SIMONPLET SIMONLEVER LTILLOS Y PSILLOS ELEVDOS PLTFORMS ND MEZZNINES LGERÜHNEN PLTES-FORMES ET MEZZNINES INDU0 SIMONINDUSTRIL Hasta 4500 kg (9920 lb) por bandeja Con carga uniformemente repartida Up to 4500 kg (9920 lb) per Shelf Uniformly Distributed Load Fachlast bis 900 kg (990 lb) pro oden ei gleichmäßig verteilter Last Jusqu'à 4500 kg (990 lb) par plateau vec charge uniformément répartie 4500 9920 Uso carretillas elevadoras Using forklifts e- und Entladen mit Gabelstapler Utilisation de chariots élévateurs Servicio Express. Envío en Menos de 24 horas. Express service. Shipping in less than 24 hours. Express-Service. Versand in weniger als 24 Stunden. Service express. Livraison en moins de 24 heures. Manipulación sin riesgo Safe handling CE geprüfte Sicherheit La manipulation sans danger SIMONINDUSTRIL El larguero recupera la forma original al quitar la carga Safe handling sichere handhabung la manipulation sans danger Flexible öden - Wiederherstellung der ursprünglichen Form Les faisceaux récupèrent la forme originale lors de l enlèvement de la charge kg (lb) FLEX POINT kg (lb) 88
SIMONPLET EPOXY QULITY CERTIFICTED INDU02 INDU03 INDU04 INDU05 INDU06 INDU07 RL 3002 RED 4500 9920 INDU08 07 SIMONINDUSTRIL RL 70 GRY 8989
SIMONPLET COMPONENTS astidor desmontado/unassembled chassis/rahmen - unmontiert/châssis démonté UNSSEM LED Servicio Express. Envío en Menos de 24 horas. Express service. Shipping in less than 24 hours. Express-Service. Versand in weniger als 24 Stunden. Service express. Livraison en moins de 24 heures. Carga/ Load Kg/ / 3000 x 800 (8."x3.5") 843504945025 30,7 (67.7) 96,04 3000 x 00 (8."x43.3") 84350494508 3,76 (70.0) 208,67 4000 x 800 (57.5"x3.5") 843504945049 39,95 (88.) 2,58 4000 x 00 (57.5"x43.3") 843504945032 4,28 (9.0) 25,3 5000 x 800 (96.9"x3.5") 843504945056 58,34 (28.6) 235,20 5000 x 00 (96.9"x43.3") 843504945063 59,78 (3.8) 33,85 6000 x 800 (236.2"x3.5") 843504945087 69,42 (53.0) 257,08 6000 x 00 (236.2"x43.3") 843504945094 7,7 (56.9) 38,08 76 mm (3.0 ) 76 mm (3.0 ) Capacidad de Carga/Load capacity (l menos 2 niveles por módulo) (2 levels per rack minimum) Separación entre niveles Separation between levels Dim. mm (inch) RL 70 GRY 000 mm (39.4 ) 200 mm (47.2 ) 500 mm (59. ) 700 mm (66.9 ) 2000 mm (78.7 ) 2200 mm (86.6 ).700 Kg (25794 lb).550 Kg (25463 lb) 0.900 Kg (24030 lb) 0.450 Kg (23038 lb) 8.00 Kg (7857 lb) 7.200 Kg (5873 lb) 6.300 Kg (35935 lb) 5.600 Kg ( 34392 lb) 3.850 Kg (30534 lb) 2.650 Kg (27888 lb) 9.550 Kg (2054 lb) 8.600 Kg (8960 lb) Largueros/eams/Holme/Traverses Dim. mm (inch)* Carga/Load** N.º Palets/Level Kg/(lb) Kg/ / 350 (53. ) 600 Kg (3527 lb) EU / CO 84350494500 6,64 (4.6) 52,43 850 (72.8") 3000 Kg (664 lb) 2 EU / CO 8435049457 8,84 (9.5) 65,28 2200 (86.6") 2800 Kg (673 lb) 2 EU / 2 CO 84350494524,46 (25.3) 7,09 2700 (06.3") 2300 Kg (507 lb) 3 EU / 2 CO 8435049453 3,55 (29.9) 88,45 2700 (06.3") 3400 Kg (7496 lb) 3 EU / 2 CO 84350494548 6,43 (36.2) 98,70 2700 (06.3") 4900 Kg (0803 lb) 3 EU / 2 CO 84350494555 7,70 (39.0) 44,0 3300 (29.9") 420 Kg (928 lb) 3 EU / 3 CO 84350494562 27,6 (60.9) 25,72 3300 (29.9") 5000 Kg (023 lb) 3 EU / 3 CO 84350494579 28,68 (63.2) 59,64 3600 (4.7") 4 EU / 3 CO 84350494586 3,8 (68.7) 79,27 4400 Kg (9700 lb) RL 3002 RED Incluye clavijas de seguridad. Safety front panel included. Inklusive Sicherungsstift. Comprend goupille de sécurité. * Espacio útil / Useable space / Nutzfläche / L espace utilisable ** Kg (lb) Repartidos uniformemente por estante / Kg (lb) Evenly distributed load / Kg (lb) Gleichmäßig pro Regal verteilt / Kg (lb) Uniformément répartis par étagère TIL CIO Ú ESP LE SPCE US EU: Euro palet 800 x 200 mm (3.5 x 47.2 ) CO: Construction Palet 000 x 200 mm (39.4 x 47.2 ) Clavija de seguridad/safety front panel/sicherheitsstift/goupille de sécurité Model Kg/ / Clavija de Seguridad Safety front panel 84350494687 0,0 (0.02) 0,67 2 por larguero 2 per beam 2 zur Strahlformung 2 par traverse Travesaño refuerzo/deck support/tiefenauflage/renfort de traverse Model 90 Dim. * mm (inch) Kg/ / 55 00 (43.3 ) 84350492953 3,7 (7.0) 9,57 55 800 (3.5 ) 843504929520 2,35 (5.2) 5,65 www.simonrack.com )* mm (inch GLVNIZED
SIMONPLET COMPONENTS Larguero tope/stopper beam/durchschubsicherung/ouchon stoppeur GLVNIZED Dim. mm (inch)* N.º Palets/Level Kg/ / 350 (53.") EU / CO 84350494593 3,6 (7.0) 37,80 UNSSEMLED 850 (72.8") 2 EU / CO 843504945223 3,94 (8.7) 44,0 2200 (88.6") 2 EU / 2 CO 843504945230 4,56 (0.) 56,35 2700 (06.3") 3 EU / 2 CO 843504945247 5,26 (.6) 62,65 3300 (29.9") 3 EU / 3 CO 843504945209 6,9 (3.6) 67,90 3600 (4.7") 4 EU / 3 CO 84350494526 6,65 (4.7) 72,45 * Espacio útil / Useable space / Nutzfläche / L espace utilisable Tornillos para el montaje incluídos / Screws for assembly included / Inklusive schrauben für die Montage enthalten / Vis pour montage inclus 50 mm (2.0 ) 50 mm (2.0 ): Espacio que sobresale la carga 50 mm (2.0 ): Projecting load s overhanging space 50 mm (2.0 ): Vorstehende Laderaum 50 mm (2.0 ): Espacement de chargement nclaje suelo Palet/nchorage/ odenanker/ncrage du sol Model Kg/ / M2* 843504908457 0,0 (0.2) 3,26 M6** 843504929506 0,5 (0.3) 4,95 Chapa de calce/ase plate/ Unterlegbleche/Plaque de cale Espesor/Thickness mm (inch) Kg/ /,5 mm (0,08 ) 843504929483 0,26 (0.6) 2,84 3 mm (0,2 ) 843504929490 0,52 (.) 3,96 * nclaje M-2: Para bastidores. 4 unid/bastidor. nchorage M-2: Suitable for frames. 4 units/frame. **nclaje M-6: Para protector de suelo. 4 unid/protector. nchorage M-6: Suitable for Column Guards. 4 units/column Guard. Espaciador/Spacer/ Distanzstücke/Distancier Protector de suelo/column guard/ Rammschutz/Protecteur RL 3002 RED Dim. mm (inch)* Kg/ / 200 (7.9 ) 843504908396 0,5 (.) 0,75 300 (.8 ) 843504908389 0,73 (.6) 2,29 ltura/height mm (inch)* Kg/ / 400 mm (5.7 ) 843504945254 5,3 (.7) 88,20 400 mm (5.7 ) mm (inch)* 33 mm (5.2 ) 245 mm (9.6 ) 230 mm (9. ) glomerados/chipboards/spanplatte/ggloméré Dim. Level mm (inch) Kg/Pack (lb/pack) / Composición del Pack / Pack includes N.º Travesaños necesarios Deck supports needed 350 x 800 (53."x39.4") 84350492955 6,20 (35.7) 44,64 x (350 x 800 mm) x (53. x39.4 ) 2 350 x 00 (53."x43.3") 843504929568 22,27 (49.) 67,86 x (350 x 00 mm) x (53, x43,3 ) 2 850 x 800 (72.8"x39.4") 843504929575 22,94 (50.6) 67,86 2 x (925 x 800 mm) x (36.4 x39.4 ) 3 850 x 00 (72.8"x43.3") 843504929582 30,52 (67.3) 89,30 2 x (925 x 00 mm) x (36.4 x43.3 ) 3 2200 x 800 (88.6"x39.4") 843504929599 27,90 (6.5) 89,30 2 x (00 x 800 mm) x (44.3 x39.4 ) 4 2200 x 00 (88.6"x43.3") 843504929605 38,36 (84.6) 89,30 2 x (00 x 00 mm) x (44.3 x43,3 ) 4 2700 x 800 (06.3"x39.4") 84350492962 33,48 (73.8) 0,85 2 x (350 x 800 mm) x (53. x39.4 ) 4 2700 x 00 (06.3"x43.3") 843504929629 44,55 (98.2) 203,6 2 x (350 x 00 mm) x (53. x43.3 ) 4 3300 x 800 (29.9"x39.4") 843504929636 39,60 (87.3) 0,83 2 x (650 x 800 mm) x (65.0 x39.4 ) 5 3300 x 00 (29.9"x43.3") 843504929643 54,45 (20.0) 203,6 2 x (650 x 00 mm) x (65.0 x43.3 ) 5 3600 x 800 (4.7"x39.4") 843504929650 43,20 (95.2) 0,83 2 x (800 x 800 mm) x (70.9 x39.4 ) 5 3600 x 00 (4.7"x43.3") 843504929667 59,40 (3.0) 203,6 2 x (800 x 00 mm) x (70.9 x43.3 ) 5 Espesor/thickness: 25 mm (.0 ) 07 SIMONINDUSTRIL 9
SIMONLEVER EPOXY QULITY CERTIFICTED INDU2 INDU0 INDU INDU3 ESTO RESUPU JO P S ON REQUEST ION E QUOTT PREISNFRG NCH DEMNDE SUR 92 www.simonrack.com INDU4 RL 505 LUE RL 2004 ORNGE INDU5 INDU09 92
LTILLOS Y PSILLOS ELEVDOS PLTFORMS ND MEZZNINES LGERÜHNEN PLTES-FORMES ET MEZZNINES EPOXY QULITY CERTIFICTED INDU6 INDU7 INDU9 INDU20 INDU2 INDU22 INDU23 INDU24 INDU25 INDU26 INDU27 INDU28 ESTO RESUPU JO P S ON REQUEST ION E QUOTT PREISNFRG NCH DEMNDE SUR INDU29 INDU8 RL 505 LUE RL 2004 ORNGE 93