Public Address and Controlled Evacuation

Transcription

1 Cerberus PACE Public Address and Controlled Evacuation System EN certified digital multi-channel audio system for demanding digital and network-based public address and evacuation applications. Network-based, decentralized setup Fully redundant configurable system with no 'single point of failure' Scalable from smaller application sizes such as schools to extensive major projects such as airports Digital audio processing and transmission can be configured individually according to the applicable audio quality and performance requirements Suitable for use in 'Pro Sound' applications Extensive Digital Signal Processing (DSP) Real-time configuration, remote maintenance and remote monitoring via system software PACE-Design Remote access possible Standard '100 V' speaker can be used Control Products and Systems

2 System overview System overview 'Cerberus PACE' is a network-based voice alarm and announcement system that complies with the requirements of EN and allows for a decentralized and redundant system structure. The avoidance of a 'Single Point of Failure' is an important feature of the system design. A typical 'Cerberus PACE' system is comprised of a digital audio matrix, amplifiers and operating terminals and microphones. Ethernet switches are used to link these components to a network via copper or fiber-optic cables. 'Cerberus PACE' systems are configured in real-time using the system software PACE-Design. An EN 54-4-certified power supply guarantees uninterrupted operation and high system availability. System Features and Functions Network-based audio matrices that process up to 255 audio channels and can simultaneously transmit up to 64 audio channels in studio quality. Network components such as Ethernet switches and media converters for a fully redundant audio network with up to 1500 participants that is compliant with EN In addition to copper connections, fiber-optic connections can also be used in the network with adapters. Network-based operating terminals and call stations for interacting intuitively with the system. Availability of network-enabled fire brigade call station that conforms to EN and ÖNORM F EN 54-4-certified power supply for uninterrupted operation and maximum system availability. Pre-assembled 19" cabinets that can be adapted flexibly for securely accommodating system components. 2

3 System Applications Component Application Cerberus PACE was designed for the following applications: Alarms and evacuation Automatic activation of acoustic alarm and evacuation signals via connected hazard detection system, such as a fire detection system Manual activation of acoustic alarm and evacuation signals by trained personnel Live announcements by trained personnel Playback of previously recorded announcements Public address Background music Live announcements, with optional delay function Playback of previously recorded announcements Cerberus PACE is an integrated system for both applications. It complies with the high standards for voice alarm systems set out in EN while also meeting all requirements in terms of audio quality and convenience as you would expect from a traditional announcement system. Cerberus PACE is scalable and therefore suitable for various application environments and sizes, such as: Small-scale applications such as schools, hotels and workshops Medium-scale applications such as industrial plants, office blocks or hospitals Large-scale applications with extremely stringent performance and availability requirements, such as airports, railway stations, stadiums or large shopping centers 'Cerberus PACE' systems can be scaled and expanded easily as required, in line with the installation site and requirements. Digital audio matrix 'Cerberus PACE' audio matrices process audio signals from the digital network, their own internal audio memory and the analog audio inputs. Analog signals are automatically converted into digital signals for further processing. Each audio signal is assigned to an audio channel. A 'Cerberus PACE' audio matrix can manage up to 255 audio channels. 'Cerberus PACE' audio matrices are regular network participants. They are connected to the network via an Ethernet switch. The parameters for transmitting audio to the network are configured using the system software PACE-Design. The audio matrices boast a scanning rate of up to 96 khz / 32 bit for maximum audio quality. For standard applications, a rate of 48 khz / 24 bit is adequate. At this setting, a 'Cerberus PACE' audio matrix simultaneously transmits up to 64 audio channels to the network. The latency of the audio signals from the analog input, such as a microphone, through to conversion back to analog format and output to the speaker lines, is maintained at a constant 4.6 ms. This exceptionally short delay enables the 'Cerberus PACE' system to be used in professional sound applications. Alongside audio signals, the network also simultaneously transmits all control signals. 3

4 Ethernet switch Using an Ethernet switch, the individual 'Cerberus PACE' network components, such as audio matrices and call stations, can be connected to a network of up to 1500 network participants. Each 'Cerberus PACE' network component features two independent network connections. Combined with an Ethernet switch, these two network connections make it possible to form a fully redundant network. With the help of an Ethernet switch, this enables the components to form a fully redundant network. All 'Cerberus PACE' Ethernet switches feature standard Ethernet sockets for the connection of 'Cerberus PACE' network components. Adapters can be fitted to create further interfaces for maximum flexibility in network cable selection. The user can choose between 100 Mbit/s Ethernet and various fiber-optic converters in any frequency range, from multi-mode to single-mode. Media converter The media converter converts a CAT5-based Ethernet section to fiber-optic. Microphones Cerberus PACE offers a range of call stations for various applications. The alarm and business call station PT2001-A1 is designed for the following applications: Selecting speaker circuits Selecting an audio source Transmitting live announcements Controlling and monitoring the 'Cerberus PACE' system For other applications, see Call stations [ 9] Up to four additional button modules can be fitted to extend the desk call station PT2001-A1 to a maximum of 115 buttons. An optional key switch module enables all or individual call station buttons to be released or locked individually. The desk call station PT2008-A1 is designed for small business applications. The desk call station PT2008-A1 does not have approval in accordance with EN The desk call station PT2009-A1 is designed for small to medium-sized business applications. The desk call station PT2009-A1 is pending approval in accordance with EN Up to three additional button modules can be fitted to extend the desk call station PT2009- A1 to a maximum of 32 buttons. The network-based fire brigade call station PT2002-A1 is designed for use by the fire brigade or trained security personnel. The alarm and system status can be monitored. The integrated hand-held microphone can be used to make live announcements. The pre-configured alarm announcement buttons can be used to play stored alarm and evacuation announcements. Live announcements or stored alarm and evacuation announcements can be played throughout the entire building or in single areas. The system interrupts all other audio outputs throughout the building or in the selected areas as soon as an alarm announcement button or the speak button of the hand-held microphone is pressed. 4

5 Operating terminals The network-based operating terminals offer the following functions: Visual indicator for operational readiness Visual and acoustic message regarding the alarm and error states in the system Manual activation, silencing or resetting of an alarm Acknowledging error messages Power amplifier Power amplifiers PV200x amplify low-level audio signals to 100 V line voltage. The amplifiers use the latest digital technology for maximum effectiveness. In the event of emergency power operation, the power amplifiers feature an integrated mains voltage supply and can be operated temporarily with 24 V batteries. If a fault is detected in the mains voltage supply, the power amplifier will automatically switch to the 24 V emergency batteries. In emergency power operation, the amplifiers boast lower power consumption in standby mode. The front of the unit is equipped with LEDs to indicate the operating condition as well as sound level controls. The electrical connections are located on the rear. Each power amplifier is equipped with a maintenance-free fanless cooling system. The devices are also fitted with circuit breakers to provide protection against idling, short-circuit, overheating and power surges. Power supply and batteries The AC 230 V power supplies provide DC 24 V to all system components, except amplifiers, which have their own 'AC 230 V' power supply. The devices ensure that the 'Cerberus PACE' voice alarm system continues to operate without interruption if the 'AC 230 V' line voltage fails by providing a DC 24 V power supply from the emergency batteries. The power supplies also charge, monitor and protect the power supplies of all emergency batteries. The batteries are charged in accordance with standard EN 54-4 based on their nominal capacity. The power supplies are equipped with converters, overvoltage protection switches and battery deep discharge protection. The deep discharge protection ensures that the batteries never fully discharge in order to prevent battery damage. The power supplies are suitable for use in a supply system with a nominal voltage of 230 V / 50 Hz. Fault messages are displayed visually on the front of the unit. 19" cabinets The 19" cabinets are a space-saving and safe storage solution for 'Cerberus PACE' system components such as audio matrices, power amplifiers, Ethernet switches and the power supply. Thanks to their modular design, the cabinets are flexible to use and can accommodate small-scale announcement and evacuation systems, such as those used in schools, as well as larger-scale, more complex systems for airports or large office buildings. The cabinets are pre-assembled to meet the installation requirements of 'Cerberus PACE' system components, and provide optimum protection in challenging installation conditions. All cabinets are equipped with an active interior ventilation system that enables the system components to function optimally within the specified temperature ranges. This ensures that the system components continue to function reliably even under high load or at elevated exterior temperatures. Cabinets with a pivot frame provide good access to the system components even where space is limited, making it easier to perform maintenance and servicing work on the system. 5

6 System components Digital audio matrix You will find more information and technical data on the digital audio matrices in the 'Digital audio matrix, Ethernet switches, media converter' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. Digital audio matrix (4/4/4) PC2001-A1 4 analog inputs and 4 analog outputs 4 speaker lines 8 digital control inputs and 8 digital control outputs 8 analog control inputs Ethernet-based 100 Mbit/s network interface Serial interface for connecting to internal and external components Integrated Micro-SD card reader for alarm messages and music Simultaneous transmission of up to 64 digital audio channels in studio quality (48 khz/24 bit) with a constant latency of 1.33 ms Real-time audio transmission: Constant latency 4.6 ms analog-in/analogout Integrated real-time recorder for delayed announcements Speaker impedance and line monitoring in alarm mode and non-alarm mode Speaker line monitoring via EOL element Automatic volume control, compressor and limiter Digital audio matrix (0/4/4) PC2002-A1 4 analog outputs 4 speaker lines 8 digital control inputs and 8 digital control outputs 8 analog control inputs Ethernet-based 100 Mbit/s network interface Serial interface for connecting to internal and external components Integrated Micro-SD card reader for alarm messages and music Simultaneous transmission of up to 64 digital audio channels in studio quality (48 khz/24 bit) with a constant latency of 1.33 ms Real-time audio transmission: Constant latency 4.6 ms analog-in/analogout Integrated real-time recorder for delayed announcements Speaker impedance and line monitoring in alarm mode and non-alarm mode Speaker line monitoring via EOL element Automatic volume control, compressor and limiter 6

7 Digital audio matrix (4/4/16) PC2003-A1 4 analog inputs and 4 analog outputs 16 speaker lines 8 digital control inputs and 8 digital control outputs Ethernet-based 100 Mbit/s network interface Serial interface for connecting to internal and external components Integrated Micro-SD card reader for alarm messages and music Simultaneous transmission of up to 64 digital audio channels in studio quality (48 khz/24 bit) with a constant latency of 1.33 ms Real-time audio transmission: Constant latency 4.6 ms analog-in/analogout Integrated real-time recorder for delayed announcements Speaker impedance and line monitoring in alarm mode and non-alarm mode Speaker line monitoring via EOL element Automatic volume control, compressor and limiter Ethernet switches You will find more information and technical data on the Ethernet switches in the 'Digital audio matrix, Ethernet switches, media converter' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. Ethernet switch (2x4/2) PN2001-A1 Two separate Ethernet switches in a single housing 2x 4 copper ports (RJ45, 10/100/1000Base-T) 2x fiber-optic ports (duplex SC) 19'' / 1 HU housing Enables the user to create a fully duplicated network Operated on DC 24 V using EN 54-4-certified power supply units Planet IGS-10020MT Switch PN2005-A1 Fire Safety 8x copper ports (RJ45, 10/100/1000Base-T) 2x SFP interfaces (100/1000Base-X dual-mode with auto-detection) to incorporate a fiber-optic section (fiber-optic adapter required) Slimline IP30 metal housing for demanding industrial environments -40 to +75 C operating temperature DIN rail and wall mounting model Redundant power supply with reverse polarity protection Supports Ethernet ESD protection (<DC 6000 V) Supports EFT protection for mains connection (<DC 6000 V) Enables the user to create a stable, redundant network Supports 'Spanning Tree Protocol' (STP) and 'Rapid Spanning Tree Protocol' (RSTP) for clear identification of network paths in a redundant network Supports 'Ethernet Ring Protection Switching' (ERPS) for ring-shaped network structures to enable rapid switching to redundant network paths in the event of a fault Supports 'Virtual Local Area Network' (VLAN) to divide the physical network into logical sub-networks to increase network performance and security

8 Media converter You will find more information and technical data on the media converters in the 'Digital audio matrix, Ethernet switches, media converter' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. Planet IGT-805AT Converter PN2007-A1 1x copper ports (RJ45, 10/100/1000Base-T with auto MDI / MDI-X function) 1x SFP interfaces (100/1000Base-X dual-mode with auto-detection) to incorporate a fiber-optic section (fiber-optic adapter required) Slimline IP30 metal housing for demanding industrial environments -40 to +75 C operating temperature DIN rail and wall mounting model Redundant power supply with reverse polarity protection Supports Ethernet ESD protection (<DC 6000 V) Supports EFT protection for mains connection (<DC 6000 V) Fiber-optic adapter You will find more information and technical data on the fiber-optic adapters in the 'Digital audio matrix, Ethernet switches, media converter' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. Planet MGB-LX FOI Adapter PNA2002-A1 SM transceiver module for fiber-optic data transfer SFP form factor for insertion into an SFP interface Can be inserted during operation Conforms to SFA Multisource Agreement (MSA) Duplex LC port Max. cable length: 10 km Planet MGB-SX FOI Adapter PNA2003-A1 8 Fire Safety MM transceiver module for fiber-optic data transfer SFP form factor for insertion into an SFP interface Can be inserted during operation Conforms to SFA Multisource Agreement (MSA) Duplex LC port Max. cable length: 550 m

9 D-Link DEM-211 FOI Adapter PNA2004-A1 MM transceiver module for fiber-optic data transfer SFP form factor for insertion into an SFP interface Can be inserted during operation Conforms to SFA Multisource Agreement (MSA) Duplex LC port Max. cable length: 2 km Call stations You will find more information and technical data on microphones in the 'Microphones and microphone extensions' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. Fire brigade call stat. (AT) PT2002-A1 Alarm call station with standard-compliant housing and control panel Full network participant in a 'Cerberus PACE' system 7 standardized and pre-configured buttons 3 standardized and pre-configured displays Removable hand-held microphone with speak button Microphone and line monitoring Real-time audio transmission with constant latency: 4.6 ms analogin/analog-out Integrated real-time recorder for delayed announcements Integrated industrial Micro-SD card reader/writer with max. 2 GB card capacity for alarm messages and music Recording capacity: 256 files with a total duration of approx. 3 hours Provision of alarm announcements, alarm tones, and music 2x Ethernet LAN interfaces for connection to PACE-Net Desk call stat. (19 buttons) PT2001-A1 Fire Safety Call station with electret condenser microphone and gooseneck Full network participant in a 'Cerberus PACE' system 2-line text display 19 freely configurable buttons with status indicator Insertable labels for custom button identification Monitored microphone Integrated speaker 1x additional NF audio input (line/mic) and 1x additional NF audio output 4x digital inputs, 6x digital outputs Live speech / real-time audio transmission and integrated real-time recorder for delayed announcements Integrated Micro-SD card reader/writer with max. 2 GB card capacity for alarm messages and music Recording capacity: 256 files with a total duration of approx. 3 hours Provision of alarm announcements, alarm tones, and music 2x Ethernet LAN interfaces for connection to PACE-Net Can be extended using button modules with status indicator and key switches

10 Desk call station extension (24 buttons) PTO2001-A1 Optional button extension for the desk call station PT2001-A1 24 freely configurable buttons Up to 4x button extensions per desk call station PT2001-A1, offering a total of 115 buttons Insertable labels for custom button identification Desk call station extension (Kaba) PTO2002-A1 Call station extension for PT2001-A1 with key switch (Kaba) For enabling call station operation Figure similar Desk call station extension (Nordic) PTO2003-A1 Call station extension for PT2001-A1 with key switch (Nordic) For enabling call station operation Desk call station (analog, 3+1) PT2008-A1* Call station with 3 configurable zone buttons plus speak button Electret condenser microphone with gooseneck Symmetrical audio transmission Audio output 0 db (line volume) Control signals for zones 1-3 and 'Speak' Connection to control panel via CAT5 cable or above (max. 150 m) and RJ45 connector Supplied adapter module for connection to control panel Insertable labels for custom button identification Robust sheet steel housing * The desk call station 'PT2008-A1' does not have approval in accordance with EN Fire Safety

11 Desk call station (RS485, 8+1) PT2009-A1 Call station with 8 configurable, illuminated zone buttons plus speak button Electret condenser microphone with gooseneck Symmetrical audio transmission, analog RS485 data transfer (PACE-Bus) Audio output 0 db (line volume) Connection to control panel via CAT 5 cable or above (max. 500 m) and RJ45 connector Up to eight call stations can be configured in a cascade 'daisy chain' Adapter module PTO2008-A1 for connection to the control panel Option to add up to three extension modules, each with 8 zone buttons Integrated audio amplifier (1 watt) and speaker Addressable via 8-way SIP switch in device Insertable labels for custom button identification Robust sheet steel housing Desk call station extension (RS485, 8) PTO2006-A1 Optional button extension for desk call station PT2009-A1 Up to 3 button extensions possible for desk call station PT2009-A1, offering a total of 32 buttons 8 configurable, illuminated zone buttons Insertable labels for custom button identification ITEC SPM-DM microphone DCS PTO2004-A1 Dynamic gooseneck microphone Supercardioid characteristics Excellent suppression of background noise Highly dynamic performance and wide frequency band with low distortion XLR connection Mounting kit DCS (19"/5HU) PTO2005-A1 19" mounting kit for call stations For mounting call stations in a 19" cabinet 5HU 11

12 Operating terminals You will find more information and technical data on the operating terminals in the 'Operating terminals' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. System state indicator (19") PT2004-A1 EN compliant indicator panel for visual and acoustic status messages Color-coded visual indicators: Operation, fault, and alarm Operation: Green Fault: Yellow Alarm: Red Voice alarm: Red Fault warning with acoustic warning signal Button for acknowledging acoustic warning Potential-free fault contact Design: 19", 1 HU Alarm control panel (19") PT2005-A1 Activation of voice alarms Activate: Red LED button Reset: Black button Silence: Green LED button Display of system status Button to acknowledge faults: Black Pre-made cut-out for optional service socket Design: 19", 1 HU System status display (door) PT2007-A1 EN compliant indicator panel for visual and acoustic status messages Color-coded visual indicators: Operation, fault, and alarm Operation: Green Fault: Yellow Alarm: Red Voice alarm: Red Fault warning with acoustic warning signal Button for acknowledging acoustic warning Potential-free fault contact Design: Open frame Remote control panel PT2006-A1 Buttons and display for selecting channels Sound level settings Connection of up to 16 remote control panels to the digital audio matrices PC2001-A1, PC2002-A1, or PC2003-A1 possible via the RS485 interface Supplied with installation frame For installation in recessed box 4-pin cables for RS485 interface and power supply 12

13 Power amplifier You will find more information and technical data on the power amplifiers in the 'Power amplifiers' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. Power amplifiers (2x 250 W) PV2001-A1 10 W in standby mode 19'' Maintenance-free fanless cooling system Protected against idling, short-circuit, overheating, DC Inputs DC 24 V power supply AC 230 V power supply 2x analog audio inputs 2x control inputs 2x pilot reference audio inputs Outputs 2x 100 V / 50 V power outputs, 250 W each 1x 100 V power output, 500 W 4x status indicator contacts: AC mains voltage, DC power supply, output A, output B Power amplifiers (4x 150 W) PV2003-A1 10 W in standby mode 19'' Maintenance-free fanless cooling system Protected against idling, short-circuit, overheating, DC Inputs DC 24 V power supply AC 230 V power supply 2x analog bridge inputs 2x control inputs 2x pilot reference audio inputs Outputs 4x 100 V / 50 V power outputs, 150 W each, or 2x 100 V power outputs, 300 W each 4x status indicator contacts: AC mains voltage, DC power supply, output A/B, output C/D 2x bridge contacts Optional RS485 for cascading switch-on delay (input and output) Address switch 13

14 Power amplifiers (1x 250 W) PV2007-A1 10 W in standby mode 19'' Maintenance-free fanless cooling system Protected against idling, short-circuit, overheating, DC Inputs DC 24 V power supply AC 230 V power supply 1x analog audio input 1x pilot reference audio input 1x analog bridge input Outputs 100 V / 50 V power output 3x status indicator contacts: AC mains voltage, DC power supply, output A Power supply You will find more information and technical data on power supplies in the 'Power supplies and batteries' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. Merawex ZDSO-400-DR2 320 Ah PP2003-A1 EN 54-4-certified Charging, monitoring and protection of emergency power batteries Power supplied to all system components via DC 24 V Emergency power supply to all system components Input voltage 230 V / 50 Hz Max. capacity of emergency batteries: 320 Ah Merawex ZSP135 DR-7A-3 40 Ah PP2004-A1 EN 54-4-certified Metal wall cabinet Lockable LED indicator for operational readiness Internal temperature sensor Remote monitoring of power supply and batteries via contact Internal low-voltage fuse Charging, monitoring and protection of emergency power batteries Power supplied to all system components via DC 24 V Emergency power supply to all system components Input voltage 230 V / 50 Hz Max. capacity of emergency batteries: 40 Ah 14

15 Batteries You will find more information and technical data on batteries in the 'Power supplies and batteries' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. Merawex MXL Battery PA2006-A1 Maintenance free lead battery Capacitance: 40 Ah Voltage: 12 V Rechargeable Gas-tight Acid-free Merawex MXL Battery PA2007-A1 Maintenance free lead battery Capacitance: 65 Ah Voltage: 12 V Rechargeable Gas-tight Acid-free Merawex MXL FT Batt. PA2008-A1 Maintenance free lead battery Capacitance: 100 Ah Voltage: 12 V Rechargeable Gas-tight Acid-free Merawex MXL FT Batt. PA2009-A1 Fire Safety Maintenance free lead battery Capacitance: 150 Ah Voltage: 12 V Rechargeable Gas-tight Acid-free

16 Cabinets You will find more information and technical data on the 19" cabinets in the '19" cabinets' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. Rittal (40HU, swivel, 80x80) PH2003-A1 40 HU 19" heavy-duty swivel frame with gliding rails External dimensions: 800 x 800 mm Active ventilation Aluminum viewing door at front; lockable Sheet steel back door; lockable Roof panel with cable entry points Base with four corner pieces and corresponding orifices Circuit diagram holder, A4 Rittal (22HU, swivel, 80x80) PH2004-A1 22 HU 19" swivel frame with gliding rails External dimensions: 800 x 800 mm Active ventilation Aluminum viewing door at front; lockable Sheet steel back door; lockable Roof panel with cable entry points Base with four corner pieces and corresponding orifices Circuit diagram holder, A4 Rittal (42HU, fix, 80x80) PH2005-A1 No figure 42 HU 19" frame, fixed, with profile rails External dimensions: 800 x 800 mm Active ventilation Aluminum viewing door at front; lockable Sheet steel back door; lockable Roof panel with cable entry points Base with four corner pieces and corresponding orifices Circuit diagram holder, A4 16

17 Rittal (24HU, fix, 80x80) PH2006-A1 No figure 24 HU 19" frame, fixed, with profile rails External dimensions: 800 x 800 mm Active ventilation Aluminum viewing door at front; lockable Sheet steel back door; lockable Roof panel with cable entry points Base with four corner pieces and corresponding orifices Circuit diagram holder, A4 ERA (40HU, swivel, 80x80) PH2007-A1 No figure 40 HU 19" swivel frame External dimensions: 800 x 800 mm Integrated base ERA (23HU, swivel, 80x80) PH2008-A1 No figure 23 HU 19" swivel frame External dimensions: 800 x 800 mm Integrated base ERA (43HU, fix, 80x80) PH2009-A1 43 HU 19" frame; fixed External dimensions: 800 x 800 mm Integrated base 17

18 ERA (43HU, fix, 60x60) PH2011-A1 No figure 43 HU 19" frame; fixed External dimensions: 600 x 600 mm Integrated base ERA (26HU, fix, 80x80) PH2010-A1 No figure 26 HU 19" frame; fixed External dimensions: 800 x 800 mm Integrated base ERA (26HU, fix, 60x60) PH2012-A1 No figure 26 HU 19" frame; fixed External dimensions: 600 x 600 mm Integrated base 18

19 Accessories and options You will find more information and technical data on accessories and options in the 'Accessories and options' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation [ 24]' section. ATP AF2GUD-2*** SD 2 GB PCA2002-A1 2 GB Micro SD memory card for Cerberus PACE Up to 256 audio files with a total duration of 3 h For industrial applications Water-tight Dust-tight Guaranteed data storage: >10 years Ground fault monit. (24V) PCA2001-A1 Monitoring of the DC 24 V line for ground faults Used with remote system components (Required when the 24 V line exits the system cabinet to supply energy to components such as the fire brigade microphone) General message relating to fault to relay changeover contact (Fault / Okay) Fault indicated via LED on module Switch to a lower sensitivity of 10 kohm via jumper setting Installation in a system cabinet (TS35 DIN-rail-ready) All connections on plug-in terminal blocks MeanWell SD-50C-24 DC/DC PCA2011-A1 Controlled DC 24 V output voltage, electrically isolated Internal 24 V energy supply protected against short-circuits on the external 24 V supply line outside the system cabinet Protected against short-circuit, overloading and overvoltage DC 1500 V I/O isolation 100 % full load burn-in test Fixed switch frequency of 83 KHz IN/OUT digital extension (16) PCIO2001-A1 Fire Safety For use with the digital audio matrices PC2001-A1, PC2002-A2 and PC2003-A1 Communication via RS485 or RS232 interfaces Extends the PC2001-A1, PC2002-A1 and PC2003-A1 digital audio matrices by an additional 16 digital outputs Outputs are electrically isolated Extends the PC2001-A1, PC2002-A1 and PC2003-A1 digital audio matrices by an additional 16 digital inputs Extends a device by an additional 8 analog inputs

20 OUT extension relay (8) PCO2001-A1 Digital output extension for the audio matrices PC2001-A1, PC2002-A1, and PC2003-A1 The assembly includes eight relays with changeover contact The maximum permissible switching current for each changeover contact is 7 A for AC or DC 24 V Communication via RS232 interface Automatic volume control microphone PCA2007-A1 Supports automatic volume control to suit levels of background noise Power supply via phantom voltage through automatic volume control module PCA2008-A1 (no separate power supply required) Electret microphone in an IP54 protective housing For use with the digital audio matrices PC2001-A1, PC2002-A1 and PC2003-A1 Symmetrical output: Controllable microphone / line level Microphone or line level (high resistance to faults) Simple mounting and installation Connection to 3-pin terminal Linear frequency band of 100 Hz to 10 khz Automatic volume control module PCA2008-A1 Supports automatic volume control to suit levels of background noise Connection of up to four PCA2007-A1 microphones Supports microphone and line level Supplies the connected microphones with DC 12 V phantom voltage Installation in the system cabinet (TS35 DIN-rail-ready) All connections on plug-in terminal blocks Fault message via relay changeover contact (Fault / Okay) For monitoring the speaker line for open lines and short-circuits Monitoring in accordance with EN Addressable: up to 16 different addresses can be configured Addressing compatible with any structure with up to 16 line ends, in addition to the stub line Reliable cable break detection in any branch of a speaker line Suitable for 100 V, 70 V, 50 V and 25 V speaker systems No other wiring needed; works with standard two-wire speaker line No need to route line back to control panel EOL3 (active) PCA2004-A1 20 Fire Safety

21 Loop isolator (100 V) PCA2005-A1 Isolating element for use in a 100 V speaker line Rapidly detects and isolates short-circuits affecting the 100 V speaker line Monitors the speaker connected to the loop isolator for open lines and short-circuits Suitable for 100 V, 70 V, 50 V and 25 V speaker systems Two-pole standard lines used as cables for the speaker loop Optical display of isolator status (internal or external LED) Spelsberg i 16-L Li Box PCA2013-A1 Housing for loop isolator (100 V) PCA2005-A1 IP55 External LED Status indicator for loop isolator (100 V) PCA2005-A1 Extension of 100 Mbit/sec Ethernet line by 100 m Loop isolator LED PCA2012-A1 Repeater (CAT5) PNA2007-A1 Fire Safety

22 Order numbers Type Designation Order number Digital audio matrix PC2001-A1 Digital audio matrix (4/4/4) S54451-B1-A1 PC2002-A1 Digital audio matrix (0/4/4) S54451-B2-A1 PC2003-A1 Digital audio matrix (4/4/16) S54451-B3-A1 Ethernet switch PN2001-A1 Ethernet switch (2x4/2) S54451-B4-A1 PN2005-A1 Planet IGS-10020MT Switch S54451-B5-A1 Media converter PN2007-A1 Planet IGT-805AT Converter S54451-B44-A1 Fiber-optic adapter PNA2002-A1 Planet MGB-LX FOI Adapter S54451-B38-A1 PNA2003-A1 Planet MGB-SX FOI Adapter S54451-B41-A1 PNA2004-A1 D-Link DEM-211 FOI Adapter S54451-B39-A1 Call stations PT2001-A1 Desk call stat. (19 buttons) S54451-B6-A1 PT2008-A1 Desk call stat. (analog, 3+1) S54451-B32-A1 PT2009-A1 Desk call stat. (RS485, 8+1) S54451-B33-A1 PT2002-A1 Fire brigade call stat. (AT) S54451-B9-A1 Microphone extensions PTO2001-A1 Desk call stat. ext.(24 btn) S54451-B7-A1 PTO2002-A1 Desk call stat. ext. (Kaba) S54451-B8-A1 PTO2003-A1 Desk call stat. ext.(nordic) S54451-B48-A1 PTO2006-A1 Call station ext. (RS485, 8) S54451-B51-A1 PTO2008-A1 Desk call stat. int. (8+1) S54451-B58-A1 Microphone PTO2004-A1 ITEC SPM-DM microphone DCS S54451-B49-A1 Mounting kit PTO2005-A1 Mounting kit DCS (19"/5HU) S54451-B50-A1 Operating terminals PT2004-A1 System state indicator (19") S54451-B11-A1 PT2007-A1 System state indicator (door) S54451-B14-A1 PT2005-A1 Alarm control panel (19") S54451-B12-A1 PT2006-A1 Remote control panel S54451-B13-A1 Power amplifier PV2001-A1 Power amplifier (2x250W) S54451-B15-A1 PV2003-A1 Power amplifier (4x150W) S54451-B17-A1 PV2007-A1 Power amplifier (1x250W) S54451-B34-A1 22

23 Type Designation Order number Power supply PP2003-A1 Merawex ZDSO-400-DR2 320 Ah S54451-B61-A1 PP2004-A1 Merawex ZSP135 DR-7A-3 40 Ah S54451-B62-A1 Batteries PA2006-A1 Merawex MXL Battery S54451-B68-A1 PA2007-A1 Merawex MXL Battery S54451-B69-A1 PA2008-A1 Merawex MXL FT Batt. S54451-B70-A1 PA2009-A1 Merawex MXL FT Batt. S54451-B71-A1 19" cabinets PH2003-A1 Rittal (40HU, swivel, 80x80) S54451-C43-A1 PH2004-A1 Rittal (22HU, swivel, 80x80) S54451-C41-A1 PH2005-A1 Rittal (42HU, fix, 80x80) S54451-C42-A1 PH2006-A1 Rittal (24HU, fix, 80x80) S54451-C40-A1 PH2007-A1 ERA (40HU, swivel, 80x80) S54451-C53-A1 PH2008-A1 ERA (23HU, swivel, 80x80) S54451-C51-A1 PH2009-A1 ERA (43HU, fix, 80x80) S54451-C52-A1 PH2010-A1 ERA (26HU, fix, 80x80) S54451-C50-A1 PH2011-A1 ERA (43HU, fix, 60x60) S54451-C21-A1 PH2012-A1 ERA (26HU, fix, 60x60) S54451-C20-A1 Accessories Type Designation Order number Extras PCA2002-A1 ATP AF2GUD-2*** SD 2 GB S54451-B20-A1 Accessories for operating terminals / call stations PCA2001-A1 Ground fault monit. (24V) S54451-B19-A1 PCA2011-A1 MeanWell SD-50C-24 DC/DC S54451-B65-A1 I/O interfaces PCIO2001-A1 IN/OUT ext. digital (16) S54451-B28-A1 PCO2001-A1 OUT extension relay (8) S54451-B27-A1 Automatic volume control PCA2008-A1 Autom. volume control modul S54451-B26-A1 PCA2007-A1 Autom. volume control micro S54451-B25-A1 EOL modules PCA2004-A1 EOL3 (active) S54451-B22-A1 Loop isolators PCA2005-A1 Loop isolator (100V) S54451-B53-A1 PCA2012-A1 Loop isolator LED S54451-B55-A1 PCA2013-A1 Spelsberg i 16-L Li Box S54451-B54-A1 23

24 Type Designation Order number Accessories for PACE-Net PNA2007-A1 Repeater (CAT5) S54451-B52-A1 Accessories for power supply / batteries PHA2007-A1 Battery tray (19") S54451-B42-A1 Product documentation You will find more information on the 'Cerberus PACE' system and its components in the following documents: Title IT security policies Cerberus PACE IT security policies* System documentation Cerberus PACE Planning* PACE-Design Technical manual* Cerberus PACE Mounting / Installation Cerberus PACE Operation Data sheets System data sheet Document ID A6V A6V A6V A6V A6V A6V " cabinets A6V Digital audio matrix Power amplifier Operating terminals Call stations Power supply and batteries Accessories and options Environmental declaration Cerberus PACE Environmental declaration A6V A6V A6V A6V A6V A6V A6V *You can obtain these documents from the product support platform via the following link: Download center Enter the document ID in the search field. 24

25 Notes Safety CAUTION National safety regulations Failure to comply with national safety regulations may result in personal injury and property damage. Observe national provisions and comply with the appropriate safety regulations. Configuration 'PACE-Design' is the Windows-based software used to configure and monitor 'Cerberus PACE' systems. Other control systems, such as danger management or media control systems, can be integrated using the 'PACE-Net' API. The extensive monitoring and logging function facilitates the operation of large-scale systems. DSP and controller software can be updated from any point in the network. Disposal The device is considered an electronic device for disposal in accordance with the European Guidelines and may not be disposed of as domestic garbage. Dispose of the device through channels provided for this purpose. Comply with all local and currently applicable laws and regulations. Dispose of empty batteries in designated collection points. Environmental compatibility The product environmental declaration for 'Cerberus PACE VANSYS 3.0' contains data and information on the product's environmentally compatible design features and its ratings; for example, its RoHS conformity, composition, packaging, environmental benefits, and disposal information. You can obtain the document A6V via the following Internet address: Enter the document ID in the search field. 25

26 Technical data You will find information on the technical data for the system components and accessories in the separate data sheet for the product group in question. You will find information on available data sheets and the corresponding document IDs in section 'Product documentation [ 24]'. Cerberus PACE VANSYS 3.0 Voice alarm control and indicating equipment installed in and around buildings. Siemens Schweiz AG; Theilerstrasse 1a CH Zug Technical data: see doc. A6V , A6V , A6V , A6V , A6V , A6V , A6V /2011/EU (CPR): EN / EN 54-4 ; 2014/30/EU (EMC): EN / EN ; 2014/35/EU (LVD): EN ; 2011/65/EU (RoHS): EN Declared performance and conformity can be seen in the Declaration of Performance (DoP) and the E U Declaration of Conformity (DoC), which is obtainable via the Customer Support Center: Tel or http s://siemens.com/bt/download DoP No.: 1293 CPR 0601 ; DoC No.: CED-Cerberus PACE VANSYS 3.0 Issued by Siemens Switzerland Ltd Division International Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel Siemens Switzerland Ltd, 2018 Technical specifications and availability subject to change without notice. 26 Document ID Edition