42 REFERENCE MEASURING INSTRUMENT Precision measuring instrument up to 0.05 system accuracy, testo 950 The right probe for every application ol. % Highly accurate immersion/penetration probes with a system accuracy of 0.05 in the measuring range from 0 to 100 and a resolution of up to 0.001 Quick-action surface probes to measure surface temperature Robust surface probes for measurements on objects with a high heat conducting capacity, e.g. large metal objects Precision air probes to measure air temperature Flexible precision immersion probes to measure liquids and food Robust immersion/penetration probes made of 4A stainless steel Water-proof and boil-proof version for measurements in liquids, solid or semi-solid substances Smelting probes for measurements in non-ferrous melting baths Pipe wrap probes for flow/return temperature measurements in hydronic systems Magnetic probes, adhesive force approx.10/20 N for measurements on metal surfaces Miniature surface probes for measurements on electronic components, small motors... Temperature measurement The PTB accredited DKD laboratory for temperature guarantees reliable readings First PTB accredited DKD laboratory for surface temperature, developed in cooperation with PTB and the University of Ilmenau Patented crossband probe for fast surface measurements Custom-designed temperature probes for your application Highest precision testo 950 combines user-friendly, menu-driven operation with the highest precision. In addition to fast and efficient thermocouple probes, Pt100 probes corresponding to EN 60751 (previously IEC 751) or selected high precision probes on a Pt100 basis with 1/10 DIN accuracy can be connected. The latest addition to our range is the immersion/penetration probe 0614 0240 with a system accuracy of 0.05 in the measuring range from 0 to 100 and a resolution of up to 0.001. Current and voltage measurement Optional connection of external transmitters, such as particle counters and pressure transmitters and scaling of input in instrument and 2 measurement Long-term stable 2 beam procedure to measure reference and measurement duct for C0 2 measurement Mechanical measurement from 20 to 20,000 Roller surface probes for measurements on rollers and rotating drums elcro probes for measurements on pipes Globe thermometers to measure radiant heat Current/voltage cable (± 1, ± 10, 20 ) for example, to check stationary transmitters Ambient probes to measure levels 2 probes to determine Indoor Air Quality and monitor the workplace Mechanical probes with plug-in head to measure
REFERENCE MEASURING INSTRUMENT Precision measuring instrument up to 0.05 system accuracy, testo 950 43 Upgradable Barcode Data management London 1 Min 22.13 Max 48.23 Prints 500,000 readings Reference measurement Attachable printer Readings can be printed in the matter of seconds on location Precision reference class measuring instruments have everything the professional user needs to complete complicated measurement tasks efficiently, accurately and conveniently. Clear graphics display Max/Min London 1 t95 Mean testo 950 includes the basic parameters temperature, 2,, current and voltage. testo 950 can be upgraded to the multi-function measuring instrument, testo 400. The measuring instrument can keep up with the measurement tasks at hand thanks to upgrades. Intelligent electronics ensure the latest technology is used thanks to software updates. ol. % 3 user defined function buttons Saves or prints at the touch of a button Data communication with PC, barcode pen Upgradable and teachable, highly reliable and of the highest quality - they are the properties which guarantee that the customer is equipped for the future. Useful instrument functions: Easy operation with cursor System accuracy up to 0.05 and up to a resolution of 0.001 Stores a surface addition for EEPROM probes The system for each probe can be adjusted to "zero error" at an adjustment point via precision adjustment, e.g. system adjustment in a highly accurate adjustment bath to "zero error". testo 950 Power connection/ quick battery recharge 2 freely assignable probe sockets testo 950 Reference temperature instrument, incl. battery, Li cell and calibration protocol Used for: Temperature Adjustment of a quick-action EEPROM temperature probe to a highly accurate precision probe ensuring fast and highly accurate measurement. Fast temperature measurement with extrapolation to full-scale value 2, and current/voltage 0563 9501 305,-
44 REFERENCE MEASURING INSTRUMENT Precision measuring instrument up to 0.05 system accuracy, testo 950 testo 950... sets standards...documents processes...guarantees quality Proof of temperature Hall 1 ol. % Start DelatT Guaranteeing quality usually involves keeping to a certain temperature. This ranges in the food industry from frozen food temperatures to component temperatures in the electronics branch. Easy documentation and filing of this measurement data is possible with testo 950. Precision temperature testo 950, when used together with the 0614 0240 precision probe, has a system accuracy of 0.05 in the measurement range from 0 to 100 and a resolution of up to 0.001. This high accuracy level makes testo 950 ideal as a working standard. Production unit Products and systems are subjected to different temperatures during a production process. testo 950 has extensive monitoring options, for example, a measurement program is started when a temperature value is exceeded.
REFERENCE MEASURING INSTRUMENT Precision measuring instrument up to 0.05 system accuracy, testo 950 45 Modular, upgradable measurement system testo 950 system overview Desktop printer Attachable printer Upgradable: m/s, m 3 /h,... ol. % Upgradable: %RH, g/kg,... Upgradable: hpa, 2,, m/ The new modular system keeps you open to all future possibilities: Humidity/ aw value / pressure upgrades for the testo 650 precision humidity measuring instrument elocity / AC upgrades for the testo 400 precision multi-function measuring instrument
46 REFERENCE MEASURING INSTRUMENT Measurement data with the measuring instrument: Structure - Measure - Printout on-site Structuring measurement data: Readings can be saved at individual locations or product groups - with guarantee of refinding. The tree structure - folders, sub-folders and measurement protocols - guarantees an uncomplicated view. Practical additional information such as measurement information or value input can be saved with the location or product groups. 1 testo 950 /.W 35/02 + HALL A1 + HALL A2 + HALL C3 Page- Change Page+ 2 testo 950 /..HALL A1 WINDOW L1 WINDOW L2 WINDOW L3 WINDOW R1 WINDOW R2 Door 1 Door 2 Page- Change Page+ ol. % The locations/product groups can be selected via barcode labels using the pen. It is easy to draw an effective tour plan using the locations list. Long-term control made easy: User-friendly data logging, not only for spot checks The beginning of the measurement can be... - determined manually each time. - activated if a user defined limit value is exceeded. - set according to date/time. Program Speicher Fühler Read out Spezial Progr. Start Gerät Keylock Meas.rate DrMo Mode End Language Save Delete Start Speicher Fühler Read out Spezial Progr. Start Gerät Keylock Messrate Drucken Modeand Falls Endeshort Exceeds Language Speichern Manual Löschen Date/Time The measurement is completed when... - the predefined number of readings is reached. - date/time is reached. - the memory is full. - ended manually. Non-stop measurement via wrap-around memory... - deletes the oldest respective value. - is deactivated manually. Save Delete Documentation on-site: The individual measurement protocol can be either saved or deleted following analysis. The printer immediately supplies the documentation. The attachable comfort printer also offers graphical analysis options. 0008 Mean 25.36 Continue New End 16.10.02 14:39:38 Mean Multi-point Hall 2 -- 24 29 02.01.02 23:26:38 16.10.02 14:39:38 Mean Multi-point WINDOW L1 1 - - - - - - - - - - - 01 24.5 02 24.2 03 24.2 04 24.2 05 25.2 06 26.3 07 27.0 08 27.3 Thermal paper for long-term legible measurement data documentation of up to 10 years. 16.10.02 14:39:38 Time axis: 0 sec / Div. Mean: - - - - - - - - - - - 1 25.36 - - - - - - - - - - - Mean: - - - - - - - - - - - 1 27.70 - - - - - - - - - - - 16.10.02 14:39:38 16.10.02 14:39:38
REFERENCE MEASURING INSTRUMENT Measurements with ComSoft 3 software: 47 Preparation - Analysis - Filing - Documentation Easy reading management: Preparation of the measurement: - The measurement program is determined and loaded into instrument - Tour plan is drawn up based on locations and is loaded into instrument. The measuring instrument is downloaded once measuring is complete: - The saved protocols are conveniently filed via the software using "Drag & Drop" or are analysed in Data. The readings are determined using the measuring instrument and can also be displayed online using the software. ol. % Comprehensive analysis, easy filing: Analysis: - with calculation functions - with crosshairs - with mean calculation - with calculation of standard deviation - taking all conventional refrigerants into consideration (refrigeration module, optional) Display: - as table or as graphic - as digit field or as histogram - with analog display - Measurement channels can be activated or deactivated at the touch of a button Documenting: - Data is transferred to Excel table using Copy and Paste. Individual configuration options: Your company logo can be included on the printouts. Functions can be selected from the function list and the finished profile can be saved. The online interface is available for LabIEW software. Menu can be individually tailored to your needs.
48 REFERENCE MEASURING INSTRUMENT Ordering data testo 950, reference temperature meas. instr., with battery, Li cell and calibration protocol 0563 9501 Barcode pen to read in measurement locations Quick and accurate allocation of reading to location 0554 0460 ComSoft 3 - Professional with data management Incl. database, analysis and graphics function, data analysis, trend curve 0554 0830 Humidity/pressure module 0450 4002 elocity module, incl. volume flow, degree of turbulence... 0450 4003 Additional upgrading at service point ol. % Attachable printer (securely attached) with 1 roll of thermal paper and batteries Quickly prints readings on location 0554 0570 Testo printer with 1 roll of thermal paper and 4 AA size batteries 0554 0545 testo 575 fast printer, incl. 1 roll of thermal paper and batteries 0554 1775 SoftCase (protects instrument from impact) with carrier strap, magnetic holder and probe holder 0516 0401 SoftCase for attachable printer (protects printer from dirt/impact) 0516 0411 System case (plastic) 0516 0400 System case (aluminium) 0516 0410 Measuring instrument Barcode and accessories testo 950, reference temperature meas. instr., with battery, Li cell and calibration 0563 9501 protocol 2 channel instrument (thermocouple, Pt100, NTC) with option of connecting,, and m/ transmitter Update Barcode pen to read in measurement locations Quick and accurate allocation of reading to location Barcode labels, self-adhesive (1200 off) Location marked with barcode, printed using software Adhesive pockets (50 off) for printout, paper barcode labels... 0554 0460 0554 0411 0554 0116 Humidity/pressure module Upgrade via service (updates testo 950 to testo 650) elocity module, incl. volume flow, degree of turbulence... Upgrade via service (updates testo 650 to testo 400) Accessories for measuring instrument Memory upgrade to 500,000 readings Upgrades memory capacity (via service) Rechargeable battery set for instrument (4 rechargeables 2.4/700h) Mains unit 230 / 8 / 1 A, for instrument (European plug) Car charging adapter, ready to measure following recharging in car Spare Li cell to save RAM data, when changing battery and rech. battery Printer and accessories Attachable printer (securely attached) with 1 roll of thermal paper and batteries 0450 4002 0450 4003 0554 9481 0554 0196 0554 1084 0554 0424 0515 0028 0554 0570 Software and accessories ComSoft 3 - Professional with data management Incl. database, analysis and graphics function, data analysis, trend curve RS232 cable Connects instrument to PC (1.8 m) for data transfer Electrical isolation for RS232 (connects measuring instrument to PC) System case Transport case (plastic) for measuring instrument, probes For secure and orderly storage System case (plastic) for measuring instrument, probes and accessories Probes in lid make it easy to find parts in case System case (aluminium) for measuring instrument, probes and accessories Probes in lid make it easy to find parts in case 0554 0830 0409 0178 0554 0006 0516 0300 0516 0400 0516 0410 Testo printer with 1 roll of thermal paper and 4 AA size batteries testo 575 fast printer, incl. 1 roll of thermal paper and batteries Infrared thermal line printer with graph function Recharger for printer (with 4 standard rech. batt.) Spare thermal paper for printer (6 rolls) Spare thermal paper for printer (6 rolls) Measurement data documentation legible for up to 10 years Label thermal paper (Testo patent) for testo 575 printer (6 rolls), can be applied directly Softcase for instrument and printer SoftCase (protects instrument from impact) with carrier strap, magnetic holder and probe holder SoftCase for attachable printer (protects printer from dirt/impact) 0554 0545 0554 1775 0554 0110 0554 0569 0554 0568 0554 0561 0516 0401 0516 0411 Calibration certificates ISO calibration certificate/temperature 0520 0001 For air/immersion probes, calibration points -18; 0; +60 ISO calibration certificate/temperature 0520 0021 Measuring instruments with air/immersion probe; calibration points 0; +150; +300 ISO calibration certificate/temperature 0520 0071 Thermometers with surface probe; calibration points +60; +120; +180 DKD calibration certificate/temperature 0520 0211 Meas. instr. with air/immersion probe; calibration points -20; 0; +60 DKD calibration certificate/temperature 0520 0271 Contact surface temperature probes; calibration points +100; +200; +300 ISO/DKD calibration certificates for testo 950 are possible at user defined points within the measuring range.
REFERENCE MEASURING INSTRUMENT Suitable probes at a glance 49 Air probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Conn. NTC probes Highly accurate air probe for air and gas temperature measurements with bare, mechanically protected sensor Ø 9 mm -40... +125 To UNI curve 60 s Fixed cable 0610 9714 Pt100 probes Standard air probe Ø 9 mm -200... +600 Class A 75 s 0604 9773 Precision air probe Ø 9 mm -100... +400 1/10 Class B (0 to 100) 1/5 Class B (rem. range) to EN 60751 75 s 0628 0017 * NiCr-Ni probes Super quick-action immersion/penetration probe for measurements in gases and liquids with a low-mass tip Thermocouple, made of fibre-glass insulated 2000 mm thermal pipes, pack of 5 Insulation: twin conductor, flat, oval, opposed and covered with fibre-glass, both conductors are wrapped together with fibre-glass and soaked with lacquer, please order adapter 0600 1693 Adapter to connect NiCr-Ni thermocouples and probes with open wire ends 20 mm -200... +600 Class 1 1 s 0604 9794 Ø 1.4 mm Ø 0.5 mm 0614 9794 * Ø 0.8 mm -200... +400 Class 1 5 s Please order adapter 0600 1693 0644 1109 Fixed cable 0600 1693 ol. % Surface probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Conn. NiCr-Ni probes Quick-action surface probe with sprung thermocouple strip, measuring range short-term to +500 Super quick-action surface probe, probe tip at 90 angle, with sprung thermocouple strip Robust surface probe Robust surface probe, at 90 angle, suitable for inaccessible places Robust surface probe with sprung thermocouple strip for high temperature range up to +700 Roller surface probe for measurements on rollers and rotating drums, max. circumferential velocity 18 to 400m/min Magnetic probe, adhesive power approx. 20 N, with magnets, for measurements on metal surfaces Magnetic probe, adhesive power approx. 10 N, with magnets, for higher temperatures, measures on metal surfaces Miniature surface probe for measurements on electronic components, small motors... 35 mm 75 mm 50 mm Ø 10 mm 100 mm Ø 10 mm Ø 4 mm Ø 4 mm 130 mm Ø 4 mm Ø 4 mm 200 mm 274 mm 270 mm Ø 5 mm Ø 33 mm Ø 20 mm Ø 21 mm Ø 15 mm -200... +300 Class 2 3 s -200... +300 Class 2 3 s -200... +600 Class 1 25 s -200... +600 Class 1 25 s -200... +700 Class 2 3 s Fixed cable, coiled -50... +240 Class 2 Fixed cable, coiled 0604 0194 0614 0194 * 0604 0994 0604 9993 0614 9993 0604 9893 0614 9893 0600 0394 0600 5093-50... +170 Class 2 Fixed cable 0600 4793-50... +400 Class 2 Fixed cable 0600 4893-200... +400 Class 2 3 s Fixed cable 0600 1494 * * Adhesive thermocouple, pack of 2, carrier material: aluminium foil Is fixed at the measuring point using conventional adhesives or silicone heat paste 0554 0004 Adapter to connect NiCr-Ni thermocouples and probes with open wire ends Diameter extension 2 x 0.2 mm, 0.1 mm thick -200... +200 Class 1 Please order adapter 0600 1693 0644 1607 Fixed cable 0600 1693 Pt100 probes Robust surface probe Ø 4 mm Ø 9 mm -50... +400 Class B 40 s 0604 9973 0628 0018 * Infrared probes Infrared surface probe for fast non-contact temperature measurement on live, inaccessible and rotating parts -18... +260 ±2% of mv (+100.1... +260 ) ±2 (-18... +100 ) 2 s Fixed cable, coiled 0600 0750 Accessories Silicone heat paste (14g), Tmax = +260 0554 0004 Improves heat transfer in surface probes *with EEPROM: Precision adjustment for each probe at a measuring point; measuring range limits are saved in probe; t95 extrapolation; surface allowance in surface probe can be adapted to measuring task
50 REFERENCE MEASURING INSTRUMENT Suitable probes at a glance Pipe wrap probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Conn. NTC probes Pipe wrap probe for pipes with diameter of up to 2", for flow/return temperature measurement in hydronic systems Spare meas. head for pipe wrap probe 35 mm 15 mm -60... +130 Class 2 5 s Fixed cable 0600 4593-60... +130 Class 2 5 s 0602 0092 Pt100 probes elcro probe for pipes with diameter of max. 100 mm -50... +150 Class B 40 s Fixed cable 0628 0019 ol. % Immers./penetr. probes Illustration Meas. range Accuracy t99 Conn. NiCr-Ni probes Fast response immersion/penetration probe Super quick-action immersion/penetration probe for measurements in liquids Super quick-action immersion/penetration probe for high temperatures Super quick-action immersion/penetration probe for measurements in gases and liquids with a low-mass tip Robust immersion/penetration probe made of 4A stainless steel, waterproof and oven-proof, e.g. for the food sector Smelting probe for measurements in non-ferrous melting baths, with exchangeable measuring tips Spare measuring tip for smelting probe 1100 mm Ø 6.5 mm -200... +400 Class 1 3 s 0604 0293 0614 0293 * -200... +600 Class 1 1 s Ø 1.5 mm 0604 0493 0614 0493 * 470 mm -200... +1100 Class 1 1 s 0604 0593 Ø 1.5 mm 0614 0593 * 20 mm -200... +600 Class 1 1 s 0604 9794 Ø 1.4 mm Ø 0.5 mm 0614 9794 * Ø 3.5 mm Ø 6.5 mm -200... +400 Class 1 3 s Fixed cable 0600 2593-200... +1250 Class 1 60 s Fixed cable 0600 5993-200... +1250 Class 1 60 s 0363 1712 Pt100 probes Standard immersion/penetration probe 200 mm Stainless steel -200... +400 Class A 20 s 0604 0273 Standard immersion/penetration probe 200 mm Nickel -200... +600 Class A 20 s 0604 0274 Highly accurate immersion/penetration probe incl. certificate 295 mm Ø 4 mm Stainless steel -40... +300 ±0.05 (+0.01... +100 ) ±(0.05 ±0.05% of mv) (-40... 0 ) ±(0.05 ±0.05% of mv) (+100.01... +300 ) 60 s 0614 0240 Highly accurate immersion/penetration probe 200 mm -100... +400 1/10 Class B (0 to 100) 1/5 Class B (rem. range) to EN 60751 30 s 0628 0015 * Flexible precision immersion probe, cable heatproof up to +300 1000 mm 50 mm Ø 3.5 mm Ø 6 mm -100... +265 1/10 Class B (0 to 100) 1/5 Class B (rem. range) to EN 60751 80 s 0628 0016 * Robust immersion/penetration probe with sharpened measuring tip, waterproof and ovenproof Ø 3.5 mm -200... +400 Class A 30 s Fixed cable 0604 2573 Plug-in measuring tips Illustration Meas. range Accuracy t99 Conn. Plug-in measuring tip, 750mm long, flexible, for high temperatures, outer casing: stainless steel 1.4541 Plug-in measuring tip, 1200 mm long, flexible, for high temperatures, outer casing: stainless steel 1.4541 Plug-in measuring tip, 550mm long, flexible, for high temperatures, outer casing: Inconel 2.4816 750 mm 1200 mm 550 mm -200... +900 Class 1 4 s Please order handle with 0600 5593-330... +900 Class 1 4 s Please order handle with 0600 5593-200... +1100 Class 1 4 s Please order handle with 0600 5593 0600 5393 0600 5493 0600 5793 Plug-in measuring tip, 1030mm long, flexible, for high temperatures, outer casing: Inconel 2.4816 Handle for plug-in measuring tip 1030 mm -200... +1100 Class 1 4 s Please order handle with 0600 5593 0600 5893 0600 5593 * with EEPROM: Precision adjustment for each probe at a measuring point; measuring range limits are saved in probe; t95 extrapolation; surface allowance in surface probe can be adapted to measuring task
REFERENCE MEASURING INSTRUMENT Suitable probes at a glance 51 Other temperature probes Illustration Meas. range Accuracy Conn. Globe thermometer to measure radiant heat More probes Illustration Meas. range Accuracy Conn. probe to measure level in ambient air Ø 190 mm Accuracy corresponds to ISO 7243, ISO 7726, DIN EN 27726, DIN 33403 requirements Ø 25 mm 0... +120 ±0.5 (0... +49.9 ) ±1 (+50... +120 ) 0... +500 ±5% of mv (+100.1... +500 ) ±5 (0... +100 ) Fixed cable 0554 0670 Fixed cable 0632 1247 probe measures indoor air quality and monitors the workplace. With plug-in head, Mechanical probe with plug-in head Included 2 probe tips Ø 8 and Ø 12 mm 1 hollow cone Ø 8 mm 1 surface speed disc Ø 19 mm to measure rotational speed: = rotational speed in mm/s Current/voltage cable (±1, ±10, 20 ) 0... +1 ol. % 0... +10000 ±(50 ±2% of mv) (0... +5000 ) ±(100 ±3% of mv) (+5001... +10000 ) +20... +20000 ± 1 digit 0632 1240 0640 0340 0... +1000 m ±1 m (0... +1000 m) 0554 0007 0... +10 ±0.01 (0... +10 ) 0... +20 ±0.04 (0... +20 ) Accessories for temperature probes Cable, 1.5 m long, connects probe with plug-in head to meas. instrument 0430 0143 Accessories for temperature probes Telescopic handle, max. 1 m, for probe with plug-in head 0430 0144 ol. % PUR coating material Cable: 2.5 m long, PUR coating material Cable, 5 m long, connects probe with plug-in head to measuring instrument PUR coating material 0430 0145 Glass pipe for immersion/penetration probe to protect from corrosive agents For probes with Part nos. 0604 0273 and 0628 0015 0554 7072 Extension cable, 5 m long, between plug-in head cable and instrument 0409 0063 PUR coating material Selecting the right temperature sensor Measuring range +1200 Accuracy Select the sensor with the accuracy for your application from the diagram or table. Accuracy data +1100 +1000 Type K Sensor Thermocouple Temp. range -40...+1200 Class 2 Maximum tolerances Fixed value Referred to temperature ±2,5 ±0,0075 x ltl +900 +800 +700 Type K (NiCr-Ni) Type T Type J Pt100-40...+1000-40...+350-40...+750-100...+200 1 1 1 B ±1,5 ±0,5 ±1,5 ± (0,3 + 0,005 ItI) ±0,004 x ltl ±0,001 x ltl ±0,004 x ltl +600 +500 +400 +300 Type J Thermocouples NTC (Standard) NTC (High temp.) -200...+600-50...-25,1-25...+74,9 +75...+150-30...-20,1-20...0 +0,1...+75 +75,1...+275 A ± (0,15 + 0,002 ItI) ±0.4 ±0.2 ±0.5 % of reading ±1 ±0.6 ±0.5 ±0.5 ±0.5 % of reading +200 +100 0 NTC Pt100 Type T Data for thermocouples to EN 60584-1 (formerly IEC 584-1). Two values are given. One fixed value in and a formula. The larger value always applies. Data for Pt100 to EN 60751 (formerly IEC 751). t=measuring temperature There is no standardization for NTC sensors. -100-200
page_052.qxd 14.11.02 16:06 Sei e 1 REFERENCE MEASURING INSTRUMENT 52 Data management Software Convenient analysis and graphics functions Standardised log London 1 Berl Tokioin London Zürich New Yo Mosk rk Parisau ol. % Smith Lt Memory upgrade to 500,000 readings Upgrades memory capacity (via service) ComSoft 3 - Professional with data management Incl. database, analysis and graphics function, data analysis, trend curve 0554 9481 RS232 cable Connects instrument to PC (1.8 m) for data transfer 0409 0178 Barcode pen to read in measurement locations Quick and accurate allocation of reading to location 0554 0460 Barcode labels, self-adhesive (1200 off) Location marked with barcode, printed using software 0554 0411 0554 0830 d. 51155278 Airport, London Meas. po int 312 Barcode can be easily produced with additional information to quickly read in locations Convenient data base with additional information incl. data management Recommended kit: Intelligent location management via instrument display. Allocation of readings to location is assured. Measuring instrument Tour plan Bidirectional data management/pc to measuring instrument Precision measuring instrument with up to 0.05 system accuracy Recommended kit: testo 950, reference temperature meas. instr., with battery, Li cell and calibration 0563 9501 protocol 2 channel instrument (thermocouple, Pt100, NTC) with option of connecting,, and m/ transmitter Highly accurate immersion/penetration probe incl. certificate 0614 0240 Cable, 1.5 m long, connects probe with plug-in head to meas. instrument PUR coating material 0430 0143 Attachable printer (securely attached) including 1 roll of thermal paper and batteries 0554 0570 System case (plastic) for measuring instrument, probes and accessories Probes in lid make it easy to find parts in case 0516 0400 We recommend: DKD calibration certificate/temperature 0520 0201 El. resistance thermometer, el. thermometer; cal. points selectable from -80 to +1000 ComSoft 3 - Professional with data management 0554 0830 Incl. database, analysis and graphics function, data analysis, trend curve RS232 cable 0409 0178 Connects instrument to PC (1.8 m) for data transfer A system accuracy of up to 0.05 is achieved when the highly accurate immersion/penetration probe 0614 0240 is used. The range extends from -40 to +300. At a rated temperature of 22, the system accuracy is as follows: -40 to 0 : ±(0.05 + 0.05 % of reading) 0.01 to +100 : ±0.05 100.1 to +300 : ±(0.05 + 0.05 % of reading) This high accuracy level makes testo 950 ideal as a working standard. Typical applications: calibration services, laboratory, quality assurance. Fast thermocouple probes can be adjusted with the highly accurate immersion/penetration probe to a reference value using the system adjustment integrated in the testo 950 measuring instrument. Advantage: Fast and highly accurate measurement at reference value
REFERENCE MEASURING INSTRUMENT 53 Technical data Probe type NTC Pt100 Type K (NiCr-Ni) Type S (Pt10Rh-Pt) Type J (Fe-CuNi) Meas. range -40... +150-200... +800-200... +1370 0... +1760-200... +1000 Accuracy ± 1 digit ±0.2 (-10... +50 ) ±0.4 (-40... -10.1 ) ±0.4 (+50.1... +150 ) ±0.1 (-49.9... +99.9 ) ±0.4 (-99.9... -50 ) ±0.4 (+100... +199.9 ) ±1 (-200... -100 ) ±1 (+200... +800 ) ±0.4 (-100... +200 ) ±1 (-200... -100.1 ) ±1 (+200.1... +1370 ) ±1 (0... +1760 ) ±0.4 (-150... +150 ) ±1 (-200... -150.1 ) ±1 (+150.1... +1000 ) Resolution 0.1 (-40... +150 ) 0.01 (-99.9... +300 ) 0.1 (-200... -100 ) 0.1 (+300.1... +800 ) 0.1 (-200... +1370 ) 1 (0... +1760 ) 0.1 (-200... +1000 ) Probe type probe probe Mechanical Current/voltage measurement Current/voltage measurement Meas. range 0... +1 ol. % 0... +10000 0... +500 +20... +20000 0... +20 0... +10 Accuracy See probe data ±5% of mv (0... +500 ) (+20... +20000 ) ±0.04 (0... +20 ) ±0.01 (0... +10 ) ± 1 digit Resolution 1 (+20... +20000 ) 0.01 (0... +20 ) 0.01 (0... +10 ) PC RS232 interface Oper. temp. 0... +50 Storage temp. -25... +60 Battery type 1.5 AA Battery life 18 h Weight 500 g Warranty 3 years Memory space in basic version: 128 kb corresponds to approx. 45,000 readings Memory space, extended: 1 MB, corresponds to approx. 500,000 readings Other features: automatic recognition of all connected probes Power supply: Battery/rech. batt., alternatively 8 mains unit Battery life in continuous operation with 2 thermocouple probes ol. %
54 ComSoft 3 - Professional Data filing included ComSoft 3 - Professional ersatile, configurable operation -For easy analysis and filing In addition to all the functions of the Basic version, the Professional also has extra display options (e.g. digit box, bar chart, analog instrument, xy plot) and convenient data filing. Measurement data can be stored in their own folders so that, for example, several data loggers from different locations can be organised in a tree structure. It is particularly recommended for instruments, which can manage many measurement logs e.g. the testo 580 data collector. The driver in this instrument is set up such that the directory structure of the Professional software is supported. The result is clear and comprehensible data handling. Additional functions: Adapt menus and range of functions Select different print heads when printing tables and graphics Extended display options such as digit box, bar chart, analog instrument and xy plot Input of mathematical functions with calculation on a new measurement channel Compensation functions 0 (mean) to 7th degree Developer ToolBox with functions for integrating the instrument driver in non- Testo software archive cfrfiles Files Cellar office 1 office 2 office 3 Floor 21_11 Floor 21_11 PDA_John Smith T171 SN 508 1897 0049 T171 SN 808 8441 0012 Sample files 20000629 M2 M1 20000711 20000815 20000817 20000823 Air D1 D2 D3 D4 T1 T2 T3 T4 testotest New Location testp400-650-950 testo445 testostor171 Bus connection Saved configurations Ambient air in cellar information information information Warehouse monitoring 21... Warehouse monitoring CF... testo 945 testo 945 Structured filing of measured data and parameters in folders, locations, logs and channels Toolbar adapted to application Comsoft 3 -Professional for: Data loggers from the testo 175, testo 177 and testostor 171 series testo 945, testo 645, testo 445 and testo 545 monitoring instruments testo 950, testo 650, testo 400 (as version also for testo 454 and testo 350) reference measuring instruments
ComSoft 3 - Basic Easy operation, convenient analysis 55 ComSoft 3 - Basic For easy display, saving and printing Programming the logger The Basic version has all the functions needed to monitor, analyse, save and print data. The data loggers are programmed and read out using the instrument drivers available. The limit values to be monitored can be defined as ; short titles, text fields and channel names ensure clear allocation if several loggers are in use. Once read out, the data can be shown in table or line graphics and then analysed. The e-mail address can be entered when programming so that data can be easily forwarded through your locally installed e- mail program by simply clicking on Send.... The saved e-mail address is then entered in the address box. Analysing measurement data Additional functions: Axes can be scaled as Frequently used scales can be saved for future use Min/Max and mean calculation in tables Printout as table or graphic on all printers compatible with Windows Data export to other applications via clipboard Automatic search for instrument drive during initial operation (Autodetect) Crosshair function, fast scanning in graphics with direct value display Table view/documentation Comsoft 3 -Basic for: Data loggers from the testo 175 and testo 177 series