I/O module (Expansion module)

Similar documents
Busmodul - LonWorks (R)

reflex accessories electronic modules The intelligent connection to your control room

Supplementary operating instructions for your air curtain system Controller TMC 500

VISY-Output 8. Technical Documentation. 8-Channel relay output module. Version: 3 Edition: Art. no.:

TPE, TPED Series 2000

MXIO. Compact I/O module. Summary. Application Compact I/O module for data acquisition and HVAC control systems. Function

Operating Manual -ENGLISH- Page 1 KWG-ISO

Manual Simatek Control Unit GFC 32

A2000 Multifunctional Power Meter

PumpDrive DPM. Installation and Operating Instructions Dual Pump Module (DPM) /4--10

IF-80x Outdoor Terminal

Monitoring technique. VARIMETER Voltage relay MK 9064N, MH 9064

PSR-SCP- 24DC/URM4/4X1/2X2/B PSR-SPP- 24DC/URM4/4X1/2X2/B

PSR UC/ESAM4/3X1/1X2/B

Grundfos MAGNA, GENI Module

IB IL 120 DI 1. Function. INTERBUS Inline Terminal With One Digital Input in the 120 V AC Voltage Area. Data Sheet 5764B

QUICK START GUIDE. vau4/3. Frequency converter. operating instructions /12

User Manual. Item no.: Otto Graf GmbH Carl-Zeiss-Str. 2-6 Tel.: +49(0) Kunststofferzeugnisse D Teningen Fax: +49(0)

Electrical devices may only be mounted and connected by electrically skilled persons.

BS 287 DUAL CHANNEL POWER SUPPLY. User Manual. January 2017 V1.0

Manual Control Unit GFC 32

D6030S - D6030D INSTRUCTION MANUAL. D SIL 3 Switch/Proximity Detector Repeater Relay Output. Models D6030S, D6030D

Replacement and Calibration of Electronic Spare (PCB) Cassettes - Rosemount 2120 Vibrating Fork Liquid Level Switch

PSR-SCP- 24DC/SSM/2X1 PSR-SPP- 24DC/SSM/2X1

GRASSO SYSTEM CONTROL

Operating and installation instructions Differential pressure monitor

Safety Switching Devices SNO 4003K. Basic device for Emergency-Stop and Safety Gate Applications PI E

SITOP power supply. Selectivity modules. Overview. Safety notes. Description, device design, dimension drawing. Mounting/removal 3

BMF400 Input/output module

Operating instructions AS-i SmartLine module AC3200 AC /00 06/2016

ADC7520 SERIES. 1600W Battery Chargers and Power Supplies

Installation and Operation Manual SPC1

Subject Ref. No. Page Alfa-V Dry Coolers IM00003_0808_AM 1/12. Issued by Department Date Menegolo Andrea Product Development

PSR-SCP- 24DC/SDC4/2X1/B PSR-SPP- 24DC/SDC4/2X1/B

FREQUENCY CONVERTER FC101 (QUICK GUIDE)

MDC-20. Maximum Demand predictive Control. Description

1 Safety instructions. 2 Device components. 3 Function. IC00P01DAL - DALI gateway. DALI gateway. Operating instructions

Technical documentation NLS-3000 NAVIGATION LIGHT CONTROL PANEL

FL MC 2000E (SM40) LC

Wireless Irrigation Control System

Connecting a Cisco Output Module

MXPLC. Compact PLC process station. Summary. Application HVAC control systems, data acquisition, interfacing 3 rd party systems.

Documentation. Mains filter AX2090-NF50. Version: Date:

Instructions Order No. 3ZX1812-0WN60-0AC0 /

Date Revision Change(s) First version

Line reactors SINAMICS. SINAMICS G130 Line reactors. Safety information 1. General. Mechanical installation 3. Electrical installation

EE360. High-End Moisture in Oil Transmitter. Typical applications. Features EE360 EE360. (+34)

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Installation Guide. Twin Kit 086L

Drive Technology \ Drive Automation \ System Integration \ Services. Manual. Control Cabinet Inverter MOVITRAC B Functional Safety

FLM DI 8 M12. Function. Fieldline Modular Device With Eight Digital Inputs. Data Sheet

Electronic SD1, AS 8, ASR 14, ASR 20

BS 181 SINGLE CHANNEL POWER SUPPLY USER MANUAL

Genset control and protection with safety system

MAXIMA + Series ROTARY LEVEL CONTROL

Product and Applications Description. Application Programs. Example of Operation. Installation Instructions. load circuit AC 230/400V L1 L2 L3 N

This data sheet is only valid in association with the IL SYS INST UM E user manual.

The accessories described in this manual are of the highest quality, carefully designed and built in order to ensure excellent performance.

Operating Manual LF1-LF4 i

FREQUENCY CONVERTER FC102 (QUICK GUIDE)

OT EASY 60 II. LED control unit Operating instructions

PSR DC/ESP4/2X1/1X2

Assembly and Operating Instructions. M2 module for BDC-i440 control units

INSTRUCTION MANUAL. SIL 3 Switch/Proximity Detector Repeater Relay Output, Termination Board Models D6032S, D6032D

Electronic Temperature Controller. Instruction Manual Version

TECHNICAL DESCRIPTION

RMx621. Appendix to the operating manual

Starzone 4000 Master Control Panel Figure 2.1 Master Control Panel

Model HM-535 Power Supply Installation and Service Instructions

Operating and Installation Manual. EASYLAB Expansion modules Type EM-TRF for 230 V AC mains voltage

NMID. Remote control. SAPIM I/O number. SAPIM I/O number NBRN (RS485) ZM100. Relay, 24 VDC - + UO07 UI11 UI10 UI09 UI08 UI07 UI06 UI05 UI04 UI03 UI02

UNIT CONTROLLER 7 (UC7) Operation & Installation. Hydronic Units

Access Terminal IF-800

Assembly and operating instructions DULCOMARIN II, P-Module (Power Supply Module with Relay) DXMaP

Installation Guide Controller Series E130/E230/E430

Rhino Redundancy Module PSM24-REM360S. Operating Instructions

Peristaltic Cased Tube Pump

RMx621 /FML621. Appendix to the operating manual

Switched Mode Power Supply Operating manual PAP800

Expansion Module HZS 541-1S

Product and functional description

FL MC 2000T. Fiber optic converter for 10/100Base-Tx to single- or multi-mode fiberglass with SC-duplex and ST connections. Data sheet 3379_en_B

Rhino Buffer Module PSM24-BFM600S. Operating Instructions

with Backlight Graphic LCD Screen

BS 181 SINGLE CHANNEL POWER SUPPLY USER MANUAL

Supplementary instructions Sigma X control type with PROFIBUS

User manual Technical parameters

IB IL 24/48 DOR 2/W-XC-PAC

Data sheet MK 20 GR. Customized solution or off-the-shelf: The choice is yours!

Docking station Order no Operation and installation instructions. 1 Safety instructions. 2 Structure of the device.

ABB Drives. User s Manual Modbus Adapter Module FMBA-01

Operating and mounting instructions

Accessories and options

IM IM in the RS485 variants features: 9-pin Sub-D socket for connection to PROFIBUS DP

Operating instructions valve control box AS-i

Operating Manual FPGA-based High-Speed Micro-PLC

DXTH DUCT SENSOR / SWITCH FOR TEMPERATURE AND HUMIDITY. Mounting and operating instructions

Operating instructions. Speed monitor D / / 2014

External level devices for conductive point level switch

Product and Applications Description. Note. Example of Operation. Installation Instructions. Application Programs WARNING

INSTRUCTION MANUAL WCS-Interface Module, DeviceNet

Transcription:

I/O module (Expansion module) Variomat Variomat Giga Reflexomat Servitec V2.00 02.02.2015 GB Operating manual Original operating manual

English I/O module (Expansion module) Contents 02.02.2015 Contents 1 Notes on the operating manual... 5 2 Models... 5 3 Technical data... 6 4 Connection... 7 4.1 Electrical connection... 8 4.2 Connecting the RS-485 with the I/O module... 12 4.3 Connecting the RS-485 with the Control Basic controller... 13 4.4 Connecting the RS-485 with the Control Touch controller... 14 5 Settings... 15 5.1 Setting the terminators in RS-485 networks... 15 5.2 Setting the analogue outputs... 18 5.3 Setting the module address... 19 5.4 Standard setting of the I/O module... 20 6 Replacing the fuses... 25 7 Annex... 26 7.1 Reflex Customer Service... 26 I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 3

Notes on the operating manual 4 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

1 Notes on the operating manual Notes on the operating manual The electric connections and the wiring of the device must be executed by a specialist in accordance with all applicable national and local regulations. Note! Every person installing this equipment or performing any other work at the equipment is required to carefully read this operating manual prior to commencing work and to comply with its instructions. The manual is to be provided to the device operator and must be stored near the device for access at any time. 2 Models The I/O modules are used to expand the inputs and outputs of the controllers for pressure-maintaining and degassing stations. The following device groups with control units are suitable for an expansion with I/O modules: Reflexomat Variomat Servitec The I/O modules support the following controllers: Control Basic Control Touch The I/O modules are fitted with two isolating amplifiers for analogue signals: Pressure measurement Level sensor Six digital inputs and six digital outputs are used to process messages and alarms: Inputs: 3 inputs, N.C. with 24 V self potential for standard settings. External temperature monitoring Minimum pressure signal Manual make-up with water. 3 inputs, N.O. with 230 V self potential for standard settings. Emergency-Off Manual operation (of pump or compressor, for example) Manual operation of the overflow valve Outputs: Potential-free as changeover s. Standard settings for messages: Make-up fault Below minimum pressure Above maximum pressure Manual or Stop operation Note! The I/O module is connected to the control unit by the user. For the standard settings of the I/O modules, see chapter 5.4 "Standard setting of the I/O module" on page 20. All digital inputs and outputs can be set freely as option. Settings to be made by the Reflex Customer Service, see chapter 7.1 "Reflex Customer Service" on page 26. I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 5

Technical data 3 Technical data T H B 000227_001_R001 Housing Plastic housing Width (W) 340 mm Height (H) 233.6 mm Depth (D) 77 mm Weight 2.0 kg Permissible operating temperature -5 C 55 C Permissible storage temperature -40 C 70 C Degree of protection IP IP 64 Voltage supply 230 V AC, 50 60 Hz (IEC 38) Fusing primary 0.16 A time-lag Inputs, outputs 6 floating relay outputs (changeover) 3 digital inputs 230 V AC 3 digital inputs 24V AC 2 analogue outputs, to be set with jumper 0V 1 V or 2V 10V 0mA 20mA or 4mA 20mA Interface to the controller RS 485 19.2 kbit/s Floating connection with plug or screw terminals RSI-specific protocol 6 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

Connection 4 Connection Danger electric shock! Risk of serious injury or death due to electric shock. Ensure that the system is voltage-free before installing the device. Ensure that the system is secured and cannot be reactivated by other persons. Ensure that installation work for the electric connection of the device is carried out by an electrician, and in compliance with electrical engineering regulations. Danger electric shock! Risk of serious injury or death due to electric shock. Some parts of the main board may still carry 230 V voltage even with the device physically isolated from the 230 V power supply. Before you remove the covers, completely isolate the device controller from the power supply. Verify that the main circuit board is voltage-free. I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 7

Connection 4.1 Electrical connection The I/O modules are shipped with a power cable including earthed plug. If required, you may use a different power cable. Proceed as follows: 1. Pull the mains plugs of the I/O module. 2. Open the housing cover. The terminals are located on the main circuit board of the I/O module in the open housing. I/O module main circuit board. 3 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 4 2 F1 1 1 2 3 L N PE 5 6 J5 J6 J10 7 J11 4 5 6 10 11 12 16 17 18 22 23 24 25 IN 6 IN 5 IN 4 N 30 31 32 33 OUT* GND GND 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 29 IN 3 IN 2 IN 1 24 V 34 35 36 37 OUT* GND B(-) A(+) 000256_001_R001 1 Terminals for main connection 5 Jumper for setting the analogue signal 1 2 Feeble current fuse 250 V / 016 A time-lag 6 Jumper for setting the analogue signal 2 3 Transformer 7 Jumper for activating the terminators 4 DIP switch for setting the module address 8 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

Connection Terminal number Signal Function 1 L 2 N Mains supply 3 PE 4 COM 5 N.C. Relay output 1 6 N.O. 7 COM 8 N.C. Relay output 2 9 N.O. 10 COM 11 N.C. Relay output 3 12 N.O. 13 COM 14 N.C. Relay output 4 15 N.O. 16 COM 17 N.C. Relay output 5 18 N.O. 19 COM 20 N.C. Relay output 6 21 N.O. 22 Digital input 6 23 Digital input 5 24 Digital input 4 Digital inputs 230V AC 25 Common neutral conductor for inputs 4 to 6 26 Digital input 3 27 Digital input 2 28 Digital input 1 Digital inputs 24V DC 29 24V DC supply voltage for inputs 1 to 3 30 Function earthing Cable screening for analogue outputs and RS 485 interface 31 Analogue output 2 Analogue output 2 For pressure measurement 32 Connection to earth for analogue output 2 No connection in Servitec with "Levelcontol" operating mode 33 RS-485 earth RS-485 interface 34 Analogue output 1 Analogue output 1 35 Connection to earth for analogue output 1 For level measurement No connection for Servitec 36 RS-485 signal B (-) 37 RS-485 signal A (+) RS-485 interface I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 9

Connection Schematic connections of the digital inputs of the I/O module. ON 1 2 3 4 5 6 7 8 2 F1 1 2 3 L N PE J5 J6 J10 J11 4 COM 5 NC 6 NO 10 COM 11 NC 12 NO 16 17 18 22 23 24 25 IN 6 IN 5 IN 4 N 30 31 32 33 OUT* GND GND 1 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 29 IN 3 IN 2 IN 1 24 V 34 35 36 37 OUT* GND B(-) A(+) 3 22 23 24 25 IN 6 IN 5 IN 4 N 26 27 28 29 IN 3 IN 2 IN 1 24 V L N 000246_001_R001 1 External connection with 230 V AC 3 Internal connection with 24 V AC 2 I/O module main circuit board 10 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

Connection Schematic connections of the analogue signals and the RS 485 interfaces. ON 1 2 3 4 5 6 7 8 F1 1 2 3 L N PE J5 J6 J10 J11 4 COM 5 NC 6 NO 10 COM 11 NC 12 NO 16 17 18 22 23 24 25 IN 6 IN 5 IN 4 N 30 31 32 33 OUT* GND GND 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 29 IN 3 IN 2 IN 1 24 V 34 35 36 37 OUT* GND B(-) A(+) 2 OUT* GND 30 31 32 33 OUT GND GND 34 35 36 37 OUT* GND B(-) A(+) RS-485 GND A(+) B(-) 3 1 OUT* GND GND A(+) B(-) 4 000247_001_R001 1 Analogue output 1 3 RS-485-conductor from the controller Control Basic Control Touch 2 Analogue output 2 4 RS-485 conductor for an additional I/O module Note! Cable screens of the conductors must be connected separately. For each RS-485 conductor, the cable screen must be connected at one side. I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 11

Connection 4.2 Connecting the RS-485 with the I/O module I/O module main circuit board. ON 1 2 3 4 5 6 7 8 F1 1 2 3 L N PE J10 1 2 J5 J6 J10 J11 J11 4 COM 5 NC 6 NO 10 COM 11 NC 12 NO 16 17 18 22 23 24 25 IN 6 IN 5 IN 4 N 30 31 32 33 OUT* GND GND 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 29 IN 3 IN 2 IN 1 24 V 34 35 36 37 OUT* GND B(-) A(+) 000250_001_R001 1 Jumper 10 in active position Terminator is active 2 Jumper 11 in active position Terminator is active Proceed as follows: 1. Open the housing cover of the I/O module. 2. Use a screened cable to connect the RS-485 interface on the main circuit board. Use a three-wire connector. The connection is floating. Connection at the terminals 33, 36, 37 of the main circuit board. 3. Connect the cable screen at one side. Use terminal 30 of the I/O module. Optionally use terminal 22 of Control Basic. 4. Activate the terminators on the main circuit board. Use jumpers J 10 and J 11. Note! Activate the terminators when the I/O module is at the beginning or the end of an RS-485 network. Connect the cable screen at one side only. Either in the I/O module or in the controller. 12 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

Connection 4.3 Connecting the RS-485 with the Control Basic controller Main circuit board of the Control Basic controller. ON 1 1 2 2 000248_001_R001 1 DIP switches 1 and 2 in active position The terminator is activated 2 Connection terminals for RS-485 connection Proceed as follows: 1. Open the housing cover of the Control Basic controller. 2. Use the screened cable fro, I/O module to connect the RS 485 with the main circuit board. Connection at the terminals 29, 30, 31. 3. Connect the cable screen at one side. Use terminal 30 of the I/O module. Optionally use terminal 22 of Control Basic. 4. On the main circuit board of the Control Basic controller, activate the terminators. Use the DP switches 1 and 2. Optionally, you may use the jumpers J3, 1 2 and 3 4. Note! Activate the terminators when the device is at the beginning or the end of an RS-485 network. The main circuit board of the controller provides either the DIP switches 1 and 2 or the jumper J3. Connect the cable screen at one side only. Either in the I/O module or in the controller. I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 13

ON 1 2 ON 1 2 Connection 4.4 Connecting the RS-485 with the Control Touch controller Main circuit board of the Control Touch controller. 2 1 000249_001_R001 1 Connection terminals for RS-485 connection 2 DIP switches 1 and 2 in active position The terminators are activated. Proceed as follows: 1. Use a screened cable to connect the RS-485 interface on the main circuit board. Connection at the terminals 4, 5, 6. 2. Connect the cable screen at one side. Use terminal 30 of the I/O module's main circuit board. 3. Activate the terminators on the main circuit board of the Control Touch controller. Use the DP switches 1 and 2. Note! Activate the terminators when the device is at the beginning or the end of an RS-485 network. 14 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

Settings 5 Settings Danger electric shock! Risk of serious injury or death due to electric shock. Some parts of the main board may still carry 230 V voltage even with the device physically isolated from the 230 V power supply. Before you remove the covers, completely isolate the device controller from the power supply. Verify that the main circuit board is voltage-free. 5.1 Setting the terminators in RS-485 networks Examples for the activation and deactivation of terminators in RS 495 networks. The main circuit board of the Control Basic provides either the DIP switches 1 and 2 or the jumper J3. Maximum length for an RS 485 connection is 1000 metres Device controllers with I/O module. 4 3 3 6 5 6 7 7 3 2 2 1 1 Control Touch controller with I/O module Control Basic controller with I/O module 000245_001_R001 1 Relay outputs of the I/O module 5 "Control Basic" controller 6 digital outputs 2 analogue outputs 2 I/O module 6 RS-485 connection 3 Connections of the I/O conductors 7 Optional RS 485 connection Master Slave Fieldbus 4 "Control Touch" controller Terminator settings Jumper / Switch Jumpers J10 and J11 DIP switches 1 and 2 Jumper J3 1 and 2 and 3 and 4 Settings Activated Deactivated Activated Deactivated Activated Deactivated I/O module X Contol Touch X Control Basic X X I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 15

Settings Device controllers with I/O module and bus module. 1 2 3 4 2 3 000254_001_R001 1 "Control Touch" controller 3 Bus module 2 I/O module 4 "Control Basic" controller Terminator settings Jumper / Switch Jumpers J10 and J11 DIP switches 1 and 2 Jumper J3 1 and 2 and 3 and 4 Setting Activated Deactivated Activated Deactivated Activated Deactivated I/O module X Contol Touch X Control Basic X X Bus module Lon Works Profibus DP Ethernet X 16 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

Settings Device controllers and I/O modules in Master Slave functions. 3 4 5 1 2 6 7 8 9 000255_001_R002 1 Control Touch controller in Master function 6 Control Basic controller in Master function 2 I/O module for the Master function 7 I/O module for the Master function 3 Control Touch controller in Slave function 8 Control Basic controller in Slave function 4 I/O module for the Slave function 9 I/O module for the Slave function 5 I/0 module for expansion Terminator settings Jumper / Switch Jumpers J10 and J11 DIP switches 1 and 2 Jumper J3 1 and 2 and 3 and 4 Setting Activated Deactivated Activated Deactivated Activated Deactivated Master function: I/O module X Contol Touch X Control Basic X X Slave function: I/O module X I/0 module for X expansion Contol Touch X Control Basic X X I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 17

Settings 5.2 Setting the analogue outputs Set the analogue outputs on the I/O module's main circuit board. ON 1 2 3 4 5 6 7 8 F1 1 2 3 L N PE J5 J6 1 2 J5 J6 J10 J11 4 COM 5 NC 6 NO 10 COM 11 NC 12 NO 16 17 18 22 23 24 25 IN 6 IN 5 IN 4 N 30 31 32 33 OUT* GND GND 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 29 IN 3 IN 2 IN 1 24 V 34 35 36 37 OUT* GND B(-) A(+) 000251_001_R001 1 Jumper J5 2 Jumper J6 Use the jumpers J5 and J6 to set both analogue outputs as current or as voltage outputs. Proceed as follows: 1. Pull the mains plugs of the I/O module. 2. Open the housing cover. 3. Plug the jumpers in the required position. Analogue outputs Setting the jumpers Current output* 0 20 ma or 4 20 ma Analogue output 1 J5 is plugged J5 is not plugged X Voltage output* 0 10 V or 2 10 V X Analogue output 2 J6 is plugged J6 is not plugged X X * Depending on the relevant setting in the device controllers 18 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

Settings 5.3 Setting the module address Set the module address on the I/O module's main circuit board. ON 1 2 3 4 5 6 7 8 1 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 F1 1 2 3 L N PE J5 J6 J10 J11 4 COM 5 NC 6 NO 10 COM 11 NC 12 NO 16 17 18 22 23 24 25 IN 6 IN 5 IN 4 N 30 31 32 33 OUT* GND GND 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 29 IN 3 IN 2 IN 1 24 V 34 35 36 37 OUT* GND B(-) A(+) 000252_001_R001 1 DIP switch DIP switch position: DIP switch 1 4 For setting the module address Variable setting ON or OFF DIP switch 5 Permanently on position ON. DIP switch 6 8 For internal testing. On position OFF during operation. Use DIP switches 1 4 to set the module address. Proceed as follows: 1. Pull the mains plugs of the I/O module. 2. Open the housing cover. 3. Set the DIP switches 1 4 to position ON or OFF. DIP switch Module address 1 2 3 4 5 6 7 8 Used for the modules 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 2 0 1 0 0 1 0 0 0 2 3 1 1 0 0 1 0 0 0 3 4 0 0 1 0 1 0 0 0 4 5 1 0 1 0 1 0 0 0 5 6 0 1 1 0 1 0 0 0 6 7 1 1 1 0 1 0 0 0 7 8 0 0 0 1 1 0 0 0 8 9 1 0 0 1 1 0 0 0 9 10 0 1 0 1 1 0 0 0 10 I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 19

Settings 5.4 Standard setting of the I/O module The inputs and outputs of the I/O modules are given a default setting for every device group. Variomat Variomat Giga Reflexomat Servitec These default settings can be changed, if required, and adjusted to local conditions. Responses by the inputs 1-6 of the I/O module are recorded and displayed in the corresponding device controller's fault memory. Note! Default settings apply to software version V1.10 and higher. All digital inputs and outputs can be set freely as option. Settings to be made by the Reflex Customer Service, see chapter 7.1 "Reflex Customer Service" on page 26. 20 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

Settings Default setting of the Variomat I/O module Loc ati on Signal evaluation Message text Fault memory entry Priority Signal on the input triggers the following action Inputs 1 N.C. External temperature monitoring 2 N.C. External signal, Minimum pressure Yes Yes Solenoid valves are closed. Solenoid valve (2) in overflow line (1) Solenoid valve (3) in overflow line (2) Output relay (1) is switched. Yes No Solenoid valves are closed. Solenoid valve (2) in overflow line (1) Solenoid valve (3) in overflow line (2) Output relay (2) is switched. 3 N.C. Manual make-up Yes Yes Solenoid valve (1) in make-up line is manually opened. Output relay (5) is switched. 4 N.O. Emergency-Off Yes Yes Pumps (1) and (2) are switched off. Solenoid valves (2) and (3) in the overflow lines are closed. Solenoid valve (1) in the make-up line is closed. Switches "Group alarm" in the device controller. 5 N.O. Manual pump 1 Yes Yes Pump (1) is manually switched on. Output relay (5) is switched. 6 N.O. Manual OF-1 Yes Yes Solenoid valve (1) is opened. Outputs 1 Changeover --- --- --- See Input 1 2 Changeover --- --- --- See Input 2 3 Changeover 4 Changeover 5 Changeover 6 Changeover --- --- --- Below minimum pressure. Switches "ER 01" message in the device controller. --- --- --- Maximum pressure exceeded. "ER 10" message in the device controller. --- --- --- Switches at manual mode Switches at manual mode Switches the active inputs 3, 5, 6. Make-up fault --- --- Make-up setting values exceeded Switches the following messages in the device controller. "ER 06", Make-up time "ER 07", Make-up cycles "ER 11", Make-up quantity "ER 15", Make-up valve "ER 20", Maximum make-up quantity I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 21

Settings Default setting of the Variomat Giga I/O module. Lo cat ion Signal evaluation Message text Fault memory entry Priority Signal on the input triggers the following action Inputs 1 N.C. External temperature monitoring Yes Yes The solenoid valves in the overflow lines are closed. Solenoid valve (2) in overflow line (1) Solenoid valve (3) in overflow line (2) Switches "Group alarm" in the device controller. 2 N.C. Emergency-Off Yes Yes Pumps (1) and (2) are switched off. Overflow solenoid valves (2) and (3) are closed. Solenoid valve (1) in the make-up line is closed. Switches "Group alarm" in the device controller. 3 N.C. Manual make-up Yes Yes Solenoid valve (1) in make-up line is manually opened. Output relay (5) is switched. 4 N.O. External signal, Minimum pressure Yes Yes The solenoid valves in the overflow lines are closed. Solenoid valve (2) in overflow line (1) Solenoid valve (3) in overflow line (2) Output relay (4) is switched. Switches "Group alarm" in the device controller. 5 N.O. Manual pump 1 Yes Yes Pump (1) is manually switched on. Output relay (5) is switched. 6 N.O. Manual OF-1 Yes Yes Solenoid valve (2) in overflow line (1) is opened. Output relay (5) is switched. Outputs 1 Changeover --- --- --- Switches at message ER 04 2 Changeover 3 Changeover 4 Changeover 5 Changeover 6 Changeover --- --- --- Switches at opened solenoid valves in the overflow lines. Solenoid valves (2) Solenoid valves (3) --- --- --- Switches at opened solenoid valve (1) in the make-up line --- --- --- Switches at the messages: "ER 01", Minimum pressure "ER 10", Maximum pressure --- --- --- Switches at manual mode Switches at manual mode Switches the active inputs 3, 5, 6. Make-up fault --- --- Make-up setting values exceeded Switches the following messages in the device controller. "ER 06", Make-up time "ER 07", Make-up cycles "ER 11", Make-up quantity "ER 15", Make-up valve "ER 20", Maximum make-up quantity 22 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

Settings Default setting of the Reflexomat I/O module Lo cat ion Signal evaluation Message text Fault memory entry Priority Signal on the input triggers the following action Inputs 1 N.C. External temperature Yes Yes Switches "Group alarm" in the device controller. monitoring 2 N.C. External signal, Yes Yes Switches "Group alarm" in the device controller. Minimum pressure 3 N.C. Manual make-up Yes Yes Solenoid valve (1) in make-up line is manually opened. 4 N.O. Emergency-Off Yes Yes Compressor (1) switched off. Compressor (2) switched off. Solenoid valve (1) in the make-up line is closed. Solenoid valve (2) in overflow line (1) is closed. Solenoid valve (3) in overflow line (2) is closed. Switches "Group alarm" in the device controller. 5 N.O. --- --- --- --- 6 N.O. --- --- --- --- Outputs 1 Changeover 2 Changeover 3 Changeover 4 Changeover 5 Changeover 6 Changeover --- --- --- Switches the following messages in the device controller when the compressors are faulty. "ER 04.1", Compressor 1 "ER 04.2", Compressor 2 --- --- --- Make-up setting values exceeded Switches the following messages in the device controller. "ER 06", Make-up time "ER 07", Make-up cycles "ER 11", Make-up quantity "ER 15", Make-up valve "ER 20", Maximum make-up quantity --- --- --- Switches the following messages in the device controller: "ER 01", Minimum pressure "ER 10", Maximum pressure --- --- --- Switches the following messages in the device controller: "ER 03", Maximum water level --- --- --- Switches at manual mode Switches at manual mode HW drain --- --- Active when water level 85 % is exceeded. Inactive when water level 70 % is reached. I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 23

Settings Default setting of the Servitec I/O module Lo cat ion Signal evaluation Message text Fault memory entry Priority Signal on the input triggers the following action Inputs 1 N.C. External temperature monitoring Yes Yes Pump 1 switched off. Pump 2 switched off. The solenoid valves in the overflow lines are closed. Solenoid valve (2) in overflow line (1) Solenoid valve (3) in overflow line (2) Output relay (1) is switched. Yes Yes Switches output relay (1). 2 N.C. External signal, Minimum pressure 3 N.C. Manual make-up Yes Yes Starts the make-up cycle. Switches output relay (5). 4 N.O. Emergency-Off Yes Yes Pump 1 switched off. Pump 2 switched off. Solenoid valve (1) in the make-up line is closed. Solenoid valve (2) in overflow line (1) is closed. Solenoid valve (3) in overflow line (2) is closed. Switches "Group alarm" in the device controller. 5 N.O. Manual pump 1 Yes Yes Starts pump 1 Switches output relay (5). 6 N.O. Man U-1 Yes Yes Opens the solenoid valve (2) in overflow line (1). Switches output relay (5). Outputs 1 Changeover 2 Changeover 3 Changeover 4 Changeover 5 Changeover 6 Changeover --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Switches the following message in the device controller: "ER 01", Minimum pressure --- --- --- Switches the following message in the device controller: "ER 10", Maximum pressure --- --- --- Switches at manual mode Switches at manual mode Make-up fault --- --- Make-up setting values exceeded Switches the following messages in the device controller. "ER 06", Make-up time "ER 07", Make-up cycles "ER 11", Make-up quantity "ER 12", Filling time "ER 13", Filling quantity "ER 15", Make-up valve "ER 20", Maximum make-up quantity 24 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

Replacing the fuses 6 Replacing the fuses Danger electric shock! Risk of serious injury or death due to electric shock. Some parts of the main board may still carry 230 V voltage even with the device physically isolated from the 230 V power supply. Before you remove the covers, completely isolate the device controller from the power supply. Verify that the main circuit board is voltage-free. Fusing is provided on the I/O module's main circuit board. ON 1 2 3 4 5 6 7 8 1 F1 1 2 3 L N PE J5 J6 J10 J11 4 COM 5 NC 6 NO 10 COM 11 NC 12 NO 16 17 18 22 23 24 25 IN 6 IN 5 IN 4 N 30 31 32 33 OUT* GND GND 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 29 IN 3 IN 2 IN 1 24 V 34 35 36 37 OUT* GND B(-) A(+) 000253_001_R001 1 Feeble current fuse F1 250 V, 0.16 A time-lag Proceed as follows: 1. Disconnect the I/O module from the power supply. Pull the power plug from the bus module. 2. Open the terminal space cover. 3. Remove the housing cover. 4. Replace the defective fuse. 5. Re-attach the housing cover. 6. Close the terminal space cover. 7. Reconnect the power supply for the module. The fuse replacement is completed. I/O module (Expansion module) 02.02.2015 English 25

Annex 7 Annex 7.1 Reflex Customer Service Central customer service Switchboard: Telephone number: +49 (0)2382 7069-0 Customer Service extension: +49 (0)2382 7069-9505 Fax: +49 (0)2382 7069-523 E-mail: service@reflex.de Technical hotline For questions about our products Telephone number: +49 (0)2382 7069-9546 Monday to Friday, 8:00 a.m. 4:30 p.m. 26 English I/O module (Expansion module) 02.02.2015

SI1780en / 9126744 / 02-15 Reflex Winkelmann GmbH Gersteinstraße 19 59227 Ahlen, Germany Telephone: +49 (0)2382 7069-0 Fax: +49 (0)2382 7069-588 www.reflex.de