NEW PRODUCTS RoHS-Compliant Motorized Cylinders EZ limo EZA Series Stroke 50 mm
High Power High Thrust Force Optimal for applications where the work is pushed, for example in die sets. EZA (Lead mm) Maximum Thrust Force: 00 N Maximum Push Force: 500 N (permanent pushing possible) Large Transportable Mass The work can be moved directly without external guide. EZA (Lead mm) Maximum Transportable Mass: Horizontal 9 kg* Vertical 30 kg * The maximum horizontal transportable mass changes due to the moment. * In horizontal operation the maximum horizontal transportable mass can be up to 0 kg by providing an external guide mechanism. 30kg push work High Speed High Speed High-speed positioning is possible. EZA/EZA (Lead 2 mm) Maximum Speed: 00 mm/s Sensorless Return to Home at Speed of 00 mm/s We have developed a dedicated stop buffer to achieve the sensorless return to home operation at a maximum speed of 00 mm/s. stop buffer 2
Space-Saving Space-Saving The shape of the motor cable outlet was changed to eliminate dead space. In relation to the stroke the total length is shorter, enabling a space-saving design of your equipment. Stroke + 280.5 mm = Total Length LM-Guide inside With the implementation of the LM-Guide within the main body of the cylinder it becomes more compact and easy to use. Operation without External Guide There is no need for an external guide mechanism, you can directly transport the mass or conduct a push operation. Internal structure rod stop buffer ball screw nut guide block ball screw guide rail Without external guide For the ball screw and the LM-Guide the AFF-grease with low dust generation is used, often applied in clean rooms. LM-Guide is a registered trademark of THK Co., Ltd. Easy to Install Flexible Mounting Installation is possible on the rod side and on the base side. Accessories like dual axes mounting plates are sold separately. Installation on the rod side Installation with mounting plates (sold separately) Easy combination with motorized slide EZS Series to two axes (X-Y). By using the mounting plate (sold separately) the EZA Series can be easily mounted on the table of the motorized slide EZS Series. EZA Series EZS Series Installation on the base side base Dual axes mounting plate mounting plates 3
System Configuration Controller Mode Required Products (Sold separately) Motor Cables 2 Teaching Pendant 3 Data Editing Software Choose the teaching pendant or data editing software. EZA Series (Body) Cylinder Linear Motion Controller Computer (Not supplied) Programmable Controller (Not supplied) 2 VDC Power Supply AC or DC Power Supply (Main power supply) Selectable Accessories and Peripheral Equipment (Sold separately) Mounting Plates 5 Dual Axes Mounting Plates Connector - Terminal 7 Block Conversion Unit I/0 Cables No. 2 3 5 7 Product Name Motor Cables Teaching Pendant Data Editing Software Mounting Plates Dual Axes Mounting Plates Connector - Terminal Block Conversion Unit I/0 Cables Overview Dedicated cable for connecting the cylinder and linear motion controller (-20 m). Be sure to purchase this cable. This pendant lets you set and operate various data at your fingertips. Cable length 5 m. Comes with a cable (5 m). This software lets you set and edit various data on a computer. Comes with a dedicated communication cable (5 m). Plates to mount the EZA body from above. Plates to mount EZA on the table of the EZS Series. Set of terminal block and cable for connecting linear motion controller and host controller ( m). Cable for connecting the linear motion controller and host controller ( m, 2 m) Controller Mode Body (Sold separately) (Sold separately) Motor Cable Teaching Mounting I/0 Cable EZA Series (2 m) Pendant Plate ( m) EZAE005-C CC020ES-2 EZT PTP-A CC3D- The system configuration shown above is an example. Other combinations are available. +
Features Maximum Stroke 300 mm Maximum Speed 00 mm/s Maximum Transportable Mass Horizontal 9 kg Vertical 30 kg Maximum Thrust Force 00 N Horizontal (with an external guide) 0 kg Maximum Push Force 500 N The above figures are representative values. For details, see the product information below. Product Number Code EZA D 030 M - K 2 3 5 2 3 5 EZA Series Cylinder Size : Frame Size 5 mm x 38 mm : Frame Size 7 mm x 52.5 mm Lead D: 2 mm E: mm Stroke 005: 50 mm 00: 00 mm 05: 50 mm 020: 200 mm 025: 250 mm 030: 300 mm Blank: Without M: With Power Supply Voltage K: 2 VDC C: Single-Phase 200-230 VAC Product Line EZA Drive Method Ball Screw Repetitive Positioning Accuracy [mm] ± 0.02 Resolution [mm] 0.0 Model EZAD -K EZAD M-K EZAE -K EZAE M-K Lead [mm] 2 Transportable Mass [kg] with guide Horizontal Vertical ~5 ~.5 ~ Thrust [N] ~70 ~0 Push Force [N] 00 200 Holding Force [N] 70 0 Maximum Speed [mm/s] 00 300 Model EZAD -C EZAD M-C EZAE -C EZAE M-C Lead [mm] 2 Transportable Mass [kg] with guide Horizontal Vertical ~5 ~.5 ~ Thrust [N] ~70 ~0 Push Force [N] 00 200 Holding Force [N] 70 0 Maximum Speed [mm/s] 00 300 EZA Drive Method Ball Screw Repetitive Positioning Accuracy [mm] ± 0.02 Resolution [mm] 0.0 Model EZAD -K EZAD M-K EZAE -K EZAE M-K Lead [mm] 2 Transportable Mass [kg] with guide Horizontal Vertical ~5 ~0 Thrust [N] ~200 ~00 Push Force [N] 00 500 Holding Force [N] 200 00 Maximum Speed [mm/s] 00 300 Model EZAD -C EZAD M-C EZAE -C EZAE M-C Lead [mm] 2 Transportable Mass [kg] with guide Horizontal Vertical ~0 ~5 Thrust [N] ~200 ~00 Push Force [N] 00 500 Holding Force [N] 200 00 Maximum Speed [mm/s] 00 300 5
Dimensions EZA (Unit = mm) 2.5 L ± L2 (20.5) 3.2.3 2.5.3 3.2 (39) R 5.7 AA T-slot for lateral mounting. 5.7 BB T-slot for mounting on the base side. 5 90º.5 Mechanical Stopper Position 9.5 (29.5 for the electromagnetic brake type) Cable can be wired in this range. Motor Cable (Sold separately) 90º 9 37 () 20.5 Cable can be wired in this range. 7 A A B.5 C 2 2 () (38) (3) (5) Return to Home Operation Range Positioning Range Stroke + Motor Home Position Mechanical Stopper Position 8 x M 8 Deep 38 30 ± 0.2 3 5 8 ± 0.2 3 2.5 8.7 ± 0.2 22 ± 0.2 28 Stroke L (39) CC 2 x Ø 5.5 Cylinder Model EZAMD K, EZAME K, EZAMD C, EZAME C (Without electromagnetic brake) EZAMD MK, EZAME MK, EZAMD MC, EZAME MC (With electromagnetic brake) Not Equipped / Equipped Not Equipped Equipped 3 B C 39 Numbers Specifiable in the Box ( ) 005 00 05 020 025 030 50 00 50 200 250 300 292 32 392 2 92 52 327 377 27 77 527 577 L2 Not Equipped / Equipped 80.5 230.5 280.5 330.5 380.5 30.5 Not Equipped.7.8.9 2 2. 2.2 Mass (kg) Equipped.9 2 2. 2.2 2.3 2. EZA 2.5 3.2 5.7 7 L± L2 (.5) (7) (38.5) AA T-slot for lateral mounting. 90º 2 (5.5) 3.5 7 2.5.2 R. 7.2 BB T-slot for mounting on the base side. 99 Mechanical Stopper Position (39.5 for the electromagnetic brake type) Cable can be wired in this range. Motor Cable (Sold separately) 90º 7.5 55.5 (3) Cable can be wired in this range. 38.5 ( Ø9) 3 A A B 5.5 9.5 C 5 Return to Home Operation Range Positioning Range Stroke + MotorHomePosition (52.5) (3) 52.5 ± 0.2 9.75 3 Mechanical Stopper Position M5 0 Deep 7 ± 0.2.5 22 ± 0.2 22 7 3.75 22 ± 0.2 0 7.8 (5.5) 3 CC 2 x Ø 5.5 Cylinder Model EZAMD K, EZAME K, EZAMD C, EZAME C (Without electromagnetic brake) EZAMD MK, EZAME MK, EZAMD MC, EZAME MC (With electromagnetic brake) Numbers Specifiable in the Box ( ) 005 00 05 020 025 030 Stroke 50 00 50 200 250 300 L Not Equipped / Equipped Not Equipped Equipped B C 5.5 330.5 380.5 30.5 80.5 530.5 580.5 37 2 7 52 57 2 L2 Not Equipped / Equipped 200.5 250.5 300.5 350.5 00.5 50.5 Not Equipped 2. 2.8 3.2 3.. Mass (kg) Equipped 2.8 3.2 3...8
Mounting Plates Plates to mount the EZA body from above. Screws to fix the plates at the EZA body are included (usage of T-slots). Please provide the screws to fix them to the device by yourself. Product Line Model Applicable Product Mass (g) PTP-A EZA 80 PTP-A EZA 00 Example Dimensions (Unit = mm) PTP- A 80 39 2 x 3.,.5 Countersink x Deep 2 x. 0 PTP-A 00 8 5.5 x.5, Ø8 Countersink x.5 Deep 2 x.5 0 0 20 0 20 Dual Axes Mounting Plates This product is for an easy mounting of the EZA Series on the table of the motorized slide EZS Series. Model Applicable Product Mass (g) PAB-SA Combination of EZS and EZA 50 PAB-SA Combination of EZS and EZA 70 PAB-SA Combination of EZS and EZA 205 Example Dimensions (Unit = mm) PAB-SA 52 8 x 3.5, Countersink x 3.5 Deep (from back side) 39 27 x.5, 8 Countersink x 5.5 Deep 0 90 0 20 0 52 29 0 0 72 5 8 08 98 20 Dual axes mounting plate: PAB-SA EZA possible mounting area Max. (Stroke + 0.5)~Min. 2.5 7
Dimensions PAB-SA (Unit = mm) 0 5 39 8 x 3.5,.5 Countersink x 3.5 Deep (from back side) x 5.5, 9.5 Countersink x 5.5 Deep 90 20 20 Dual axes mounting plate: PAB-SA 0 0 29 0 0 0 0 EZA possible mounting area Max. (Stroke + 0.5) ~Min. 2.5 08 0 5 72 5.5 5 8 20 2.5.5 97.5 PAB-SA 8 x.5, 8 Countersink x.5 Deep (from back side) x 5.5, 9.5 Countersink x 7 Deep 72 5.5 3 5.5 0 2.5 30.5 0.75 20 0 0.5.5 EZA possible mounting area Max. (Stroke +.5) ~Min. 5.5 0 0 08 7 Dual axes mounting plate: PAB-SA This product is manufactured at a plant certified with the international standards ISO 900 (for quality assurance) and ISO 00 (for systems of environmental management). Specifications are subject to change without notice. This catalogue was published in November, 2009. ORIENTAL MOTOR (EUROPA) GmbH www.orientalmotor.de European Headquarters and Düsseldorf Office Schiessstraße 7 059 Düsseldorf, Germany Tel: 02-520700 Fax: 02-5207099 ORIENTAL MOTOR (FRANCE) SARL www.orientalmotor.fr France Headquarters 32, Avenue de I'ile Saint Martin 92737 Nanterre Cedex, France Tel: 0 7 8 97 50 Fax: 0 7 82 5 ORIENTAL MOTOR (UK) LTD. www.oriental-motor.co.uk Unit 5, Faraday Office Park, Rankine Road, Basingstoke, Hampshire RG2 8AH U.K. Tel: 025-37090 Fax: 025-37099 ORIENTAL MOTOR CO., LTD. www.orientalmotor.co.jp Headquarters -7, Ueno -chome Taito-ku, Tokyo 0-853, Japan Tel: (03)3835-08 Fax: (03)3835-890 ORIENTAL MOTOR ITALIA s.r.l. www.orientalmotor.it Italy Headquarters Via A. De Gasperi, 85 2007 Mazzo di Rho (Ml), Italy Tel: 02-93903 Fax: 02-939038 For more information please contact: Copyright Oriental Motor (Europa) GmbH 2009 UK/2009/VERS02 Printed in Germany