VITUS 15K IP69K Stainless solutions 316L Stainless chassis - Industrial Panel PC in 316L - Display LCD TFT 15 - LED backlight - Resolution XGA 1024 x 768 - Resistive Touch screen - IP69K six sides Hight pressure resistant (80bars) - CPU Intel Atom N270 1.6GHz - Up to 6 I/O ports - Internal industrial power supply - Various Options available Presse étoupe IP-69K Internal Wifi with rugged antenna I/O ports Up to six I/O IP69K One cable is necessity for power Options B A A A B C A- Cable gland in B- Protective plug (if no cable) C- Pressure exchanger 98.2 169.5 100 Plan d'implantation 100 Head tube VUE DE FACE 377.5 420.1 FIXATIONS GOUJONS M4 POUR VESA 100 VUE ARRIÈRE PRESSE-ÉTOUPES POUR CONNECTIQUE Stand mount 93.9 78.9 439 VUE DE DESSUS PERSPECTIVE Plug box IP65 in 54 www.ipo-sa.com
IP69K Stainless solutions VITUS 15K Specifications a Construction 316L with treatment S4 CHASSIS Colors Front panel Lexan: Green: PANTONE 563C - Grey: PANTONE 11C / PANTONE 6C Mounting VESA 100 compatible - Stainless mounting solution: Floor stand-wallmount Protection IP69K six sides - High pressure cleaning (8K/1K kpa) - Temperature: 80 C LCD Size 15 - LED Backlight Active area 304 x 228 mm Resolution 1024 x 768 XGA DISPLAY LCD Color 16.2 millions Pixel Pitch 0.297 mm Brightness 350 cd/m2 Contrast Ratio 700 : 1 Viewing Angle H: 160 - V: 140 TOUCH SCREEN Resistive type (5-wire) Drivers Windows XP / 7 / 8 - Linux on specification - with protection CPU Intel Atom N270 1.6GHz MOTHERBOARD Chipset Intel 945GSE + ICH7M RAM 2 x DDR2 (max. 2.0 Go) DRIVE BAY HDD / SSD 1 x 2 1/2 SATA Compact flash 1 x CF type II Power Cord CE22 (AC~) Necessity (x 1) - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m I/O PORTS USB cable 4 maximum - Length of cable: 3 or 4.5 m Choose according RS-232 cable 3 maximum - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m your needs Lan cable 2 maximum (GigaLan + Lan) - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m BUTTON & On front On/Off switch button - Power Led - HDD activity Led INDICATOR On front Brightness control keypad SYSTEM COOLING DIMENSIONS Dimension WxHxD (mm) 455 x 380.5 x 78.9 Weight (kg) 11.0 INDUSTRIAL POWER SUPPLY AC~ Input: 90-264VAC - Frequency: 47/63Hz - Power consumption: 50 W max. Security EN60950-1 SAFETY & EMC EMC EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55024, EN-61000-4-2, EN-61000-4-3, EN-61000-4-4, EN-61000-4-5, EN-61000-4-6, EN-61000-4-8, EN-61000-4-11 Protection certified DIN-400-50 IP-69K Operating Temperature 0 ~ + 35 C ENVIRONMENT Storage Temperature - 20... + 60 C Relative Humidity 5... 95 % WARRANTY 2 years Parts & Labour return to base as standard OPTIONS & ACCESSORIES OPT/ETHRABG/ME/VIK OPT/BTH/USB/NMO X/SUPPORTMUR/VIK PIEDTABLEVESA100/DF BOIT/ET Internal Wifi solution 802.11 b/g - Rugged antenna Internal Bluetooth solution VESA 75/100 stand table Stainless Plug box - IP65 - Up to 5 I/O cable Part number VITUS 15K/AC XCORDSEC3-5-10/IP69K CA/VIK/USB3F-5F Ordering Information CA/VIK/SUBD9/03-05-10M CA/VIK/RJ45/03-05-10 Description Industrial fanless Panel PC in 316L chassis - IP69K - LCD TFT 15 LED - Resistive touch screen - Intel Atom N270 - Up to 6 I/O cable - 230VAC Don t forget to choose your I/O cable. Power cord choose your length: 3, 4.5, 9.5 m USB cord choose your length: 3, 4.5 m RS232 Male choose your length: 3, 4.5, 9.5 m LAN (RJ45) choose your length: 3, 4.5, 9.5 m Please ask for additional information about Options & Accessories. Packing list 1 Power cord CE22 1.80 m (AC~ version) 1 Utility CD includes: User s manual 1 Utility CD includes: Drivers 1 Software Licence (label format) 1 Production&Traceability datasheet www.ipo-sa.com All informations subject to change without prior notice 55 55
VITUS 17K IP69K Stainless solutions 316L Stainless chassis - Industrial Panel PC in 316L cased - Display LCD TFT 17 - LED backlight - Resolution SXGA 1280 x 1024 - Resistive Touch screen - IP69K six sides Hight pressure resistant (80bars) - CPU Intel Atom N270 1.6GHz - Up to 6 I/O ports - Internal industrial power supply - Various Options available Presse étoupe IP-69K Internal Wifi with rugged antenna I/O ports Up to six I/O IP69K One cable is necessity for power Options B A A A B C A- Cable gland in B- Protective plug (if no cable) C- Pressure exchanger Head tube 474.2 VUE DE FACE 516.8 100 187.1 VUE ARRIÈRE Mechanical Drawing 193.5 100 FIXATIONS GOUJONS M4 POUR VESA 100 Stand mount PRESSE-ÉTOUPES POUR CONNECTIQUE 487 PERSPECTIVE Plug box IP65 in 93.87 78.87 VUE DE DESSUS 56 www.ipo-sa.com
IP69K Stainless solutions VITUS 17K Specifications a Construction 316L with treatment S4 CHASSIS Colors Front panel Lexan: Green: PANTONE 563C - Grey: PANTONE 11C / PANTONE 6C Mounting VESA 100 compatible - Stainless mounting solution: Floor stand-wallmount Protection IP69K six sides - High pressure cleaning (8K/1K kpa) - Temperature: 80 C LCD Size 17 - LED Backlight Active area 338 x 270 mm Resolution 1280 x 1024 SXGA DISPLAY LCD Color 16.7 millions Pixel Pitch 0.264 mm Brightness 350 cd/m2 Contrast Ratio 1000 : 1 Viewing Angle H: 170 - V: 170 TOUCH SCREEN Resistive type (5-wire) Drivers Windows XP / 7 / 8 - Linux on specification - with protection CPU Intel Atom N270 1.6GHz MOTHERBOARD Chipset Intel 945GSE + ICH7M RAM 2 x DDR2 (max. 2.0 Go) DRIVE BAY HDD / SSD 1 x 2 1/2 SATA Compact flash 1 x CF type II Power Cord CE22 (AC~) Necessity (x 1) - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m I/O PORTS USB cable 4 maximum - Length of cable: 3 or 4.5 m Choose according RS-232 cable 3 maximum - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m your needs Lan cable 2 maximum (GigaLan + Lan) - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m BUTTON & On front On/Off switch button - Power Led - HDD activity Led INDICATOR On front Brightness control keypad SYSTEM COOLING DIMENSIONS Dimension WxHxD (mm) 487 x 474.2 x 78.9 Weight (kg) 15.0 INDUSTRIAL POWER SUPPLY AC~ Input: 90-264VAC - Frequency: 47/63Hz - Power consumption: 70 W max. Security EN60950-1 SAFETY & EMC EMC EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55024, EN-61000-4-2, EN-61000-4-3, EN-61000-4-4, EN-61000-4-5, EN-61000-4-6, EN-61000-4-8, EN-61000-4-11 Protection certified DIN-400-50 IP-69K Operating Temperature 0 ~ + 35 C ENVIRONMENT Storage Temperature - 20... + 60 C Relative Humidity 5... 95 % WARRANTY 2 years Parts & Labour return to base as standard OPTIONS & ACCESSORIES OPT/ETHRABG/ME/VIK Internal Wifi solution 802.11 b/g - Rugged antenna OPT/BTH/USB/NMO Internal Bluetooth solution X/SUPPORTMUR/VIK PIEDTABLEVESA100/DF VESA 75/100 stand table BOIT/ET Stainless box - IP65 - Up to 5 I/O cable - Part number VITUS 17K/AC XCORDSEC3-5-10/IP69K CA/VIK/USB3F-5F Ordering Information CA/VIK/SUBD9/03-05-10M CA/VIK/RJ45/03-05-10 Description Industrial fanless Panel PC in 316L chassis - IP69K - LCD TFT 17 LED - Resistive touch screen - Intel Atom N270 - Up to 6 I/O cable - 230VAC Don t forget to choose your I/O cable. Power cord choose your length: 3, 4.5, 9.5 m Câble USB - Longueur : 3, 4.5 m RS232 Male choose your length: 3, 4.5, 9.5 m LAN (RJ45) choose your length: 3, 4.5, 9.5 m Please ask for additional information about Options & Accessories. Packing list 1 Power cord CE22 1.80 m (AC~ version) 1 Utility CD includes: User s manual 1 Utility CD includes: Drivers 1 Software Licence (label format) 1 Production&Traceability datasheet www.ipo-sa.com All informations subject to change without prior notice 57 57
VITUS 15KD IP69K Stainless solutions 316L Stainless chassis - Industrial Panel PC in 316L cased - Display LCD TFT 15 - LED backlight - Resolution XGA 1024 x 768 - Resistive Touch screen - IP69K six sides Hight pressure resistant (80bars) - CPU Intel Atom Dual Core D525 - Up to 6 I/O ports - Internal industrial power supply - Various Options available Presse étoupe IP-69K Internal Wifi with rugged antenna I/O ports Up to six I/O IP69K One cable is necessity for power Options B A A A B C A- Cable gland in B- Protective plug (if no cable) C- Pressure exchanger 98.2 169.5 100 Mechanical Drawing 100 Head tube VUE DE FACE 377.5 420.1 FIXATIONS GOUJONS M4 POUR VESA 100 VUE ARRIÈRE PRESSE-ÉTOUPES POUR CONNECTIQUE Stand mount 93.9 78.9 439 VUE DE DESSUS PERSPECTIVE Plug box IP65 in 58 www.ipo-sa.com
IP69K Stainless solutions VITUS 15KD Specifications a Construction 316L with treatment S4 CHASSIS Colors Front panel Lexan: Green: PANTONE 563C - Grey: PANTONE 11C / PANTONE 6C Mounting VESA 100 compatible - Stainless mounting solution: Floor stand-wallmount Protection IP69K six sides - High pressure cleaning (8K/1K kpa) - Temperature: 80 C LCD Size 15 - LED Backlight Active area 304 x 228 mm Resolution 1024 x 768 XGA DISPLAY LCD Color 16.2 millions Pixel Pitch 0.297 mm Brightness 350 cd/m2 Contrast Ratio 700 : 1 Viewing Angle H: 160 - V: 140 TOUCH SCREEN Resistive type (5-wire) Drivers Windows XP / 7 / 8 - Linux on specification - with protection CPU Intel Atom Dual Core D525 1.8 GHz MOTHERBOARD Chipset Intel ICH8M RAM 2 x DDR3 SO-DIMM (max. 4.0 Go) DRIVE BAY HDD / SSD 1 x 2 1/2 SATA Power Cord CE22 (AC~) Necessity (x 1) - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m I/O PORTS USB cable 4 maximum - Length of cable: 3 or 4.5 m Choose according RS-232 cable 3 maximum - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m your needs Lan cable 2 maximum - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m BUTTON & On front On/Off switch button - Power Led - HDD activity Led INDICATOR On front Brightness control keypad SYSTEM COOLING - Refroidissement par convection naturelle DIMENSIONS Dimension WxHxD (mm) 455 x 380.5 x 78.9 Weight (kg) 11.0 INDUSTRIAL POWER SUPPLY AC~ Input: 90-264VAC - Frequency: 47/63Hz - Power consumption: 50 W max. Security EN60950-1 SAFETY & EMC EMC EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55024, EN-61000-4-2, EN-61000-4-3, EN-61000-4-4, EN-61000-4-5, EN-61000-4-6, EN-61000-4-8, EN-61000-4-11 Protection certified DIN-400-50 IP-69K Operating Temperature 0 ~ + 35 C ENVIRONMENT Storage Temperature - 20... + 60 C Relative Humidity 5... 95 % WARRANTY 2 years Parts & Labour return to base as standard OPTIONS & ACCESSORIES OPT/ETHRABG/ME/VIK Internal Wifi solution 802.11 b/g - Rugged antenna OPT/BTH/USB/NMO Internal Bluetooth solution X/SUPPORTMUR/VIK PIEDTABLEVESA100/DF VESA 75/100 stand table BOIT/ET Stainless box - IP65 - Up to 5 I/O cable - Part number VITUS 15KD/AC Ordering Information XCORDSEC3-5-10/IP69K CA/VIK/USB3F-5F CA/VIK/SUBD9/03-05-10M CA/VIK/RJ45/03-05-10 Description Industrial fanless Panel PC in 316L chassis - IP69K - LCD TFT 15 LED - Resistive touch screen - Intel Atom D525 - Up to 6 I/O cable - 230VAC Don t forget to choose your I/O cable. Power cord choose your length: 3, 4.5, 9.5 m USB cord choose your length: 3, 4.5 m RS232 Male choose your length: 3, 4.5, 9.5 m LAN (RJ45) choose your length: 3, 4.5, 9.5 m Please ask for additional information about Options & Accessories. Packing list 1 Power cord CE22 1.80 m (AC~ version) 1 Utility CD includes: User s manual 1 Utility CD includes: Drivers 1 Software Licence (label format) 1 Production&Traceability datasheet www.ipo-sa.com All informations subject to change without prior notice 59 59
VITUS 17KD IP69K Stainless solutions 316L Stainless chassis - Industrial Panel PC in 316L cased - Display LCD TFT 17 - LED backlight - Resolution XGA 1024 x 768 - Resistive Touch screen - IP69K six sides Hight pressure resistant (80bars) - CPU Intel Atom Dual Core D525 - Up to 6 I/O ports - Internal industrial power supply - Various Options available Presse étoupe IP-69K Internal Wifi with rugged antenna I/O ports Up to six I/O IP69K One cable is necessity for power Options B A A A B C A- Cable gland in B- Protective plug (if no cable) C- Pressure exchanger Head tube 474.2 VUE DE FACE 516.8 100 187.1 VUE ARRIÈRE Mechanical Drawing 193.5 100 FIXATIONS GOUJONS M4 POUR VESA 100 Stand mount PRESSE-ÉTOUPES POUR CONNECTIQUE 487 PERSPECTIVE Plug box IP65 in 93.87 78.87 VUE DE DESSUS 60 www.ipo-sa.com
IP69K Stainless solutions VITUS 17KD Specifications a Construction 316L with treatment S4 CHASSIS Colors Front panel Lexan: Green: PANTONE 563C - Grey: PANTONE 11C / PANTONE 6C Mounting VESA 100 compatible - Stainless mounting solution: Floor stand-wallmount Protection IP69K six sides - High pressure cleaning (8K/1K kpa) - Temperature: 80 C LCD Size 17 - LED Backlight Active area 338 x 270 mm Resolution 1280 x 1024 SXGA DISPLAY LCD Color 16.7 millions Pixel Pitch 0.264 mm Brightness 350 cd/m2 Contrast Ratio 1000 : 1 Viewing Angle H: 170 - V: 170 TOUCH SCREEN Resistive type (5-wire) Drivers Windows XP / 7 / 8 - Linux on specification - with protection CPU Intel Atom Dual Core D525 1.8 GHz MOTHERBOARD Chipset Intel ICH8M RAM 2 x DDR3 SO-DIMM (max. 4.0 Go) DRIVE BAY HDD / SSD 1 x 2 1/2 SATA Power Cord CE22 (AC~) Necessity (x 1) - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m I/O PORTS USB cable 4 maximum - Length of cable: 3 or 4.5 m Choose according RS-232 cable 3 maximum - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m your needs Lan cable 2 maximum - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m BUTTON & On front On/Off switch button - Power Led - HDD activity Led INDICATOR On front Brightness control keypad SYSTEM COOLING - Refroidissement par convection naturelle DIMENSIONS Dimension WxHxD (mm) 487 x 474.2 x 78.9 Weight (kg) 15.0 INDUSTRIAL POWER SUPPLY AC~ Input: 90-264VAC - Frequency: 47/63Hz - Power consumption: 70 W max. Security EN60950-1 SAFETY & EMC EMC EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55024, EN-61000-4-2, EN-61000-4-3, EN-61000-4-4, EN-61000-4-5, EN-61000-4-6, EN-61000-4-8, EN-61000-4-11 Protection certified DIN-400-50 IP-69K Operating Temperature 0 ~ + 35 C ENVIRONMENT Storage Temperature - 20... + 60 C Relative Humidity 5... 95 % WARRANTY 2 years Parts & Labour return to base as standard OPTIONS & ACCESSORIES OPT/ETHRABG/ME/VIK Internal Wifi solution 802.11 b/g - Rugged antenna OPT/BTH/USB/NMO Internal Bluetooth solution X/SUPPORTMUR/VIK PIEDTABLEVESA100/DF VESA 75/100 stand table BOIT/ET Stainless box - IP65 - Up to 5 I/O cable - Part number VITUS 17KD/AC Ordering Information XCORDSEC3-5-10/IP69K CA/VIK/USB3F-5F CA/VIK/SUBD9/03-05-10M CA/VIK/RJ45/03-05-10 Description Industrial fanless Panel PC in 316L chassis - IP69K - LCD TFT 17 LED - Resistive touch screen - Intel Atom D525 - Up to 6 I/O cable - 230VAC Don t forget to choose your I/O cable. Power cord choose your length: 3, 4.5, 9.5 m USB cord choose your length: 3, 4.5 m RS232 Male choose your length: 3, 4.5, 9.5 m LAN (RJ45) choose your length: 3, 4.5, 9.5 m Please ask for additional information about Options & Accessories. Packing list 1 Power cord CE22 1.80 m (AC~ version) 1 Utility CD includes: User s manual 1 Utility CD includes: Drivers 1 Software Licence (label format) 1 Production&Traceability datasheet www.ipo-sa.com All informations subject to change without prior notice 61 61
ELIOS 17K IP69K Stainless solutions 316L Stainless chassis - Industrial Monitor in 316L cased - Display LCD TFT 17 - LED backlight - Resolution SXGA 1280 x 1024 - Resistive Touch screen - IP69K six sides Hight pressure resistant (80bars) - Compatible with all PC: VGA Input - Internal industrial power supply - Various Options available Presse étoupe IP-69K Empreinte VESA I/O ports One cable is necessity for power Options A B C C A- Cable gland in B- Protective plug (if no cable) C- Pressure exchanger Head tube 474.2 VUE DE FACE 516.8 100 187.1 VUE ARRIÈRE Mechanical Drawing 193.5 100 FIXATIONS GOUJONS M4 POUR VESA 100 Stand mount PRESSE-ÉTOUPES POUR CONNECTIQUE 487 PERSPECTIVE Plug box IP65 in 93.87 78.87 VUE DE DESSUS 62 www.ipo-sa.com
IP69K Stainless solutions ELIOS 17K Specifications Construction 316L with treatment S4 CHASSIS Colors Front panel Lexan: Green: PANTONE 563C - Grey: PANTONE 11C / PANTONE 6C Mounting VESA 100 compatible - Stainless mounting solution: Floor stand-wallmount Protection IP69K six sides - High pressure cleaning (8K/1K kpa) - Temperature: 80 C LCD Size 17 - LED Backlight Active area 338 x 270 mm Resolution 1280 x 1024 SXGA DISPLAY LCD Color 16.7 millions Pixel Pitch 0.264 mm Brightness 350 cd/m2 Contrast Ratio 1000 : 1 Viewing Angle H: 170 - V: 170 TOUCH SCREEN Resistive type (5-wire) Drivers Windows XP / 7 / 8 - Linux on specification - with protection Power Cord CE22 (AC~) Necessity (x 1) - Length of cable: 3, 4.5 or 9.5 m I/O PORTS Touch screen USB or RS232 cable VGA 1 x VGA cable - Length of cable: 5 m On front On/Off switch button BUTTON & Power Led INDICATOR Brightness control keypad SYSTEM COOLING DIMENSIONS Dimension WxHxD (mm) 487 x 474.2 x 78.9 Weight (kg) 13.0 INDUSTRIAL POWER SUPPLY AC~ Input: 90-264VAC - Frequency: 47/63Hz - Power consumption: 50 W max. Security EN60950-1 SAFETY & EMC EMC EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55024, EN-61000-4-2, EN-61000-4-3, EN-61000-4-4, EN-61000-4-5, EN-61000-4-6, EN-61000-4-8, EN-61000-4-11 Protection certified DIN-400-50 IP-69K Operating Temperature 0 ~ + 35 C ENVIRONMENT Storage Temperature - 20... + 60 C Relative Humidity 5... 95 % WARRANTY 2 years Parts & Labour return to base as standard OPTIONS & ACCESSORIES XCORDSEC3/IP69K Power cord - Length : 3 m XCORDSEC5/IP69K Power cord - Length : 4.5 m XCORDSEC10/IP69K Power cord - Length : 9.5 m CA/EL17K/USBDALLE5M For touch screen : USB Male cable - Length : 5 m CA/EL17K/SUBD9DAL5F For touch screen : RS232 female cable - Length : 5 m CA/EL17K/VGA5M VGA Male cable - Length : 5 m X/SUPPORTMUR/VIK PIEDTABLEVESA100/DF VESA 75/100 stand table BOIT/ET Stainless plug box - IP65 - Up to 5 I/O cable - Part number ELIOS 17K/AC Ordering Information XCORDSEC3-5-10/IP69K CA/EL17K/SUBD9DAL5F CA/EL17K/USBDALLE5M CA/EL17K/VGA5M Description Industrial fanless monitor in 316L chassis - IP69K - LCD TFT 17 LED - Resistive touch screen - 230VAC Don t forget to choose your I/O cable. Power cord choose your length: 3, 4.5, 9.5 m RS232 female cable - Length : 5 m USB Male cable - Length : 5 m VGA Male cable - Length : 5 m Please ask for additional information about Options & Accessories. Packing list 1 Power cord CE22 1.80 m (AC~ version) 1 Utility CD includes: User s manual 1 Utility CD includes: Drivers 1 Software Licence (label format) 1 Production&Traceability datasheet www.ipo-sa.com All informations subject to change without prior notice 63 63
ODYSSEE 15 Industrial Panel PC for food contact IP65 on front panel - Industrial Panel PC in metal cased - Treatment for food contact - Display LCD TFT 15 - LED backlight - Resolution XGA 1024 x 768 - CPU Intel Atom N270 1.6GHz - IP65 on front panel - Available with resistive touch screen - Internal industrial power supply - VESA 75/100 compatible Capot de protection connectique Sortie des câbles par le dessus I/O ports A C D E B A B C D E F G H Power Keylock USB Gigabit LAN DVI-D Audio COM PS/2 Options H Mechanical Drawing VESA Stand mount 64 www.ipo-sa.com
t Industrial Panel PC for food contact Specifications ODYSSEE 15 e 1.5 mm thick Construction Anodized aluminum-decoration: improves the hardness and protects against corrosion CHASSIS Chassis with treatment for food contact Without touch screen Tempered and anti-reflection Glass Mounting VESA 75/100 compatible Protection IP65 on front panel LCD Size 15 - LED Backlight Active area 304 x 228 mm Resolution 1024 x 768 XGA DISPLAY LCD Color 16.2 millions Pixel Pitch 0.297 mm Brightness 350 cd/m2 Contrast Ratio 700 : 1 Viewing Angle H: 160 - V: 140 TOUCH SCREEN Resistive type (5-wire) Drivers Windows XP / 7 / 8 - Linux on specification - with protection CPU Intel Atom N270 1.6GHz CPU Chipset Intel 945GSE + ICH7M RAM 1 x DDR2 SO-DIMM (max. 2.0 Go) DRIVE BAY HDD / SSD 1 x 2 1/2 SATA Easy-Maintenance I/O PORTS Choose according Sortie par le haut 2 x USB 2.0-1 x DVI-D - 1 x Keylock 2 x Gigabit Ethernet (RJ45) - 1 x Keyboard/Mouse your needs Optional 2 x RS-232 in more (OPT/RS232*2/ODY) Rear panel ATX On/Off switch button - Reset button BUTTON & Rear panel Power Led - HDD activity Led INDICATOR On front Brightness control keypad SYSTEM COOLING DIMENSIONS Dimension WxHxD (mm) 368 x 290 x 73.3 Weight (kg) 6.0 INDUSTRIAL Input/Frequency: 90-264 VAC / 47/63Hz AC~ POWER SUPPLY Power consumption: 50 W max. Security EN60950-1 SAFETY & EMC EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55024, EN-61000-4-2, EN-61000-4-3, EMC EN-61000-4-4, EN-61000-4-5, EN-61000-4-6, EN-61000-4-8, EN-61000-4-11 Operating Temperature 0 ~ + 45 C ENVIRONMENT Storage Temperature - 20... + 60 C Relative Humidity 5... 95 % WARRANTY 2 years Parts & Labour return to base as standard OPTIONS & ACCESSORIES RT (in end of items serie) X/SUPPORTMUR/VIK PIEDTABLEVESA100/DF XSUPPORTMUR/VESA100 OPT/RS232*2/ODY Resistive Touch screen VESA 75/100 stand table 2 x RS-232 Ordering Information Packing list Part number ODYSSEE15/AC ODYSSEE15RT/AC Description Metal cased Industrial Panel PC for food contact - LCD TFT 15 LED - Intel Atom N270-230VAC Metal cased Industrial Panel PC for food contact - LCD TFT 15 LED - Intel Atom N270 - Touch screen - 230VAC Please ask for additional information about Options & Accessories. 1 Power cord CE22 1.80 m (AC~ version) 1 Utility CD includes: User s manual 1 Utility CD includes: Drivers 1 Software Licence (label format) 1 Production&Traceability datasheet www.ipo-sa.com All informations subject to change without prior notice 65 65
ODYSSEE 19 Industrial Panel PC for food contact IP65 six sides - Industrial Panel PC in 316L cased - Display LCD TFT 19 - LED backlight - Resolution SXGA 1280 x 1024 - CPU Intel Atom D525 1.8GHz - IP65 six sides - Available with resistive touch screen - Internal industrial power supply - VESA 100 compatible I/O trap protection with cable gland Button on the rear I/O ports Options Mechanical Drawing VESA Stand mount 66 www.ipo-sa.com
t Industrial Panel PC for food contact ODYSSEE 19 nd Specifications Construction 1.5 mm thick 316L with treatment S4 CHASSIS Without touch screen Tempered and anti-reflection Glass Mounting VESA 100 compatible Protection IP65 six sides LCD Size 19 - LED Backlight Active area 376 x 301 mm Resolution 1280 x 1024 SXGA DISPLAY LCD Color 16.7 millions Pixel Pitch 0.294 mm Brightness 250 cd/m2 Contrast Ratio 1000 : 1 Viewing Angle H: 170 - V: 170 TOUCH SCREEN Resistive type (5-wire) Drivers Windows XP / 7 / 8 - Linux on specification CPU Intel Atom E3845 1.91 GHz CPU Chipset Intel Atom SoC RAM 2x DDR3L SO-DIMM (max. 8.0 Go) DRIVE BAY HDD / SSD 1 x 2 1/2 SATA I/O PORTS 1 x USB 3.0-2 x USB 2.0-2 x RS-232-1 x Display port - 2 x GigabitLan (RJ45) - 1 x Audio under cover Passage: 3 x Ø 6.5 9.5 mm - for power cord Multicable Cable gland (with standard cable) Passage: 2 x Ø 3.5 6.5 mm Passage: 2 x Ø 2 3.5 mm ATX On/Off switch button - Reset button BUTTON & Rear panel Power Led - HDD activity Led INDICATOR Brightness control keypad SYSTEM COOLING DIMENSIONS Dimension WxHxD (mm) 462 x 392.5 x 109 Weight (kg) 11 INDUSTRIAL POWER SUPPLY SAFETY & EMC AC~ Security EMC Input/Frequency: 115/230VAC / 50/60Hz Power consumption: 50 W max. EN60950-1 EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55024, EN-61000-4-2, EN-61000-4-3, EN-61000-4-4, EN-61000-4-5, EN-61000-4-6, EN-61000-4-8, EN-61000-4-11 Operating Temperature 0 ~ + 40 C ENVIRONMENT Storage Temperature - 20... + 60 C Relative Humidity 5... 95 % WARRANTY 2 years Parts & Labour return to base as standard OPTIONS & ACCESSORIES RT (in end of items serie) OPT/ETHRABGN/ODY19 OPT/BTH/USB/NMO/ODY X/SUPPORTMUR/VIK PIEDTABLEVESA100/DF Resistive Touch screen Internal Wifi solution 802.11 b/g/n Internal bluetooth solution VESA 75/100 stand table Ordering Information Packing list Part number ODYSSEE19QA/AC ODYSSEE19QART/AC Description Stainless cased Industrial Panel PC - IP65 six sides - LCD TFT 19 LED - Intel Atom E3845-230VAC Stainless cased Industrial Panel PC - IP65 six sides - LCD TFT 19 LED - Intel Atom E3845 - Touch screen - 230VAC 1 Power cord CE22 1.80 m (AC~ version) 1 Utility CD includes: User s manual 1 Utility CD includes: Drivers Please ask for additional information about Options & Accessories. 1 Software Licence (label format) 1 Production&Traceability datasheet www.ipo-sa.com All informations subject to change without prior notice 67 67