USER S MANUAL FDC-250

Similar documents
Wireless Digital Video Doorbell CL-3684 USER S MANUAL

Wireless Digital Video Doorbell ADB3219 USER S MANUAL

Wireless Digital Video Doorbell

* When purchased as baby monitor set A , only one manual and warranty card is included. English 16

Wireless Doorphone Intercom

smartentry Wireless Video Doorphone User Manual

2.4GHz Digital Wireless Colour Video Door Phone User Manual

Zartek. CDP-808 Two Button Wireless Intercom Installers Manual

ELRO Camera surveillance Set CZ30RIP11S

User Manual for the AN208

Installation and Operation Manual. CCD Camera UP TO 2DOOR MONITOR.

USER MANUAL. 7 Touch Screen Video Door Phone

USER S MANUAL TX-325

UP200-GSM Intercom and access control unit operating on mobile GSM network

2.4GHz Digital Wireless 7 LCD Surveillance Kit

USER MANUAL. 4.3 Video Door Phone

Trail Camera User s Manual

ELRO Camera surveillance Set CZ60RIP11S. Extended manual

Fashion Technology Taste

WIFI REMOTE VIDEO DOORBELL MODEL: RL-IP02C USER MANUAL

Wireless Inspection Camera with recording LCD monitor. Product code: SRCAMV6 CAMERA NUMBER:

User Guide. Video Borescope. Models BR200 and BR250

DIGITAL ENHANCED CORDLESS TELEPHONE with Caller ID Function CL-3350 INF USER' S MANUAL

WIRELESS DIGITAL PAN & TILT SURVEILLANCE SYSTEM. Model No. : WSS-1 USER MANUAL. Please read this user manual carefully before using this product!

USER MANUAL MINI WILDLIFE CAMERA

CAMit I Camera with built in Modem

2.4GHz Wireless Baby Cam with 2.4" TFT Display On Monitor

User's Guide. Video Borescope. Models BR200 and BR250

UP100-GSM. GSM based intercom and access control. Installation and user manual

Yealink W60 IP DECT phone. A guide to using your phone with Cloud Voice

Comsec Protection Systems

Thank you for purchasing the Digital Wireless Gate Intercom System. Digital technology provides

RF-Link 2.4GHz Digital Wireless Color Security/Baby Monitor. Model: ABM-4161 User's Manual

WiOS. Wireless Office Speakerphone Setup Guide. 2.4 GHz Wireless Handset. WiOS Part Number: WIOSSG.

DOOR INTERCOM SYSTEM WITH 2.4 COLOUR LCD

Trail Camera User s Manual (for S378) V1.0

SVT-WIFI Video Intercom System C

VIDEO DOORPHONE SYSTEM

Quinta MU 31 FEATURES. Digital Wireless Delegate Microphone Unit Order #

INSPECTION TOOL. Inspection Video Camera with Color LCD Monitor. EU Environmental Protection. Model: 8802LE,8803LE. Model: 8802LE,8803LE

f200 English User Manual Contents

OUTDOOR SECURITY CAMERA WITH LED FLOODLIGHT

Wireless door phone INSTALLATION AND USER S GUIDE. Ed V11 AG 651 AG 652

IP116 Plus HD WiFi Camera

Pick up the handset from the base. You should hear a dial tone and the display on the base should say TALK. If display says

USERS MANUAL. DBX-88eco

3.5 Inch High Definition Digital Peephole Viewer. User Manual Model: DP-18

User Manual. PCKeypad Wireless Keypad

D11VR. USER MANUAL DVR Camera

2 WIRE video door entry system

Wireless Video Intercom System VL-WD812BX

Access Control for Houses 2 Wires Connection Doorline DR-200-SET Surface Mount Doorline DR-200-AV-SET Flush Mount

SS91A-M GSM DOOR PHONE (ACCESS CONTROL SYSTEM)

User Manual COMMAX LOBBY PHONE

MSS-UP200-GSM Single Dwelling GSM Intercom Unit. Operation Manual. [Ver /5/2015]

Split Type Mini Full HD DVR with 2.5"LCD

DVR101 HD DASH CAM & 12MP CAMERA

Product Information. DCM Standard indoor stations TK IS A 514 A.. TK IS A 514 AD.. (Design)

I. PANEL DESCRIPTION... 1

BORESCOPE INSTRUCTIONS INSPECTION CAMERA RANGE RBS100 RBS200 RBS300. Retain these instructions for future reference

H202 中文 GB Version 1

Infrared Digital Scouting Camera. User s Manual Covert Deuce

GSM HOME SECURITY SYSTEM

In-Car DVR KPT-700 User Manual

Installation instructions for Aluminium Pantel, Pancode and Pancam C & T Telephone door access control units

DVR 514 Digital Video Recorder

COLOUR HD VIDEO INTERCOM

Insert the Micro SD Card to the slot. the setting; Menu Clock Settings. and press "OK" 00 : 00 : 00. to setup date: "YYYY/MM/DD", OK

Quick Start Guide. WiFi Camera HD Wi-Fi camera with temperature & humidity detection. EU Environmental Protection PL - W0420

CONTENTS. How to answer the call from the doorbell and release the door lock?...22

PUSH BUTTON PANEL. SECTION 3A (Rev. B) SECTION CONTENTS. Download from Technical Manuals area. sec.3a

Digital 2.4GHz 3.5 LCD Monitor

INSPECTION TOOL. Wireless Inspection Camera with Recordable Monitor. EU Environmental Protection. Model: 8802AL, 8803AL. Model: 8802AL, 8803AL

LIVE snap. U s e r s G u i d e. WARNING Adult assembly required. Keep small parts away from children when assembling. Video Baby Monitor

SS91A-M GSM DOOR PHONE (ACCESS CONTROL SYSTEM)

DV5-2. SC-DV5_Main.jpg. SC-DV5_Main.jpg. SC-DV5_Main.jpg

Simple Instructions for 808 HD Car Key Micro Camera (#16)

High Definition VideoScope

Alecto Video Door System

2-Wire Video Monitor 27

Motion Activated Camera

WELCOME. For customer support or any inquiries, please visit our web site at or contact us at

TBABY MONITOR EXPLORE YOUR ADVENTURE. facebook.com/tenkerofficial

DP-266-1C3Q Wireless Video Door Phone

Wireless Video Door Phone Installation and Operating Instructions

E YCASA. The home and door wireless video. set sets new standards. Following. its motto see, speak, hear and. operate Eycasa combines video


Intelligent Security & Fire Ltd

Do not place or mount Ocli 1 in an area where it will be exposed to water. Ocli 1 is designed for indoor use.

VIDEO DOOR PHONE SYSTEM

615HD Digital Video Camera

MIUFLY Body Camera User Guide

Operation Manual Defender Car vision 5018FullHD Car DVR

MIUFLY Body Camera User Guide

User Manual. Wireless IP Camera

Wireless Inspection Camera and LCD Display Instruction Manual

D45 System. 7 touch screen handsfree internal unit. Front & side views

Yale School Street, Willenhall, West Midlands WV13 3PW Tel: Fax: +44 (0)

DVR 528 Digital Video Camera

YHC-308 & YHC-618 YHC-309M & YHC-619M

Transcription:

USER S MANUAL FDC-250

GB TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION...3 2. INTENDED USE...3 3. PACKAGING CONTENTS...3 4. INSTALLATION...4 4.1 Charger...4 4.2 Indoor unit...4 4.3 Outdoor unit...5 Batteries...5 Power adaptor...5 Mounting...6 5. OVERVIEW...7 5.1 Indoor unit...7 5.2 Outdoor unit...7 6. OPERATION...8 6.1 To switch on/off...8 6.2 When the doorbell rings...8 6.3 Monitor (looking outside yourself)...9 7. SETUP...10 7.1 Volume...10 7.2 Brightness...10 7.3 Time and date... 11 7.4 Key tone... 11 7.5 Automatic snapshot... 11 7.6 To view photos...12 7.7 Reset to factory settings...12 8. EXPANDING WITH MULTIPLE OUTDOOR UNITS...13 8.1 Introduction...13 8.2 To register additional outdoor units...13 8.3 To de-register...14 9. INCREASING THE RANGE USING THE EXTERNAL ANTENNA...14 10. PHOTOS...15 10.1 Introduction...15 10.2 To view and delete...15 11. DOOR OPENER...15 11.1 Introduction...15 11.2 Operating the door lock...16 11.3 Door lock connection...16 11.4 Door lock switch duration setup...17 12. SYSTEM ERROR...17 13. TECHNICAL SPECIFICATIONS...17 13.1 Indoor-unit...17 13.2 Outdoor-unit...18

1. INTRODUCTION The FDC-250 is a wireless video door telephone system. It allows you to see who s at the door and to ask what the purpose of the visit is before you open the door. Additionally, a photo is taken of each visitor ringing your doorbell, including the date en time, which is saved in the memory of the indoor post. The indoor post has a memory capacity for 50 of these photos. 2. INTENDED USE The Fysic FDC-250 allows you to wirelessly see who s at the door and to communicate with this person. The Fysic FDC-250 is only suitable for household use and can in no way prevent undesired visitors. 3. PACKAGING CONTENTS outdoor unit with built-in camera and microphone / speaker, suspension bracket, optionally with battery compartment (extra large suspension bracket) with built-in display and microphone / speaker and rechargeable battery pack and belt clip charger with adaptor screwdriver with screws for installation and mounting -3-

4. INSTALLATION 4.1 Charger: 1. Insert the small plug of the adaptor cable into the bottom of the adaptor and plug the adaptor into a 230V wall socket. 2. You may choose to place the charger into a table or to use the 2 screws for wall-mounting. The adaptor for the charger is included. 4.2 Indoor unit: 1. Slide the battery cover at the rear of the down and off the. 2. Install the supplied battery pack in the, connecting the plug to the battery input. 3. Slide the battery cover back onto the indoor unit. 4. You may also place the belt clip. 5. Place the into the charger and leave it there for 10-15 hours to properly charge the battery pack. 10 to 15 hours The charge indicator will remain lit while charging (attention: this indicator will NOT switch off when the battery pack is charged). 4.3 Outdoor unit: You may choose to have the outdoor unit run on batteries or power it via a power adaptor. When powered by batteries, the monitor function will be unavailable. Batteries or a power adaptor for the outdoor unit are NOT included. You may also choose to use the standard doorbell transformer; the current doorbell and bell pusher will then be excluded. -4-

Batteries: (size AA, penlite LR-6, 1.5V, 4x, excluded) 1. Remove the protective cover by flipping off the cover using a screwdriver underneath the clip. 2. Remove the battery cover by unscrewing the 4 small screws. 3. Install the batteries, paying attention to the + and -. Preferably, use Alkaline batteries. 4. Replace the battery cover onto the outdoor unit, fasten it with the 4 small screws and replace the protective cover. 5. Click the battery compartment into the bottom of the outdoor unit. 2 3 4 5 Power adaptor: (8~12V AC or DC, 1000mA, excluded) 1. Remove the seal cover by unscrewing the 4 small screws. 2. Connect the 8-12V adaptor according to the illustration below. 3. Fasten the seal cover back onto the outdoor unit. 8-12V~ of 8-12V 8-12V~ of 8-12V First, strip the insulation approximately 1cm. You may ignore the (+) and (-) connection. Push in the wire and fix it. You may hide the connection for the battery compartment with the supplied rubber panel with bonding strip. Remove the protective layer of the rubber panel en stick it onto the bottom covering the connections. AC 8V 1 AC 8V -5- DC Power AC Power Lock Lock

Mounting: 1. Determine the installation height for the outdoor unit. 2. Hold the suspension bracket against the wall at the desired height and draw the drill holes. 3. Drill the holes, insert the plugs and mount the suspension bracket. You can suspend the bracket exactly straight using the built-in spirit level. When using an external power source, lead the wires through the hole in the rear of the suspension bracket and connect them to the connection strip. 4. Now first slide the top of the outdoor unit into the suspension bracket and then push the bottom into the bracket, according to the illustration below. 5. Now fasten the outdoor unit into the bracket using the supplied screw. If the camera must be aimed at an angle to the left or right, first mount the wall bracket at an angle to the wall and then place the straight wall bracket onto it. -6-

5. OVERVIEW 11 10 5.1 Indoor unit: 1 1. Display 2. Left soft-button 12 3. Talk button, to answer calls 4. Charge LED indication 13 5. Manual snapshot, camera selection button 2 6. Direction buttons 7. Built-in microphone 3 8. Power button, Stop button, to end calls 9. Right soft-button, to show images, to unlock 10. Switch for clicking the external antenna outward for improved range 11. External antenna 12. Built-in speaker 13. Battery compartment 14. Charger 15. Adaptor cable input 5.2 Outdoor unit: 16. Built-in speaker 17. Night light 18. Built-in camera 19. Photo cell 20. Bell pusher with built-in lighting 21. Built-in microphone 22. Separate battery compartment 4 5 6 7 15 16 17 18 19 20 21 9 8 14 22-7-

6. OPERATION 6.1 To switch on/off: Outdoor unit: As soon as the batteries are installed or the adaptor is connected, the outdoor unit will be enabled. The outdoor unit cannot be switched off. Indoor unit: Press and hold the button for 2 seconds to switch on the. Press and hold the button again for 4 seconds to switch off the. Attention: the is NOT switched off automatically when placed into the charger. 6.2 When the doorbell rings: Upon pressing the push button, the push button will illuminate. A ding dong sound will be emitted and the face of the visitor will be shown on the display of the indoor unit. when the surrounding light is inadequate, the object lighting of the outdoor unit is enabled a photo of the visitor is taken automatically and is stored in the memory of the (see also chapter 9) - when you do nothing, the call is ended automatically after ± 20 seconds - if you want to ignore this visit, press the button; the image of the visitor will disappear from the display - if you d like to talk to your visitor, you may press the button to accept the call After accepting the call: You may talk to your visitor through the built-in microphone and speaker in the and in the outdoor unit; please keep in mind NOT to hold the indoor unit against your ear like a regular telephone receiver. Leave the in the charger >30cm while talking to your visitor or keep the indoor unit in your hand at approx. 30cm from your mouth and speak at a normal voice volume level. the volume of the speaker of the may be adjusted using the and buttons (the volume of the speaker of the outdoor unit is fixed and cannot be changed). use the and buttons to set the screen brightness. -8-

a photo was already taken upon ringing the doorbell, but you may choose to take another picture of your visitor during your conversation by pressing the button. press the button to disconnect the call (or wait for 2 minutes until the call is disconnected automatically) When multiple outdoor units are registered: When multiple outdoor units are registered and somebody presses the doorbell, the camera number X# in the upper part of the screen will indicate at which outdoor unit your visitor is calling. 6.3 Monitor: (looking outside yourself) Also when there s nobody pressing the doorbell, you may still enable the camera and take a picture. briefly press the button to switch on the from its sleep mode press and hold the soft-button for 1 second to switch on the monitor function; the display will be enabled to show the area in front of the camera you may listen via the speaker (talking back is only possible after pressing the button) press the button to take a picture press the button to disconnect or wait for 5 minutes until the connection is disconnected automatically -9- When multiple outdoor units are registered: When multiple outdoor units are registered and you press and hold the button for 1 second, you must first use the and buttons to select the desired outdoor unit and then press the button to confirm. Attention: if the outdoor unit is powered by batteries, the monitor function is NOT available.

7. SETUP Via the menu function of the, you may manage the various settings of the video door phone. Menu Replay Battery capacity indication Talk-back indication Indication while zooming Power indication, the intercom is connected to fixed power Call signal disconnected Active camera RF signal strength 7.1 Volume: Except for when in use, you may adjust the volume in the menu: 1. with the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. press the MENU soft-button 3. use the and buttons to select the Volume function 4. press the Select soft-button 5. use the and buttons to set the volume 6. press 2x the BACK soft-button to save your settings and to leave the menu 7.2 Brightness: Except for when in use, you may adjust the Brightness in the menu: 1. with the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. press the MENU soft-button 3. use the and buttons to select the Brightness function 4. press the Select soft-button 5. use the and buttons to set the Brightness 6. press 2x the BACK soft-button to save your settings and to leave the menu -10-

7.3 Time and date: The photo of the visitor also shows the time and date. You may set the time and date here: 1. with the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. press the MENU soft-button 3. use the and buttons to select the Date & Time function 4. press the Select soft-button 5. press the and buttons to switch between hours, minutes, day and date and use the and buttons to change the settings 6. press 2x the BACK soft-button to save your settings and to leave the menu 7.4 Key tone: Each time you press a button, a key tone will be emitted. You may enable or disable this key tone: 1. with the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. press the MENU soft-button 3. use the and buttons to select the Key tone function 4. press the Select soft-button 5. use the and buttons to select whether you want to switch the key tone On or Off 6. press the Select soft-button to save your setting and press the BACK button to leave the menu 7.5 Automatic snapshot: Of each visitor pressing the doorbell a photo is taken automatically. You may disable or enable this function or set it to 1 photo/press, 2 photos/press or 3 photos/ press: 1. with the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. press the MENU soft-button 3. use the and buttons to select the Auto. snap set function. 4. press the Select soft-button 5. use the and buttons to set the automatic snapshot to On or Off 6. press the Select soft-button to save your setting and press the BACK button to leave the menu -11-

7.6 To view photos: Of each visitor pressing the doorbell a photo is taken automatically (the automatic snapshot function must be enabled). You may view these photos as follows: 1. with the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. press the REPLAY button OR 1. with the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. press the MENU soft-button 3. use the and buttons to select the Snap show function. 4. press the Select soft-button Now the last photo taken will appear in the display. The red letter in the upper part of the screen indicates which camera has taken the photo. The green digits represent the photo number. Press the Del button to delete a photo. Press the BACK button to leave the photo viewer. 7.7 Reset to factory settings: 1. with the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. press the MENU soft-button 3. use the and buttons to select the Default Set function. 4. press the Select soft-button and use the and buttons to choose whether to perform a factory reset (Yes ) or not (No) Factory settings: volume: level 5 brightness: level 5 key tone: on automatic 1 snapshot: on photo memory: empty -12-

8. EXPANDING WITH MULTIPLE OUTDOOR UNITS 8.1 Introduction: Up to a maximum of 4 outdoor units may be connected to a single. In this way you can guard multiple entrances to your company or home (main entrance, personnel entrance, warehouse, garden gate, and garage). Additional outdoor units are available via the Fysic service department on telephone number 073 6411 355 (Netherlands) or 03 238 5666 (Belgium) or via the internet www.fysic.nl 8.2 To register additional outdoor units: Preparation for registration: 1. Install the batteries into the and charge them. 2. Install the batteries into the outdoor unit or connect the adaptor to the unit 3. Keep both the and outdoor unit handy 4. Keep a small screwdriver or paperclip handy To register: 1. with the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. press the MENU soft-button 3. use the and buttons to select the Register function 4. press 2x the SELECT soft-button; in the lower part of the display Searching... will appear. 5. press 1x the bell pusher of the outdoor unit 6. now press and hold the register button at the rear of the outdoor unit until the camera lighting starts flashing after several seconds 7. the and outdoor unit are now searching for each other; the registration is successful as soon as the shows the image of the outdoor unit; the number of the outdoor unit is indicated in the middle of the display at the top -13-

Maximum 4 outdoor units. The is suitable for registering 4 outdoor units. As soon as you try to register a fifth outdoor unit, the warning Register Full will appear. 8.3 To de-register: You can only de-register ALL outdoor units at once. After doing so you may choose to register a certain outdoor unit again. 1. With the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. Now simultaneously press the button and the right button and press and hold these buttons for 5 seconds. 3. After 5 seconds the message Registration Cleared will appear and all outdoor units are now de-registered. 9. INCREASING THE RANGE USING THE EXTERNAL ANTENNA The is provided with an external antenna. The antenna sits on top of the. 1. Push the silver button to the right. 2. The external antenna will pop out. 3. Rotate the antenna until it s standing upright to increase the reception sensitivity. -14-

10. PHOTOS 10.1 Introduction: Of each person pressing the doorbell a photo is taken automatically. This photo is saved in the internal memory of the, including the time and date of that picture. You may also take photos yourself in the monitor mode. The photos are saved in the internal memory of the and CANNOT be copied or moved elsewhere. The has a memory capacity for 50 photos. Via the menu function of the you may disable the automatic snapshot function for visitors. The has a memory capacity for 50 photos. When the memory is full, each new photo will overwrite the oldest photo in the memory. You CANNOT export the photos 10.2 To view and delete: 1. with the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. press the Replay soft-button; the most recent photo will be shown 3. use the and buttons to scroll the photo directory 4. in the bottom of the screen the time and date of the snapshot are shown 5. in the upper middle part of the screen the order number of the photo is shown 6. press the left DEL soft-button to delete the current photo, press the right YES button to confirm or press the left NO soft-button to cancel In addition to using the Replay soft-button, you may also view photos via the menu by selecting the Snap Show option in the setup menu. 11. DOOR OPENER 11.1 Introduction: The indoor post is provided with a control function to open an automatic electric door lock. This function is only available when the talk-back function ( ) is activated and the outdoor unit is connected to an external adaptor. The outdoor unit can control both NC (normally closed) and NO (normally opened) door locks. -15-

11.2 Operating the door lock: You may activate the door lock as follows. 1. Upon pressing the push button, the push button will illuminate. A ding dong bell signal is emitted and the face of your visitor appears in the display of the. 2. To talk to your visitor, press the button to accept the call. 3. Press the button to activate the door lock. 4. Your visitor can now open the door and enter. 11.3 Door lock connection: The door lock may be connected according to the illustration below. 8-12V + - 8-12V 8-12V~ AC Power Lock Lock 8-12V + - 8-12V 8-12V~ AC Power Lock _ Lock -16-

11.4 Door lock switch duration setup: You may set a time for how long the door lock can be activated. 1. With the on stand-by, first briefly press the button to wake up the 2. Now simultaneously press the button and the right button and press and hold these buttons for 5 seconds. Unlock time will appear in the display. 3. Use the and buttons to select the correct outdoor post with door lock (1~4) 4. Press the or button to set the switch duration (1~25 sec.) 5. Now press the Back soft-button; OK will appear in the display as a confirmation. 6. The screen turns off automatically after 5 seconds. 12. SYSTEM ERROR If you think that an error has occurred in the system, please remove the batteries from the and outdoor unit. Now wait several minutes and replace the batteries. If this does not resolve the problem, please contact the Fysic service department at telephone number 073 6411 355 (Netherlands) or 03 238 5666 (Belgium) or via the internet www.fysic.nl 13. TECHNICAL SPECIFICATIONS 13.1 Indoor-unit Receiving Frequency Range: 2.400GHz ~ 2.4835GHz Monitor: 3.5 Color LCD Data Rate: 2.0Mbps Receiving Sensitivity: -90dBm Demodulation Type: GFSK Resolution: 320x240(RGB) Transmitting Power: 19dBm (TYP) Power Requirement: Ni-MH3.6V, 800mAh Power Consumption: 400mA Max Operating Temperature: -10 C ~ 40 C Operating Humidity: 0% ~ 85%RH Weight: 188g Size receiver: 85x115x27mm (WxHxD) charger: 93x55x75mm (WxHxD) No. of outdoor stations: Max.4-17-

13.2 Outdoor-unit Transmit Frequency: Range 2.400GHz ~ 2.4835GHz Data Rate: 2.0Mbps Transmitting Power: 19dBm (TYP) Modulation Type: GFSK Transmitting Distance: Outdoor: 200m, Indoor: 50m Image Sensor Type: 1/4 Color CMOS Image Sensor Effective Pixels: H:320 V:240 Image Processing: Motion JPEG Image Resolution / Frame Rate: H:320 V:240 / 25fps White Balance: Auto Lens: 2.1mm / F2.6 Viewing Angle (Diagonal): 135 Minimum Illumination: 1 LUX (without LED illumination) LED: 6 LEDs Power Requirement: 8~12V AC or DC +/- 5% 4 LR6(AA),1.5V alkaline batteries Power Consumption: 500mA Max (cells) 400mA Max (8~12V AC or DC) Door contact: Contact rating (Res. load): 0.3A 60VDC / 0.5A 125VAC / 1A 30VDC Max. switch voltage: 125VAC / 60VDC Max. switching current: 2A Max. switching power: 62.5VA / 30W Operating Temperature: -30 C ~ 40 C Operating Humidity: 0% ~ 85%RH Weight: 109g excl. 251 incl. batteries Size: 50x125x35mm (WxHxD) excl. batteries 50x200x35mm (WxHxD) incl. batteries -18-

-19-

Service Help WWW.FYSIC.COM SERVICE@FYSIC.NL NL 073 6411 355 (Lokaal tarief) BE 03 238 5666 (Lokaal tarief) (Tarif local) DE 0180 503 0085 Lokale Festnetzkosten Hesdo, Australiëlaan 1 5232 BB, s-hertogenbosch The Netherlands V2.0