RA /2.95. Gear Pump Model G2 (Series 4X) For Flange Mounting with SAE threaded Ports. Functional description. Symbols

Similar documents
Vane Pump Series SDV. Fixed Displacement zp14. Catalogue HY0738-A/CH November Hydraulics. Hydraulics

Vickers Service Data Vane Pumps ThruĆDrive Vane Type Pump (F3)-45VT*(M)-**A(M)2-**-*-22 Rev 2/98 I-3151-S

Vickers Service Data Vane Pumps Thru-Drive Vane Type Pump (F3)-35VT*(M)-**A(M)2-**-*-22-* Revised 2/98 I-3149-S

"PVL" SERIES. Fixed Displacement - Single PVL1. Up to 5 MPa (730 PSI), 10.6 cm /rev (.647 CU.IN./rev)

TPV 1200 BTB. Variable Displacement Closed Loop System Axial Piston Compact Tandem Pump THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 16 / M / 156 / 1214 / E

Proportional electrohydraulic controls for PVPC pumps pressure-flow combined P/Q controls, analog or digital

Radial Piston Hydraulic Motor with Fixed Displacement MR, MRE

Radial Piston Hydraulic Motor with Fixed Displacement MR, MRE

1 - "F3" means special seals for fire-resistant fluids. Omit if not required

Stainless Steel Submersible Pumps DATA BOOKLET. ISO 9001 Company. 60 Hz. Pumping Solution

Compact Bellows Pumps

Mechanical accessories

Parts / Spares Reference Sheet

F3 BHQ 4 67 D 1 A

L P Linn-Pumpen GmbH. Electric-gear-pumps series FKM

SUCTION FILTERS. PRESSURE (ISO :2002) Collapse, differential for the fi lter element (ISO 2941): 1 MPa (10 bar)

CLAMSHELL PIPE CUTTING AND BEVELLING MACHINES. Mactech Europe LTD

Variable Displacement Vane Pumps

JVMG* *NSF 61/Annex G Certification and Compliance with State Codes does not apply to JVMG Models

Close-coupled centrifugal pumps

Rotary Ball Spline. With Support Bearing Type Models LTR and LTR-A

L P Linn-Pumpen GmbH. Submersible Vertical Electric pumps. SVI Series. with high efficiency PLM motors. SVI Series MARKET SECTORS INDUSTRIAL, CIVIL.

FEATURES APPLICATIONS OPERATING DATA MATERIALS OF CONSTRUCTION. Flood control

Compliance with API Standard 670 the PRO Product Standard for Proximity Probes

Solutions. ydraulics. We Manufacture. H y d r a u l i c s. h y d r a u l i c s. Hydraulics Division Eaton / Char-Lynn Hydraulic Products

BARE SHAFT PUMPS AND MOTOR PUMPS

DX300LCA SLR. Construction Equipment. Engine Power Operational Weight Bucket / PCSA

This is trial version

SYSTEMS ELECTRONICS GROUP

LH 700. Spare parts list. Forward and reversible plate. Valid from serial number. LH 700 Hatz Electric start 810 mm Bio

T2 B Series. Compact Height Nitrogen Gas Springs

Lenntech BMP GRUNDFOS DATA BOOKLET. High-pressure piston pumps 50/60 Hz

Incremental Encoder with Hollow Shaft

Screw-Type Flow Meter SVC

SIZES FROM 1, ,000 Nm BACKLASH FREE, TORSIONALLY STIFF METALLIC BELLOWS COUPLINGS

Parts and Service Manual IMCO

LH 700. Spare parts list. Forward and reversible plate. Valid from serial number. LH 700 Hatz Electric start 810 mm Bio

Valve adapters Hägglunds VA 1000

UNIFLEX TRIPLE SPRING COUPLING

High Torque Type Ball Spline

50 years of Reliable Field History

Variable Stroke Straight-Line Action

Contents. Directional Control Valve 2 Series EPCV 452. Page 3. General Information. Page 4-5. Technical data. Page 6. Performance Curves.

Standard Cartridge Valves 2/2 Way Series NG16 NG100

Standard Circulating Pumps

Asynchronous motors. 5/48 Permissible combinations of mechanical designs for 1PL6 motors,

DIP. Spare parts list. Centrifugal pumps 25, 25-US, 35, 35-US, 65, 65-US Atlas Copco Construction Tools AB No c

ED-21 Analog Output Series Magnetic Encoder

FluidControl Unit FCU 2010/FCU 2110

LCC Pump Series - Wear Resistant, High Performance Slurry Pumps

SYMBOLS, UNITS AND DEFINITIONS

Standard Bellows Metering Pumps

Table of Contents: TOPIC: Safe Operation: READ THIS FIRST Page: 3 Warranty 4 Specifications 4 Installation 5-7 Operating Instructions 8 Parts Diagram

Product Information ROC 425 ROQ 437. Absolute Rotary Encoders with EnDat 2.2 for Safety-Related Applications

Product Information ROC 425 ROQ 437. Absolute Rotary Encoders with Solid Shaft for Safety-Related Applications

SECTION 8 - ULTRA & ULTRA-C PARTS CATALOGUE

TD End-Suction Pumps. Operating data Flow rates up to 300 l/sec Head up to 160 metres Temperature 20 0 C to C

T E M P O S O N I C S I I I INSTALLATION CAUTION! B. CONNECTORS RG Connector. D6 Connector: INTEGRAL CABLE P Integral Cable

8 Submersible Motors Standard

T2 B Series. Compact Height Nitrogen Gas Springs

COBRA. Spare parts list. Petrol drills and breakers COMBI Atlas Copco Construction Tools AB No c

72 Heavy Duty Dual Trim Deck Parts Manual

Absolute encoder TBD/TRD with PROFIBUS-DP interface

RD 100. Spare parts list. RD 100 s/n BES Construction Tools PC AB No

Screw-Type Flow Meter SVC

BG 240. Spare parts list. Trowel. Valid from serial number Atlas Copco Construction Tools AB No c

YOUR COMPLETE SOURCE FOR. Gear Reducers Couplings & Linear Mount Products. Product Range. GAM Can.

Ball Spline Types LT and LF

Spare parts list. Forward and reversible plate MV 305, Valid from serial number. MV 305 Honda 600 mm MV 320 Hatz 600 mm

Standard Circulating Pumps

Screw-Type Flow Meter SVC

How to Identify Fluid Ports and Connectors. A guide to North American, British, Japanese, German (DIN metric), and ISO connections

SB 202. Spare parts list Hydraulic breakers. SB 202 s/n BES Construction Tools PC AB No

Spare parts list. Handheld pneumatic pick hammers CP 0222 CHIT, CP 0222 CHIT BS, CP 0222 CHOT BS.

Level- and temperature sensor Nivotemp NT M-XP

STANDARD CARTRIDGE VALVES 2/2-WAY

Operating Instructions Wall saw WSE1217 USA

Level- and temperature sensor Nivotemp NT 67-XP

Ball Screw Actuator Models Advantages:

The HELLE Log Turner

Mini Bellows Pumps. 180 Hines Ave. Bellville, OH PH: FAX:

8 Submersible Motors Hi-Temp 75

GRM SERIES. Mechanical stamping and forming machines GRM 80E / GRM 80P

Series description: Wilo-MultiCargo HMC

OPERATING INSTRUCTIONS WCU17

T E M P O S O N I C S I I I INSTALLATION

LCD 500,1500. Spare parts list. Handheld core drills. Valid from serial number Construction Tools PC AB No

bidirectionally as well as the rotation sense of shafts. With absolute encoders instead, each incremental

Submersible Pumps. Pumping Solution. 50 Hz

PUMPS FOR INDUSTRY. The Vertical Pump Specialists CONTENTS: Introduction & User List. Product Overview. Vertical Process Pumps...

PIONJÄR. Spare parts list. Petrol drills and breakers 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A

ENCODER. Profibus Multiturn. Series , Key-Features:

Members: Sponsor: Dalton Hamilton Preston-Eastin Levi Edens Kenneth Mui Brice Abbott

MAX FLUID TEMPERATURE

Description: Detailed procedure on removing old bushing and installing new Brake Bushing Replacement Kit 10447

Flexible claw couplings ELKU-N

Hardinge 5C Gear-Driven Indexer

Easy Flow Indicator Magnetisch-Induktiver Durchflussmesser. Type 8024 For Insertion Fittings. Analog Flow Rate Indicator, 1/2"-16"; P=87 PSI

SERIE 59. Rear clamp. Frontal clamp HIGH RESOLUTION HOLLOW SHAFT INCREMENTAL ENCODER FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS

Prime Railway Services Radial Door - Order Form

Transcription:

/2.9 Gear Pump Model G2 (Series X For Flange Mounting with SE threaded Ports s to 22... 6 PSI (2 bar....7 in /rev. (22. cm /rev. /2.9 eplaces: 2.92 New principle of sealing the pump body, increases service life Long seal life, even at maximum temperatures Sleeve bearings for long life Single block bearings Heavy duty construction Innovative principle of hydrostatic compensation 8/ PF 2 G2-X/... 2 M Functional description Hydraulic pumps, model G2, are self-priming, external gear pumps. pplicable to 6 PSI (2 bar, these fixed displacement pumps provide flow to operate hydraulic circuits. Consisting of housing (, mounting flange (2, drive shaft (, bearing blocks (, sleeve bearings (, and hydrostatic compensation plates (6. G2 series gear pumps are designed to handle the rigors of industrial use. otation of the gears creates a void at the suction inlet (7. Fluid trapped in the gear roots is transported to the pressure port (8. This merging of fluid creates flow, which reflects a pressure signal as a result of load forces. s evident by the cross-section, any void created at the suction inlet will immediately be replaced by reservoir fluid. To enhance smooth performance, a small volume of load-pressurized-fluid is needed to aid in internal lubrication. 6 9 7 7 Suction side 8 Pressure side 9 Driving gear (clockwise Driven gear 8 2 Symbols Single pump P Tandem pump P P S S S

/2.9 Ordering code Series to 9 = X ( to 9, externally interchangeable Displacement.2 in /rev (. cm /rev =. in /rev (. cm /rev =. in /rev (8.2 cm /rev 8 = 8.67 in /rev (. cm /rev =.86 in /rev (. cm /rev =.99 in /rev (6.2 cm /rev 6 = 6.6 in /rev (9. cm /rev 9 = 9.7 in /rev (22. cm /rev 22 = 22 Clockwise = * Counter-clockwise = L Splined shaft SE- /8", 9 teeth = * Tapered shaft : Ø 7 mm = C Tongued shaft with coupling for single pump, center or rear pump = N Tapered shaft : Ø 2 mm for use with additional front bearing = S Keyed shaft, 8 mm Ø = 2 - special order, only on request PF 2 G2 - X 2 M Sample order codes for single pumps PF 2 G2-X/ 2 M (front pump only PF 2 G2-X/6 2 MK (rear pump only PF 2 G2-X/8 LN 2 MDL Ordering code for combination pump G2/8 + G2/ Sample order code for multiple pumps PF 2 G2-X/8 2 MK PF 2 G2-X/ LN 2 MDL Further details to be written in clear text * no desig = Single pump K = Front pump of combination L = ear pump of combination N = Center pump of combination * = SE-, 2-bolt.2" (82. mm pilot = rectangular flange 8 mm pilot P = 2-bolt mounting mm pilot M = 2-bolt mounting 2 mm pilot = front bearing assembly 8 mm pilot D = Combination flange for G2 + G2 (ear and Center pumps only H = combination flange when mounting G2 to larger pumps G, G, (ear and Center Pumps only * M = una-n seals up to 76 F (8 C K = FPM Shaft Seal, other seals in una-n (for connection to diesel engine *2 2 = SE Straight threaded ports (only available with SE splined shaft and mounting 2 = Square metric flange design = SP thread port For splined coupling, see PU- -8 For pump mounting brackets, see 2 For metric flanges, see 2 * Typical Stock: PF 2 G2-X/ 2 M 2 See chart below for fluid port dimensions Shaft type only with ports Multiple pumps are delivered completely assembled. The components allowing for this assembly are, however, to be shown as separate items within the order (see sample order. It is possible to order combination parts singularly. For details, see the sample order for multiple pumps. The kit consists of: two tie rods, two washers and two nuts. The coupling is included with the rear or center pump. Ordering code for combination pump G2/22 + G2/ + G2/ PF 2 G2-X/22 2 MK + PF 2 G2-X/ LN 2 MDN + PF 2 G2-X/ LN 2 MDL Fluid port dimensions for Port Code 2 Dimensions Weight in inches (mm P S lbs (kg.8 (9.7 (. SE-; 7/8- SE-; 7/8-7.7 (..8 (9.7 (. SE-; 7/8- SE-; 7/8-7.9 (.6 8.68 (9..8 (.7 SE-; 7/8- SE-2; /6-2 7.9 (.6.86 (98.89 (8 SE-; 7/8- SE-2; /6-2 8. (.8.2 (2.97 ( SE-; 7/8- SE-2; /6-2 8. (.8 6. ( 2. (. SE-; 7/8- SE-2; /6-2 8.8 (. 9.29 (9 2. (. SE-; 7/8- SE-2; /6-2 8.8 (. 22.6 (8 2.28 (8 SE-; 7/8- SE-2; /6-2 9.6 (. *

Technical data (for application outside these parameters, please consult us! Hydraulic fluid: Petroleum oils to data sheet 7 7 Maximum degree of fluid contamination: Class 9/6, according to ISO 6. Therefore, we recommend a filter with a minimum retention rate of ß 2. (For longer life, we recommend class 8/, achievable with a filter ß. Fluid temperature range: to 76 F ( to 8 C mbient temperature range: to F ( to 6 C /2.9 Viscosity range: 6 to SUS ( to mm 2 /s (recommended 6 SUS ( mm 2 /s maximum start viscosity Drive connection: Flexible coupling, for other types of drive, please consult us Installation position: Optional Direction of rotaton: Either* *Pumps may only rotate in the direction specified by model code Weights: see table for individual pump weights 8 * 6 9 22 Displacement in /rev. (cm /rev..2 (.. (.. (8.2.67 (..86 (..99 (6.2.6 (9..7 (22. Inlet pressure range (absolute p abs min. PSI (.7 bar... p abs max. PSI (. bar Max. continuous pressure P PSI 62 62 62 62 62 62 8 (bar (2 (2 (2 (2 (2 (2 (2 (2 Peak pressure PSI 99 99 99 99 62 (bar (27 (27 (27 ( ( ( (27 (2 Max. speed at cont. pressure P rpm 2 Min. speed at p = 26 PSI (8 bar rpm 7 Min. speed at P rpm 2 2 7 7 7 7 7 * size - special order, only on request Operating curves, measured at ν = 9 SUS ( mm 2 /s and t = 22 F ( C Flow GPM (L/min Input power HP (kw Flow relative to drive speed (6. 22 ( ( ( (2 ( 2.. 7.. 2. 2 Speed (rpm p = 29 PSI ( 2 bar p = PSI (2 bar 9 6 * 8 Pemissible torque on drive shaft = Splined shaft SE- /8" T = 8 lb-ft ( Nm C = Tapered shaft : Ø 7 mm T = lb-ft ( Nm N = Tongue end shaft with coupling T = lb-ft (7 Nm S = Tapered shaft : Ø 2 mm T = lb-ft (7 Nm with additional front bearing * -special order, only on request Torque produced relative to load (9 (8 6 22 (7 Drive power requirements ( p Drive power requirements ( 2 PSI (bar 2 (8 62 (2 (8 (6 8 29 (2 (6 8 27 ( 6 ( ( 6 ( (2 2 72 ( (2 2 Torque lb-ft (Nm Input power HP (kw (6 ( ( ( (2 ( 2 ( ( 9 2 2 6 * 8 ( ( (2 (2 Pressure PSI (bar 62 (2 p PSI (bar 29 (2 27 ( ( 72 ( 2 7 Speed (rpm 2 7 Speed (rpm

/2.9 Operating curves, measured at ν = 9 SUS ( mm 2 /s and t = 22 F ( C Charts define torque produced as a result of load pressure and drive speed. Input power HP (kw (2 ( ( ( 2 2 8 p PSI (bar 62 (2 29 (2 27 ( ( 72 ( 7 ( 2 7 Speed (rpm Input power HP (kw (2 ( ( ( 2 2 2 7 Speed (rpm p PSI (bar 62 (2 29 (2 27 ( ( 72 ( 7 ( Input power HP (kw (2 ( ( ( 2 2 *Special order, only on request p PSI (bar 62 (2 * 29 (2 27 ( ( 72 ( 7 ( 2 7 Speed (rpm Input power HP (kw (2 ( ( ( 2 2 62 (2 p PSI (bar 6 29 (2 27 ( ( 72 ( 7 ( 2 7 Speed (rpm Input power HP (kw (2 (2 ( ( ( p PSI (bar 8 (2 (2 9 29 (2 (2 2 2 27 ( 2 ( 2 ( ( 72 ( ( Input power HP (kw 22 p PSI (bar (2 29 (2 27 ( ( 72 ( 2 7 Speed (rpm 2 7 2 Speed (rpm

Noise level, measured at n = rpm, ν = 9 SUS ( mm 2 /s and t = 22 F ( C 8 (* 6 9 22 PSI ( bar 72 ( 7 9 9 9 62 62 62. 62 72 ( 8. 6 6 6 6 66. 67 66 ( 9 6 6 62 6. 68 69. 67 27 ( 6 62 62 6. 66. 69 7. 68. 29 (2 6 6 6. 66 68 69. 7 69 62 (2 6. 6. 6 68 69. 7. 7 * special order, only on request Shaft ends: dimensions in inches (millimeters C Tapered shaft :, Ø.669 (7 mm.8 + -. ( -.2 M2 x. mm.7 (.8 : Ø.669 (7 * Note: Noise level is dependant on pump speed measured in an anechoic chamber to DIN 6, distance of microphone to pump =.28 ft (m /8" SE- splined shaft, 9T 6/2 DP and tooth thickness + t =.982 -.2 (2.7 -..22 (.9 (2.6 (6 /2.9.2 (.669 (7 Ø.69 (.6 Ø.689 (7. This dimension is dependent upon the flange, (see page 6 * Typical Stock S Tapered shaft :, Ø.787 (2 mm for extra front bearing N Tongued shaft with coupling for center and rear pumps.7 +. ( h7 M x. mm.6 (..7 (.9 :.787 (2 Ø.787 (2.7 (9..±. (±. Ø.2 (29.26 +. (.2 +. Ø 2.7 -.2 (2 f7 -.2.79 (2 Ø.87 -.9 (7. -. Ø.26 (2 Ø.7 (7.8 X.28 (7.2. -.6 -. (8 d9 "X".772 ( 2 2 O-ing and coupling included in supply.8±.8 (±.2.26 +.8 (6. +.2

/2.9 Shaft: dimensions in inches (millimeters Cylindric shaft ISO Ø 8 mm.2. (6..2 (.87 (22.8 (2. Ø.7 ±. (Ø8 ±.9. (28.2 (6 Shaft end: dimensions in inches (millimeters PF 2 G2-X/... L M (see table Clockwise = Keyed shaft Ø 8 mm Dimensions Ordering code in inches (mm Weight counterlbs (kg L clockwise clockwise.6 (88.66 (2.2 66 67.9 (2.7.66 (9.6 (. 68 69.9 (2.7 8.9 (99.78 (.2 7 7 6. (2.8.86 (98.86 (7.2 72 7 6.6 (. 6.2 (8.9 (9. 7 7 6.6 (. 22.6 (8 2.9 (. 76 77 7.7 (.. (.29 (7.2 L.6 (.. (9 2.8 (72. ±. (9 ±. Ø.. (Ø 8.6.7 (.. (2..9 (.6 (8. ±.6 (8 ±. 6 counter-clockwise (model "L" viewed from end of drive shaft. For clockwise rotation (model "" the pressure and suction ports are opposite! Suction side Pressure side Keyed shaft Ø 8 mm

Unit dimensions and ordering code: dimensions in inches (millimeters /2.9 PF 2 G2-X/... L C 2 M (see table Clockwise =.28 (7.2.2 (.x Ø. -.2 -.2 -.6 (Ø 8 -.6 Tapered shaft : ; Ø 7 mm. ( 9. (2..97 (.8 (.. (9 2.8 (72 Dimensions in inches (mm Weight lbs (kg. (87.9 (.. (2.. (87.9 (.. (2. 8.8 (9.7 (.2.7 (2.6.8 (97..87 (7..9 (2.7 6.98 (.87 (7. 6. (2.9 9.9 (.9 (9. 6.8 (. 22 ( 2.9 (. 7. (..±. (9±..7 (..6 (8.6 (6.2. +.27 +. +. (7.7 +.9.96 (8.7 (.787 (2*.7±.6 (8±. * Ø ( dia. in sizes and counter-clockwise (model "L" viewed from end of drive shaft. For clockwise rotation (model "" the pressure and suction ports are opposite! Suction side Pressure side.78 (.9 ( Taper : ; Ø 7 mm (see page PF 2 G2-X/... L C 2 KP (see table Clockwise =.28 (7.2.2 (.x Ø.97 -. -.2 -.2 (Ø -. Tapered shaft : ; Ø 7 mm. (2. 2.62±.9 (6±.. (..±.6 (8±. 2.62±.9 (6±. Dimensions in inches (mm Weight lbs (kg. (8.2 (8..9 (2.7. (8.2 (8..9 (2.7 8.8 (88..6 (.7 6. (2.8.7 (9.77 ( 6.6 (. 6.9 (99.7 (. 6.6 (. 9.9 (.87 (7. 7. (.2 22. ( 2.9 ( 7.7 (. Suction side Pressure side. (.6 (6.2 Taper : ; Ø 7 mm (see page. +.2 -.6 +. (. -..9 (..7 (.787 (2* * Ø ( dia. in sizes and counter-clockwise (model "L" viewed from end of drive shaft. For clockwise rotation (model "" the pressure and suction ports are opposite!.8 ( Ø. -.9 (Ø -. (M.9 M = lb-ft (6 Nm.78 ( M = Mounting olt Torque in lb-ft (Nm.9 ( 7

/2.9 Unit dimensions and ordering code: dimensions in inches (millimeters PF 2 G2-X/... L 2 M (see table For SE threaded ports see page 2. Clockwise =.2 (6. (x +.2 Ø.2 -. (Ø 82. h8. (9 Splined shaft /8" SE- 9 teeth. (2.. (.. (.9 (6. Dimensions Weight in inches (mm lbs (kg.8 (9.7 (..7 (2.6.8 (9.7 (..7 (2.6 8.68 (9..8 (.7 6. (2.8.86 (98.89 (8 6. (2.9 6. ( 2. (. 6.8 (. 9.29 (9 2. (. 7. (.2 22.6 (8 2.28 (8 7. (..87 (7..7 (6 Suction side Pressure side.6 (6.2 Splined shaft (see page 8 * Ø ( dia. in sizes and Envelope dimensions for this model pump correspond to PF2G2-X/ 2M, however, with port code 2 (See page 2 counter-clockwise (model "L" viewed from end of drive shaft. For clockwise rotation (model "" the pressure and suction ports are opposite! PF 2 G2-X/... L N 2 MM (see table Clockwise =, 6.28 (7.2 Ø 2. -.2 -.2 (Ø 2 f7.7 ( Tapered shaft : ; Ø 7 mm.7 (.787 (2*. (2..787 (2* 2.62±.9 (6±.. (. * Ø ( dia. in sizes and counter-clockwise (model "L" viewed from end of drive shaft For clockwise rotation (model "" the pressure and suction ports are opposite! Warning: In sizes 9 and 22, the pressure is reduced due to torque limitation (see page. M = Mounting olt Torque in lb.ft (Nm.7±. (8±..7±.69 (8±..8 ( 2.62±.9 (6±. Dimensions Weight in inches (mm lbs (kg. (8.8 (7..7 (2.6. (8.2 (8..7 (2.6 8.8 (88..6 (.7.9 (2.7.7 (9.77 ( 6.6 (. 6.9 (99.79 (. 6.6 (. 9.6 (.8 (6. 6.6 (. 22. ( 2.9 ( 7.7 (.. ( Ø. -.9 (Ø -. (M.9 M = lb-ft (6 Nm.6 (6.2.78 (.78 (.9 (.9 ( Suction side Pressure side Tongued shaft with coupling (see page 6 Pump without shaft seal

Unit dimensions and ordering code: dimensions in inches (millimeters /2.9 PF 2 G2-X/... L S 2 M (see table Clockwise = Tapered shaft : ; Ø 7 mm Pump with additional front bearing to support radial and axial forces (see below Dimensions Weight in inches (mm lbs (kg.7 (6 2.7 (69. 7. (..6 (7 2.77 (7. 7. (. 8.7 (2. 2.86 (72.7 7.7 (.. (27. (77 8. (.8 6.6 (. (77. 8. (.8 9.2 (.9 (78. 8. (.8 22.7 (. (8 9. (.. +.9 (8 +.. (..2 (.x. (9 2.8 (72.7±.2 (9.±. Ø. -.2 -.2 -.6 -.6 (Ø 8.6 (6.2. (2..97 (.8 (..7 (..6 (8.7 (.787 (2*.882±.9 (8±..78 (.9 ( * Ø ( dia. in sizes and counter-clockwise (model "L" viewed from end of drive shaft For clockwise rotation (model "" the pressure and suction ports are opposite! Warning: In sizes 9 and 22, the pressure is reduced due to torque limitation (see page. Suction side Pressure side Taper : ; Ø 2 mm (see page Extra front bearing, life calculations P dyn (kn 7 6 2 b F F a = b =.77 in ( mm b =.6 in (7 mm b =.8 in ( mm b =.9 in (2 mm b =.79 in (2 mm L h = 6 n 6 ( C dyn F' dyn n = Speed in rpm L h = Theoretical bearing life in hours F dyn ' = Equivalent dynamic radial load C dyn = Dynamic load factor, 2.2 kn.2..6.8..2. adial force F (kn 9

/2.9 Tandem Gear Pump Model G2 + G2, Series X Pump I Pump II Example: PF 2 G2-X/8 C 2 MK + PF 2 G2-X/ LN 2 MDL Technical data (for operation outside these parameters, please consult us! The data for single pumps is also applicable to tandem pumps (see page For tandem pumps, please note the following: Pump size may not be a front pump Pump I should consume greater power (pressure x volume than pump 2 Individual pumps are separated by a shaft seal and may draw from separate tanks The torque transmitted by the drive shafts and the coupling is limited as below When designing multiple pump assemblies, the sum of the permissible torques must not be exceeded Weights: see table for individual pumps. The parts to complete the combination weigh.9 lbs (+. kg Torque lb-ft (Nm (9 (8 (7 (6 ( ( ( (2 ( 6 2 22 9 6 * 8 Permissible torque on the drive shaft: = Splined shaft SE- /8" T = 8 lb-ft ( Nm C = Tapered shaft : Ø 7 mm T = lb-ft ( Nm Coupling between pump and 2 T = lb-ft (7 Nm * - special order, only on request 2 2 ( 62 ( ( (2 (2 Pressure PSI (bar

Unit dimensions and ordering code: dimensions in inches (millimeters PF 2 G2-X/... C 2 MK L L PF 2 G2-X/... N 2 MDL (see table Clockwise = Pumps I & II must be opposite rotation..28 (7.2.2 (.x. ( I D Dimension Weight in lbs (kg C D MK MDL.8 (88..6 (2 6.8 (..7 (2.6.29 (8..9 (..8 (88..6 (2 7 (.2.7 (2.6 8. (87..7 (.2.8 (9.7 (.2 7.2 (..9 (2.7.7 (9.87 (7..76 (9..79 (. 7.7 (. 6.6 (. 6.8 (97..87 (7.. (2..9 (9 7.9 (.6 6.6 (. 9. (..9 (9..9 (6. 2. ( 7.9 (.6 6.6 (. 22.9 ( 2.9 (.. (. 2.9 (. 8.8 (. 7.7 (. C II max..2 (6.8 (.. (9 2.8 (72.±. (9±. /2.9 Ø. -.2 -.2 -.6 -.6 (Ø 8.6 (6.2.97 (.7 (.. +.22 +. +. (7.7 +.9. (8. (2..787.787 (2* (2*.7.7 * Ø ( dia. in sizes and ( ( counter-clockwise (model "L" viewed from end of drive shaft For clockwise rotation (model "" the pressure and suction ports are opposite! Warning: In sizes 9 and 2, the pressure is reduced due to torque limitation (see page..7±.6 (8±..6 (6.2.6 (8.78 (.9 ( Suction side Pressure side (the same for both pumps when assembled Taper : ; Ø 7 (see page PF 2 G2-X/... C 2 MPK L L PF 2 G2-X/... N 2 MDL (see table Clockwise = Pumps I & II must be opposite rotation..28 (7.2.2 (.x Ø.968-.2..2 (Ø -. I Dimension Weight in lbs (kg C D MK MDL.8 (88..6 (2.9 (2.7.7 (2.6.2 (8..2 (8..8 (88..6 (2.9 (2.7.7 (2.6 8. (8.6 (.7.8 (9.7 (.2 6. (2.8.9 (2.7.6 (9..77 (.87 (9..79 (. 6.6 (. 6.6 (. 6.72 (9..7 (.. (2..9 (9 6.6 (. 6.6 (. 9.92 (99..87 (7..9 (6. 2. ( 7. (.2 6.6 (. 22.9 (. 2.9 (. (. 2.9 (. 7.7 (. 7.7 (. C max..2 (6 D.8.9 II (.7 ( (.. (2.. +.8 -.7 +. (. -..9 (..7 (.787 (2*.7 ( * Ø ( dia. in sizes and counter-clockwise (model "L" viewed from end of drive shaft For clockwise rotation (model "" the pressure and suction ports are opposite! M = Mounting olt Torque in lb.ft (Nm.6 (6.2.6 (6.2.9 (.787 (2* 2.62±. (6±. (M.9 M = lb-ft (6 Nm 2.62±. (6±..7±.6 (8±. Ø. -. (Ø -..78 ( Suction side Pressure side (the same for both pumps when assembled Taper : ; Ø 7 (see page

/2.9 Unit dimensions and ordering code: dimensions in inches (millimeters (see table Clockwise = 2 PF 2 G2-X/... 2 MK L L PF 2 G2-X/... N 2 MDL Pumps I & II must be opposite rotation. * Ø ( dia. in sizes and Envelope dimensions for this model pump correspond to those for combination type PF2G2-X/ 2MK + PF2G2-X/, however, with port code 2 (see page 7. counter-clockwise (model "L" viewed from end of drive shaft For clockwise rotation (model "" the pressure and suction ports are opposite! PF 2 G2-X/... C 2 MK PF 2 G2-X/... LN 2 MDN PF 2 G2-X/... LN 2 MDL (see table Clockwise = Note: Pumps II & III are ordered opposite rotation as pump I (porting appears on the same side of all three pumps when assembled..28 (7.2.2 (.x Ø.279 -.8 (Ø8 -.6.2 (6. (x Ø.2 +.2 (Ø82. h8. +.22 +. +. (7.7 +.9. (8.787 (2* * Ø ( dia. in sizes and Dimension Weight in lbs (kg C D KK MDL.8 (88..6 (2.7 (2.6.7 (2.6. (87..7 (..8 (88..6 (2.7 (2.6.7 (2.6 8. (9.8 (.7.8 (9.7 (.2 6. (2.8.9 (2.7.72 (9..88 (8.76 (9..79 (. 6. (2.9 6.6 (. 6 (. 2. (.. (2..9 (9 6.8 (. 6.6 (. 9. (. 2. (..9 (6. 2. ( 7. (.2 6.6 (. 22.9 (6. 2.28 (8. (. 2.9 (. 7.2 (. 7.7 (. Suction side Pressure side (the same for both pumps when assembled Taper : ; Ø 7 (see page Weight in Dimension lbs (kg E F C D MDN.8 (88..6 (2.29 (8..9 (.. (8.6 (2.8 (88..6 (2.7 (2.6 8. (87..7 (.2.8 (9.7 (.2.7 (9.87 (7..62 (92.79 (..76 (9..79 (. 6.6 (. 6.8 (97..87 (7..9 (99.9 (9. (2..9 (9 6.6 (. 9 (..9 (9..9 (6. 2. ( 22.9 ( 2.9 (..9 ( 2.9 (.. (. 2.9 (. 7.7 (. E C F D. ( I II III.78 ( I. (9.7 (.9 ( D.78 ( II C.7 (.9 (.787 (2*.6 (6.2.78 ( max..2 (6. (.. (2..6 (6.2.97 (. (2..9 (. (.9 (6..7±.6 (8±. max..2 (6.8 (. Suction side Pressure side. (9 2.8 (72.87 (7..7±.6 (8±..6 (6.2.6 (6.±. (9±..6.7 (6.2 (..6 (8.787 (2* xm6/.7 ( (the same for both pumps when assembled Splined shaft (see page.78 (.9 (

Unit dimensions and ordering code: dimensions in inches (millimeters /2.9 PF 2 G2-X/... 2 MK PF 2 G2-X/... LN 2 MDN PF 2 G2-X/... LN 2 MDL (see table Clockwise = Note: Pumps II & III are ordered opposite rotation as pump I (porting appears on the same side of all three pumps when assembled. E.2 (6. (x Ø.279 -.8 (Ø8 -.6. (9 * Ø ( dia. for sizes and.78 ( Weight in Dimension lbs (kg E F C D MDN.8 (88..6 (2. (87..7 (.. (8.6 (2.8 (88..6 (2.7 (2.6 8. (9.8 (.7.8 (9.7 (.2.72 (9..88 (8.62 (92.79 (..76 (9..79 (. 6.6 (. 6 (. 2. (..9 (99.9 (9. (2..9 (9 6.6 (. 9. (. 2. (..9 (6. 2. ( 22.9 (6. 2.28 (8.9 ( 2.9 (.. (. 2.9 (. 7.7 (. F I II III.9 (.78 ( D.9 ( C.78 (.9 ( max..2 (6. (..6 (6.2. (2. Envelope dimensions for this model pump correspond to those for combination type PF2G2-X/ 2MK + PF2G2-X/, however, with port code 2 (see page 7. Seal kits (una-n. (.9 (6..7±.6 (8±..87 (7..6 (6.2. (6.7 (.787 (2* Suction side Pressure side (the same for three pumps when assembled Splined shaft (see page Pump type Part No. Part No. (all sizes Seal kit Shaft seal PF 2 G2-X/...C 2 M 9 8 PF 2 G2-X/...C 2 KP 9 2 (FPM PF 2 G2-X/... 2 M 9 8 PF 2 G2-X/...S 2 M 9 8 6 PF 2 G2-X/...N 2 MM 9 Pump type Part No. Part No. (all sizes Seal kit Shaft seal PF 2 G2-X/...C 2 MK 9 8 PF 2 G2-X/...C 2 KPK 9 2 (FPM PF 2 G2-X/... 2 MK 9 8 PF 2 G2-X/...N 2 MDL 9 8 PF 2 G2-X/...N 2 MDN 9 8 Flanged fittings for pipe connections, Code 2 Straight flanged fitting ight angle flanged fitting Suction side Pressure side Pipe dia. Ordering Code Pipe dia. Ordering code 2 2 6 8 2 2 2 7 22 2 2 8 28 2 7 6 2 Suction side Pressure side Pipe dia. Ordering Code Pipe dia. Ordering code 2 2 6 8 2 2 2 7 22 2 2 8 28 2 7 6 2 ll fittings are supplied complete with fixing screws, O-ing, cutting ring and retaining nut

/2.9 Notes: Mannesmann exroth Corporation exroth Hydraulics Div., Industrial, 2 City Line oad, ethlehem, P 87-2 Tel. (6 69-8 Fax: (6 69-867 exroth Hydraulics Div., Mobile, 7 Old Mansfield oad, Wooster, OH 69-9 Tel. ( 26- Fax: ( 26- ll rights reserved - Subject to revision Printed in U.S..