Latitude Lastniški priročnik. Regulativni model: T79G Regulativni tip: T79G002

Transcription

1 Latitude 3580 Lastniški priročnik Regulativni model: T79G Regulativni tip: T79G002

2 Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, s katerimi lahko izboljšate učinkovitost izdelka. POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti družba Dell Inc. ali njene hčerinske družbe. Vse pravice pridržane Rev. A00

3 Kazalo 1 Delo v notranjosti računalnika...6 Varnostna navodila...6 Before working inside your computer...6 Izklop računalnika Windows Ko končate delo v notranjosti računalnika Odstranjevanje in namestitev komponent...8 Priporočena orodja... 8 pokrov osnovne plošče...8 Odstranjevanje pokrova osnove plošče... 8 Installing base cover Baterija Odstranjevanje baterije...10 Installing the battery...11 Tipkovnica...11 Odstranjevanje tipkovnice Installing the keyboard...14 WLAN kartica...14 Odstranjevanje kartice WLAN...14 Installing the WLAN card...15 WWAN card...15 Odstranjevanje kartice WWAN Nameščanje kartice WWAN Pomnilniški modul...16 Odstranjevanje pomnilniškega modula Installing the memory module...17 Trdi disk Odstranjevanje trdega diska Installing the hard disk drive (HDD) Tehnični podatki...20 System specifications...20 Processor specifications Memory specifications Hard drive options Audio specifications...21 Video specifications...22 Camera specifications Communication specifications...22 Ports and connectors specifications Tehnični podatki zaslona...23 Keyboard specifications...24 Touchpad specifications...24 Kazalo 3

4 Battery specifications AC adapter specifications Tehnični podatki (mere)...25 Okoljski tehnični podatki Tehnologija in komponente Power adapter Processors...27 Preverjanje uporabe procesorja v možnosti Upravitelj opravil (Upravitelj opravil) Preverjanje uporabe procesorja v možnosti Resource Monitor (Nadzor nad viri) Prepoznavanje procesorjev v operacijskem sistemu Windows Nabori vezij Prepoznavanje nabora vezij v Upravitelju opravil v operacijskem sistemu Windows Grafična kartica Intel HD...28 Prikazne možnosti...29 Identifikacija grafične kartice Spreminjanje resolucije zaslona Prilagajanje svetlosti v operacijskem sistemu Windows Priključevanje zunanjih naprav za prikaz DDR Spominske funkcije Preverjanje sistemskega pomnilnika v operacijskem sistemu Windows Preverjanje sistemskega pomnilnika v sistemskih nastavitvah (BIOS)...31 Testiranje pomnilnika z epsa...31 Hard drive options...31 Prepoznavanje trdega diska v operacijskem sistemu Windows Prepoznavanje trdega diska v BIOS-u...32 Funkcije USB-ja USB 3.0/USB generacije (SuperSpeed USB)...33 Hitrost...33 Uporaba...34 Združljivost...34 HDMI HDMI 1.4 Features...35 Advantages of HDMI Realtek ALC Funkcije kamere Zagon kamere...35 Zagon aplikacije kamere Možnosti sistemskih nastavitev...37 Boot Sequence Navigacijske tipke...38 Pregled sistemskih nastavitev Dostop do sistemskih nastavitev...38 Splošne možnosti zaslona...38 System Configuration screen options Kazalo

5 Možnosti grafike zaslona Varnostne možnosti zaslona...41 Možnosti zaslona za varen zagon...42 Performance screen options...43 Power management screen options POST behavior screen options...45 Wireless screen options...45 Možnosti zaslona za vzdrževanje Možnosti zaslona za sistemske dnevnike Ločljivost sistema SupportAssist...46 Posodobitev BIOS-a Geslo za sistem in nastavitve...47 Assigning a system password and setup password...48 Izbris ali sprememba obstoječega gesla za sistem in/ali nastavitev gesla Odpravljanje težav Diagnostika izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (epsa)...49 Potek zagona diagnostičnega orodja epsa Vzpostavljanje stika z družbo Dell Kazalo 5

6 Delo v notranjosti računalnika 1 Varnostna navodila Uporabite naslednja varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni označeno drugače, postopki v tem dokumentu predpostavljajo, da veljajo naslednji pogoji: prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku. Komponento lahko zamenjate ali če ste jo kupili ločeno namestite tako, da postopek odstranitve izvedete v obratnem vrstnem redu. Opozorilo: Preden odprete pokrov ali plošče računalnika, odklopite vse vire napajanja. Ko končate z delom v notranjosti računalnika, ponovno namestite vse pokrove, plošče in vijake, preden ga priklopite v vir napajanja. Opozorilo: Preden začnete delo v notranjosti računalnika, preberite varnostna navodila, ki so priložena računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu POZOR: Veliko popravil lahko opravi samo pooblaščen serviser. Odpravljajte le težave ali opravljajte manjša popravila, kot je dovoljeno v dokumentaciji izdelka ali kot vam je prek spletne ali telefonske podpore naročila skupina za podporo. Škode zaradi servisiranja, ki ga Dell ni pooblastil, garancija ne pokriva. Preberite in upoštevajte varnostna navodila, priložena izdelku. POZOR: Elektrostatično razelektritev preprečite tako, da se ozemljite z uporabo traku za ozemljitev ali občasno dotaknete nepobarvane kovinske površine, na primer priključka na hrbtni strani računalnika. POZOR: Z vsemi deli računalnika in razširitvenimi karticami ravnajte previdno. Ne dotikajte se delov ali stikov na kartici. Kartico prijemajte samo na robovih ali za kovinski nosilec. Komponento, kot je procesor, držite na robovih in za nožice. POZOR: Ko odklopite kabel, ne vlecite kabla samega, temveč priključek na njem ali pritrdilno zanko. Nekateri kabli imajo priključek z zaklopnimi jezički; če izklapljate tak kabel, pritisnite na zaklopni jeziček, preden izklopite kabel. Ko izvlečete priključek, poskrbite, da bo poravnan, da se njegovi stiki ne poškodujejo ali zvijejo. Tudi preden priključite kabel, poskrbite, da bodo priključki na obeh straneh pravilno obrnjeni in poravnani. OPOMBA: Barva vašega računalnika in nekaterih komponent se lahko razlikuje od prikazane v tem dokumentu. Before working inside your computer 1 Ensure that your work surface is flat and clean to prevent the computer cover from being scratched. 2 Turn off your computer. 3 If the computer is connected to a docking device (docked), undock it. 4 Disconnect all network cables from the computer (if available). POZOR: If your computer has an RJ45 port, disconnect the network cable by first unplugging the cable from your computer. 5 Disconnect your computer and all attached devices from their electrical outlets. 6 Close the display and turn the computer upside-down on a flat work surface. OPOMBA: To avoid damaging the system board, you must remove the main battery before you service the computer. 7 Remove the base cover. 8 Remove the main battery. 9 Turn the computer top-side up. 10 Open the display. 11 Press and hold the power button for few seconds, to ground the system board. 6 Delo v notranjosti računalnika

7 POZOR: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before opening the display. POZOR: Before touching anything inside your computer, ground yourself by touching an unpainted metal surface, such as the metal at the back of the computer. While you work, periodically touch an unpainted metal surface to dissipate static electricity, which could harm internal components. 12 Remove any installed ExpressCards or Smart Cards from the appropriate slots. Izklop računalnika Windows 10 POZOR: Preden izklopite računalnik, shranite in zaprite vse odprte datoteke ter zaprite vse odprte programe, da preprečite izgubo podatkov. 1 Kliknite gumb ali se ga dotaknite. 2 Kliknite ali se je dotaknite, nato pa kliknite ali se dotaknite možnosti Shut down (Zaustavitev sistema). OPOMBA: Zagotovite, da so računalnik in vse priključene naprave izklopljene. Če se računalnik in priključene naprave niso samodejno izklopili pri zaustavitvi operacijskega sistema, jih izklopite tako, da pritisnete in za 6 sekund pridržite gumb za vklop. Ko končate delo v notranjosti računalnika Ko dokončate kateri koli postopek zamenjave, zagotovite, da pred vklopom računalnika priključite zunanje naprave, kartice, kable itn. POZOR: Uporabljajte samo namenski akumulator, ki je določen za ta računalnik Dell, da s tem ne poškodujete računalnika. Ne uporabljajte akumulatorjev, ki so namenjene za druge Dellove računalnike. 1 Ponovno namestite baterijo. 2 Ponovno namestite pokrov osnovne plošče. 3 Priključite vse zunanje naprave, kot so podvojevalnik vrat ali medijska baza, in ponovno namestite vse kartice, kot je ExpressCard. 4 Priključite vse telefonske ali omrežne kable v računalnik. POZOR: Omrežni kabel priključite tako, da najprej priključite kabel v omrežno napravo in nato v računalnik. 5 Računalnik in vse priključene naprave priključite v električne vtičnice. 6 Vklopite računalnik. Delo v notranjosti računalnika 7

8 Odstranjevanje in namestitev komponent V tem poglavju so podrobne informacije o tem, kako morate odstraniti ali namestiti komponente računalnika. Priporočena orodja Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste potrebovali naslednja orodja: Izvijač Phillips #0 Izvijač Phillips #1 Plastično pero pokrov osnovne plošče 2 Odstranjevanje pokrova osnove plošče 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Pokrov osnovne plošče odstranite tako: a Odvijte zaskočna vijaka M2.5xL8.5, s katerima je pokrov osnovne plošče pritrjen na osnovno ploščo računalnika [1]. b Dvignite pokrov osnovne plošče, da ga sprostite iz računalnika [2]. OPOMBA: Za dvig pokrova osnovne plošče z robov boste morda potrebovali plastično pisalo [2]. 8 Odstranjevanje in namestitev komponent

9 3 Pokrov osnovne plošče dvignite stran od računalnika. Odstranjevanje in namestitev komponent 9

10 Installing base cover 1 Align the base cover with the screw holders on the computer. 2 Press the edges of the cover until it clicks into place. 3 Tighten the M2.5xL8.5 screws to secure the base cover to the computer. 4 Follow the procedure in After working inside your computer Baterija Odstranjevanje baterije 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a pokrov osnovne plošče 3 Odstranjevanje baterije a Odklopite kabel baterije iz priključka na sistemski plošči [1]. b Odstranite vijake M2.0x3.0, s katerimi je baterija pritrjena na računalnik [2]. c Baterijo dvignite stran od računalnika [3]. 10 Odstranjevanje in namestitev komponent

11 Installing the battery 1 Insert the battery into the slot on the computer. 2 Connect the battery cable to the connector on the battery. 3 Tighten the M2.0xL3 screws to secure the battery to the computer. 4 Install the: a base cover 5 Follow the procedure in After working inside your computer. Tipkovnica Odstranjevanje tipkovnice 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a pokrov osnovne plošče b baterijo 3 S plastičnim peresom previdno odstranite tipkovnico. 4 Izvlecite spodnji rob tipkovnice [1] in jo obrnite [2]. Odstranjevanje in namestitev komponent 11

12 5 Nato odklopite priključek za osvetlitev tipkovnice [1] in priključek tipkovnice [2]. 12 Odstranjevanje in namestitev komponent

13 6 Odstranite tipkovnico iz računalnika. Odstranjevanje in namestitev komponent 13

14 Installing the keyboard 1 Connect the keyboard and backlight cables to their respective connectors on the computer. 2 Align the keyboard and gently press until it snaps back into place. 3 Install the: a battery b base cover 4 Follow the procedure in After working inside your computer. WLAN kartica Odstranjevanje kartice WLAN 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a pokrov osnovne plošče b baterijo 3 Odstranjevanje kartice WLAN: a Odstranite vijak M2xL3, s katerim je kovinski nosilec pritrjen na kartico WLAN [1]. 14 Odstranjevanje in namestitev komponent

15 b Dvignite in odstranite kovinski nosilec s kartice WLAN [2]. c Odklopite kabla WLAN, ki povezujeta kartico WLAN z anteno [3]. d Kartico WLAN izvlecite iz priključka na matični plošči [4]. Installing the WLAN card 1 Insert the WLAN card into its connector on the system board. 2 Connect the two antenna cables to the WLAN card. 3 Replace the metal bracket on the WLAN. 4 Tighten the M2xL3 screw to secure the WLAN card and bracket to the system board. 5 Install the: a Re-connect the battery. b base cover 6 Follow the procedure in After working inside your computer WWAN card Odstranjevanje kartice WWAN 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a pokrov osnovne plošče b baterijo Odstranjevanje in namestitev komponent 15

16 3 Kartico WWAN odstranite tako: a Odstranite vijak M2xL3 za pritrditev sistemske plošče kartice WWAN [1] in nato povlecite levo in navzgor, da odstranite kartico WWAN iz priključka [2]. Nameščanje kartice WWAN 1 Kartico WWAN vstavite v ustrezen priključek na sistemski plošči. 2 Privijte vijak M2xL3, da pritrdite kartico WWAN na sistemsko ploščo. 3 Namestite: a b baterijo pokrov osnovne plošče 4 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Pomnilniški modul Odstranjevanje pomnilniškega modula 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b pokrov osnovne plošče baterijo 3 Odstranjevanje pomnilniškega modula: a Izvlecite zapahe pomnilniškega modula [1]. b Privzdignite in odstranite pomnilniški modul iz sistemske plošče [2]. 16 Odstranjevanje in namestitev komponent

17 Installing the memory module 1 Insert the memory module into its connector on the system board. 2 Gently push the memory module until the latches snap it into place. 3 Install the: a b battery base cover 4 Follow the procedure in After working inside your computer. Trdi disk Odstranjevanje trdega diska 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b pokrov osnovne plošče baterijo 3 Za odstranitev trdega diska: a Iz sistemske plošče odklopite kabel trdega diska [1]. b Odstranite vijake M2xL3, s katerimi je trdi disk pritrjen v ohišje računalnika [2]. c Dvignite trdi disk iz računalnika [3]. Odstranjevanje in namestitev komponent 17

18 4 Odklopite priključek kabla trdega diska. 5 Nato odstranite vijake M3xL3 in odstranite kovinski nosilec s trdega diska [1]. 18 Odstranjevanje in namestitev komponent

19 Installing the hard disk drive (HDD) 1 Tighten the M3xL3 screws that secure the metal bracket to the HDD 2 Connect the HDD cable interposer. 3 Insert the HDD into the connector on the computer. 4 Tighten the M2xL3 screws to secure the HDD to the computer. 5 Connect the HDD cable to the system board. 6 Install the: a battery b base cover 7 Follow the procedure in After working inside your computer. Odstranjevanje in namestitev komponent 19

20 3 Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se razlikuje po regijah. Če želite več informacij o konfiguraciji računalnika v sistemu: Windows 10 kliknite ali se dotaknite Start > Nastavitve > Sistem > Vizitka. Teme: System specifications Processor specifications Memory specifications Hard drive options Audio specifications Video specifications Camera specifications Communication specifications Ports and connectors specifications Tehnični podatki zaslona Keyboard specifications Touchpad specifications Battery specifications AC adapter specifications Tehnični podatki (mere) Okoljski tehnični podatki System specifications Feature Chipset DRAM bus width Flash EPROM PCIe bus Specification Intel Skylake and Kabylake (integrated with processor) 64-bit SPI 128 Mbits 100 MHz External Bus Frequency PCIe Gen3 (8 GT/s) Processor specifications POZOR: Before attempting to install Windows 7 or 8, check your processor type. Systems with 7th Generation Intel Core i3/i5/ i7 processors are not eligible for Windows 7/8/8.1 downgrades. 20 Tehnični podatki

21 Tabela 1. Table showing processor specifications Feature Types Specification 6th Generation Intel Processors Intel Core i3-6006u (Dual Core, 2.0GHz, 3M cache,15w) Intel Core i5-6200u (Dual Core, 2.3GHz, 3M cache, 15W) 7th Generation Intel Processors Intel Celeron 3865U (Dual Core, 1.8GHz, 2M cache, 15W) Intel Core i3-7100u (Dual Core, 2.4GHz, 3M cache,15w ) Intel Core i5-7200u (Dual Core, 2.5GHz, 3M cache,15w) Intel Core i5-7300u (Dual Core, 2.6GHz, 3M cache,15w) Intel Core i7-7500u (Dual Core, 2.7GHz, 4M cache,15w) Memory specifications Feature Memory connector Memory capacity Memory type Speed Minimum memory Specification Two SODIMM slots 16 GB (1 X 4 GB; 1 x 8 GB; 2 x 4 GB; 1 x 16 GB; 2 x 8 GB) DDR4 SDRAM 2133 MHz 4 GB Maximum memory 16 GB Hard drive options This laptop supports : 500 GB 7200 RPM Hard Disk Drive 500 GB 5400 RPM Hybrid Drive (8 GB Cache) 1 TB 5400 RPM Hard Disk Drive 64 GB SSD 128 GB SSD 256 GB SSD 32 GB cache (in WWAN slot) Dell Fast Response Free Fall Sensor and HDD Isolation (standard feature) Audio specifications Feature Types Controller Specification High-definition audio Realtek ALC3246 Stereo conversion Internal interface Stereo conversion: 16/20/24-bit (analog-to-digital and digital-to-analog) High-definition audio codec Tehnični podatki 21

22 Feature External interface Speakers Specification microphone-in and stereo headphones/speakers universal connector Two Internal speaker amplifier 2.5 W (RMS) per channel (peak) 2 W (RMS) per channel (average) Volume controls Hot keys Video specifications Tabela 2. Table showing video specifcations Feature Type Specification Integrated on system board, hardware accelerated Controller UMA : Sky Lake: Intel HD Graphics 520 Kaby Lake: Intel HD Graphics 610\620 Discrete: AMD Radeon R5 M430 External display support VGA, HDMI 1.4 Camera specifications OPOMBA: There are two camera options available - HD Webcam and Infra-red Camera. The Infra-red is the only camera that supports Window Hello. Feature Camera resolution HD Panel Resolution HD Panel Video Resolution (maximum) Diagonal viewing angle Specification 0.92M Pixels 1280 x 720 pixels 1280 x 720 pixels 74 Communication specifications Features Network adapter Wireless Specification 10/100/1000 Mb/s Ethernet (RJ-45) Qualcomm QCA ac Dual Band (1x1) Wireless Adapter+ Bluetooth 4.1 Qualcomm QCA61x4A ac Dual Band (2x2) Wireless Adapter+ Bluetooth Tehnični podatki

23 Features Specification Intel Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 (limited to BT 4.1 by Windows OS) Wireless Card (2x2) Mobile Broadband Options Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e) for AT&T, Verizon, and Sprint USA (not available with Skylake CPUs or Kabylake CEL CPU) Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e) (EMEA/APJ/ROW) (not available with Skylake CPUs or Kabylake CEL CPU) Qualcomm Snapdragon X7 HSPA+ (DW5811e) (China/Indonesia/India) (not available with Skylake CPUs or Kabylake CEL CPU) Ports and connectors specifications Feature Audio Video Network adapter USB/HDMI/VGA Specification Stereo headset / mic combo One 19 pin HDMI connector one 15-pin VGA connector One RJ-45 connector One HDMI One USB 3.1 Gen 1 with PowerShare One USB 3.1 Gen 1 One USB 2.0 VGA Memory card reader Up to SD 3.0 Micro SIM (usim) card One external (optional) Docking port USB docking Tehnični podatki zaslona Tabela 3. Tehnični podatki zaslona Funkcija 15,6-palčni zaslon HD, ki ni na dotik 15,6-palčni zaslon FHD, ki ni na dotik 15,6-palčni zaslon HD, ki ni na dotik Vrsta HD proti bleščanju FHD proti bleščanju HD proti bleščanju Svetilnost/Svetlost HD 200 nits FHD 200 nits HD 200 nits Diagonala 15,6 palca 15,6 palca 15,6 palca Izvorna ločljivost HD 1366 x 768 HD 1920 x 1080 HD 1366 x 768 Milijoni slikovnih pik HD 1,05 FHD 2,07 HD 1,05 Razmerje kontrasta (najmanjše) 400:1 za HD 600:1 za HD 400:1 za HD Hitrost osveževanja 60 Hz 60 Hz 60 Hz Tehnični podatki 23

24 Funkcija 15,6-palčni zaslon HD, ki ni na dotik 15,6-palčni zaslon FHD, ki ni na dotik 15,6-palčni zaslon HD, ki ni na dotik Vodoravni vidni kot HD +40/- 40 stopinj FHD +80/- 80 stopinj HD +40/- 40 stopinj Navpični vidni kot HD +40/-40 stopinj FHD +80/- 80 stopinj HD +40/-40 stopinj Razmik med slikovnimi pikami HD 0,252 mm FHD 0,179 mm HD 0,252 mm Poraba energije (največja) HD 3,0 W FHD 6,2 W HD 3,0 W Keyboard specifications Feature Number of keys Specification United States: 101 keys United Kingdom: 102 keys Europe and Brazil: 104 keys Japan: 105 keys Touchpad specifications Feature Active Area: X-axis Specification mm Y-axis mm Battery specifications Feature Types Length Width Height Weight Voltage Life span Specification 42 Whr (3 cell) Prismatic with ExpressCharge 56 Whr (4 cell) Prismatic with ExpressCharge mm (7.12 inches) mm (3.78 inches) 7.11 mm (0.28 inch) g (0.21 kg) 11.4 V DC 300 discharge per charge cycles Temperature range Operating Charge: 0 C to 50 C (32 F to 122 F) Discharge: 0 C to 70 C (32 F to 158 F) Operating: 0 C to 35 C (32 F to 95 F) 24 Tehnični podatki

25 Feature Non-operating Specification - 40 C to 65 C (- 40 F to 149 F) Coin cell battery 3 V CR2032 lithium coin cell AC adapter specifications Feature Type Specification 65 W E4 adapter, 7.4 mm barrel 65 W E5 Rugged adapter, 7.4 mm barrel (available for India only) Input voltage Input current (maximum) Input frequency Output current Rated output voltage Temperature range (Operating) 100 V AC to 240 V AC 1.6 A / 1.7 A 50 Hz to 60 Hz 3.34 A / 1.0 V DC 0 C to 40 C (32 F to 104 F) Temperature range (Non-Operating) 40 C to 70 C ( 40 F to 158 F) Tehnični podatki (mere) Funkcija Višina spredaj Širina Globina Začetna teža Tehnični podatki 23,3 mm (0,92 palca) 379,0 mm (14,9 palca) 255,0 mm (10,0 palcev) Od 1,95 kg / 4,29 funta OPOMBA: Teža sistema in teža pošiljke temeljita na tipični konfiguraciji in se lahko razlikujeta glede na dejansko konfiguracijo. Okoljski tehnični podatki Temperatura: Med delovanjem Pri skladiščenju Relativna vlažnost (najvišja) Med delovanjem Tehnični podatki Od 0 C do 35 C (od 32 F do 95 F) Od 40 C do 65 C (od 40 F do 149 F) Tehnični podatki Od 10 % do 90 % (nekondenzirajoča) Tehnični podatki 25

26 Relativna vlažnost (najvišja) Pri skladiščenju Nadmorska višina (najvišja) Med delovanjem V mirovanju Raven onesnaženja zraka Tehnični podatki Od 5 % do 95 % (nekondenzirajoča) Tehnični podatki Od 0 m do m (0 ft do čevljev) Od 0 m do m (od 0 do čevljev) G1 kot določa predpis ISA Tehnični podatki

27 4 Tehnologija in komponente V tem razdelku so opisani tehnologija in komponente, ki so na voljo v sistemih. Teme: Power adapter Processors Nabori vezij Prikazne možnosti Spominske funkcije Hard drive options Funkcije USB-ja HDMI 1.4 Realtek ALC3246 Funkcije kamere Power adapter This laptop is shipped with the 65 Watt or 90 Watt E5 AC Adapter (90W required for India only). Opozorilo: When you disconnect the power adapter cable from the laptop, grasp the connector, not the cable itself, and then pull firmly but gently to avoid damaging the cable. Opozorilo: The power adapter works with electrical outlets worldwide. However, power connectors and power strips vary among countries. Using an incompatible cable or improperly connecting the cable to the power strip or electrical outlet may cause fire or equipment damage. Processors This laptop is shipped with the following 6th and 7th Generation Intel processors: 6th Generation Intel Processors Intel Core i3-6006u (Dual Core, 2.0GHz, 3M cache,15w) Intel Core i5-6200u (Dual Core, 2.3GHz, 3M cache, 15W) 7th Generation Intel Processors Intel Celeron 3865U (Dual Core, 1.8GHz, 2M cache, 15W) Intel Core i3-7100u (3M Cache, up to 2.3 GHz) Intel Core i5-7200u (3M Cache, up to 3.1 GHz) Intel Core i5-7300u (3M Cache, up to 3.5 GHz) Intel Core i7-7500u (4M Cache, up to 3.5 GHz) OPOMBA: The clock speed and performance varies depending on the workload and other variables. Tehnologija in komponente 27

28 Preverjanje uporabe procesorja v možnosti Upravitelj opravil (Upravitelj opravil) 1 Z desno miškino tiško kliknite prenosni računalnik. 2 Izberite Start Task Manager (Zaženi upravitelja opravil). Prikaže se okno Windows Task Manager (Upravitelj opravil sistema Windows). 3 Kliknite na zavihek Performance (Delovanje) v oknu Windows Task Manager (Upravitelj opravil sistema Windows). Preverjanje uporabe procesorja v možnosti Resource Monitor (Nadzor nad viri) 1 Z desnim gumbom miške kliknite na prenosniku. 2 Izberite Start Task Manager (Zaženi upravitelja opravil). Prikaže se okno Windows Task Manager (Upravitelj opravil sistema Windows). 3 Kliknite na zavihek Performance (Delovanje) v oknu Windows Task Manager (Upravitelj opravil sistema Windows). Prikažejo se podatki o delovanju procesorja. 4 Kliknite Open Resource Monitor (Odpri nadzor nad viri). Prepoznavanje procesorjev v operacijskem sistemu Windows 10 1 Tapnite Search the Web and Windows (Preišči splet in Windows). 2 Vtipkajte Device Manager (Upravitelj naprav). 3 Tapnite Processor (Procesor). Nabori vezij Vsi prenosni računalniki s CPE komunicirajo preko nabora vezij. Ta prenosni računalnik ima nabor vezij serije Intel Skylake in Intel Kabylake. Prepoznavanje nabora vezij v Upravitelju opravil v operacijskem sistemu Windows 10 1 Kliknite Vse nastavitve v vrstici s čarobnimi gumbi v sistemu Windows V možnosti Control Panel (Nadzorna plošča) izberite Device Manager (Upravitelj opravil). 3 Razširite System Devices (Sistemske naprave) in poiščite nabor vezij. Grafična kartica Intel HD Ta računalnik je opremljen z grafičnim naborom vezij Intel HD Graphics. 28 Tehnologija in komponente

29 Prikazne možnosti Identifikacija grafične kartice 1 Zaženite Search Charm (Čarobni gumb za iskanje) in izberite Settings (Nastavitve). 2 Vnesite Device Manager (Upravitelj naprav) v iskalnik in se v levem podoknu dotaknite Device Manager (Upravitelj naprav). 3 Razširi Display adapters (Grafične kartice). Spreminjanje resolucije zaslona 1 Na prenosniku kliknite z desno tipko miške in izberite Display settings (Nastavitve zaslona). 2 Tapnite ali kliknite Advanced display settings (Napredne nastavitve prikaza) 3 Izberite želeno ločljivost s spustnega seznama in tapnite Apply (Uporabi). Prilagajanje svetlosti v operacijskem sistemu Windows 10 Samodejno prilagajanje svetlosti zaslona omogočite ali onemogočite tako: 1 Z desno miškino tipko kliknite All Settings (Vse nastavitve) Sistem Zaslon. 2 Z drsnikom Samodejno prilagodi svetlost zaslona omogočite ali onemogočite samodejno prilagajanje svetlosti. OPOMBA: Z drsnikom Raven svetlosti lahko svetlost prilagodite tudi ročno. Priključevanje zunanjih naprav za prikaz Uporabite ta postopek za priključitev prenosnega računalnika na zunanji zaslon: 1 Prepričajte se, ali je projektor vklopljen, in priključite kabel projektorja v vrata za video na računalniku. 2 Pritisnite tipko z logotipom Windows + P. 3 Izberite enega od naslednjih načinov: Samo zaslon prenosnika Dvojnik Razširi Samo drugi zaslon DDR4 Pomnilnik DDR4 (dvojna hitrost prenosa četrte generacije) je hitrejši naslednik tehnologij DDR2 in DDR3, ki v primerjavi s 128 GB zmogljivosti na režo DIMM pri pomnilniku DDR3 omogoča zmogljivost do 512 GB. Sinhroni dinamični pomnilnik DDR4 ima drugačne zareze od pomnilnikov SDRAM in DDR, ki zagotavljajo, da uporabnik v sistem ne namesti pomnilnika napačne vrste. Pomnilnik DDR4 v primerjavi s pomnilnikom DDR3, ki terja 1,5 V električne napetosti, potrebuje 20 odstotkov manj napajalne napetosti oziroma samo 1,2 V. Pomnilnik DDR4 prav tako podpira nov, globok način zaustavitve, ki gostiteljski napravi omogoča preklop v stanje pripravljenosti brez potrebe po osvežitvi pomnilnika. Globok način zaustavitve naj bi po pričakovanjih zmanjšal porabo energije v načinu pripravljenosti za odstotkov. Tehnologija in komponente 29

30 Podrobnosti pomnilnika DDR4 Med pomnilniškima moduloma DDR3 in DDR4 so drobne razlike, navedene spodaj. Razlika v zarezi Zareza na pomnilniškem modulu DDR4 je drugje kot na pomnilniškem modulu DDR3. Obe zarezi sta na robu za vstavitev, vendar je lokacija zareze na pomnilniškem modulu DDR4 nekoliko spremenjena, da modula ne bi namestili na nezdružljivo ploščo ali v nezdružljivo okolje. Skica 1. Razlika v zarezi Povečana debelina Moduli DDR4 so zaradi več signalnih plasti rahlo debelejši od modulov DDR3. Skica 2. Razlika v debelini Zaobljen rob Moduli DDR4 imajo zaobljen rob, ki poskrbi za preprostejše vstavljanje in zmanjšanje pritiska na ploščo tiskanega vezja med nameščanjem pomnilnika. Skica 3. Zaobljen rob Napake pomnilnika Pri napakah pomnilnika v sistemu je prikazana nova koda napake»on-flash-flash«ali»on-flash-on«. Če je napaka pri vseh pomnilniških modulih, se zaslon LCD ne vklopi. Odpravljanje napak z morebitnimi okvarjenimi moduli izvedete tako, da poskusite preverjeno delujoče pomnilniške module vstaviti v priključke na dnu sistema ali pod tipkovnico pri nekaterih prenosnih sistemih. 30 Tehnologija in komponente

31 Spominske funkcije Ta prenosni računalnik podpira pomnilnik najmanj 4 GB DDR MHz (deluje pri 2133 MHz) in največ 16 GB 2400 MHz (deluje pri 2133 MHz). Preverjanje sistemskega pomnilnika v operacijskem sistemu Windows 10 1 Dotaknite se gumba Windows in izberite Vse nastavitve > Sistem. 2 Pod možnostjo System (Sistem) tapnite About (O sistemu). Preverjanje sistemskega pomnilnika v sistemskih nastavitvah (BIOS) 1 Vklopite ali znova zaženite prenosni računalnik. 2 Ko se prikaže logotip Dell, izvedite eno od naslednjih dejanj: S tipkovnico - pritiskajte F2, dokler se ne prikaže sporočilo Entering BIOS setup (Vstop v BIOS nastavitve). Za dostop d menija za izbiro zagona pritisnite F12. Brez tipkovnice - Ko se prikaže meni F12 boot selection (izbira zagona F12), pritisnite gumb za zmanjšanje glasnosti, da vstopite v BIOS nastavitve. Za dostop do menija za izbiro zagona pritisnite gumb za zvišanje glasnosti. 3 V levem podoknu izberite Settings (Nastavitve) > General (Splošno) > System Information (Informacije o sistemu). Sistemske informacije se prikažejo v desnem podoknu. Testiranje pomnilnika z epsa 1 Vklopite ali znova zaženite prenosni računalnik. 2 Ko se prikaže logotip Dell, izvedite eno od naslednjih dejanj: S tipkovnico - pritisnite F2. Brez tipkovnice ko se na zaslonu prikaže logotip Dell, pritisnite in pridržite gumb za povečanje glasnosti. Ko se prikaže meni za izbiro zagona s tipko F12, v zagonskem meniju izberite Diagnostics in pritisnite Enter. Na prenosnem računalniku se zažene PreBoot System Assessment (PSA) (Ocena sistema pred zagonom (PSA)). OPOMBA: Če čakate predolgo in se prikaže logotip operacijskega sistema, počakajte, da se prikaže namizje sistema. Izklopite prenosni računalnik in poskusite znova. Hard drive options This laptop supports : 500 GB 7200 RPM Hard Disk Drive 500 GB 5400 RPM Hybrid Drive (8 GB Cache) 1 TB 5400 RPM Hard Disk Drive 64 GB SSD 128 GB SSD 256 GB SSD 32 GB cache (in WWAN slot) Tehnologija in komponente 31

32 Dell Fast Response Free Fall Sensor and HDD Isolation (standard feature) Prepoznavanje trdega diska v operacijskem sistemu Windows 10 1 Kliknite Vse nastavitve v vrstici s čarobnimi gumbi v sistemu Windows Kliknite Control Panel (Nadzorna plošča), izberite Device Manager (Upravitelj naprav) in razširite Disk drives (Diskovni pogoni). Trdi disk je naveden pod Disk drives (Diskovni pogoni). Prepoznavanje trdega diska v BIOS-u 1 Vklopite ali znova zaženite prenosni računalnik. 2 Ko se prikaže logotip Dell, izvedite eno od naslednjih dejanj za dostop do BIOS nastavitvenega programa: S tipkovnico dotaknite se tipke F2, dokler se ne prikaže sporočilo za nastavitev»entering BIOS«(Odpiranje BIOS-a). Če želite odpreti meni za izbiro zagona, se dotaknite tipke F12. Brez tipkovnice ko je prikazan meni za izbiro zagona s tipko F12, pritisnite tipko za zmanjšanje glasnosti, če želite odpreti nastavitev BIOS-a. Če želite odpreti meni za izbiro zagona, pritisnite tipko za povečanje glasnosti. Trdi disk je naveden pri System Information (Informacije o sistemu) v skupini General (Splošno). Funkcije USB-ja Univerzalno serijsko vodilo oziroma dobro poznano kot USB se je v svetu osebnih računalnikov začelo uporabljati leta 1996, kar je dramatično poenostavilo povezavo med gostiteljskim računalnikom in zunanjimi napravami, kot so miška in tipkovnica, zunanji trdi disk ali optične naprave, Blootooth in številne druge zunanje naprave na trgu. S pomočjo spodnje tabele si na hitro oglejmo razvoj USB. Tabela 4. Razvoj USB Vrsta Hitrost prenosa podatkov Kategorija Leto uvedbe USB 3.0/USB generacije 5 Gb/s Super hitrost 2010 USB Mb/s Visoka hitrost 2000 USB Mb/s Polna hitrost 1998 USB 1.0 1,5 Mb/s Nizka hitrost Tehnologija in komponente

33 USB 3.0/USB generacije (SuperSpeed USB) Več let je USB 2.0 kraljeval kot standardni vmesnik v svetu računalnikov, saj so prodali približno 6 milijard naprav, vendar je z vse hitrejšo računalniško strojno opremo in z vse večjimi zahtevami po večji pasovni širini velika potreba po hitrosti. The USB 3.0/USB generacije je odgovor na zahteve uporabnikov, saj je teoretično 10-krat hitrejši od predhodnika. Funkcije USB generacije so: Višje hitrosti prenosa podatkov (do 5 Gb/s). Povečana največja moč vodila in povečana poraba energije za boljšo oskrbo naprav z veliko porabo Nove funkcije za upravljanje porabe Dupleks prenosi podatkov in podpora za nove vret prenosa Vzvratno združljiv z USB 2.0 Novi priključki in kabel Spodnje teme pokrivajo nekaj najbolj pogosto postavljenih vprašanj v zvezi s standardom USB 3.0/USB generacije. Hitrost Trenutno so 3 načini hitrosti, določeni z najnovejšimi tehničnimi podatki za USB 3.0/USB generacije. Te hitrosti so: Super-Speed, Hi- Speed in Full-Speed. Novi način SuperSpeed ima hitrost prenosa 4,8 Gb/s. Podprta sta tudi načina USB Hi-Speed in Full-Speed, ki sta običajno znana kot USB 2.0 oziroma 1.1 počasnejša načina še vedno delujeta pri hitrosti 480 Mb/s oziroma 12 Mb/s in sta podprta zaradi združljivosti s starejšimi različicami. USB 3.0/USB generacije dosega veliko višje hitrosti zaradi spodnjih tehničnih sprememb: Dodatno fizično vodilo, ki je dodano vzporedno z obstoječim vodilom USB 2.0 (glejte spodnjo sliko). USB 2.0 je imel pred tem štiri žice (napajanje, ozemljitev in par žic za diferencialne podatke). USB 3.0/USB generacije ima štiri dodatne žice za diferencialne signale (sprejem in oddajanje), kar skupaj znaša kar osem povezav v priključkih in kablih. USB 3.0/USB generacije uporablja vmesnik za dvosmerni prenos podatkov, ne pa polovični dvosmerni prenos podatkov USB-ja 2.0. S tem se pasovna širina teoretično poveča za 10-krat. Zaradi videovsebine visoke razločljivosti, terabajtnih naprav za shranjevanje, digitalnih fotoaparatov z vedno večjo ločljivostjo in podobnih naprav so vedno večje zahteve po hitrejšem prenosu podatkov, zato USB 2.0 morda ni več dovolj hiter. Poleg tega se nobena povezava Tehnologija in komponente 33

34 USB 2.0 ne more niti približati teoretični največji pretočni količini 480 Mb/s, pri čemer je hitrost prenosa podatkov približno 320 Mb/s (40 MB/s), kar je dejanska največja hitrost. Podobno povezavi USB 3.0/USB generacije ne bosta nikoli dosegli hitrosti 4,8 Gb/s. Verjetno bo največja hitrost 400 MB/s. Povezavi USB 3.0/USB generacije sta pri tej hitrosti 10-krat hitrejši od USB-ja 2.0. Uporaba Povezavi USB 3.0/USB generacije odpirata nove poti in omogočata več prostora napravam, ki tako zagotavljajo boljšo izkušnjo. Če je bilo prej predvajanje videa prek USB-ja komaj zadostno (kar se tiče največje ločljivosti, zakasnitve in stiskanja videa), je zdaj s 5- do 10- kratnim povečanjem pasovne širine predvajanje videa prek USB-ja povsem izvedljivo. Single-link DVI zahteva pretočnost skoraj 2 Gb/s. Če je bila hitrost 480 Mb/s omejujoča, je 5 Gb/s več kot obetajoča. Ta standard bodo z obljubljeno hitrostjo 4,8 Gb/s začeli uporabljati tudi izdelki, ki prej niso uporabljali USB-ja, na primer zunanji sistemi za shranjevanje RAID. Spodaj so navedeni nekateri izdelki SuperSpeed USB 3.0/USB generacije, ki so na voljo: Zunanji trdi diski za namizne računalnike USB 3.0/USB generacije Prenosni trdni diski USB 3.0/USB generacije Nosilci za pogon in adapterji za USB 3.0/USB generacije Pomnilniški ključki in bralniki USB 3.0/USB generacije Pogoni SSD USB 3.0/USB generacije Pogoni RAID USB 3.0/USB generacije Pogoni optičnih medijev Multimedijske naprave Omrežje Vmesniške kartice in zvezdišča USB 3.0/USB generacije Združljivost Dobra novica je, da sta bili povezavi USB 3.0/USB generacije že od začetka skrbno načrtovani, tako da brez težave delujeta z USB-jem 2.0. Čeprav imata USB 3.0/USB generacije novi fizični povezavi in nova kabla, da lahko izkoristita večjo zmogljivost novega protokola, je priključek še vedno iste pravokotne oblike s štirimi stiki USB 2.0 na istem mestu kot doslej. Na kablih USB 3.0/USB generacije je pet novih povezav za neodvisno prejemanje in pošiljanje podatkov, ki se uporabljajo samo, ko je kabel priključen na ustrezno povezavo SuperSpeed USB. Windows 8/10 imata izvorno podporo za kontrolnike USB generacije. To je drugače od prejšnjih različic sistema Windows, ki zahtevajo ločene gonilnike za kontrolnike USB 3.0/USB generacije. Microsoft je objavil, da naj bi imel sistem Windows 7 podporo za USB generacije; morda ne v prvotni izdaji, ampak s servisnim paketom ali posodobitvijo. Ni rečeno, da po uspešni uvedbi podpore za USB 3.0/USB generacije v sistemu Windows 7 ne bo podpore za SuperSpeed tudi v sistemu Vista. Microsoft je to potrdil z izjavo, da je tudi večina njegovih partnerjev za podporo za USB 3.0/USB generacije za sistem Vista. Glede podpore za Super-Speed za Windows XP za zdaj ni še nič znanega. XP je že star operacijski sistem, zato zelo verjetno ne bo podpore zanj. HDMI 1.4 This topic explains the HDMI 1.4 and its features along with the advantages. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is an industry-supported, uncompressed, all-digital audio/video interface. HDMI provides an interface between any compatible digital audio/video source, such as a DVD player, or A/V receiver and a compatible digital audio and/or video monitor, such as a digital TV (DTV). The intended applications for HDMI TVs, and DVD players. The primary advantage is cable reduction and content protection provisions. HDMI supports standard, enhanced, or high-definition video, plus multichannel digital audio on a single cable. 34 Tehnologija in komponente

35 OPOMBA: The HDMI 1.4 will provide 5.1 channel audio support. HDMI 1.4 Features HDMI Ethernet Channel - Adds high-speed networking to an HDMI link, allowing users to take full advantage of their IP-enabled devices without a separate Ethernet cable Audio Return Channel - Allows an HDMI-connected TV with a built-in tuner to send audio data "upstream" to a surround audio system, eliminating the need for a separate audio cable 3D - Defines input/output protocols for major 3D video formats, paving the way for true 3D gaming and 3D home theater applications Content Type - Real-time signaling of content types between display and source devices, enabling a TV to optimize picture settings based on content type Additional Color Spaces - Adds support for additional color models used in digital photography and computer graphics 4 K Support - Enables video resolutions far beyond 1080p, supporting next-generation displays that will rival the Digital Cinema systems used in many commercial movie theaters HDMI Micro Connector - A new, smaller connector for phones and other portable devices, supporting video resolutions up to 1080p Automotive Connection System - New cables and connectors for automotive video systems, designed to meet the unique demands of the motoring environment while delivering true HD quality Advantages of HDMI Quality HDMI transfers uncompressed digital audio and video for the highest, crispest image quality. Low -cost HDMI provides the quality and functionality of a digital interface while also supporting uncompressed video formats in a simple, cost-effective manner Audio HDMI supports multiple audio formats from standard stereo to multichannel surround sound HDMI combines video and multichannel audio into a single cable, eliminating the cost, complexity, and confusion of multiple cables currently used in A/V systems HDMI supports communication between the video source (such as a DVD player) and the DTV, enabling new functionality Realtek ALC3246 Ta prenosnik ima vgrajen krmilnik Realtek ALC3246. Gre za High Definition kodek za zvok, zasnovan za namizne in prenosne računalnike z operacijskim sistemom Windows. Funkcije kamere Ta prenosni računalnik je opremljen z naprej obrnjeno in and nazaj obrnjeno kamero z ločljivostjo 1280 x 720 (največ). Zagon kamere Če želite zagnati kamero, odprite aplikacijo, ki uporablja kamero. Če se na primer dotaknete programa Dell Webcam Central ali Skype, ki sta vnaprej nameščena v računalniku, se vklopi kamera. Kamera se prav tako vklopi, če klepetate po internetu in program zahteva dostop do spletne kamere. Zagon aplikacije kamere 1 Tapnite ali kliknite gumb Windows in izberite All apps (Vsi programi). Tehnologija in komponente 35

36 2 S seznama programov izberite program Camera (Kamera). 3 Če programa Camera (Kamera) ni na seznamu programov, ga poiščite. 36 Tehnologija in komponente

37 Možnosti sistemskih nastavitev 5 OPOMBA: Prikaz elementov, navedenih v tem razdelku, je odvisen od računalnika in nameščenih naprav. Teme: Boot Sequence Navigacijske tipke Pregled sistemskih nastavitev Dostop do sistemskih nastavitev Splošne možnosti zaslona System Configuration screen options Možnosti grafike zaslona Varnostne možnosti zaslona Možnosti zaslona za varen zagon Performance screen options Power management screen options POST behavior screen options Wireless screen options Možnosti zaslona za vzdrževanje Možnosti zaslona za sistemske dnevnike Ločljivost sistema SupportAssist Posodobitev BIOS-a Geslo za sistem in nastavitve Boot Sequence Boot Sequence (Zaporedje zagona) omogoča obhod vrstnega reda zagonskih naprav, določenega v nastavitvi sistema, in neposreden zagon v določeno napravo (na primer optični pogon ali trdi disk). Pri samopreizkusu ob zagonu, ko se prikaže Dellov logotip, je omogočeno to: dostopate do nastavitve sistema s pritiskom na tipko F2; odprete meni za enkratni zagon s pritiskom na tipko F12. V meniju za enkratni zagon so prikazane naprave, ki jih lahko zaženete, vključno z možnostjo diagnostike. Možnosti menija za zagon so: Removable Drive (Izmenljivi pogon) (če je na voljo) STXXXX Drive (Pogon STXXXX) OPOMBA: XXX označuje številko pogona SATA. Optical Drive (optični pogon, če je na voljo) Diagnostika OPOMBA: Če izberete možnost Diagnostics (Diagnostika), se prikaže zaslon epsa diagnostics (Diagnostika epsa). Na zaslonu za zagonsko zaporedje je prikazana tudi možnost za dostop do menija za nastavitev sistema. Možnosti sistemskih nastavitev 37

38 Navigacijske tipke OPOMBA: Za večino možnosti sistemskih nastavitev velja, da se spremembe, ki jih naredite, zabeležijo, vendar pa začnejo veljati šele, ko ponovno zaženete sistem. Tipke Puščica gor Puščica dol Enter Preslednica Jeziček Navigacija Premaknete se v prejšnje polje. Premaknete se v naslednje polje. Izbere vrednost v izbranem polju (če je mogoče) ali sledi povezavi v polju. Razširi ali strni spustni seznam, če je mogoče. Premaknete se na naslednje področje fokusa. OPOMBA: Samo za brskalnike s standardno grafiko. Esc Premika se na prejšnjo stran, dokler ni prikazan začetni zaslon. Če na začetnem zaslonu pritisnete tipko Esc, se prikaže sporočilo, ki vas pozove, da shranite morebitne neshranjene spremembe, in znova zažene sistem. F1 Prikaže datoteko s pomočjo za nastavitev sistema. Pregled sistemskih nastavitev Sistemske nastavitve vam omogočajo: Spreminjanje informacij o konfiguraciji sistema po dodajanju, zamenjavi ali odstranitvi strojne opreme iz računalnika. Nastavitev ali spremembo možnosti, izbrane s strani uporabnika, kot je na primer uporabniško geslo. Ogled količine trenutno nameščenega pomnilnika ali nastavitev vrste nameščenega trdega diska. Preden uporabite sistemske nastavitve, priporočamo, da si zapišete informacije sistemskih nastavitev za poznejšo referenco. POZOR: Nastavitve tega programa spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja računalništva. Nekatere spremembe lahko povzročijo nepravilno delovanje računalnika. Dostop do sistemskih nastavitev 1 Vklopite (ali znova zaženite) računalnik. 2 Ko se prikaže bel logotip Dell, takoj pritisnite tipko F2. Prikaže se stran za sistemske nastavitve. OPOMBA: Če čakate predolgo in se prikaže logotip operacijskega sistema, počakajte, da se prikaže namizje. Nato zaustavite ali znova zaženite računalnik ter poskusite znova. OPOMBA: Ko se prikaže logotip Dell, lahko pritisnete tudi tipko F12 in nato izberete BIOS setup (Nastavitve BIOS-a). Splošne možnosti zaslona V tem razdelku so navedene glavne funkcije strojne opreme vašega računalnika. Možnost Informacije o sistemu Opis V tem razdelku so navedene glavne funkcije strojne opreme vašega računalnika. System Information (Informacije o sistemu): prikaže BIOS Version (Različica BIOS-a), Service Tag (Servisna oznaka), Asset Tag (Oznaka sredstva), Ownership Tag (Oznaka lastništva), Ownership Date (Datum lastništva), 38 Možnosti sistemskih nastavitev

39 Možnost Battery Information Boot Sequence Opis Manufacture Date (Datum izdelave), Express Service Code (Koda za hitro servisiranje), podpisana posodobitev vdelane programske opreme privzeto omogočeno Memory Information (Informacije o pomnilniku): Primary Hard Drive (Primarni trdi disk), SATA, prikaže Memory Installed (Nameščeni pomnilnik), Memory Available (Razpoložljivi pomnilnik), Memory Speed (Hitrost pomnilnika), Memory Channels Mode (Način pomnilniških kanalov) in Memory Technology (Pomnilniška tehnologija) Processor Information (Informacije o procesorju): prikaže Processor Type (Vrsta procesorja), Core Count (Število jeder), Processor ID (ID procesorja), Current Clock Speed (Trenutni takt), Minimum Clock Speed (Najnižji takt), Maximum Clock Speed (Najvišji takt), Processor L2 Cache (Predpomnilnik procesorja L2), HT Capable (Zmogljivost HT), 64-Bit Technology (64-bitna tehnologija) Device Information (Informacije o napravi): prikaže Passthrough MAC address Primary (Prepustnost naslova MAC), Video Controller (Grafična kartica), Video BIOS Version (Različica video BIOS-a), Video Memory (Grafični pomnilnik), Panel Type (Vrsta zaslona), Native Resolution (Izvorna ločljivost), Audio Controller (Zvočni krmilnik), Wi-Fi Device (Naprava Wi-Fi), Bluetooth Device (Naprava Bluetooth) Prikaže stanje baterije in podatke, ali je priklopljen napajalnik. Omogoča vam spremembo zaporedja, po katerem računalnik poskuša poiskati operacijski sistem. Windows Boot Manager (Upravljavec zagona Windows privzeto) Boot List Option Legacy (Podedovano) UEFI (privzeta sistemska nastavitev) Napredne možnosti zagona UEFI boot path security (Varnost poti zagona UEFI) Ta možnost omogoča nalaganje podedovanih OPROM-ov. Možnost Enable Legacy Option ROMs (Omogočanje podedovanih OPROM-ov) je onemogočena. Možnost Enable Attempt Legacy Boot (Omogočanje poskusa podedovanega zagona) je privzeto omogočena. Always, except internal HDD (Vedno, razen notranjega trdega diska privzeto) Vedno Nikoli Date/Time S to možnostjo lahko spremenite datum in uro. System Configuration screen options Option Integrated NIC Description Controls the on-board LAN controller. Enabled w/pxe by default SATA Operation Allows you to configure the operating mode of the integrated SATA hard drive controller. RAID On default Drives Allows you to configure the SATA drives on board. SATA-0 enabled by default emmc (System Default) SMART Reporting Controls whether hard drive errors for integrated drivers are reported during system startup. Disabled default Možnosti sistemskih nastavitev 39

40 Option USB Configuration Description This is an optional feature. This field configures the integrated USB controller. If Boot Support is enabled, the system is allowed to boot any type of USB Mass Storage Devices HDD, memory key, floppy. If USB port is enabled, device attached to this port is enabled and available for OS. If USB port is disabled, the OS cannot see any device attached to this port. The options are: Enable Boot Support enabled by default Enable External USB Port enabled by default OPOMBA: USB keyboard and mouse always work in the BIOS setup irrespective of these settings. USB PowerShare Audio This field configures the USB PowerShare feature behavior. This option allows you to charge external devices using the stored system battery power through the USB PowerShare port. This option is disabled by default. This field enables or disables the integrated audio controller. By default, the Enable Audio option is selected. The options are: Enable Microphone by default enable Enable Internal Speaker (default enable) Touchscreen Controls whether the touchscreen is enabled or disabled. Enabled default Unobtrusive Mode When enabled, pressing Fn+F7 will turn off all light and sound emissions from the system. Disabled default Miscellaneous Devices Allows you to enable or disable the following devices: Camera (default enable) Secure Digital (SD) card enabled Secure Digital (SD) card read-only-mode Hard drive Free Fall Protection enabled Secure Digital (SD) Boot enabled Možnosti grafike zaslona Možnost LCD Brightness Opis S to možnostjo lahko nastavite svetlost zaslona glede na vir napajanja On Batter in On Ac (baterija in napajalnik). Svetlost zaslona LCD se razlikuje glede na baterijsko napajanje alu napajanje z napajalnikom. Nastaviti jo je mogoče z drsnikom. OPOMBA: Nastavitev grafike je vidna samo, če je v sistemu nameščena video kartica. 40 Možnosti sistemskih nastavitev