Medical CSSD Medical Technology 2008 / 2009

Transcription

1 Medical CSSD Medical Technology 2008 / 2009 Bulletin E

2 EBI 30-pH & EBI 30-C... ebro ph-logger and ebro Conductivity Logger The data loggers EBI 30-pH and EBI 30-C from ebro Electronic enables the user to monitor ph-value or conductivity as well as temperature and time during routine controls and validation in the CSSD.

3 ph-value / Conductivity Temperature- and ph-logger EBI 30-pH 17 Exchangeable Electrode! Type EBI 30-pH Measuring probe temperature Pt 1000 Measuring range temperature 0 C C (32 F F) Resolution temperature 0.01 C (0.02ºF) Accuracy temperature ±0.2 C (±0.4 F) Measuring range ph 1 ph ph Resolution 0.01 ph Accuracy ±0.02 ph Housing material Stainless steel V4A Dimensions L = 400 mm Ø 25 mm 700 g Memory 16,000 readings Measuring rate 1s h Protection class IP68 Battery by user exchangeable Interface RS 232 EBI 30-pH Measures ph-values in drain of washerdisinfectors Routine checks of washer-disinfectors Monitors ph-value, temperature and time directly during process Programming and readout with PC Fast data transfer Temperature resistant up to +100 C (212 F) High accuracy Waterproof ph-logger EBI 30-pH Starter Set (Logger, interface, evaluation software) EBI 30-pH-Set Replacement Electrode for EBI 30-pH EBI 30-pH Electrode

4 ph-value / Conductivity 18 Temperature- and Conductivity-Logger EBI 30-C Exchangeable Electrode! Type EBI 30-C Sensor temperature PT1000 Measuring range conductivity 0 µs/cm µs/cm Measuring range temperature 0 C C (32 F F) Accuracy conductivity 1% of measured value Accuracy temperature ±0.2 C (±0.4 F) Resolution of measuring signal conductivity 0.1 µs/cm Resolution temperature 0.01 C (0.02ºF) Memory 16,000 measurements/channel Measuring rate 1s... 24h Operating temperature 0 C C (32 F F) Storage temperature 0 C C (32 F F) Protection class IP 68 Battery by user exchangeable Type SL-750 resistant against high temperatures Battery life >24 measuring rate 15 min. and +25 C (77 F) Dimensions L = 400 mm, 25 mm Housing material Stainless steel V4A 700 g EBI 30-C Measuring of conductivity-values in drain of washer-disinfectors Automatic temperature compensation High accuracy Monitoring of conductivity, temperature and time directly during process Programming and readout with interface and PC µs/cm = high-resolution measurement especially for checking residue after the final rinse with deionized water Battery field-replaceable Factory calibration certificate Conductivity-Logger EBI 30-C Starter Set (Logger, interface, evaluation software) EBI 30-C-Set Replacement Electrode for EBI 30-C EBI 30-C Electrode

5 ph-value / Conductivity ph-value Measurements in Washer-Disinfectors ph-meter PHT 810 / ph-tester PHX 800 / Conductivity-Tester DIST 3 19 ph-meter PHT 810 ph-tester PHX 800 Conductivity-Tester DIST 3 Type PHT 810 ph range pH ph accuracy ±0.03 ph ph resolution 0.01 ph Memory Hold, Max/Min Input socket BNC Battery life up to 5 years Display LCD, 12 mm Operating temp. -10 C C (14 F F) Storage temp. -25 C C (-13 F F) Dimensions 110 x 54 x 22 mm Temperature manual compensation approx. 200 g Certificate 2 point factory calibration certificate (included with ph-meter Set) Type PHX 800 Measuring range ph Resolution 0.1 ph Accuracy ±0.2 ph Operating temp. 0 C C (32 F F) Housing material ABS-plastic Dimensions 170 x 32 x 15 mm approx. 70 g Battery 4 x 1.5 V A76/LR44 Battery life approx. 150 h Automatic after approx. 15 min deactivation Type DIST 3 Measuring range µs/cm Resolution 1 µs/cm Accuracy ±2% of measuring range Operating temperature 0 C C (32 F F) 95% rh (max. humidity) Dimensions 175 x 41 x 23 mm approx. 78 g Battery 4 x 1.5 V Battery life approx. 150 h ph-value measurements in Washerdisinfectors Dishwater Fluids Easy calibration on keypad Current value memory Automatic ph-calibration Replacement electrode Factory calibration certificate According to DIN EN , -2, -3 ph-meter (without electrode) PHT ph-meter Set ST Replacement electrode AT Fluid in washer-disinfectors Labor Hold-function Auto-lock function Exchangeable battery Waterproof Adjustable ph-tester PHX Validation of washer-disinfectors, bed-pan washer-disinfector and steam sterilizer Easy handling Fast measuring Exchangeable battery Conductivity Tester DIST

6 No matter what software requirements you may have: ebro has the right software to meet your needs. - Winlog.med - Winlog.med Validation - Winlog.pro

7 Software 24 Evaluation Software for all types of ebro Data logger Winlog.med, Winlog.med Validation, Winlog.pro Winlog.med Software for routine checks In the medical field Winlog.med Validation Software for validation In the medical field Winlog.pro General Software for ebro data loggers Winlog.med An evaluation software for data loggers, specifically designed for cleaning and sterilization processes in central sterilization departments. Most process flows during daily routine checks are handled automatically. Winlog.med An easy-to-use software for programming, evaluation, calibration and report generation. User-friendly Automatic evaluation of all measured data Unambiguous results (passed / failed) Evaluation according to EN 285, EN ISO , EN 15883, ISO Winlog.med Validation An evaluation software for data loggers, specifically designed for validation of washer-disinfectors and steam sterilizers in central sterilization departments. Most process flows during daily routine checks and annual validation are handled automatically. Winlog.med Validation An easy-to-use software for programming, evaluation, calibration and report generation. User-friendly Automatic evaluation of all measured data Mapping: sensor placement captured in three dimensional definition Automatic report generation Unambiguous results (passed / failed) Evaluation according to EN 285, 554, EN 15883, ISO Winlog.pro The general software for programming and evaluation of ebro data loggers. User-friendly Automatic evaluation of all measured data Graphic and numeric presentation of data process Supports all types of ebro data loggers Wireless real-time online monitoring for loggers with radio communication Formula editor for calculating A 0 -value, F 0 -value and theoretic steam temperature User-defined functions can be generated Module for calibration and adjustment of data loggers System requirements: For the software to operate smoothly on your computer, your computer must meet the following requirements: Processor speed (CPU) with at least 1GHz 512 MB working storage 200 MB free hard disc storage USB (Universal Serial BUS) Microsoft Windows 2000, XP, or Vista (32 Bit) Evaluation Software (Standard version) Winlog.med Evaluation Software (Validation version) Winlog.med Validation General Software Winlog.pro

8 Background Information 31 WE ARE ONLINE!...please visit our website at And find out about: newest ebro products ebro service for you ebro distributors worldwide

9 ebro Electronic GmbH & Co. KG Peringerstraße 10 D Ingolstadt Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Internet: Distributors worldwide - one close-by: All names are registered tradenames or trademarks of ebro Electronic GmbH & Co. KG