare parts 4 5 2 1 3 1 Measuring tip (Part.N.: 810236) 2 Measuring lance for HMG 04/02 (Part.N.: 800039/001) Measuring lance for HMG 08/04 (Part.N.: 800041/002) 3-5 Measuring cable (Part.N.: 140059/001) Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 10 of 12

6.2. Accessories 6.2.1. FLUKE 114 True RMS Multi meter Part.N.: 810258/001 6.2.2. Robust flight case Part.N.: 140061 Robust transport case with aluminium edgings. With sufficient space for the measuring lance, the earth stick, FLUKE 114 and accessories. 6.2.3. Light plastic transport case Part.N.: 140087 Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 11 of 12

6.3. Operating manual 810268-BAL-EN-170210 Date 10.02.2017 Page 12 of 12