UPS EVO DSP TM ON LINE TM/TT. UPSman

Transcription

1 ON LINE TM/TT UPS EVO DSP TM Use Local Area Network (LAN), Data Centers, Industrial equipment, Electromedical equipment Blackout Dynamic Undervoltage Dynamic Overvoltage Undervoltage Overvoltage Lightning (UPS + surge discharger upstream) Voltage Surge Frequency Variation Voltage Distortion Voltage Harmonic Main specifications Multifunctional LCD display On-Line Double Conversion Technology without transformer (VFI-SS-111) Rectifi er realized by IGBT technology Active PFC Circuit (0.99) Harmonic correction circuit ( 4%) Wide input voltage tolerance Advanced interfacing with generator EPO (Emergency Power Off) ECO MODE operation recharge system managed by microprocessor Separate bypass input Static and manual bypass RS232 and RS422 communication ports Intelligent slot for SNMP Expandable up to 4 units in parallel High effi ciency and low operating cost UPSman UPS Management Software The UPS EVO DSP are controlled by Digital Signal Processor (DSP) which optimizes the machine operation in any conditions permitting a complete and easy programming. Multifuction LCD display POWER SYSTEM The UPS range EVO DSP is designed in accordance with the highest environment protection standards. The high effi ciency and low harmonic inputs guarantee the uppermost respect for the environment.

2 UPS EVO DSP TM ON LINE TM/TT Specifications UPS Model EVO DSP 10.0 TM EVO DSP 15.0 TM EVO DSP 20.0 TM EVO DSP 30.0 TM Nominal power 10 KVA 15 KVA 20 KVA 30 KVA Active power 8 KW 12 KW 16 KW 24 KW Power factor 0,8 Technology On-Line Double Conversion transformerless (VFI-SS-111) Cooling Fan cooling Audible noise < 48 dba a 1 m < 52 dba a 1 m Dimension (UPS) WxHxD 40x107x78 cm 72,5x127,5x87,5 cm Input Input voltage range (Ph-N) 187Vac-280Vac to 100% load, 120Vac-280Vac to 64% load, 80Vac-280Vac to 42% load Nominal frequency Input frequency range On-Line mode ±10% Input current harmonic distortion (THDi) 4% Input power factor 0,99 Output 1Ph+N 220Vac/230Vac/240Vac Voltage Regulation at %100 linear load (On-Line and mode) ±1% Voltage THD at rated linear load <3% (linear load) Crest factor 3:1 Frequency Frequency stability ±0,1 Hz Inverter waveform Sinewave Overload capability 125% for 10 minutes - 150% for 1 minute ECO Mode effi ciency 98% Transfer time 0 ms (On-Line) Output connections Terminal block Bypass 1Ph+N (Ph-N) 220Vac/230Vac/240Vac Frequency range ± 5% Eco Mode Input frequency range ± 5% 62 (2x31 - Installed inside) charge time (typical) 6-8 hours 372Vdc + 372Vdc Extended autonomy External Box (optional) Interfacing Interface (comunication port) RS232 and RS422 Dry contact interface Power failure, low battery, Bypass mode, no output power EPO Generator adaptability Software Generex UPS Management (compatible with WINDOWS, UNIX, LINUX, Mac OS X up to version 10.8, SUN SOLARIS) - optional SNMP interface SNMP Generex internal module CS121BSC model - optional Parallel configuration Parallel interface (optional) Redundant parallel system up to 4 units From -15 to 40 C (for UPS with battery inside, see Storage of batteries in UPS and Box graphic) Certifi cations CE (s: Low Voltage Directive IEC EN ; EMC Directive IEC EN ; classifi cation IEC EN ) Extensions Optional 2014 Tecnoware Power Systems. The technical data may change without prior notice. Accessories Model Bypass Box for Evo Dsp TM 10 KVA Bypass Box for Evo Dsp TM KVA Bypass Box for Evo Dsp TM 30 KVA Internal SNMP for Evo Dsp TM/TT Remote Panel for Evo Dsp TM/TT Remote Panel cable for Evo Dsp TM/TT 25m length Upsman software Interfacing UPS + RCCMD Client for Client management + 1 license for RCCMD RCCMD Client License UPS with isolation transformer installed inside (in this confi guration the UPS can t contain batteries inside) Ups confi gured for Parallel connection Code FGCBYP10TM FGCBYP20TM FGCBYP30TM FGCNETAG6 FGCEVODSRP1 FGCEVODSCARP1 FGCSWUMSU FGCSWUMMS UPS Code + Final I UPS Code + Final P To extend autonomy see page 66

3 ON LINE TM/TT UPS EVO DSP TT Use Local Area Network (LAN), Data Centers, Industrial equipment, Electromedical equipment Blackout Dynamic Undervoltage Dynamic Overvoltage Undervoltage Overvoltage Lightning (UPS + surge discharger upstream) Voltage Surge Frequency Variation Voltage Distortion Voltage Harmonic Main specifications Multifunctional LCD Display On-Line Double Conversion Technology without transformer (VFI-SS-111) Rectifi er realized by IGBT technology Active PFC Circuit (0.99) Harmonic Correction Circuit ( 4%) Wide input voltage tolerance. Advanced interfacing with generator EPO (Emergency Power Off) ECO MODE operation Recharge System managed by Microprocessor Static and Manual Bypass RS232 and RS422 communication ports Intelligent slot for SNMP or Dry Contact card Expandable up to 4 units in parallel High effi ciency and low operating cost UPSman UPS Management Software The UPS EVO DSP are controlled by Digital Signal Processor (DSP) which optimizes the machine operation in any conditions permitting a complete and easy programming. Multifuction LCD display POWER SYSTEM The UPS range EVO DSP is designed in accordance with the highest environment protection standards. The high effi ciency and low harmonic inputs guarantee the uppermost respect for the environment.

4 UPS EVO DSP TT ON LINE TM/TT Specifications UPS Model EVO DSP 40.0 TT EVO DSP 60.0 TT Nominal power 40 KVA 60 KVA Active power 32 KW 48 KW Power factor 0,8 Technology On-Line Double Conversion transformerless (VFI-SS-111) Cooling Fan cooling Audible noise < 55 dba a 1 m Dimension (UPS) WxHxD 52x130x90 cm 87x162x114 cm Input Input voltage range (Ph-N ) 187Vac-280Vac to 100% load, 120Vac-280Vac to 64% load, 80Vac-280Vac to 42% load Nominal frequency Input frequency range On-Line mode ±10% Input current harmonic distortion (THDi) 4% Input power factor 0,99 Output Voltage Regulation at %100 linear load (On-Line and mode) ±1% Voltage THD at rated linear load <3% (linear load) Crest factor 3:1 Frequency Frequency stability ±0,1 Hz Inverter waveform Sinewave Overload capability 125% for 10 minutes - 150% for 1 minute ECO Mode effi ciency 98% Transfer time 0 ms (On-Line) Output connections Terminal block Bypass (F-N) 220Vac/230Vac/240Vac ± 10% Frequency range ± 5% Eco Mode Input frequency range ± 5% (inside the external Box) 62 (2x31) (inside the external Box for UPS operation) charge time (typical) 6-8 hours 372Vdc + 372Vdc Extended autonomy External Box (optional) Interfacing Interface (comunication port) RS232 and RS422 Dry contact interface Power failure, low battery, Bypass mode,no output power EPO Generator adaptability Software Generex UPS Management (Compatible with WINDOWS, UNIX, LINUX, Mac OS X up to version 10.8, SUN SOLARIS) - optional SNMP interface SNMP Generex internal module CS121BSC model - optional Parallel configuration Parallel interface (optional) Redundant parallel system Up to 4 units From -15 to 40 C (for UPS with battery inside, see Storage of batteries in UPS and Box graphic) Certifi cations CE (s: Low Voltage Directive IEC EN ; EMC Directive IEC EN ; classifi cation IEC EN ) Extensions Optional 2014 Tecnoware Power Systems. The technical data may change without prior notice. Accessories Model Bypass Box for Evo Dsp TT KVA Internal SNMP for Evo Dsp TM/TT Remote Panel for Evo Dsp TM/TT Remote Panel cable for Evo Dsp TM/TT 25m length Upsman software Interfacing UPS + RCCMD Client for Client management + 1 license for RCCMD RCCMD Client License Separated Bypass input UPS with isolation transformer installed inside (in this confi guration the UPS can t contain batteries inside) UPS confi gured for Parallel connection Code FGCBYP60TT FGCNETAG6 FGCEVODSRP1 FGCEVODSCARP1 FGCSWUMSU FGCSWUMMS On request UPS Code + Final I UPS Code + Final P To extend autonomy see page 66

5 ON LINE TM/TT UPS EVO DSP TT Use Local Area Network (LAN), Data Centers, Industrial equipment, Electromedical equipment Blackout Dynamic Undervoltage Dynamic Overvoltage Undervoltage Overvoltage Lightning (UPS + surge discharger upstream) Voltage Surge Frequency Variation Voltage Distortion Voltage Harmonic Main specifications Multifunctional LCD Display On-Line Double Conversion Technology without transformer (VFI-SS-111) Rectifi er by IGBT Active PFC Circuit (0.99) Harmonic Correction Circuit ( 4%) Wide input voltage tolerance. Advanced interfacing with generator EPO (Emergency Power Off) ECO MODE operation Recharge System managed by Microprocessor Static and Manual Bypass RS232 and RS422 communication ports Intelligent slot for SNMP or Dry Contact card Expandable up to 4 units in parallel High effi ciency and low operating cost UPSman UPS Management Software The UPS EVO DSP are controlled by Digital Signal Processor (DSP) which optimizes the machine operation in any conditions permitting a complete and easy programming. Multifuction LCD display POWER SYSTEM The UPS range EVO DSP is designed in accordance with the highest environment protection standards. The high effi ciency and low harmonic inputs guarantee the uppermost respect for the environment.

6 UPS EVO DSP TT ON LINE TM/TT Specifications UPS Model EVO DSP 80.0 TT EVO DSP TT Nominal power 80 KVA 100 KVA Active power 64 KW 80 KW Power factor 0,8 Technology On-Line Double Conversion transformerless (VFI-SS-111) Cooling Fan cooling Audible noise < 55 dba a 1 m Dimension (UPS) WxHxD 67x153x73 cm 100x174x97 cm Input Input voltage range (Ph-N) 187Vac-280Vac to 100% load, 120Vac-280Vac to 64% load, 80Vac-280Vac to 42% load Nominal frequency Input frequency range On-Line mode ±10% Input current harmonic distortion (THDi) 4% Input power factor 0,99 Output Voltage Regulation at %100 linear load (On-Line and mode) ±1% Voltage THD at rated linear load <3% (linear load) Crest factor 3:1 Frequency Frequency stability ±0,1 Hz Inverter waveform Sinewave Overload capability 125% for 10 minutes - 150% for 1 minute ECO Mode effi ciency 98% Transfer time 0 ms (On-Line) Output connections Terminal block Bypass (Ph-N) 220Vac/230Vac/240Vac ± 10% Frequency range ± 5% Eco Mode Input frequency range ± 5% (inside the external Box) 62 (2x31) (inside the external Box for UPS operation) charge time (typical) 6-8 hours 372Vdc + 372Vdc Extended autonomy External Box (optional) Interfacing Interface (comunication port) RS232 and RS422 Dry contact interface Power failure, low battery, Bypass mode,no output power EPO Generator adaptability Software Generex UPS Management (Compatible with WINDOWS, UNIX, LINUX, Mac OS X up to version 10.8, SUN SOLARIS) - optional SNMP interface SNMP Generex internal module CS121BSC model - optional Parallel configuration Parallel interface (optional) Redundant parallel system Up to 4 units From -15 to 40 C (for UPS with battery inside, see Storage of batteries in UPS and Box graphic) Certifi cations CE (s: Low Voltage Directive IEC EN ; EMC Directive IEC EN ; classifi cation IEC EN ) Extensions Optional 2014 Tecnoware Power Systems. The technical data may change without prior notice. Accessories Model Bypass Box for Evo Dsp TT 80 KVA Bypass Box for Evo Dsp TT 100 KVA Internal Snmp for Evo Dsp TM/TT Remote Panel for Evo Dsp TM/TT Remote Panel cable for Evo Dsp TM/TT 25m length Upsman software Interfacing UPS + RCCMD Client for Client management + 1 license for RCCMD RCCMD Client License Separated Bypass input Isolation transformer for Evo Dsp TT 80 KVA (not be installed inside the UPS) Isolation transformer for Evo Dsp TT100 KVA (not be installed inside the UPS) UPS confi gured for Parallel connection Code FGCBYP80TT FGCBYP100TT FGCNETAG6 FGCEVODSRP1 FGCEVODSCARP1 FGCSWUMSU FGCSWUMMS On request FGCIT80DSP FGCIT100DSP UPS Code + fi nal P To extend autonomy see page 66

7 ON LINE TM/TT EVO DSP TM/TT BATTERY BOX Main specifications Front door for access to battery compartments Removable side panels Isolator fuse protecting the battery circuit Easy maintenance Box V1 type for Evo DSP TM/TT Box V14 type for Evo DSP TM/TT Storage of batteries in UPS and Boxes 100 Batteries capacity (%) Storage (months) 5 C (41 F) 25 C (77 F) 30 C (88 F) 40 C (104 F) It is necessary to recharge the batteries for a minimum of 24 hours. Attention: batteries may not be recoverable even when subjected to charging. life in service The higher the temperature of the environment in which they work, the shorter the battery life. 6 Box Evo V34/V33 type for Evo Dsp TM/TT life in service (years) , Temperature (C )

8 EVO DSP TM/TT BATTERY BOX ON LINE TM/TT Specifications Box V1 type for EVO DSP TM/TT Model BATTERY BOX FOR EVO DSP TM/TT Code FBBV1/07 FBBV1/09 FBBV1/11 Dimension (Box) WxHxD 26 x 74 x 63.5 cm 36 x 92,5 x 74,5 cm Weight 174 Kg 187 Kg 207 Kg Equipped with cable to connect UPS to Box 2x31 2x372Vdc specifi cation 12Vdc - 7,2Ah 12Vdc - 9Ah 12Vdc - 11Ah circuit Thermal fuse From -15 to 40 C (for Box with battery inside, see Storage of batteries in UPS and Box graphic) Certifi cations CE Specifications Box V14 type for EVO DSP TM/TT Model BATTERY BOX FOR EVO DSP TM/TT Code FBBV14/17 Dimension (Box) WxHxD 40,4 x 110,2 x 75,3 cm 72,5 x 127,5 x 87,5 cm Weight 422 Kg Equipped with cable to connect UPS to Box 2x31 2x372Vdc specifi cation 12Vdc - 17Ah circuit Thermal fuse From -15 to 40 C (for Box with battery inside, see Storage of batteries in UPS and Box graphic) Certifi cations CE Specifications Box V34 type for EVO DSP TM/TT Model BATTERY BOX FOR EVO DSP TM/TT Code FBBV34/26 FBBV34/40 Dimension (Box) WxHxD 83,3 x 130,9 x 114,7 cm 94,5 x 155 x 123,5 cm Weight 670 Kg Kg Equipped with cable to connect UPS to Box 2x31 2x372Vdc specifi cation 12Vdc - 26Ah 12Vdc - 40Ah circuit Thermal fuse From -15 to 40 C (for Box with battery inside, see Storage of batteries in UPS and Box graphic) Certifi cations CE Specifications Box V33 type for EVO DSP TM/TT Model BATTERY BOX FOR EVO DSP TM/TT Code 2xFBBV33/65 2xFBBV33/80 2xFBBV33/100 Dimension (Box) WxHxD 83,3 x 130,9 x 114,7 cm 94,5 x 155 x 123,5 cm Weight 2x800 Kg 2x925 Kg 2x1.100 Kg Equipped with cable to connect UPS to Box 2x31 2x372Vdc specifi cation 12Vdc - 65Ah 12Vdc - 80Ah 12Vdc - 100Ah circuit Thermal fuse From -15 to 40 C (for Box with battery inside, see Storage of batteries in UPS and Box graphic) Certifi cations CE 2014 Tecnoware Power Systems. The technical data may change without prior notice.