M 58. INTERVIEWING M 58. Supplied Accessory WS 58 AZ Wind screen, charcoal-grey... Order #

Transcription

1 M 58 M 58 Dynamic Microphone Order # The M 58 has been specifically designed to satisfy the demands of electric news gathering (ENG) and electronic field production (EFP) applications. Its sophisticated internal shockmount dramatically reduces handling noise, while the microphone s frequency response has been tailored to provide broadcasters with a very accurate and intelligible sound. The M 58 s weight-balanced design provides journalists with a high degree of comfort during lengthy interviews. Its rugged construction enables the microphone to withstand physical and environmental punishment typically encountered during field production operations. The M 58 s slim profile and non-glare Nextel finish result in a low profile on camera. High output moving coil transducer Internal shockmount reduces handling noise Extended frequency response with rising highend for maximum intelligibility Rugged construction Non-glare Nextel finish Weight-balanced, slim-profile design Transducer type Dynamic moving coil Operating principle Pressure Frequency response ,000 Hz Polar pattern Omnidirectional Open circuit voltage at 1 khz (0 db = 1 V/Pa) mv/pa = -58 dbv Nominal impedance Ω Load impedance > 200 Ω Diaphragm Makrofol Casing Aluminium Connection pin XLR male 260 mm Shaft diameter: 23 mm Head diameter: 40 mm Weight without cable g Supplied Accessory WS 58 AZ Wind screen, charcoal-grey Order # BMC 05 FM Standard microphone cable XLR-XLR, 5 m Order # BMC 10 FM Standard microphone cable XLR-XLR, 10 m Order # MKV 6 Microphone clip for shaft diameter of mm Order # MKV 8 Microphone clamp for shaft diameter of mm..... Order # WS 58 WS Wind screen, white Order # INTERVIEWING

2 M 59 / M 59 S Transducer type Dynamic Operating principle Pressure gradient Frequency response ,000 Hz Polar pattern Hypercardioid Rear attenuation at 1 khz > 25 db at 120 Open circuit voltage at 1 khz (0 db = 1 V/Pa) mv/pa = -53 dbv Magnetic field suspension > 20 db = 50 Hz Nominal impedance Ω Load impedance > 1000 Ω Diaphragm Macrolon Case/finish Aluminium Connector pin XLR male 205 mm Shaft diameter: 24/32 mm Head diameter: 50.5 mm Weight without cable g Versions M 59 Dynamic microphone, hypercardioid... Order # M 59 S Dynamic microphone, hypercardioid, with on/off switch Order # Supplied Accessory MKV 8 Microphone clamp for shaft mm Order # EA 19/25 Elastic suspension for shaft diameter of mm, incl. MKV 11 microphone clamp Order # BMC 05 FM Standard microphone cable XLR-XLR, 5 m Order # BMC 10 FM Standard microphone cable XLR-XLR, 10 m Order # GST 400 Microphone stand, 3/8", height m, with G 400 boom Order # GST 500 Microphone stand, 3/8", height m, with telescopic G 500 boom Order # PS 580 Popscreen, black Order # WS 59 Windscreen, charcoal-grey Order # M 59 / M 59 S Dynamic Microphones The M 59 is a rugged, vocal quality dynamic microphone employing low mass, large diaphragm and enhanced-field magnet technology designed to withstand the critical demands of in-studio or onlocation ENG/EFP speech and interview applications. The microphone s low mass, large diaphragm Macrolon element and hypercardioid polar pattern provides very fast transient response, high output, high sensitivity, with startlingly accurate reproduction of the sound source while also providing excellent off-axis rejection. Each M 59 incorporates a sophisticated internal shock-mount isolation system designed to reduce stand, boom, or handheld noise and vibration. Its durable construction and non-glare Nextel finish will provide consistent protection against the rigors of on-air and on-location ENG/EFP production applications. The M 59 also encorporates an internal multistage blast filter designed to reduce undesirable wind or pop noise. An optional WS 59 large cell windscreen is also available and recommended for on-air, voice-over and other close talking applications. The M 59 is designed to meet the critical demands of studio on-the-air or studio voice-overs while also meeting the rigors of on-location ENG/EFP news. Due to its high gain-before-feedback the M 59 is ideal for lecterns or miking of wind instruments. The M 59 can be used on a stand, boom, gooseneck, or as a handheld microphone. Hypercardioid polar pattern Fast transient response for increased sonic accuracy Tailored frequency response for rich, crisp sound noise Low mass, large diaphragm Enhanced-Field Rare Earth Magnet for high output and sensitivity Non-glare Nextel finish Internal shockmount reduces handling Vocals Speech Instruments 18 INTERVIEWING

3 MCE 58 MCE 58 Condenser Microphone Order # The MCE 58 condenser microphone has been specially developed for interviewing and broadcasting. Its unbalanced output supplies a very high level which allows direct connection to mobile DAT and MD-recorders. The elasticated suspension of the transducer element eliminates unwanted handling noise and built-in active filters suppress unwanted low frequency noise such as traffic rumble. The MCE 58 has a frequency response curve which has been optimised for excellent intelligibility of speech. The non-glare Nextel surface is scratch-resistant and will withstand the rough use often associated with news gathering events. Omnidirectional polar pattern High output level Rugged construction Slim line design Battery powering (1.5 V) Transducer type Condenser (back electret) Operating principle Pressure Frequency response ,000 Hz Polar pattern Omnidirectional Open circuit voltage at 1 khz mv/pa Nominal impedance Ω (unbalanced) Load impedance kω Max. SPL at 1 khz db Signal-to-noise-ratio rel. to 1 Pa db A-weighted equivalent SPL db Supply voltage V battery (type AA/LR 6) Current consumption ma Operating time with battery hours Male connector pin XLR; 1 and 3 = ground, 2 = signal mm Shaft diameter: 25 mm Head diameter: 45 mm Weight without cable g Supplied Accessories Battery 1.5 V (Type Mignon AA/LR 6) MKV 8 Microphone clamp for shaft diameter of mm..... Order # WS 91 Windscreen, charcoal-grey Order # MVK N (C)-K3 Connecting cable XLR - stereo mini jack (3.5 mm) Order # MWK N (C)-K2 Coiled cable XLR - mini jack (3.5 mm).. Order # MWK N (C)-K3 Coiled cable XLR - stereo mini jack (3.5 mm) Order # INTERVIEWING

4 MCE 72 Transducer type Condenser (back electret) Operating principle Pressure gradient Frequency response ,000 Hz Recording XY stereophony Polar pattern x cardioid, principal axis angle 120 Open ciruit voltage at 1 khz mv/pa Nominal impedance Ω Load impedance > 1 kω Max. SPL at 1 khz db Signal-to-noise ratio rel. to 1 Pa.... approx. 60 db A-weighted equivalent SPL approx. 26 db Power supply V battery (Mignon AA) Current consumption ma Operating time with battery type LR 6 (2300 mah)..... approx. 75 hours Output unbalanced, capacitor decoupled Connection pin XLR-male Pin 1 = Shield Pin 2 = AF- left Pin 3 = not connected Pin 4 = AF- right Pin 5 = not connected 196 mm Diameter: 25 mm Weight (without battery) g Versions MCE 72 CAM MCE 72 with EA 86 for mounting onto a hot shoe, WS 72 wind screen and MVK 72-K3 cable Order # with MKV 108 microphone clamp and MVK 82-K3 cable Order # MVK 72-K3 cable with 5-pin XLR-female and stereo mini jack (3.5 mm), 0.35 m... Order # MVK 82-K3 cable with 5-pin XLR-female and stereo mini jack (3.5 mm), 2.5 m..... Order # EA 19/25 Elastic suspension with MKV 11 microphone clamp Order # EA 86 Elastic suspension with BS 86 flash holder Order # MKV 8 Microphone clamp, for shaft diameter of mm.... Order # WS 72 Wind screen, small, charcoal-grey.... Order # WS 101 Wind screen, charcoal-grey Order # SWS 86 Softie with pistol grip Order # MAV 800 Clip 3/8" for hanging installation (from the ceiling) of microphones.... Order # MCE 72 Stereo Microphone The MCE 72 is a compact stereo microphone for XY-recording with wide and linear frequency response producing uncoloured, high-quality recordings. The MCE 72 is suitable for stereo recording in home studio applications, concert recordings with DAT or MD, film, video and interviewing. For musicians the MCE 72 is an excellent microphone for assessing performance in rehearsals, production and concerts. For stereo ambient sound recording, the microphone is suitable for direct connection to most camcorders, DAT and MD recorders. The MCE 72 has two microphone capsules that are mounted in an angle of ±60 to the microphone axis to achieve a wide recording range and an accurate reproduction of the sound source. The optional EA 19/25 elastic suspension suppresses handling noise effectively. Using the optional special EA 86 elastic suspension with a flash holder, the MCE 72 can be mounted onto the hot shoe of a camcorder directly but remains isolated from noise caused by the video head and the drive. The MCE 72 is powered by a standard 1.5 V battery (AA-size). An LED indicates when the battery needs to be replaced. The plug-in cable enables the connectors on the MCE 72 to be changed quickly. Stereo microphone for XY-recording Two condenser capsules back electret with cardioid polar pattern Angular width 120 (± 60 off the microphone axis) Rugged metal housing Battery powered (1.5 V battery) Battery indicator LED Plug-in connecting cable (5-pin XLR) Video Live recording 20 STEREO MICROPHONES

5 MCE 82 Stereo Microphone Order # The MCE 82 is a stereo microphone for XY-recording. It is suitable for stereo recording in ENG/EFP applications, reporting, film, video, interviewing and homerecording. The MCE 82 has two condenser capsules with cardioid polar patterns, which are mounted at an angle of ± 45 of the microphone axis. This allows a wide recording range and an accurate reproduction of the sound source. The MCE 82 has a flat linear frequency response for neutral miking with the highest sound quality. Due to its compact and rugged metal housing, the MCE 82 is an ideal microphone for mobile applications. The elastic suspension of the condenser capsules suppresses handling and cable noise. A switchable bass filter eliminates wind noise and rumble. The MCE 82 can be operated with any phantom supply between 12 and 48 V. If phantom supply is not available, the MCE 82 can also be powered by a 1.5 V battery. A LED indicates battery condition. Stereo microphone for XY-recording Two condenser capsules back electret with cardioid polar pattern Angular width 90 (± 45 of the microphone axis) Elastic transducer suspension system Switchable bass roll off Battery or phantom powered LED indicator for battery condition Rugged metal housing Video Live recording MCE 82 Transducer type Condenser (back electret) Frequency response (linear) ,000 Hz Polar pattern x cardioid, principal axis angle 90 Open circuit voltage mv/pa (= - 42 dbv) Nominal impedance Ω Load impedance > 1000 Ω Max. SPL at 1 khz db S/N ratio db Power supply V phantom power or battery 1.5 V (type LR 6/AA) Current consumption Phantom: approx. 3 ma per channel battery: approx. 25 ma Output Balanced Connection pin XLR male pin 1: ground pin 2: L +, pin 3: L - pin 4: R +, pin 5: R mm Shaft diameter: 27/38 mm Head diameter: 51 mm Weight without battery and cable g Supplied Accessories Battery 1.5 V (Type Mignon AA/LR 6) MVK 82-N(CM) Connecting cable with 5-pin XLR-female to 2x 3-pin XLR-male, 2.5 m Order # MKV 11 Microphone clamp for shaft diameter mm Order # BS 86 Set for flash holder Order # MVK 72-K3 Cable with 5-pin XLR-female and stereo mini jack (3.5 mm), 0.35 m... Order # MVK 82-K3 Cable with 5-pin XLR-female and stereo mini jack (3.5 mm), 2.5 m..... Order # WS 500 SW/WS Wind screen for MCE 82, black/white. Order # WS 500 SW/BL Wind screen for MCE 82, black/blue.. Order # WS 500 SW/GE Wind screen for MCE 82, black/yellow. Order # WS 500 SW/GN Wind screen for MCE 82, black/green. Order # WS 500 SW/RT Wind screen for MCE 82, black/red... Order # STEREO MICROPHONES

6 MCE 86 MCE 86 S MCE 86 / MCE 87 Condenser Microphones The MCE 86 and MCE 87 shotgun microphones can be used for video recordings, lecterns or theatre applications. The microphones are extremely light and rugged and therefore ideal for mounting onto cameras or camcorders. They can be used for outdoor applications and in studios with fishpole booms or as handhelds. The electrostatic transducer element and the hypercardioid/lobe polar pattern result in an excellent polar pattern with high sensitivity. Due to its construction and integrated active filter the microphone is insensitive towards wind and vibrations caused by zoom motors. Each sound source is reproduced absolute clearly. The MCE 86 can be powered from balanced phantom source. If phantom power is not available the MCE 86 S version should be used. This microphone can be phantom powered or battery powered with an integrated 1.5 V battery. The MCE 87 S microphone is useful when electromagnetic interferences occur. It can be connected to unbalanced XLR or mini jack inputs. It is powered by an 1.5 V battery. Each MCE 86 version has a transformerbalanced output, allowing the operation with long cables. Each MCE 87 version is equipped with an unbalanced output, however, they are extremely sensitive to crosstalk of the viewfinder. All battery powered versions have an ON/OFF-switch and battery condition LED. The average battery expectancy is 80 hours. There are two different elastic suspensions available suppressing footfall sound or vibrations of zoom motors. The EA 86 elastic suspension can be mounted directly onto the camera. At its bottom the EA 86 has a 3/8" internal thread for the mounting on stands or fishpole booms. The hot-shoe adapter BS 86 allows optimal positioning on every camera. The EA 19/25 is supplied with the MKV 11 microphone clamp an enables the mounting on standard stands or fishpole booms with 3/8"thread. High sensitivity Excellent off-axis rejection Rugged yet lightweight design Non-glare Nextel finish Phantom power 8-48 V (MCE 86) Battery power 1.5 V (MCE 86 S, MCE 87 S) No electromagnetic interference (MCE 87 S) MCE 86 and MCE 86 S: Professional cameras, interviewing, multipurpose halls, lecterns, theatre, miking choirs MCE 87 S: Camcorder, DAT-, MD-recorders MCE 87 S 22 SHOTGUN

7 MCE 86 / MCE 87 Versions MCE MCE MCE 86 S.01 MCE 86 S.02 MCE 87 S incl. EA 86 elastic suspension and mounting kit for flash holder Order # incl. EA 19/25 elastic suspension and MKV 11 microphone clamp Order # incl. EA 86 elastic suspension and mounting kit for flash holder, for phantom or battery powering, with switch Order # incl. EA 19/25 elastic suspension and MKV 11 microphone clamp, for phantom or battery powering, with switch..... Order # Battery powering (switchable), incl. EA 86 elastic suspension and mounting kit for flash holder, with coiled cable MWK N(C)-K2 (XLR - mini jack) Order # BS 86 Set for flash holder Order # MKV 8 Microphone clamp for shaft diameter of mm..... Order # MSG Power supply unit for 2 microphones, for balanced and unbalanced inputs... Order # MVK N(C)-K3 Connecting cable XLR - stereo mini jack (3.5 mm), 1.5 m Order # MWK N(C)-K2 Coiled cable XLR - mini jack (3.5 mm).. Order # MWK N(C)-K3 Coiled cable XLR - stereo mini jack (3.5 mm) Order # MZA 716 Fishpole boom, incl. MZG 2, m Order # MZA 717 Fishpole boom, m Order # MZA 718 Fishpole boom, m Order # MZG 1 Stand adapter for SWS Order # MZP 86 Pistol grip for EA Order # SWS 86 Softie, incl. pistol grip Order # KWS 86 Basket-type windscreen MCE 86/87 (M) Order # EAP 86 Elastic suspension (modular) for MCE 86/87 incl. Pistolgrip Order # WJ 726 Windjammer for KWS Order # WS 716 Windscreen, charcoal-grey Order # Type MCE 86 MCE 86 S Transducer type Condenser Condenser (back electret) (back electret) Operating principle Pressure gradient Pressure gradient Frequency response ,000 Hz 50-18,000 Hz Polar patter Hypercardioid/lobe Hypercardioid/lobe Open circuit voltage at 1 khz (0 db = 1V/Pa) mv/pa = -47 dbv 4.2 mv/pa = -47 dbv Nominal impedance Ω 190 Ω Load impedance Ω 1000 Ω Max. SPL at 1 khz db 138 db Signal-to-noise ratio rel. to 1 Pa. 61 db 61 db A-weighted equivalent SPL db 25 db Noise voltage µvs 3.8 µvs Male connector pin XLR 3-pin XLR Supply voltage V 8-48 V phantom power phantom power or 1.5 V battery (LR6 AA) (switchable) Current consumption ma ma Length mm 310 mm Diameter /21 mm 25/21 mm Weight without cable g 130 g Type MCE 87 S Transducer type Condenser (back electret) Operating principle Pressure gradient Frequency response ,000 Hz Polar pattern Hypercardioid/lobe Open circuit voltage at 1 khz (0 db = 1V/Pa) mv/pa = -47 dbv Nominal impedance Ω Load impedance Ω Max. SPL at 1 khz db Signal-to-noise ratio rel. to 1 Pa.. 61 db A-weighted equivalent SPL db Noise voltage µvs Male connector pin XLR Supply voltage V battery (LR6 AA) (switchable) Current consumption ma (1.5 V) Length mm Diameter /21 mm Weight without cable g 23 SHOTGUN

8 MC 836 / MC 837 Shotgun Condenser Microphones The rugged and lightweight MC 836 and MC 837 shotgun microphones have been designed to meet the demands of ENG and EFP applications. Due to their acoustical characteristics they are also suited for film applications. The directional polar pattern helps to suppress lateral and background noise. Both microphones operate according to the pressure gradient/line transducer technique. A switchable low frequency roll-off eliminates unwanted low frequencies at a cut-off frequency of 90 Hz. An integrated footfall sound insulation avoids the transmission of noise below 40 Hz. To avoid wind noise when used outdoors, a wind shield must be used. Both microphones can be operated with a phantom power supply of V. Lobe/Cardioid polar pattern (MC 836) Lobe polar pattern (MC 837) Very wide frequency response Low frequency roll-off switch Phantom power supply V Film recording Live recording MC 836 / MC 837 Type MC 836 PV MC 837 PV Transducer type condenser condenser Operating principle pressure gradient/ pressure gradient/ line transducer technique line transducer technique Polar pattern lobe/cardioid lobe Frequency response ,000 Hz 40-20,000 Hz Supply voltage V phantom power V phantom power Current consumption ma 4.3 ma Open circuit voltage mv/pa 30 mv/pa Nominal impedance Ω 180 Ω Load impedance Ω 1000 Ω Max. SPL > 130 db SPL > 130 db SPL Equivalent nominal SPL approx. 13 db approx. 13 db Connection pin XLR mod. 3-pin XLR mod. 2 = +, 3 = -, 1 = ground 2 = +, 3 = -, 1 = ground Dimensions:.... diameter mm 21 mm length mm 516 mm Weight g 218 g Versions MC 836 PV Shotgun, condenser, lobe/cardioid Order # MC 837 PV Shotgun, condenser, lobe Order # MSG Mains power supply unit for two microphones for balanced and unbalanced inputs Order # MZA 716 Fishpole boom m, incl. MZG Order # MZA 717 Fishpole boom m Order # MZA 718 Fishpole boom m Order # MZG 2 Fishpole boom joint for MZA 716/ Order # WS 716 Windscreen, charcoal-grey, for MC Order # WS 717 Windscreen, charcoal-grey, for MC Order # SWS 86 Softie incl. pistol grip for MC Order # KWS 836 Basket-type windscreen MC 836 (L) Order # EAP 86 Elastic suspension (modular) for MC 836 incl. Pistolgrip.... Order # WJ 726 Windjammer for KWS Order # KWS 837 Basket-type windscreen MC 837 (Y) Order # EAP 837 Elastic suspension (modular) for MC 837 incl. Pistolgrip.... Order # WJ 727 Windjammer for KWS Order # ZWS 727 Windscreen made of fleece for KWS 837 for most unfavourable weather conditions Order # MC 837 MC SHOTGUN