Manufacturer: Colorado Time Systems 1551 East 11th Street Loveland, CO USA. Sales: or

Similar documents
Sport Loader. For the System 6 Sports Timer User Guide. F931 Rev

QuickStart Pro User Guide

Next Generation Swim Timing & Scoring

User Guide. F912 Rev

Swimming 6. For The System 6 Sports Timer Software User Guide. Rev East Eleventh Street Loveland, Colorado

Scoreboards. Installation and User Guide. With 2.4 GHz Integrated Wireless. F995 Rev

Swimming 6. For The System 6 Sports Timer Software User Guide F870 Rev

CCL DOLPHIN TIMING TRAINING NOTES

Pace Clock. For the System 6 Sports Timer Software User Guide. F873 rev

Electronic Start System Championship Start Instruction Guide

PROCKET PRO HL400-S SWIMMING

Electronic Start System Championship Start Instruction Guide

Superior Swim Timing SST Operation Manual

Version /11/2015. User Manual. PowerLine AV HD Gigabit Passthrough Kit DHP-P601AV

TIMING EQUIPMENT OPERATOR CLINIC ARIZONA SWIMMING

Single/Dual-Port ISDN BRI VoIP Terminal Adapter

Integrated Wireless Mini Scoreboards for Team Sports 2.4 GHz Wireless

(2) AIT Library. Quick Start Guide Sony Corporation LIB-81

Model HM-535 Power Supply Installation and Service Instructions

Installation and Operation Back-UPS BR1000G-IN / BR1500G-IN

Thank you for your purchase USER MANUAL

ZONETOUCH DAMPER CONTROL SYSTEM Operation Manual

AirTouch 2 Zone Control System

Line Interactive 1000VA/1400VA/2000VA Uninterruptible Power System

DUAL LASER PACK & CONTROLLER USERS MANUAL

Universal Docking Station with 2.4GHz Wireless Speakers for iphone/ipod

Scoreboard Operator s Instructions MPC Control

Quickstart Guide English ( 2 6 ) Appendix English ( 7 )

Phorus PS1 Speaker Owner s Manual

BS 287 DUAL CHANNEL POWER SUPPLY. User Manual. January 2017 V1.0

QIT600F1 USER'S GUIDE

Electronic Start System Model SS2 Instruction Guide

Lenovo Flex User Guide. Read the safety notices and important tips in the included manuals before using your computer.

Using memory cards (not supplied)

QUICK START USER GUIDE. Data Logger Model L452

Installation and Operation Back-UPS Pro 900

Powerware 3105 UPS User s manual

Powerware 3105 UPS User s manual

C ookie User Manual BC

Always there to help you. Register your product and get support at DS1600. Question? Contact Philips.

StarFinder Aire User Manual

EATON 5S 850/1200/1600

User Guide. Model: ELT0702

Installation and Operation Back-UPS Pro 900

QUICK SETUP GUIDE PMC-1000, PMC-1001, PMM-1000, PMB PM Series Power Meter. Safety Information. Equipment Maintenance and Service.

Emerson Network Power provides customers with technical support. Users may contact the nearest Emerson local sales office or service center.

SPK User Manual. 900MHz Wireless Stereo Headphones INTRODUCTION FEATURES IMPORTANT SAFETY INFORMATION

DECK All-In-One Enclosure. Quick Installation Guide for Field Installers

MAJORITY PETERSFIELD. Digital & FM Pocket Radio. Instructions Guide CB1A-DAB-BLK

CRASHER BLUETOOTH WIRELESS STEREO SPEAKER INSTRUCTION MANUAL

NTP-5521/5531/5561 SWITCHING MODE POWER SUPPLY

The power behind competitiveness. Delta Infrasuite Power Management. Power Distribution Unit. User Manual.

PM Series Power Meter

IIM Warwick Court. Williamsburg VA REV 5

YST-SW20 SUBWOOFER SYSTEM OWNER S MANUAL. Active Servo Technology

AZATOM Pocket Go. Portable DAB+ / DAB / FM Radio Alarm Clock. User Manual. This manual is available to download online at

Version /11/2014. User Manual. PowerLine AV Gigabit Adapter/ PowerLine AV Gigabit Adapter starter kit DHP-600AV

QUICK SETUP GUIDE. BCM2 Series Branch Circuit Monitors. Safety Information. Equipment Maintenance and Service. Raritan DANGER!

VP- X Pro & VP- X Sport

Lenovo ideapad 110S. User Guide. ideapad 110S-11IBR. Read the safety notices and important tips in the included manuals before using your computer.

KILBURN - PORTABLE ACTIVE STEREO SPEAKER USER MANUAL

PS/IO Circuit Board Retrofit

Scoreboard Operator s Instructions MPC Control

Lenovo ideapad 720S-13IKB ideapad 720S Touch-13IKB ideapad 720S-13ARR

Installation and Operation Back-UPS Pro BR700G-TW

1/4 Guitar / Mic input

BAM Labs Biometric Monitoring System. Instruction Manual

EPS Power Supply

CONTENT COMPONENTS OF PROJECTOR... 2 SPECIFICATION... 3 INSTRUCTION MANUAL... 3 CHARGING THE PROJECTOR... 3 SET UP... 4

Innovative K5 Palm Size LED Projector.

SensorWATCH Basic RH - Wireless Setup Users Help Guide Part Number: A Revision: 1.1.0

Junos WebApp Secure 5.0 Hardware Guide

Lenovo ideapad 710S-13ISK

TI-No. 4002TI05.doc PAGE NO. : 1/1. Settings after Installation of the Firmware Version 74

SAFARI Montage Endpoint

EVERSAN. Instruction Manual MODEL 9007/9008 TENNIS SCOREBOARD. Address: 34 Main Street, Whitesboro, NY 13492

Xemio-154 User Manual

Basketball Shot Clock Set LX2180 Manual

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS

Lenovo N22. User Guide. included manuals before using your computer. included manuals before using your computer.

Commando Water-Resistant Speaker Power Bank Model: SP-SKBT83 Owner s Guide

SBW-175. Audio Soundbar & Subwoofer. Instructions Guide

User Manual Back-UPS BE650MC

AEROTRAK PORTABLE AIRBORNE PARTICLE COUNTER MODEL 9310/9350/9510/9550/9500 QUICK START GUIDE

PREMIUMAUDIOVIDEOLIGHTINGANDPOWERPRODUCTS

Lightshow Box with Speaker

DPR-34+ GB Revision 2

MODEL 9386 MULTI-SPORT TIMER

PowerMust Office Uninterruptible Power System

Scoreboard Operator s Instructions MPC Control

THE BULLET. Bluetooth Speaker with NFC Technology. Instruction Manual

Preface. Manual Revisions. Trademarks

SOLARIMMERSION IV Advanced Installation Manual v1.9

BCM2 Series Branch Circuit Monitors Quick Setup Guide

The OontZ XL Guide. TheOontZ.com. The Powerful Portable Wireless Bluetooth Speaker. Visit our Website:

ENCELIUM EXTEND Manager Wiring and installation manual Light is OSRAM

Always there to help you. Register your product and get support at BT6000. Question? Contact Philips.

Bluetooth Portable Speaker Slate MODEL:CAB PLEASE READ CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT

XBR V3 INSTALLATION AND USER GUIDE Rev 03. xbr V3 Installation and User Guide Page 1 of 14. (preliminary)

MOBILE CONNECTOR - GEN 2 OWNER'S MANUAL

Transcription:

F1034 Rev 201807

Manufacturer: Colorado Time Systems 1551 East 11th Street Loveland, CO 80537 USA Sales: 1-800-279-0111 or +1 970-667-1000 Service: 1-800-287-0653 or +1 970-667-1000 Service Fax: 970-667-1032 Web: www.coloradotime.com Email: support@coloradotime.com Information in this manual is subject to change without notice. Pictures and illustrations may not accurately depict your version. Please check our website for the most current information; our user manuals are available online in the customer service section of our website. Part Number F1034, Rev. 201807 2018 Colorado Time Systems. All rights reserved.

Table of Contents Gen7 Hardware... 1 Gen7 Power Supply... 2 Serial Timer... 3 Legacy Timer... 4 Software Interface... 5 Connect Interface Computer to Timer... 5 Regular Operation... 5 Event Setup... 5 Create or Select Meet... 6 Create New Session... 7 Edit Sessions Pool Settings... 8 Main Screen... 9 Quick Options... 10 About Screen... 11 Race Data... 12 Settings: General... 13 Settings: General... 14 Settings: Timing... 15 Settings: Scoreboard... 16 Settings: Scoreboard cont... 17 Settings: Printing... 18 Settings: Session... 19 Settings- Diagnostics... 20 Pre-Meet Check... 21 Real-Time Check... 21 Remedies... 21 Troubleshooting... 22 Appendix A: Specifications... 23 Serial Timer Specifications... 23 Environmental... 23 Electrical... 23 Input and Output Connections (from top left to bottom right)... 23 Installation/Maintenance... 23 Legacy Timer Specifications... 24 Environmental... 24 Electrical... 24

Input and Output Connections (from top left to bottom right)... 24 Installation/Maintenance... 24 Gen7 serielles Zeitmeßgerät... 25 Gen7 Zeitmeßgerät für Vorgänger Systeme... 26

Gen7 Hardware Welcome to Gen7 timing. The software interface puts intuitive control of all levels of competition at your fingertips. A Windows laptop or tablet is the primary user interface with connectivity to the timer via Ethernet or wireless. The LEDs on the front of the timer indicate data traffic and the state of the timer, as described above. 1

Gen7 Power Supply Important Safety Instructions When using electrical products, basic precautions should always be practiced including the following: READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS. Read and follow all instructions that are on the product or provided with the product. Do not use an extension cord with the Gen7 power supply. WARNING: Risk of Electric Shock. When used outdoors, install only to a covered Class A GFCI protected receptacle that is weatherproof with the power unit connected to the receptacle. If one is not provided, contact a qualified electrician for proper installation. Ensure that the power unit and cord do not interfere with completely closing the receptacle cover. SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important safety and operating instructions for power units. 2

Serial Timer The in-deck and on-deck connections are different from each other on the serial timer. For on-deck systems: there are separate connectors for near end and far end serial cable harnesses. Serial cable harnesses may be chained together to support a primary and a backup harness for up to 20 lanes. For in-deck systems: you only need the R-015-715-xx cable. Plug the black end of the cable into the timer. Plug the white end (with the red keyway) into a Timer node in your wallplate or your deck. When the software starts, it will ask which of the pre-configured course setup options you wish to use. Course setup options are configured at the time of installation. If additional course setups are required, please contact CTS support. Connect the start system directly to the timer or to to a start node in the wall or deck using the colorcoded cable with the green keyway. Connect other equipment such as touchpads, pushbuttons and relay judging platforms to the deckplates at each lane. Use the Diagnostics function ( Settings- Diagnostics starting on page 20) to quickly confirm that all equipment is in the correct location and plugged in. 3

Legacy Timer The legacy timer supports in-deck and on-deck systems via 50-pin (and 14-pin) connectors labelled for near end and far end. These are the same as the System 6, System 5 and System 4000; the Gen7 legacy timer is a direct replacement for any existing CTS timing console. It allows you to fully utilize your existing CTS equipment. For on-deck systems: plug your cable harness directly into either connector for the appropriate end on the timer. If you are using a primary and backup harness, you ll need to use both connectors for the appropriate end. For in-deck systems: connect the near end and far end connectors on your timing wallplate to the back of the timer using a CHI-xx-CPUA cable. If you have a 12-lane pool, you will also need to connect the CHI12-xx cable. Use the Diagnostics function (starting on page 20) to quickly confirm that the touchpads are plugged in at the correct locations. 4

Software Interface Connect Interface Computer to Timer The Gen7 Timer supports network connections via Ethernet. The PC or Windows Tablet needs to be connected to the same network as the Gen7 Timer. The connection on the interface side can be done via Ethernet or WiFi. When the software starts, it will attempt to find the timer automatically. If that fails, you can specify an IP address manually. If there is a network failure during operation, the software will automatically try to reconnect to the timer. If that fails, it will notify you so that additional troubleshooting steps may be taken. Regular Operation Each time you open Gen7 Swimming software, you need to either create a new meet or open an existing one (see Create or Select Meet on page 6). The first time you open Swimming, create a sample meet. During an event, you will focus on the Main screen (see Main Screen on page 9) for the current event and heat, and on the Race Data screen (see page 12) for completed events and heats. You can use the Quick Options tab (see page 10) to quickly change settings that many users may want to change during a meet. The area at the top of the screen immediately to the right of the Gen7 logo displays running time during an event. Click in that area to start the process of resetting the timer for the next race. Event Setup Before an event, and certainly before the first event, open the sample meet and enter the settings (starting on page 13) for your facility. On the Session Settings tab: click the Set These as Session Defaults to save the pool configuration choices for future meets. When you set up a new meet, go to the Settings screen and adjust for any variables that apply to that meet. 5

Create or Select Meet Create a new meet or select an existing one. New Meet: If creating a new meet, you must enter a meet name. Dates: The start and end dates will default to today; you can change those if necessary. Governing Body: (optional) Select the governing body whose rules this meet will follow. 6

Create New Session If you create a new meet, you will also need to create a new session. Session Number: (required) You cannot re-use an existing session number. To edit the start time, double-click on the text or click the calendar icon. You may tag this session with a text string. This will be used on-screen and on printouts (e.g., you can designate Semifinal A and Semifinal B) 7

Edit Sessions Pool Settings If you have a serial timer, select the pool setup based on the connect nodes that are plugged in. This is not available on the legacy timers. 8

Main Screen Change current Event/Heat: Select current event and heat, add heats. You can also adjust race distance here when the Event Navigation Mode is set in the Quick Options menu. Records and Time Standards for Current Heat: Displays records and time standards for the current event. Enter records and time standards in Settings -> Session. Choose Edit Record Tags on the right side of the screen under pool options. Team Scores: Displays team scores; click to edit. Access Lane Operations: Click the lane number to access operations for that lane (on/off, DQ, split arm, etc.) Final Time Adjustments: After a lane has finished, click the final time in that lane to make adjustments if necessary, including promotion of backup buttons in case of a missed touch. 9

Quick Options Click the lightning bolt icon at the top of the screen to access the Quick Options tab. From here, you can quickly change settings that many users may want to change during a meet, including turning far end splits on or off and setting the scoreboard state. 10

About Screen Click at the top of the screen to access software version information, open source license information, and user feedback form Use the Send Feedback button to share your ideas with us. Gather Logs: This allows you to collect information to assist a CTS Customer Service Technician to troubleshoot any issues. 11

Race Data Select Event and Heat: Click an event title to see heats for that event. Click a heat number to see the results from that heat. Access Lane Operations: Click the lane number to access operations for that lane (DQ, no show, exhibition). Final Time Adjustments: After a lane has finished, click the final time in that lane to make adjustments if necessary, including promotion of backup buttons in case of a missed touch. 12

Settings: General Default Governing Body for New Meets: This is the default governing body that is selected when a new meet is created. If necessary, edit the governing body for existing meets in the session screen. Enable/Disable User Interface Animations: By default, screen transitions have an appear/disappear effect. Turn them off for faster navigation. 13

Settings: General You can choose the accent color for your screen. 14

Settings: Timing Primary Finish: Sets whether the system will use touchpads as the primary mode of finish or only push buttons. When using only push buttons, the lanes will not record split times but only final times. Start End: Sets which end to accept a start input for even length races and odd length races. Timing Resolution: Sets the number of places after the decimal to which times are recorded. Most governing bodies require this to be set to hundredths. Changing this will only affect races that have not yet been run. Times for completed races have already been truncated according to the setting at the time of the race. Start Reaction: Sets the time window in which to record start reaction times using RJPs for starting block starts and touchpads for backstroke (in water) starts. Pad Delay: Sets the near end and far end pad delays. After a touch, the pad will not register another touch during the delay. Relay Judging Interval: Sets the window, positive and negative, around a touchpad signal that a relay judging platform signal is considered valid. This is the window of time in a relay between the incoming swimmer s touch and the next swimmer s departure. Backup Comparison Interval: Sets the range outside of which the pad/backup differential is considered suspect. 15

Settings: Scoreboard Split Display Time: Sets how long a split is visible on the scoreboard. Split Display Mode: Selects whether to show cumulative or subtractive splits, or both. If both are shown, cumulative will show first followed by subtractive. Two Digit Lane/Place Numbers: This setting only affects pools with 10 or more lanes. For scoreboards that only have 1 digit for lane and 1 digit for place, use it to select whether lane and place numbers greater than or equal to 10 are displayed as 0, 1, 2 or as A/b/C. To display both digits (10, 11, 12) on scoreboards capable of this (numeric boards with 10 digits per line or video boards), set this to A/b/C. Clear Lanes on Next Race: When selected, places and times will automatically clear when you change the event or heat while the timer is reset for the next race. Show Start Reaction: When enabled, start reaction times (both forward take-off with RJP s and backstroke take-off with touchpads) will be displayed at the start of the race. NOTE: Backstroke start assist devices are likely to bump the touchpad when retracting, which will skew this data. Post Places: Selects whether places are posted at each split or only at the final time. Record Breaker Action: Selects whether the scoreboard blinks the time of the fastest swimmer to break a record. Lengths Count Direction: Selects the direction for the length counter on the scoreboard. 16

Settings: Scoreboard cont. Wireless Settings: Set the Channel and PAN to match the values set on your wireless scoreboard or scoreboard adapter. Scoreboard Self Test: When enabled, the scoreboard displays a pattern designed to test the functionality of each numeric digit. Wireless RSSI: When enabled, the scoreboard enters a special test mode displaying the signal strength of the incoming wireless signal (the higher the number, the poorer the signal). Time of Day Options: Various options for setting and displaying the time of day on the scoreboard. Scoreboard Definitions: Edit which data are displayed on which line of the scoreboard (must be set to defaults for proper operation with DisplayLink Plus). 17

Settings: Printing Paper Size: Options are Letter or A4. Print Button Action: When you press the print button, you can either print directly or you can preview the report before printing it or saving it to a PDF. 18

Settings: Session Sequence of Events for this Session: Use to add, edit, delete, rearrange the event sequence for this session. NOTE: the actual event sequence is determined by the order of the events on this screen and not necessarily the numeric event numbers. Add Default Events: Add events from one of the pre-defined event sequences. Edit Properties of the Selected Event: Click to change properties of the selected event. If the event already has heats completed, those heats will NOT be modified. Pool Course Selection: Select 25y, 25m, or 50m to match the pool setup for this session. Lanes in Pool: How many lanes are in the pool? Lane Number: Do the lane numbers start counting from 1 or 0? Lanes Used: Are there lanes that should be turned off by default? Click a lane to toggle it on or off. 19

Settings- Diagnostics Diagnostics screen before results Diagnostics screen with results 20

The diagnostics screen is designed to help find problems in your in-deck and on-deck connections. Common problems detectable via the diagnostics screen include shorts (water inside electrically sensitive components) and corrosion (oxide buildup which prevents electrical current from flowing without impedance). You can also use the diagnostics screen to perform a pre-meet check without having to run a test race. Pre-Meet Check 1. Select Pre-Meet from the drop-down 2. Press Start Test 3. Walk your pool deck triggering each input (touchpad, pushbutton, RJP) RJPs in a legacy system are connected to the same input as push button A and do not register separately. In a serial system, the inputs for RJP and button A are independent. 1. Check that each connected input shows a green checkmark. 2. Perform the required remedy for any shorted or corroded inputs Real-Time Check This mode allows you see the input status change in real time. It is particularly useful if you have an extra person available to help with diagnosis. Follow the same basic steps listed above, focusing on shorted or corroded inputs Remedies No Signal: Check the cable and check that the device is firmly plugged in. Shorted touchpad: Check the air with a touchpad meter (TPM-D). Shorted pushbutton: Check for water in it by pushing the plunger. If has become full of water, replace it. Corrosion: Clean the connector prongs using alcohol and a cotton pipe cleaner, and re-test. If it continues to show corrosion, replace the banana plug. At some point the touchpad, pushbutton or RJP may need to be replaced. 21

Troubleshooting Issue Touchpad, pushbutton or RJP times are not registering The interface (tablet or laptop) lost connection with the timer Solutions Use the Diagnostics function to troubleshoot (see page Settings- Diagnostics on page 20) The timer will continue running and will finish a race without the user interface. Unexpected behavior in lanes (numbering, lanes off, etc) Event Sequence not received from meet management software. To reconnect, check cables. Restart the software if necessary. Verify that the settings are correct for your pool for this session (see page Settings: Session on page 19) 1) Event sequences will not be received during a race.wait until the race is finished and the timer is ready for a new race. 2) Make sure meet management cable is connected to both the meet management computer and the Meet Management port on the back of the Gen7 timer. 3) Refer to your meet management software manuals. 22

Appendix A: Specifications Serial Timer Specifications Environmental Operating temperature: 0 C - 45 C, storage temperature -20 C - 70 C Humidity: 90% (non-condensing) Altitude: 0 to 3000 m Electrical Use Class 2 power supply; model R-920-055 (12 VDC @ 7.5A) only. Battery: NiMH, rechargeable, 7.2V nominal, 10,000 mah. Battery operating time: up to 6 hours of normal use with small 10 node in-deck system and/or cable harnesses; up to 3 hours of normal use with large 60 node in-deck system Input and Output Connections (from top left to bottom right) Scoreboard output RS-485, differential pair, 3V, 300 ma max. Power 12V@2.5A max, short cut protected. Scoreboard output RS-485, differential pair, 3V, 300 ma max. Power 12V@2.5A max, short cut protected. Scoreboard output RS-485, differential pair, 3V, 300 ma max. Power 12V@2.5A max, short cut protected. USB B to PC (CTS expansion port): Bidirectional, powered by PC USB B to Meet Management PC: Bidirectional, powered by PC USB A: Bidirectional, powered by device, 5V, 500mA Ethernet port: 1GBit max, isolated Start input: 3.3V @1.7mA Speaker input/output: Only to be used with a Colorado Time Systems start system and speakers. Do not use other power amplifiers or speakers other than specified by Colorado Time Systems. Timing connections: In-deck 12V@2.5A max, short cut protected. On-deck near and far end together 12V 200mA, short cut protected Power input: 12V, 8A max. Powers device and charges battery, power supply model R-920-055 only Installation/Maintenance This product is intended to be used in an indoor or outdoor swimming pool environment. When the timer is operated in the US it must be used in accordance with the National Electric Code. When the timer is operated elsewhere it must be used in accordance with all appropriate national and local electrical codes and regulations for the country of installation. Run the Gen7 Serial Timer in a safe distance from the pool where it won t be splashed. If the Gen7 Serial Timer has been in a cold location, allow it to come to room temperature in a non-humid area before use to prevent condensation in the unit. Replacing of the fuse or similar servicing shall be performed only while the unit is disconnected from the source of supply. Using the Gen7 Serial Timer in a manner not specified by Colorado Time Systems may cause the protection provided by the equipment to be impaired. Other than routine cleaning, as described in the Gen7 Serial Timer user manual, there are no user serviceable parts in the Gen7 Serial Timer. 23

Legacy Timer Specifications Environmental Temperature: 0 C - 45 C, storage temperature -20 C - 70 C Humidity: 90% (non-condensing) Altitude: 0 to 3000 m Electrical Use Class 2 power supply; model R-920-055 (12 VDC @ 7.5A) only. Battery: NiMH, rechargeable, 7.2V nominal, 10,000 mah. Battery operating Time: Up to 6 hours of normal use Input and Output Connections (from top left to bottom right) Scoreboard output Scoreboard output protected. Scoreboard output : RS-232, ±12V, 60mA max : RS-485, differential pair, 3V, 300 ma max. Power 12V@2.5A max, short cut RS-485, differential pair, 3V, 300 ma max. Power 12V@2.5A max, short cut protected. USB B to PC (CTS expansion port): Bidirectional, powered by PC USB B to Meet Management PC: Bidirectional, powered by PC USB A: Bidirectional, powered by device, 5V, 500mA Ethernet port: 1GBit max, isolated Start input: 3.3V @1.7mA Timing inputs: Primary/Backup/Near End / Far End: 98 inputs in 8 connectors, each 3.6V @1.8mA Power input: 12V, 8A max. Powers device and charges battery, power supply model R-920-055 only Installation/Maintenance This product is intended to be used in an indoor or outdoor swimming pool environment. When the timer is operated in the US it must be used in accordance with the National Electric Code. When the timer is operated elsewhere it must be used in accordance with all appropriate national and local electrical codes and regulations for the country of installation. Run the Gen7 Legacy Timer a safe distance from the pool where it won t be splashed. If the Gen7 Legacy Timer has been in a cold location, allow it to come to room temperature in a non-humid area before use to prevent condensation in the unit. Replacing of the fuse or similar servicing shall be performed only while the unit is disconnected from the source of supply. Using the Gen7 Legacy Timer in a manner not specified by Colorado Time Systems may cause the protection provided by the equipment to be impaired. Other than routine cleaning, as described in the Gen7 Legacy Timer user manual, there are no user serviceable parts in the Gen7 Legacy Timer. 24

Gen7 serielles Zeitmeßgerät Umgebung Betriebstemperatur: 0 C - 45 C. Lagertemperatur -20 C - 70 C Luftfeuchtigkeit: 90% (nicht kondensierend) Höhe: 0 bis 3000 m Elektrische Daten Nur mit Klasse 2 DC Stromversorgung Modell R-920-056 (12 VDC @ 7.5A) zu verwenden Batterie: Nickelmetallhydrid, wiederaufladbar, 7,2V, 10.000 mah Betriebsdauer batteriebetrieben: bis zu 6 Stunden normalen Gebrauches mit einem kleinen eingebauten System (10 Deckverbindungen) und/oder Kabelsträngen, bis zu 3 Stunden mit einem großen eingebauten System (60 Deckverbindungen) Eingänge und Ausgänge (von links oben nach rechts unten) Anzeigetafelausgang kurzschlussgeschützt. Anzeigetafelausgang kurzschlussgeschützt. : RS-485, differenzielle Leitungen, 3V, 300 ma max. 12V, 2,5A Stromversorgung, : RS-485, differenzielle Leitungen, 3V, 300 ma max. 12V, 2,5A Stromversorgung, Anzeigetafelausgang : RS-485, differenzielle Leitungen, 3V, 300 ma max. 12V, 2,5A Stromversorgung, kurzschlussgeschützt. USB B zu PC (CTS Expansionsport): Bidirektional, versorgt vom PC USB B zu Wettkampf Management PC: Bidirektional, versorgt vom PC USB A: Bidirektional, versorgt vom Zeitmeßgerät Ethernet Verbindung: 1GBit max, isoliert Start Eingang: 3.3V @1,7mA Lautsprechereingang/ausgang: Nur mit einem Startsystem und Lautsprechern von Colorado Time Systems zu verwenden. Zeitmeßverbindungen: Für eingebautes System (in-deck) 12V@2,5A max, kurzschlussgeschützt. Für nicht eingebautes System (on-deck) 12V@200mA max, kurzschlussgeschützt. Stromversorgungseingang: 12V, 8A max. Versorgt das Gerät und lädt die Batterie, nur mit Klasse 2 DC Stromversorgung Modell R-920-056 (12 VDC @ 7,5A) zu verwenden Einstallation/Wartung Dieses Produkt ist für die Benutzung in Swimming Pools für innen und außen bestimmt. Die Installation und Verwendung des Gen7 Zeitmeßgerätes muß gemäß den landesüblichen Vorschriften erfolgen. Das Gen7 Zeitmeßgerätes sollte in einer sicheren Entfernung vom Pool verwendet werden damit es nicht angespritzt wird. Wenn das Gerät im Kalten gelagert war muss es vor Verwendung auf Raumtemperatur gebracht werden um Kondensation zu vermeiden. Wenn das Gen7 Zeitmeßgerät nicht so installiert und verwendet wird wie von CTS spezifiziert, kann die Funktion beeinträchtigt werden. Es gibt keine weiteren notwendigen Service-Wartungsarbeiten für das Gen7 Zeitmeßgerät als die routinemäßigen Reinigungsarbeiten wie sie im Handbuch beschrieben werden. 25

Gen7 Zeitmeßgerät für Vorgänger Systeme Umgebung Temperatur: 0 C - 45 C Luftfeuchtigkeit: 90% (nicht kondensierend) Höhe: 0 bis 3000 m Elektrische Daten Nur mit Klasse 2 DC Stromversorgung Modell R-920-056 (12 VDC @ 7.5A) zu verwenden Batterie: Nickelmetallhydrid, wiederaufladbar, 7,2V, 10.000 mah Betriebsdauer batteriebetrieben: bis zu 6 Stunden normalen Gebrauches Eingänge und Ausgänge (von links oben nach rechts unten) Anzeigetafelausgang RS-232, ±12V, 60mA max Anzeigetafelausgang : RS-485, differenzielle Leitungen, 3V, 300 ma max. 12V, 2,5A Stromversorgung, kurzschlussgeschützt. Anzeigetafelausgang :RS-485, differenzielle Leitungen, 3V, 300 ma max. 12V, 2,5A Stromversorgung, kurzschlussgeschützt. USB B zu PC (CTS Expansionsport): Bidirektional, versorgt vom PC USB B zu Wettkampf Management PC: Bidirektional, versorgt vom PC USB A: Bidirektional, versorgt vom Zeitmeßgerät Ethernet Verbindung: 1GBit max, isoliert Start Eingang: 3.3V @1,7mA Zeitmeßeingänge: Primär/Backup/Wendeseite: 98 Eingänge in 8 Steckverbindungen, jeder 3,6V @ 1,8 ma Stromversorgungseingang: 12V, 8A max. Versorgt das Gerät und lädt die Batterie, nur mit Klasse 2 DC Stromversorgung Modell R-920-056 (12 VDC @ 7,5A) zu verwenden Installation/Wartung Dieses Produkt ist für die Benutzung in Swimming Pools für innen und außen bestimmt. Die Installation und Verwendung des Gen7 Zeitmeßgerätes muß gemäß den landesüblichen Vorschriften erfolgen. Das Gen7 Zeitmeßgerätes sollte in einer sicheren Entfernung vom Pool verwendet werden damit es nicht angespritzt wird. Wenn das Gerät im Kalten gelagert war muss es vor Verwendung auf Raumtemperatur gebracht werden um Kondensation zu vermeiden. Wenn das Gen7 Zeitmeßgerät nicht so installiert und verwendet wird wie von CTS spezifiziert, kann die Funktion beeinträchtigt werden. Es gibt keine weiteren notwendigen Service-Wartungsarbeiten für das Gen7 Zeitmeßgerät als die routinemäßigen Reinigungsarbeiten wie sie im Handbuch beschrieben werden. 26

Customer Service Department www.coloradotime.com Email: support@coloradotime.com Phone: +1 970-667-1000 Toll Free U.S. and Canada: 800-287-0653 Fax: +1 970-667-1032