IAAPS Perspective Volume 2 September 2017 Indian Association for Asian and Pacific Studies
Editor-in-Chief Partha S. Ghosh Editor Anasua Basu Ray Chaudhury Editorial Assistant Sohini Nayak Editorial Board Achintya Dutta Chandan Sharma Chatthip Nartsupha Purusottam Bhattacharya Sekhar Bandyopadhyay Vikash Kumar Publisher Indian Association for Asian and Pacific Studies, 4 B Merlin Temple Tower, 115/1, Hazra Road, Kolkata-26 INDIA Email: iaaps.iaaps@gmail.com Design & Developed @ samaresh This is a peer-reviewed online journal. The views expressed by the authors are their own. These are not official views of the IAAPS.
" #$% &' ( )'%*$ '+ $$,- &. & / 0 1+,2 0345. 6" 2#* & & + +7"#$ " %&'()*+,-*./-0 89 (".:+ 7%*-; ( $ 5 0 ( 8<;12 (13 1454 89=>+'.6"17%*-;,-
" " # $ % & # " # & "#$%$ &'( )* +,,##-../0
1,1+"" 2 3 2 3 +", 2 4 50/ ( %. 6 74 (8506'9( & 50.2 2 ( : ' 9( $ ;'9($< 55. 6 = $ >.//. = 2 2 +" 50/ 32) ;< & + " 48?
;< =? ' " + = " """ ( )(%# * //// 3 2 @/ " A/+3 2 3 B 3 A &4 4 4 24 84 ;@0//32 < C $ 4 ))DDD? E)DD2D D5F////D DG5F.@0/GGG ://H.0>.//
+5F/ 3 2 @ I J J#B $ J 3 0 + 2 +" F = + " " ## $%# ( +,-. / 0 1234 2 = 50@, %250: 5 /+ 0 1267-. / 0 1234 9 #2 3 9#2 5FAK2- / 8+0 1239 + 3 )* 2 1 ( ) " : # %# 23 5 K -. / 0 477; + +," 8 9 (,
+J 2 $ " 50: + = "2 + 7, $ " / L " 2,$ # J +) < /+)<0 = 1221 ++ ++8) (%M+;<(%M++; <(%M+++ ; < (%M+-;+ K2, H9< 4 2 (%M+) > # #., 2(%M + 3 8 = 477; ;9#< 9 + 2 8 N O 3 2 N O % 9#3+ ) <, 6
< # 6 <# 6, D 2,(" ;B,"< '9(I/'9( I8< 50/ B 7 J +;B7<9B," " % 5F0 " % "% + 9"% 2 " % 9.// : 9#2 8 % =& +' (9;+'(9<$ 5F0=+ /0/,0 ;+ < ;+,< A " ## $ % # = 1224 C 2 "" 2 3 337 9 #2) " & @
%)+ 4 I =5 1229/=50 ' + 122? " J (,;(,< 0 + (, F $ ;$< ' 9 $ # ;'9$#< J 7;J7< + - " ( @ (, I " + @ %7;%7< 2 2 %70 8 5,=- +' (9;+'(9<$./ + ".//./. ") " A # " B ' " ( C # " & % " # # O., 8 + 8, 3 2 ) + (= % +50 2 "
# % K = + +.. + "55. ( I " ) # = ( 9 & # 50. ;"5F:<6'9( $ ;'9($< % > 55. ; 55.<6 ( ( # = ( 9 &;=&(<55A6#(( B H ' B ;< B.//A, + 4 & 2, 3 7 3 2 +" &'(%&") ( 82
#* N O.: 3%$.A 2N P O.C 4+ 16,..@ 9 2 2 = 4 +" =2 ( ( 8 A,.// ('&# AB.//.% * 3Q+ " 2B 7 A,.// R2 +" 7 2.// 2 2 " B& B B > % B + S S S SBN= 4 2 O & 4 "J 2 B " B& B 3.0 I4 4 $
%& + + " 55/, 2 3 3 4 + 4 (#(# 2 " 4 2 1 4 I + " 4 2"% + 2 B," " ( # " %7 " 8 2 '(%%# " +, 2 4
%% % ( 2 + " (. B 55. %7% + 75F..C% +% $"22B5,.//." "## + 2 % (8 2+ % + % ( % ;%< 4 % ( B, + " % (48 4 3 + 4 '9(I = &B+ # = & 6 P 6.F,+" '9(I=&B,4 "+B(;" " + B (<,,FBB
% "+B($2F5$.//C 4 @:, #"D 9 $ B + K(.5 2 "+B( "+B( '(% % & -$, B ' ;B'< J + J " $2 @./ 2 8 '9(I = & "%,B', + B' 2 +, ++ 4 2 i) N 6O ii) N4 36O iii) N O +, +++ J
# 8 # +,+-#4 #, -,-+ 2 # ) < 6 < 4 6 < 2 6 < 6 < 4 4 7 I # 6 < 4 4 7 I 6 < 4 = + + $ J + + =2 J B +,-+ B, -++ B 4 # B %
% # B :/ "B'./@L = B' 4 I 2+ 4 " + 9AC +./.C " +"3" 2 + + % ( &.//./,22 2 "+ % ( + ;"+(%+< + 2228 ="2+ 2 +=,;+=,<I%7 ;I%7< + $, ;+$,< J + I;J+I< = = 7 9 ;==7< + #% +;#%+< " +# $ 5./C B + " B #2>2B,&B3 (#. ;( ( (< + I % 7 "+%(+ B 7( ( J +" +"
4 2 : 7./@"+(%+2 62 6"+ 6 2 " +6 = ", " " & ( 9 $ J + 4%+"7$ :. I,../0 +" 2 $ I%7+$,#%++ 2 4./ 4 ::, = + ;=,+< = "2 B',=+ " + ) < 6 < > 6 < 6 < $ + " 4 4 :A %, 4 + " (2 %
% & 2 J, 2+" 48 + 3 2 *$. (% 22 +,5@F50.%.' : B R + % "2 ' D>= -123E1224B+#K.//F/ A % (2 SK # J ), & S' -:.//50.15C C >FF F FFFG47G?"G?D ; / I.//5< @RB5' ' " & 9"2 9$.//F.1/ 0 J 4 %JJ J0B$J ;< 6 ;<.// F R ( H >+) 2R255544 5 "%(#-% %H(9$.//C C /, R B% > D +#9 $.//:00
&(% (,B2H(R2555 5/. 3+) >-D- = = =I".//F : : >FF FJ F J J.C,./0 A %(5 C,4( N,% #K"O"K #) =2#.A @ >FF F( F F JG47J( A>./@ 0( C@ F B%3+ -.( > +< " '# K $2.//A.:A 5,$ "2N)"(#O >FFFD F) F,F" =F46?76 ;..,./0<./( CF. J $#( J #% " NI # # ".// 1./.) B2-./., %O )DD D7G$GI##G>G.//;/>./0<.. )DDDD2GGD ;.5,./0<.: )DDD DDD2D D.GG ;F>.//<.A%$ $ %$ ' 9 ( $ ;'9($< 2 55. % $.0.C )DDD$ BD$? E0FHE@: />./0.@,.55. %> 4.0)DD D?3E)8R=50R'>) D D D DT+T"TT TTH EHEHE2;:/,./0<.F)DDDDD;:/,./0<.5)DD D;/.>./0< :/ )DD D?DCADBI'TT+TT"T T(TTT;.@,./0< : )DDDD D;.@,./0< :.)DD 2DDD@A/AAAFC:A0:C:F5ADD..C.,% #'"K+(,=+,%7L@//./0;.0,./0< :: )DD D0/F..DDDG@FC/F ;.0,./0< :A)DD 2DDD@A/AAAFC:A0:C:F5ADD..C.,% #'"K+(,=+,%7L@//./0;.0,./0< %"
, "-./ " # #"$ % & ' () *( * & &( ( +*(, -./ &.( 0 12 33** &4&& 5 "" #$%$& ' ( ) ) * ) ) + +
"0.1 ) 6 +), & & &7 & & 3## &83 9 & &: 7 / 9 6 " ) % 9 6 9 ; < 6 5$ )(* 9 = # & >& & 9 & & 7 & & $ 6? &( &@&& A& -&/3&/@& 6;B & # ; (? $ 6 > C )& & &7 & &
? &( &@& &A&D 6 & & 6? 7 8 &: ; E? F( & G H 9 "" & & 5 & # 6" & @ #6 ( ) & @6 #"$ & 5 " B D?F+?F,%D E 5$ $5 # 8 E&: &
& H0 & E/(" )(* E/( " C E 3 37? I & 2+ ' 3 4 "5"' 6 $ + 7 0 & & 3 ) ) E 68: A DJ @ 7 * K - H 3 &3 0 6 DJ 3 DJ6D 03 0 3 & J & 3 * )&?? 9 DJ H 3 &3 0 & & H30* &FL 03 3 3
I$ &5#; I # 9 6 $ $ & I 3 3 & && & & / && & 9 > % &> H 9 & > & & & 6 9 3 3 6 3 3 ;AI H 3 3 %/ 9 D # M #" $ &%/ *& #1
18 $ 9+ "- +A,& /. &.N& # ) 9 7 & / 9 9 " )(* +, 9 & & & H 6 ) 9 & & & & 3 & 3 & 9 5B+B;, ;
+55, #?@ ) 8 H / 3 1 D & 0 ): $I 6 $ %/ 9 * # ( $ E #6 B ;? B $ 5 3 A+A,&/ 1 0 +A, #)(*&; # B 7 % & " & I $B " II" ; II B & & & & 7 & & / "" ( & 3 F N * > % & & ( &
# 6 & & & ) 9 9 & 9 9 / & 6?@ ) +?), ## ; 8 & :&8 & C 9 A& H 6 H)(* $J (&?@ ) & 1 2%. + 7 / 3 +% =,&.(? #5$ "
# FF +FF, / GD $" 55 3 +-../J?, $;$ & ) 7? &3?J/& D? +D?,&AJ(3N &( 9 & & A 3&? &? +?, 7 & & & & 9 6 ) 3? J7 / +3?J/, $ ; $ $ =? =& && & ; " J 9 ;# $I 6 & G 3 & & 3 3 & &
> 7 7 5 = 6?@ &* &/. &) & 9 B & & & 9 A D 6 9? & 3 /? & 6 3 C & & & &? C 6 I 6 & & & J 9 &7 &. 06& D 6 6? H : 8 ' 5? C+ ' ' 5? & & # ; " 1<. " ( " H 8 : D (? 9 6 9 & & 9 & & & " $
% 9 ( B 3 ( 6. &)9 &) & &?. D?&(&. C && &D*( # ( H +?,8 : # ( I&I; )(* &5##? B" I 5 ( $ (? $ D(? A D >?) $ 38 > /( /( $: ( "? & "D D"? 0 ( "? +(?,& 6 & 5 7 &5 )(*& 0? &( 5 D& @5$ &B #5 & & & ;? &D 5
? 9 10 +,& 1== = = == OO & +$? $, 6 > A& /( 6 6 & 9
H 7 6> # " 7 & & & > &? & 9 & & &$&&& 7 & 3 & 6 &?.&?. B & & & % > 6 & & 6 & & % & & 6 & & 6? H 66? 6 I %
& % 5# 33&-../J? D 7 9 #$, "-./& 1== = #"$=" +- 5,&"$ - -& 8 %:& &#& * ' * '.*9', "0.1& "$& 11== = 5" B= ;"5=&+ #? 5,? / 3 & 1== = " " "" +#F 5, # D&8/ 9 ( 1&F*7 & @ :&+ &B+",& ;&;"B $ ; * ) &8 H P:&# 3 & $& & 1=== $= #=#= = """ = 6=$F ;, 5, " 1== = "="#& " =? ;, B *7?&, &I3 ;& 1== = =0= "" #$""""5#"" = ;B5#I;+#? 5, I 37?& 8 H 0 :& 1=== ;= $=I= " =&I? ;+$3 5, %& ' H D J 1 D& J :& 1== 6= =6 = """" " " """ """""#;$55=? 5 (&8%/(1**0 &: % &B$+,& &$" 8 $: 9+ "-> (/. &( 0 3 &* ( + #,&". A &8',, 7*%D /%&% ((& 1== = = = = " "" <$D<$("$+B? 5, # ' = "?&1== =+#- ;, $?@ ) & 2$ 8 9 ;, '7 /JG1 = = 9 =O+ - #, ; &2% @$: $, $,)7 1== "=#$$5=?*J3 *. #$$5& "$& ;? +F $, 5 && A?*J3% *#;5& / G? &)& &2 B A, $7 1== "=;$5=?*J3*.;$5&- $+ 5 F 5, C $9,A&1== = 1== = = = =/< D< < < +3 ;,
I JDD&80 */ &:, 8&6 +#,&"?3 &8** *:&, D 8&#;+,&BB" $ /. &8 $: 9+ ""E> &.N1/. & * (&* ( &(0 3 & I3 /. & % / 9 *1 J &. N1 /. &* (&* ( &(0 3 & &D &I +*F+ "5,&* & 1== ==== + # - 5, # ( &+8 'J1.N& $ J (&?@ & 1== ="= " +$. ;, ;, = "0.1? ==1 = ;"5= & +B 3 5, 5 D @9& 8 ) 1 ( 0 )&: & 1== =="== = = "" "9 + $3 $, B? )&8 /? 6% : # $> >&$+,& &$$$"$B I )?&2;93 9% ' 9% 4 #; '"# & 1==7==J == O O +5? ;, ;9 ' "0&*& 1== = = ;=" = = +5F ;, 8 '>G &1====+ - 5, ' 1 % % ' ' & 1====)3= #=%0FO)3O OJO # &"; +#( $, (( )*(&8(( ) 7 # $> >& &$"$$# # $ ; @&? &( &5 " &? 5& 1== = =$BI;POQ RO Q6RO Q+ - 5, 5 A1 D & 0 / & 0 +,& 1== = = == OO & +$? $, B -)&8% * 1 * J )*&: # $> >&5+,& & 15 5" I """""&8 ' 8& 1 / *& #
,, ) " 0 '" +," $ * + 3 +, 4 ' 1 " - + "##$%& $ '$( $ '$$) *)+$,-).,/-0 "# " " # $ %" & '( ) # $ * $" " +, + * $ ) -. / ) " +" *$ 0, 1, $ 2 -
$ 1" * 2). " 3" )) " "))") " " $.".""*" """ " ") "* 4 " " 5 ) 6)$) )""#"*"". *. " " " " ""$ 6 " ),/-7 ") "". " )$ 8) " ) "." "()"" ) " 3) " ")$ 1" ". 5 " "" )""))6")" )$ 1" )")))")" $ 1". " 9 " "6. " "."")$." " ". ) " $ 1" 4 " ")6) "*#""$ 692..""",/-7$ " :" " " ;4 <". """)") =-$ 3)$ 9 " ) ) #" $ 1" 9 *3 6 3"" )""""$,1". " ) 9 " )6
) " " ) " " $ 9" ". " ") ). " ->?/6$ )" #" " @. " " " ##":"" $$")))=7$A)) 9 " 3)" "."") )"". "$B 1"C)3. :"=""""# $ 1""". " " 4 5.$ 9 ""."). ))) )C#C":.="$ * " ),//- ) " )) " )."$ 1"#*9A* ")""*& " "" )" " ) " ** " ;),//B< ) " D" 1.. 4"?$1" """ :=)$1")C."" *)3).E.6 $ * " 4 $$C " ".)$1" F"));11" "<. " 91 "" ) 3 ))$ 1". ))) " 3 * "$1" )) ) " " " $ ")"". " $ * ")),/-B " " ;)<"1.;11<$ 9"3 *"""")6$1" " $$ "). *6 6 G." " " ) * "$ #" 9 )" "")" "$"(:""*)" 4=H$ " " " $ C$$ %
& " ")3. " ).?/6$ 1 " " 6 " " ".)$E""6." ) " ) "" ) " "6$ 1" $ " " * "$ 1" ) *."5""$$*6 ""6$*"")" * ") ) " $C* )")$1""."")" $6.. " ) $ 1" 8"C ").))"".." " " 3 4$*" ) " "6.#"6)$A"). #")" )"*" "0$1"."""" "" )):")= "..$1".""" I,/-0 " " ").. :")=$". ).:=:*= 8 1) " " ". " " ) " ) $ *.,/-H " ). "")" :")=;"" "". ) ") 3 ) < )): =:"=J$1"..))"". $6")))")1) " ) " ))" *.$ #5.." 1). ;"" "))<$ 1" " "" 6 4 1E " ) " " 55 > $
*,/-0""".. ) $ 1" " 4 "" ") & 8 1)6 ) ) " *. 6 " #""$$"$1"). 8" " " 6. " ""$*I,/-08K I) ) F *. " 4 5 "*.2;*2<&:1"."*C$$)")."". ".$ 1" ) " *6 ) " ) " 8"6 ")$ 1" 3 ". """ " * " 6 $ E 8. J,/-H " 8" 8"#" "*)"*4 )"$A4)*5 5)."$*) "4)) )" " *$ ") "*#)3. " 4. *6 ")) )$ 1" *C$$ )") ) 4,/-0$ # "..").." " 6,/-0$ 1" 6 * " $ ).. " $$ " " = -/ $8$".".""" ))) -- $ ")$ 9 ". " "*""")")."""..$ " """. * " " + $*"). 8 1) " : ".3=$ -, * "".")1).).;< ")3") "$ 1")"*"))"". $ 1" ) " )*)). '
(." " ". " " $ 1" ) "" ). " " $ * " *)" """) " ". ". ) ). """)$1" ).""";) 3<)"""" " " ). ) ". $ GG ) ;< " 4 " ". " -7 $ 1" ). ) *C $ " " * 6.A")) $*)"). ". ) " D #$ 1" & *. 3) )) " * "$ " @. ).,/-H " * " " " L ".L -B $ ) )))".&" "".")) ;).<" "3)$1""*" """))" " ) )$ 1" " " "".)..".. ). " " ". "$ 1" ). ) " " "" " " " "." $ 6 ) " ) * )).".". " """. "" ). " " $ 8 "6 " " "$ 1" ) )) )".&"" ". " ) ) ; ).<""3)
$1""*""" ") ) " " ) )$ 1" """".).. "..). """."$1" ")) *"." 3 4" " " " ))."""" 4")$ 2"* )$)"" ". "6.$ 1 * " "" )$A.4 "))".$ 1" ).4 ". """ ""*$ 1" )" ) " ) " ) $1").."* "" ) $ A" ""."D#" )"$ " " ) " *C ".""))") ". )) *6 )$ 1" )) ". " ). "." " ) "" " " " $2"".).." "")."$ 1" " " " 5 $* " )) " ) I "$ 1" ) " ) " " " $ 8). " ""))3-$H.)) " " ) ) ) ))$ 8) " ""B//)) )$A -??)";"%,?)<$ )
$ * " - ) $ 1")" "))$A" " " ) ) " 4 "$ "# #" " ") )." 6 " *$ A46 : = ) C " #" " D A" " C " *6 )" $ 1" #" %#;#%#< ")EA E 2 ". #" *$ * " )C,/-7 ) " ) ) A4 " *.$ " ). " #"C " #%# ) " )."" $1"":1")4 )4")) #"M $= -H *.,/-B " -> "NBH.)4". "" @ A" " "" O4 " " #"$ 1" #%#).."") -0 & -$ ))""" """")J/)#"6$ *")6(,$ ))")"C D". " 3 " " #" O4$ * < )" 6.<. " )"""( 7$ %3)$*<)6 )@."")).<")"< ". # "
" <)#" " " ))"( B$ @ @* )$* < )#2).".< " " )) ) )A"$ 1"#%#6))).")63)$ 1"8)2"*5." ")4):)) )")) )."")) )) """4. )$= -J 1")"#%#C"" 6 ) " ) )"" )"A6.?$,),/-0?$?),/-J -> C $ ")"))" ) "@ $ )) )". #" ",/?>$ 1" " C )) #"$ " 2" # J, ) ". ) #",/-?$ 8 ",//?C,/-?H>),//HJ?),/-/,/-7$,/ 1" ) " #%# " 6 " *. " " 6 A4$ 9" " )46 ) 3) "A")*$ 8" ". " #%# " % * #)$ E. " " " ) "" " @ A"8" )$" ")"#%#"*6$*" 8")"""#" * "")4.$ 1" " " #%#.. ")46)$1"4 *.)"5 " ) 4." ) % K " ) @ A$,- " 6 ) +3+ &7C( ;D1<."8,/-0")4.)#")$ A4)))) $
$.)"":""") #") " )" @#"=$,, " D16 ) " 6 )"3"*2). " 6 " $ 1" "." " #" " ) #"$ 1" #%# #"6 @8 " " " 6.$ 1" " )3) 6 " $ A46 ) " ) "6 "#""#%# :)..)6.#")=,7 $ $%& "" 6 " C" " ->H/6 " & : " " "$P""".".. " )" "..""..)"->B0$=,B ) " " : =5.6." $1"") )."""6."$ #5 " ) 6 :". 3 ). " " $=,? 1"-$? -",H """) )),0 )) ) $. " $ * " )C,/-7 ) " """".1" 1. 8.,/-B)")". " :"" QE" Q"21"$=,J 1" " " ). " )) $ * " " " " ) " " "$ #5 " ") &. )"""" """. 3) " ) $ 9 )
. " 4 " C ) "$ 1" 6 ) " " ) 3 " :. "")"$1"". 3) " ") 4. " $=,> ) )) $. " )). " " ) " $ :1" ). " ".= 7/ """ $ )) ". ) " )"")"")" 8D"$ 1" ) ) " " " ) ) )) $ #. "."" 7//-,/-7 H-,,/-H 7- $ 1" ) " ". " $ 1" " " -?/ " ). ) 7, ) " " $ " 4""))3) *..")".")$ "6 ) ) ". " 63)$""@" ".,/-?:*$"" ".$= 77 :. " = 7B "" ". "" )")" "6 $ 1".". " := :.= 1. )) " " ) " * " " 6 $ 1". " 3) )) 4" $ ". "" " " ),/-7 )$ 9" " " 6 ) " $ 1" " 3) " )6 " " ",/-B * " 6 $ 1"."6 ))" "*"")8""*. $
$$ * ) " "6$ 7? 1" "" "." ")6 6 3" " ")$*."" ")")6$ " 3) " )) &) $ "6;)<,/-J$ " " " ) )$ 1" " "."))."$E.":" " = " " ) 6 )$1""6". ;*"<"" $")).4)) ) )." * $ 1".")))"" "" " ) $ 1" 8 1) " ) *..""#"$ *" "")." ) ". $ 1". " """"." " " 8 D.. "$""5" ))")". 4) " 3$ # C " " )C,/-7 )$ 1". ". H?",/-H".:"=#%#") #" &" 6."*6) "$". ) )) ) " ) " #" " "$ " " " ". " "#" ;)4.<.""" " ")$
&% - R96) /",-$/0$,/-? ")&GG$$GG-->?770G ;-?$/?$,/-0<$, 1" 9 8 $ ' 7 ")&GG)$GG ; -?$/?$,/-0<$ 7 )"$#"RA"*6" $ $$$B> #*PA->07)$-J$ ' R&"#6,>$--$,/-H ")&GG$$G) G) ;->$/?$,/-0<$? * @) 9 / 6 8AD,/-/)$ -0-$ H #"9 8 3 ), 0 0E3 E3&,/-B))$,J/C,J-$ 0 "+$P"P") * $ 8, 3 2 P,/-H)$? J R1) %3) R :9= 6.6" / -$-,$,/-H ")&GG$$GG-,>>HB7;7$/H$,/-0<$ > "*R1)"))"6 2,0 I,/-0 ")&GG$.$G) ) ".,/-0 HS*2T12 ;>$/0$,/-0<$ -/ K I)R"#".,/-05"%/-+?B))$-J,-$ -- 8 $ # 3', ) 1 #.8",/--)$> -, " :)'; + / ) 8 1" 0 ),/.,/-H ")&GG$"$GG,/-HGG,/G ).3 ) G/7$/H$,/-0$ -7 R*4 )U &4 ;*C "#"%"C##3<&2$K8$. ;$< 1 &1 3 +(DD.,/-H))$7H7C 7H>$ -B R " * A )6" 22+ #,, ).,/-H ")&GG$..$GG 70B7H/BH;B$/H$,/-0<$ -? " 2 * ")&GG$.$GG)G" ;,0$/?$,/-0<$ -H 1"+ 0 # $ 1-0$/?$,/-0 ")&GG$$GG" ) ;,-$/?$,/-0<$ -0 %4 2 + +3+. $ 3 --$/0$,/-H")&GG$))$G) ) ) ) ) G,-$/?$,/-0( -J "*5.E#%#")&GG)$$)GGB;,,$/?$,/-0<$ ->. " "" 2" R8) A 1. " #*M%$M"6 ")&GG$$GGGG). ". ) " " "G"G?0?HBHBJ$ ;,-$/?$,/-0<$,/ 1"2"#< //-$/H$,/-H ")&GG$).$G.GG,BGG-HHG;,,$/?$,/-0<$,- K. " +3+ 8 <2 /H$/?$,/-0 :1" *= ")&GG$""$G)G3GE)G,/-0 /? /HG#%# @ AG,>J-,/;,>$/?$,/-0<$,, "3' +3+ 9 1":1"8=-J$/?$,/-0 ")&GG$$GG-777-/-G3 ) ) ;,>$/?$,/-0<$,7 *.$,B ""R "26, $+$,$0;)$->H,<)$-B$,? A $ #. ), ) + 9.,/-H)$,$ $%
$&,H R##)& 1"92"265 1 0-7 9.,/-0 ")&GG$"$G)G,/-0G/,G-7G) )G " ;?$/H$,/-0<$,0 #2+ = > 4 ")&GG$"$G)GB>BJ0/-H$";-0$/?$,/-0<$,J R) 1 3',"AA#,J$/J$,/-H ")&GG$..$GG 70-H7J?0;-0$/?$,/-0<$,> 1"$ #. ), ) + 9.,/-H )$ -B ")&GG$$$GG).GB) ) " ) " ) )$) -?$/?$,/-0$ 7/ 2. " " +, *$ / I,/-? )$? ")&GG$.)$G."G-/G ; -J$/?$,/-0<$ 7- $, ) ")&GG$)$G))GG)G.G$" ; -J$/?$,/-0<$ 7, 1"$ #"?" )$?$ 77 % 2 I A " 1" 2 " 9"11") <-,$/?$,/-? ")&GG$"$GG,/-?GG-,G" ) " " ) " ";-J$/?$,/-0<$ 7B *#@) 1 1," #@) 2),H,,J$-/$,/-B)$,B")&GG,/0-)/4$$G ) " "$);->$/?$,/-0<$ 7? D#" $, * $ 128#)$,? ")&GG$$GGGG).GV))G,/-,G28VE7J0$) ;,/$/?$,/-0<$
" # $ %& % ' (%%') *++, -. & / 0 1 " & " 2", & / (*+34) "#$% &'( )*)+*,
" # # -. /....( '.' /'0. &. 1 0 &. 10.. -. ' 2.. ' 3.. '4 ' '. &. / 5 2514. ' 00. 6 7 $ -. - 8(. ' '.. 8 0. 9. ( '6':2:4)++8 &. 8.. ;8. < 0... 6'= '. ( ' ' '.. '0 6'. &..'..8('. >..0>... *? ( 6.. @. A. )+ (0. '0? '..B/ =0' 0 0. 0 ( 9 *C,$ 0 ( 6. 0. ' B/ 0D*C,E0. ( ' &.. 0.@ (..0.8
A '. '. ) (.@.' '. &. *C,$. &...'. B. '...? (.8. ),. ' 6 &. 0.. '.. 1.8.F)++. 8.. '. 88 9.&. -.' ' 6.. '.'.80.( & 6 ' ' 8(. ( '88' '..'... - 0 0. (. 6.. ' 0 ' - 0" 0 80. &.. ( G1H(.5. 31(5.(1.2 (3(4 ' 2 1 )+**4. /. 60 B. ( I....I.. '' - 0 ' 0. A..00 0 80. &.. ( G1H(.5. 31(5.(1.2 (3(4 ' G 1 )+**. /. 60 B #
$% 0(.' 0 7.H'5027H514' &.B/'.'&.. 6 /... 0. &. 0 ( -0..(' 0.. ( :.. ' ' ' (..0.. 6 0. 6 & ' 6 ' &. (. 0 (. 6 ' '.. 6. ; / 1(5 6. ( < F - &.'.&. ' 7 E++ (. 0 1(5 ' '. 7 $++ 6 / - 6. 0. &.. H0 '.. 0 0.J8 0.H112H114. 6 D )+*) 0. = (...6.6. 1(5 D )+*) - 6 1(5. ( B *)K 6.... >? (. 0... &. 8. ' 11(5.86. 0.0 *)K ( 0. E &0A..@ H'.'.. 8 0. 8....' &.H'. D ' &.8( / 6 '
." ;& 0 6 0 ' A 0'A.0 8 0 0 A.. 0. < $ -..&.H'0... 1(5 / '' &.H' 0.. &. H' 6.? 0... = 0 ' 0 0(?B. &.. H0 D )+*F.0>6.60.H000..>6' @ L -&.8 ( '.'. 0 ' ( H - &.H' )+*F 0 (., G. 6'G./ 1(5-0..D. /." ;-..... 0 0. -.. ' 3...... 6 '.. '.. 0 ' @. 0. 7H51 <,? )+** 1(5. (..7..274/.(&.. ' -7(.$ 1(500..A( K &)+*E(.06 1(50'.. C &.. (. ' '8M8' / 6.'..0 B/ 8 0.. $&
$' "# -.... 0 '.... ==D =. 7. ; 9.< '. (. 1'.......0?6?N / /.0LL$8. 0.@.F 0. / N,.. 6' *E++.. - 7 N2)+*L4. '. F)++ 0. ' 2)+*E 0.4 - $+...'. ' 6... ')+*L' '. 88 0.. 9. &....8.'.. &. ' *++++ 0. ' B. 6'....... -.'. 0 A 0 0 8 *+ & )+*L. - &' / 98. 8. &...... /..?.N B.. )+*L. 8. 8 0. '.. 0.. B... '... 5254 H'.. 0 0 ' &.. 0 =L8
0. '.. / &... 8. 8 0... '., 0.. ** - '. ' '. ( $ ''. & )++)0 H..2140. -.2-4 )++F - 0. 0. 1 '. ".8.......24 *) (. 0 7H51. '' =0' '. 0.'. ' '.. 7H 0 ;.<. 0. ( ' @. 0. '.' 7H51 '0. ;<. 0. &. )+*E B/. " ;9.. '. 0..'.0.. < *F & )+*L 0. 01.H@ 0..0.8)+*, A 0.. '. 8H. *E '. 6.' ' 0. ( 0 ' 6 6. '.. 1 0.. $(
$ "% & '(0. 0 1. ('&. 6. 6? )+*L *$ 6. A&.H..' ( )+*L (. H0.0: *L '.O/M ' 6. 8( )+** B. ( '..6.0 '. 8 2N - &'4 H' )+*L =. 0 &.. 0 & (.. 0 &.,L+ * -.. 0 0.. '.0?0.)+*L(...$ &. 0 0..' 0.' ' (....... =J '.. *, - ' ' /6. 0 '.' 0 (... & 6. ' 0 '. 8 (. " 23=4 '. D )+*L 0 /. B/ ' ' 0 ' -.'.'.... 0?0(? 5 = B 0 0... 0.'..... *K
( 0. 0 '. 0 H P. ' B/ )+*L &05 A..... ;. (. 0...0....'... < - ' 0. '. 0.. ' 0 A.. 0 '0 '.0' *C $$. )+*,. H.. -..'. 8. 0... &. (6.0; /0. '..... < )+ -..(.-Q'.. B. N.?.B/)+*, -B.N.&'2BN&4.... 0 0. N....( & =.B/ ;-0..1< 0BN& )* & 0. ' 0.. ' '. (. 0..' 0. -. 0 (J. )++E B..'7LL)+*$... 0. 7*++.8 )+*,. *FEL '. / ( 2 )+*L40.'7*+ E &
$) 0 ( 6 0 ' 1. ( 6. '. 6. H. )) & 6 = D )+*L. 8H. ;@.<..? ( 0(.D)+*,;'< =...'. ' 8(.. -0.( H P 5 0 ;.. 0. 0.... < )F 7.0....8' '.. 0 0.80... 'H.' ' * Q. D R >8( N -08 ".S ( $*H)3)+** F,C )?. 56/ B B 7. )++LI -., 75 # 8 39:;39;3'' 5. *CK$ F. B 1 ( *$ )+** 6 ' &. H0 "33 ' 388 S)C$* 2.*+)+*,4 E >( 6. " 9 &. *)K B < *$ D )+*) $ ( >9 1 & " H' < / E )+*) L >&. & *$ D 6 = *) D )+*F "33. '336833*K$KC+)8.8888 8*$ 8/88 2.*+)+*,4, D 1 ( (&.)+H')+*F6'&. H0 "33000 ' 38. S.3))$*+ 2. *+ )+*,4 K >1H (.. 7.. 0 '% )* H')+*F C >(1-06B 1H(.<%F+)+*E
*+?. N. ' &'' N")+*L7.)+*L "33000. '33*333)+*LT)+T)+T)+0T )+N.2.*+)+*,4 ** >N" B/.. 9 &. *$ )+*L "33000 3)+*L3*)3*$3/8..8088888. 2.*+)+*,4 *) -6 )++).. E H' )++) "33000 3*F*LF 2. *+ )+*,4 *F >7..B.F+&. ' D )+*L "33. 33..888888.32.*+)+*,4 *E - *F 1 & 1 @ & *L )+*L? N "33000 ' 3#30/603*FKCL*C 2.*+)+*,4 *$ /N.>(&'&.6N. N%)E?)+*L *L >( - 5. = &..,%& F )+*L *, > " ( 6. N0 &. 7 - - )K H' )+*L "33000 303)+*L8**8*K3'86.8888 03K+F,)EK2.*+)+*,4 *K = > " N?' 1' *)D )+*L "33. 3)+*L3+,3*)3388883.6 2.*)+*,4 *C > ( (0 > *F )+*L "330 6 33)+*L8+C3*F3#*F$LK),CF 2. *+ )+*,4 )+ > 1 ( 5. - 0 1 H N *C D )+*, "33. ' 303)+*,8 +L3*C3#E,KF)K* 2.))+*,4 )* &. )) >&'U*+ E()*)+*L "33 ' '333*$),CE38'88*+8E888' 2.))+*,4 )F > 1 ( (< 0 1 H N )+ $*
" # $ " % " " & ' " ()*+,- ()*+,-. ( ( ) ) * * + +,, - - " ()*+,- " /0 /1 " " ' " # $ %&' $ ( ) * )++ ',,&&-./.0/1
' 2 34'#5,6 34'#5,6 # 7,$,,89 ':.0/; : 0< ' =0 6.0/;, 1 ' :, >.0/= /? ;0 /. > @ 4. 6 38@39 $( A @$ @ ' 6
" @3 B8C39, 3, 5 " "# $ %& '" D 2 3" #45 ' E D00 #E A00B /00% E,, $/ /<10 '/F1A5 @.0/0# 5 %.0A0# ' 6 '6$ @(& ' 6 4 3E @(& @3$.0D0 =
()* +% + " " '.0/AG.0/D (A.<AA1, H # 5@ 4 #? 8$.9 # @ $ 5 8$ A9', )" -. # /01 2 3 " +%4 $ +%4 $.ADA /.D +%.D0F /.1 +% /;.A <; /F;0 /0A '" /=// < '" /./1 ;D
$ 5 ;<D A; 5 <.. DA ;1. A; +6 ;<A A; =<A A/ ;1F A; 6 =1A A 76&& ;0/ A. =.F.< =<1 A. 76& =.D.< 6 =.; A/ +6 =01.1 D1=.< 2 6 7 89 % 22 6 7 :8: %, 5 BI J < B.0/; <; E /F=< @(&.0/; 78 I34'#5,6J 34'# 5,6 E 9 6%51 34'#5,6 34'#5,6 K
:;9<9= % 3E,H >.0/= 3E.0A #2/D 3E 6 3E ' 3E H 2/. F,;< 4 >7,? 4.000 = /0 4 /D. // /; < ', /. ' ' >.000 > /., 2( 3'2GL ' ' /A >;< # /D # @(& /0 # 5.0/0 # >.0# /D?;6<%6 // @(& 8(/A11.0/=9 F 1 $ /F10.0/0 A00 (A (F00, '
& : '.0/; 2 // /=.;%<%,,,2 >.0, /; 2;5<5 5A # @.0 /1 5 = 6 2 /< 5 6 56 5 I J,, /F @;<% 83 # ' B 6 6 & -9 D0,>&.0,,7 =;0 > '.0/=,,7# M./ A;1*1 6,6 4 @ 8,, N 3?96..
9 6%51 34'#5,6 ) % +%" % ( # # # #, # 6 #.A # 9 7#%% 34'# 34'# # E 34'# @(& E '34'#@(& @(& @; 8$@ ' & 9.0D08$D9
>"'9,> ' 34'#, $=# ;A.0.0 # > > 4 > H # - 3& ' # :
?'B9 %#+6#+%#+-,? ' ' H ;D.0/DM.0.0 % #.0.0 > : 8 9 % 34'#, : ' 6.0 '3E.F.D,0DA.; 34'# 34'# > 3 > #.1 '' H 34'# 8 34'#5,69 5 85 34'#5,69
( 79 6%51 H E E 34'#5,6 % E 8H E E934'#5,6,,7 % %,,7,,72 7,,7,,7#.0/=,,7,,7,,7OA,,7O; 34'#5,6 34'#5,6 E,,7 %" C ',,7 34'#5,6 $,,7 6 6 6 (,,7 "(9 6%51 34'#5,6 9 6%51D ; ' # # ' -,,7 9
# 6 34'# 3H.< 1"# ' 34'# 5,,76 3 $ / I H0=P: J**.<,.0/; )+++++> >>/A==;<.18 F(.0/;9. B I H H J )++ +.0/;+01+0;+> > +8 /A(.0/;9 A & @I% 3 J )++ +.0/;+0;+.D++>> >> > + 8 F(.0/;9 D,; <" *= 4 8 (#) & ' '.0//9'I3.0A0# 3/<10,/F10J /0.0// )++ + +./=.<=F/8 //(.0/;9 = I@ E J )++ +.00;+0F+ E Q8 /0(.0/;9 ; 7#,(3 ) ( >9:8 8@.0/=9< 1 6 I J )++ +7+ >>,+> >>> 8 /.(.0/;9 < ( &I5 > 2 J)+++++H >> > >> >>> > >/.FD;DDF8 /.(.0/;9 F @A /0 I42 J..(.0// )++ + ++.0//+/.+ >/ 8 // (.0/;9 // I, '4J-"= 6//6.0/A )++ +RSGS.AAPA, >> > >>G S Q G'S=GS8 F(.0/;9 /. I'#?J 3 ' #.0// )++ +T'3NA;08 /.(.0/;9 /A I'?J )?.0/. )++ ++ + 8 F(.0/;9 /D 5 E I( 2 34'#J;@@'@".@% %%%%::90>9:: /0(.0/;9 /= I J) + )++ +' + + ++ + Q0/HR S/0.0/0.0.UD 8 F(.0/;9 /; I,)?J
'" )++ ++ + 8 F (.0/;9 /1 I 5J3' )++ + + Q Q5UQ > >F 8 /. (.0/;9 /< IA?5J,(6.0// )++H H+++H++AQ.0//0<A0Q 8 (.0/;9 /F I5 J3 3.0/0 )++ + Q +H+RS 8 // (.0/;9.0 6,&I,,7 &,$J )++H ++.0//+0=+//+> >>> 8 //(.0/;9./,E4 -I',2 J )++ + QRS)++ + + ADA+0;0 +P.=.0,+,+0;0<.; GSGSVGS,,@303D&;T #H&E3A&$G S/G S GS0H;@HH?,V5B <%HL#4<N,6'@,6,,8 /0(.0/;9.. I6 #, J 3 * /; 6.0/0 )++ + Q +>>>+ 8 F (.0/;9.A %>5 #I34'## #2J )++ + +.0//+ +//+ > >>> 8 F(.0/;9.D ( 4 & I( 34'#) &.0=0J )++ + > ++>+> 8 /0(.0/;9.= I.0=0J 53* $.0/= )++ ++++> ++ >>.0=0>>.0/=8 /.(.0/;9.; #.A.1 E /D.< '
" # $ # %# $ "" $ #% $" # $# " #" " $% & '(& %& $$$$#%$$#$ & # ' # ####&# ("# $$%')#$# $" $$ " " # $ $# $$ # *" '& $ # $ # $ $ % $#$$$ # * * "' "$#"$$ +, -.$/01*&$,' 2# "3"#'# &.,. 4',#5
#"" $$$ $$' ) $ # " $ % $" 6# " %#$# 7 789: #$# % $ ', #"$((" * $# ',## # ### $ $#( # $ "$''&% $$ #,#*;"$$ " '& %$ #$"#$ # $# " % # ' 0# " '& #" $# #<')" " $ # -# " $ " " " ") *&%" 0# = (+, >? #"" "#"$$ # '& $ #*""" $$ " #' # " ##$ $ ' ) $ $ # " # $ ' @ " #" #" $ #') # " # # * #00,00 ' A# #"#'' :' & $ ( ( # #"# ##"' 0:B $"### 6 $ "
# "' 1 # # # # $#" # #"C " # 2" #$B$ $$#')$ $ "$ B($#"$$ #"""$ #" #( # #''8)"" $ $ " %" ## # B# B "" ## B " "') % (# $ # $ *' &" B" # #$$"" $"$"' 0 D # # # $$ $# $ # # *' ($ B" "$#E$ $ # # #"')"$ "$## #$$ # "$# $ #')" $ # " #" # # $ " "#* '&% # " # # " # ## $" $ #'&$ "" " B " " $ " " $#F6$'':D &$" "#$ %# #"##'&$ " $#$"'
" " " # $%"&"'())' *#"+"*#""*("", ( $% -.& # (" "" "" '()) /""' 0 '"))"#0#., )""((''"( ' #( /" ("' '"#,*"(# "") " " '"" "# ")'#" ( /" " " #)" (""##' "" #", 1# ' "" #"( "#(")"##(""(2#" #")#"(, -( )" ( 3-"'"/" 1#" #0 "# ( "))' #" ""#"'"#'()),4(5"" #")"#''(#( '( "( 67()" ' #, /'( "" 8(" $""& /" #(' " 9 :;""-""" -"#("""<(%" ="#%("> "",7" "?'",# /**@)#4,@)A
" " " ( <" " #( (' "(' ##) "" '( '" ; ""6#" '") " ", @""""# #") " ) "##((" #")" #"#'."()""")),"(#") ('''""("#"""(#" ""#"'"("#"(#("" "( "()"#" #'.,*" " ''")"##(("#")"""('# ")""@""""#"'(, -" ""'"" "" 6 7"/""#(;"""4(""B(,(' ") #"") " " "# " 1("6).'',('(")(#" $@( ""&"#-"#('6 1(.",B(#().''"#"" #"#"'" )#"), " #., "" 4"" " " )"" " " /", C '( #"' " )# @"."#(*""'#(:")( -"#))).", =(-,1"#")#"''3"'(0#) '(#"""#"'"'#"#"',* #"6(""))"# " " #)' ") " "#' )" )), #") *2( ="" ""2" =" ", ="2"" #( )#" #" ="" " "" D(2"", #)" 3(# + #"0 ' " #") % " )"#" "" " (""" ("" ),*" "##"(#(""'" #"""# "')")"))"#'"(".' )(# " ), " ("" ) ' #"("'), /":".(""@" >,; )##") #"#"("'6#"""'""'" )' " " ") " #, :".("0 #") " #( " #('""""#""##
*" " ", ; 6" '"." "("#"'" 6# ## " '" C ;'" " *", ", )" )""" '" *" # " '"'"(""", # $'"" ="& #( ""#"""'(#(, #") " '" % =' *# %=* " "#""7@#(*"*#EE7@*" ) *" " # " " "' *"#(F %=* (2# #8( #") @("4"" " :"( @",4"" ('' %=* ( "(""'" (## )' (")")) '""'#(""##',@" #") ) #' #("#(" (" (# ' ))6""" ( ;#"("'"."/"0'(#(, *#"" "" #") " ( "")#" ##(" )) " ) )/", "("2")#""#"6"" 6#"6"""(", "#")*>""""" ;"") " #(' " *" # (# " """# "" """, " )# (#' ( ="" ")'(,="" """ %=*,@") " "' ), ('(6)'"))"##('#6 (2#,,'())(###'((''" "#"',1"'" "(# #(('())#('"'("' 6" '#,#"#)"#6"" #)"('',
NOTES FOR CONTRIBUTORS Articles submitted for consideration of publication in IAAPS Perspective should be around 3500 words. Book Reviews can be around 1000 words and review articles can be around 1500 words. Articles will have endnotes. Endnotes should be restricted to the minimum. Enquiries about possible submissions are welcome. For submission of articles and all other matters, correspondence should be addressed to the Editor, IAAPS Perspective, iaaps.iaaps@gmail.com or anasuab@gmail.com. Authors will have to submit articles in soft copies (in MS Word). Deadline for submission of the article with abstract is 31 March. The articles/review articles/book reviews will be selected by the reviewers. The individual contributor retains his/her copyright. However, in reproduction of the article elsewhere, full citation of the journal will be appreciated. Please visit our website: www.iaaps.org.in
IAAPS Perspective Volume 1, August 2016 A Message from the President, IAAPS Essays Neighbours' Woes: Borders and Boundaries between India and Bangladesh - Anasua Basu Ray Chaudhury and Rakhahari Chatterji Tracing Rights Mechanisms for Migrants: The Case of Bangladeshis in India Vikash Kumar Contemporary Southeast Asia: An Overview - Kriengsak Chareonwongsak The Nation Brand in Kazakhstan: Image Building in Times of Crisis - Anita Sengupta The Coverage of Gezi Park Resıstance in the Turkish Media - Yasemin İnceoğlu Book Review The Actress in the Public Theatre of Calcutta, Primus Books, New Delhi 2015 by Sarvani Gooptu - Lipi Ghosh Document Academic History of IAAPS