AQS51/61-KAM COMBINED CO 2 -/TEMPERATURE DUCT SENSOR/CONTROLLER

Similar documents
asense m III in industrial wall mounted housing / CO sensor with built-in general purpose controller

Installation manual CF3-D, CF3-D-Disp

Installation manual CF8-W-Disp-AL

Please Read Instruction Carefully Before Installation! Figure 1: A/CO2-DUCT

esense Duct (-Disp) Conduit

2001VT Temp & CO 2. - air quality sensor/controller NOTE!!! Manual for Installation. General. SenseAir AB

Product Specification. tsense VAV. CO 2 -, Temperature- and RH- sensor in a housing with colour touch display

Datasheet: K-33 BLG Sensor

TOXALERT MODEL AIR 2000

Gas and Air Sensors. Product Specification. CO 2 Engine K30. Sensor Module and OEM Platform. Document PSP 110. Rev 4. Page 1 (11)

CDD Carbon Dioxide Transmitter

Product Specification. CO 2 Engine ICB. Sensor module for bio applications

C7110C1001A / C7110D1009A WALL MODULES

CDD4 Duct Carbon Dioxide Transmitter

The unit is designed for connecting to Direct Digital Control (DDC). The linear output functions are pre-programmed as CO 2

Schneider Electric s SCD series of duct mount sensors measure the levels of CO 2. , RH (if equipped) and temperature of air inside a duct.

Product Specification. CO 2 Engine K30 STA. Sensor Module and OEM Platform

CDD4 Series Room CO2 Transmitter Installation Instructions

Product Specification. Sensor Module and OEM Platform

CDR-RH Room CO 2, Temperature and Humidity Sensors (Controllers)

MiG2 CONTROLLERS. 2 & 4 Stage General Purpose Controllers, with Air-conditioning Facilities

User Manual. PolyGard AT Infrared Carbon Dioxide transmitter Serial No. AT December, PolyGard is a registered trademark of MSR

K33-BLG/ELG Sensor module for environment logging Data Sheet and Manual

Output Signal Active Note DC V. Electrical Data Power Supply DC V, ±10%, 1.4 W

NSGV Series "90DM3" Carbon Dioxide Detector

Output signal active note. Output signal. temperature DC V, DC V DC V, DC V DC V

DXTH DUCT SENSOR / SWITCH FOR TEMPERATURE AND HUMIDITY. Mounting and operating instructions

Product Specification. CO 2 Engine K33-LP T. Sensor Module and OEM Platform. Document PSP0120. Rev 4. Page 1 (13)

ON/OFF HUMIDIFIER CONTROL (ROOM 0R DUCT SENSOR) WITH OUTDOOR TEMPERATURE RESET OVERVIEW WALL CONTROLLER INSTALLATION (TCY-BH-T-U)

R7426D UNIVERSAL INPUT CONTROLLER. MicroniK 200 FEATURES GENERAL. Order Numbers SPECIFICATION DATA

ML7421A,B Electric Linear Valve Actuators

1/32-DIN TEMPERATURE CONTROLLER INSTALLATION, WIRING AND OPERATION MANUAL FORM 3882

DP DP2500 DP0250

Carbon Monoxide (CO) Gas Detection and Control System

Installation Guide. Carbon Dioxide (CO 2. ) Detectors. General Information. Mounting WARNING CAUTION. SAE-1011/1012 Space Mount SAE-1011/1012/1062

Dual Channel Monitor for Measurement of Speed and Ratio with SIL1 requirements Series D224.xx

Temperature controller Ducted systems

Universal Controller

RXTP ROOM TEMPERATURE

Model HU-224/225. Technical Information TI.224/ Humidity Transduce r FOR ADDITIONAL INFORMATION SEE HU-224/225 DATA SHEET

InBin-P Pressure switches from 5 Pa Pa

HPS-M -2 DIFFERENTIAL PRESSURE TRANSMITTER. Mounting and operating instructions

1 IF-812 or IF-815 Terminal (Slave) 2 Intended Use. 3 Assembly and Installation _V IF-812/IF-815

RXTH DUAL ROOM SENSOR / SWITCH

RTT2 ROOM TEMPERATURE SWITCH. Mounting and operating instructions

STRA-17 Room controller. Installation and maintenance manual. Content

Installation and Operation Instructions I/CO 2, I/CO 2 -VDC, I/CO 2 -T

Output Signal. 22DTM-16 BACnet DC V, DC V. Electrical data Power Supply DC V, ±10%, 0.3 W

InReg Volume flow controller Pa

NMID. Remote control. SAPIM I/O number. SAPIM I/O number NBRN (RS485) ZM100. Relay, 24 VDC - + UO07 UI11 UI10 UI09 UI08 UI07 UI06 UI05 UI04 UI03 UI02

LM24A-MOD. Cable 1 m, 6 x 0.75 mm 2 RJ12 socket

PP-8516 & PP Electronic Static Pressure Controllers and Transmitters for Cental Air Supply Systems General Instructions

HLS34 Modbus FCU/VAV Controllers installation instructions

Application. Types Available. Duct sensor for air quality, temperature and humidity (optional) Datasheet

Operating Instructions VEGAMET 381

RWD68U Universal Controller

PC2004 PRESSURE CONTROLLER

RТTH DUAL ROOM SWITCH

Measure & Control Temperature & CO2 levels with analog & digital I/O

2F. No.25, Industry E. 9 th Rd., Science-Based Industrial Park, Hsinchu, Taiwan

Output signal. 22DTM-16 BACnet DC V, DC V. Electrical data Power supply DC V, ±10%, 0.3 W

SE7600E Series Application Guide

Technote. Frese OPTIMA Compact actuators DN10-DN32. Application. Features thermic actuators. Features motoric actuators. Approval.

DSTHM-2 COMBINED T AND RH DUCT TRANSMITTER. Mounting and operating instructions

RST ROOM TEMPERATURE TRANSMITTER. Mounting and operating instructions

DP2500 DP0250. Differential Pressure Transmitter. Product Bulletin

R7426A TEMPERATURE CONTROLLER WITHOUT REAL-TIME CLOCK. MicroniK 200. Order Numbers

1 IF-810 or IF-811 Terminal (Slave) 2 Intended Use. 3 Assembly and Installation _V IF-810/IF-811

OP10. Pre-programmed, configurable controller for simple applications

Cables. U.S. Registered Trademark EN0B-0341GE51 R0402 Copyright 2002 Honeywell Inc. All rights reserved

Instruction Manual CTC-1

Model CD-AW. Infrared Environmental CO2 Sensor. Operator's manual

an ISO9001/14001 company

Air Quality Sensor KNX AQS

ASI Systems ML5740A Series

Microprocessor based Temperature / CO2 Controller c/w 365 Day Time Switch & Modbus Communication.

The CO 2 Engine Infrared Gas Sensing For OEM Applications

Operating Instructions Differential Pressure Transducer PS27

ATR121 Controller with Dual Setpoint

TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION. 3. Analog Input Analog Output Digital Input Digital Output OPERATIONAL DESCRIPITON.. 7 PROGRAMMING AND INITIAL SETUP.

MOD-RI Room Interface Modules with Modbus

N0524/N1024, N POS/N POS

ASI Systems ML5720A Series

Signal conditioning instruments for level switches. Conductive VEGATOR 256C VEGATOR 532 VEGATOR 631. Product Information

N20010, N NON-SPRING RETURN DAMPER ACTUATOR 20/34 Nm (177/300 lb-in) FOR MODULATING CONTROL SPECIFICATIONS GENERAL FEATURES PRODUCT DATA

AirTest Model CN9000 Series Sensor Controller

Table of Contents. General Information. Document Sure-Aire Flow Monitoring System. User and Service Manual WARNING CAUTION

Manual Control Unit GFC 32

N20010-SER. NON-SPRING RETURN DAMPER ACTUATOR 20 Nm (177 lb-in) FOR ADJUSTABLE MODULATING CONTROL SPECIFICATIONS GENERAL FEATURES PRODUCT DATA

SERIES CMT CARBON MONOXIDE GAS TRANSMITTER

POSITION MONITOR USERS MANUAL POM-M2 / POM-M3. Content

MODEL: M5DY SEN TRONIC AG CURRENT LOOP SUPPLY. [2] POWER INPUT AC Power M: V AC (Operational voltage range V, Hz)

Multi-Point Gas Detection and Control System

Supplementary operating instructions for your air curtain system Controller TMC 500

Room controller STRA-17

Component identification

LLR-MOD Modbus Light Level and Occupancy Sensor

Carbon Dioxide Monitor/Controller With The USB Data Logger

MODCELL 2050R Single Loop Controllers

TRACKER 240 SERIES. Load Cell and Weighing Indicators. A Precision Measurement Instrument with Outstanding Features

Transcription:

AQS51/61-KAM COMBINED CO 2 -/TEMPERATURE DUCT SENSOR/CONTROLLER SPECIFICATION DATA For this analog output configuration the software program STRATEGY is available, which is part of the User Interface Program Software package AQS-USP22 used for recalibration, change of the measurement range or other service or set-up purposes. The switching setpoint and differential of the relay output for CO 2 limit monitoring or plant/system ON/OFF control can be adjusted within the measurement range. This output can be used also as automatic fire threshold to switch off ventilation, when CO 2 levels exceed normal limit of e. g. 2500ppm in case of fire. GENERAL The AQS51-KAM and AQS 61-KAM sensors/controllers for duct mounting measure the carbon dioxide (CO 2 ) concentration and the temperature in the return or outside air. They are used in ventilation and air conditioning systems to control the amount of fresh outside air being supplied to the occupants for acceptable indoor air quality and to reduce unnecessary conditioning of outside air during low occupancy periods. This Demand Controlled Ventilation (DCV) is a cost effective solution to conserve energy and to ensure that the fresh outside air supplied is no more than is necessary to meet the actual requirements of the occupants at any given time. The sensors/controllers offer separate 0(2)...10Vdc or 0(4)...20mA outputs for CO 2 and temperature and in addition a digital ON/OFF relay output with switching hysteresis for alarm or other purposes. The UART interface (RS232) for serial communication allows to connect a PC to perform maintenance checks or reconfigurations during normal operation. If used as a controller each of these outputs can be configured to provide a more complex ventilation strategy based on a mixture of CO 2 plus temperature measurements and to assign a number of functions, including hierarchy. FEATURES CO 2 measurement range 0...3000ppm acc. to 0...0.3% CO 2. Factory calibrated 0...2000ppm Multifunctional unit for temperature and CO 2 -measurement or control State-of-the-art Non-Dispersion-Infrared (NDIR) technology to measure carbon dioxide gas Automatic drift correction (ABC-algorithm) based on a long term evaluation provides typical zero drift check maintenance-intervals of up to 5 years Standard output signals 0(2)...10Vdc or 0(4)...20mA each for CO 2 and temperature measurement or control Programmable mixed controller signal output(s) provides ventilation control strategies to match exactly the application requirements Digital ON/OFF relay output for CO 2 limit monitoring RS232 interface for configuration, parameter setting or data exchange with a PC using Windows 95/98 User interface program on diskette for service, recalibration and change of measurement ranges Optional with 4-digit LCD display with the selectable indication of: - CO 2 and room temperature alternating - Error code - CO 2 -concentration (ppm) - Temperature ( C) - Analog Output1 - Analog Output2 EN0B-1023GE02 R0700

MODELS ACCESSORIES Type Order Number Description Order Number CO 2 and Temperature Duct Sensor without LCD display CO 2 and Temperature Duct Sensor with 4-digit LCD display AQS51-KAM AQS61-KAM Service Software; 3.5 Diskette (for changing the sensing range, the parametrization and the post calibration) Testset (consists of a portable gasgenerator for zero-position calibration, pump, packing, 3m tube, battery and transformator) AQS-USP22 AQS-F0005 RS Cable with built-in electronics and adapters AQS3/4 or AQS31/41 TECHNICAL DATA General Power supply 24Vac ± 20%; 50/60Hz or 24Vdc ± 20% Power consumption Sensor life expectancy Maintenance interval Self diagnostics Status LED indication Power-up time Ambient operating limits 2W >15 years 5 years Complete power/sensor/analog outputs internal test Yellow = Maintenance required, Red = Relay activated 1min - Temperature 0...50 C - Humidity 0...95%rh (non condensing) CO 2 - Measurement Operating principle Non-dispersive infrared (NDIR) Gas sampling mode Response time Measurement range Converting range Accuracy Pressure dependence Annual zero drift Diffusion and 3mm gas inlet push-on barb 2min (diffusion) or 10sec (0.2ltr/min gas flow) 0...3000ppm Temperature - Measurement Operating principle Thermistor P+I control Measurement range Converting range Accuracy 0...2000ppm = 0...10Vdc (factory setting) or 2...10Vdc / 0...20mA / 4...20mA ±1% of measurement range, ±5% of reading +1.58% of reading per kpa deviation from normal pressure 100kPa < ±1% of measurement range 10...60 C 0...50 C = 0...10Vdc (factory setting) or 2...10Vdc / 0...20mA / 4...20mA ±0.2K Settings and configuration with Service Software AQS-USP22 - Throttling range CO 2 100...800ppm - Throttling range temperature 1...10K - Reset time adjustment ranges 2...500sec (factory setting: 300sec) EN0B-1023GE02 R0700 2

142 90 Analog outputs Output signal 0...10Vdc / 2...10Vdc, impedance 100Ω or 0...20mA / 4...20mA, load 500Ω Digital relay output Resolution D/A conversion accuracy Protection Customization of P+I controller Single pole, double throw (SPDT) switching, potential free contact. Factory adjusted switching setpoint and differential 10mV (10Bits) ±2% of output voltage, +0.1V ±2% of output current, ±0.3mA PTC fuse (auto reset), short-circuit proof Both outputs can be configured to any sensor mix (CO 2 + temperature + digital input of 5 proportional ranges with priorities and offsets, using the PC software STRATEGY, Version 3) 1A/50Vac (50VA) or 1A/24Vdc (30W) Relay activated: 1000ppm Relay deactivated: 900ppm Dimensions Sensor housing (84 x 142 x 46)mm Zigzag traces (accessible after removing the cover) Shortage with a screwdriver simulates pushing of push button DIMENSIONS Sampling probe MENU Zigzag traces 203mm Toggles between the following 6 display modes on the 4-digit display: - CO 2 and temperature alternating - Error code - CO 2 in ppm - Temperature in C - Analog output 1 - Analog output 2 84 46 203 42 25 5 55 Fig. 1 Dimensions in mm EN0B-1023GE02 R0700

OPERATION General Each of these devices can be used as transmitter for measurement of CO 2 concentration and temperature or as a very flexible controller for proportional and integral control of mixed air dampers or variable speed controlled fans in stand alone applications. The relay output can be used for CO 2 limit monitoring or plant/system ON/OFF control. If used as a transmitter it converts the actual measured values of the CO 2 concentration and temperature into standard output signals 0(2) to 10Vdc or 0(4)...20mA depending on the adjusted measurement ranges. Directly connected to the analog inputs of Honeywell DDC systems it allows the required flexibility for a wide range of applications and the use of different demand controlled ventilation strategies to match exactly the requirements of the control system. If used as a controller the actual measured values are compared with the programmed setpoints. Depending on the deviation the control output values are calculated and converted into two separate 0(2)...10Vdc or 0(4)...20mA outputs which can drive directly final control devices. The proportional band settings control the output spans. In this application the AQS-USP22 software package can be used to configure the available two analog outputs for temperature and ventilation control, and to assign for each output a number of functions to provide different ventilation control strategies. All sensor measurements can be adressed to these functions and mixed together by this software to form two independant and intelligent P+I controllers. The relay output contact CM-NO is closed, if the CO 2 level exceeds the factory adjusted limit of 1000ppm and the contact CM-NC is closed, if the CO 2 level is equal or below 900ppm. These parameters are programmable within the specified measurement range. Application Advice For rooms where are the occupants the source of the main air pollution, a CO 2 concentration of max. 1200ppm should not be exceeded. MOUNTING The AQS51-KAM and AQS61-KAM sensor/controllers are supplied with the sensor printed circuit board already mounted into the aspiration box. Mount the unit in the return or outside air duct in a position far away from external heat sources and where it is easy accessible for service and maintenance purposes. Since there might be a substantial pressure difference between the duct and ambient air, it is indispensable that the sealings of the cable entry bushings, the cable feed through, the box cover and the duct entrance are absolutely tight to avoid ambient air from suction into the aspiration box. The duct entrance may need additional sealing paste in order to prevent leakage. Closed Open 1 2 3 7 8 6 10 4 5 9 1 Sampling probe 6 O-ring 2 Sealing gasket 7 PG9 cable entry bushing 3 Duct flow direction label 8 PG7 cable entry bushing 4 2 washers BRB 5.3x10x1 9 PCB (factory supplied mounted in the box) 5 2 screws RXS 4.8x16 10 Snap-in lid Fig. 2 Parts list and mounting of the aspiration box to the sampling probe EN0B-1023GE02 R0700 4

1 9. Select the required output ranges by setting the three coding jumpers accordingly to Table 1. The default settings are for 0...10Vdc outputs as indicated by the darker jumper positions in Fig. 5. The outputs have to be configured before the unit is connected to the power supply. Do not change jumper positions when power is on. 10. Connect the cable wires to the terminal block as listed in Table 2. 11. Mount the cover. 2 1 Hole with 25mm 2 Temperature sensor with 150mm cable Fig. 3 Mounting of AQS51/61-KAM onto the duct Mounting Instructions 1. Drill a 25mm hole for the sampling probe (Fig. 2, Pos.1) into the duct of the selected mounting area. 2. Use the gasket (Pos. 2) to mark on the duct surface the positions of the two holes for the mounting screws. 3. Drill 4mm holes for the mounting screws (Pos. 5). 4. Insert the sampling probe (with the gasket) into the duct. Position the probe relative to the duct so that the air inlet is on the left hand side and faces toward the duct air flow. For flow direction see also the arrow on the flow direction label (Pos. 3). NOTE: In cases where the sampling probe can t be mounted with air flow direction from the left to the right, reversed flow direction through the sampling probe is possible, but influences the response time slightly. Use the enclosed arrow sticker to indicate on the probe the opposite and correct air flow direction 5. Fasten the sampling probe and the sealing gasket onto the duct with the two screws (Pos. 5). 6. Remove the cover of the aspiration box. The box has several knock outs in two dimensions for PG7 (Pos. 8) and PG9 (Pos. 7) cable entry bushings, To make a hole, insert a screwdriver into the groove and hit firmly. Mount for each cable a cable entry bushing into the aspiration box and seal properly. 7. Mounting the aspiration box to the sampling probe is performed by a snap-in bayonet fitting (Pos. 10). Insert first the temperature sensor placed on the end of a 150mm long soldered-on lead (Fig. 3, Pos. 2) into the air inlet to ensure accurate temperature measurement. Turn the box by approx. 23 ccw and stick the box onto the sampling probe, so that the probe is fitted into the notches of the box, then turn the box cw until stop (see Fig. 2). 8. Feed the cables through the cable entry bushings and seal the cable entries carefully by turning the nut to prevent ambient air suction into the aspiration box during operation. Feed never more than one cable through a cable entry bushing. Fig. 4 Printed Circuit Board Fig. 5 Jumper positions 5 EN0B-1023GE02 R0700

1 2 3 4 5 6 7-8 9-10 Pin Jumper Marked Function WIRING AN1 AN2 OUT Current Current/Voltage Voltage Current Current/Voltage Voltage 20-100% 0-100% Pin 1 and 2 provides 0(4)...20mA for OUT1 Pin 2 and 3 provides 0(2)...10Vdc for OUT1 Pin 4 and 5 provides 0(4)...20mA for OUT2 Pin 5 and 6 provides 0(2)...10Vdc for OUT2 Pin 7 and 8 provides 2...10Vdc or 4...20mA Pin 9 and 10 provides 0...10Vdc or 0...20mA Table 1 Jumper selections Connection Terminal Function Electrical Data Remarks G+ Power+ 24Vac/dc+ Internal rectifying diode G0 Power ground (-) 24Vac/dc- (see Note 1!) OUT1 Analogue output 1 (+) 0...10Vdc, 0...20mA, According to OUT, AN1 2...10Vdc, 4...20mA jumper positions OUT2 Analogue output 2 (+) 0...10Vdc, 0...20mA, According to OUT, AN2 2...10Vdc, 4...20mA jumper positions M Signal ground (-) Protected by PTC resistor NC CM NO Normally closed Common relay terminal Normally open NOTE1: The ground terminal is used as negative power supply DC input or AC phase ground G0 (halfwave rectifier). The signal ground M, protected by a PTC resistor, is the same as power ground G0 (permitting a 3-wire configuration). A single transformer may be used for the entire system. Situations can occur where different transformers must be used. NOTE2: AQS51/61 can supply both a voltage or a current output for OUT1/OUT2. To change between voltage and current output mode the hardware jumpers have to be set in accordance. There is one jumper for AN1 and one for AN2, so that one output can be a voltage output and the other a current output. Both voltage output and current output can be 0...100% (0...10Vdc or 0...20mA) or 20...100% (2...10Vdc or 4...20mA) The same percentage are used for both outputs, see Table 1. Wiring should be done only according to the actual job wiring diagrams or above wiring list. All wiring must conform to applicable codes, ordinances and regulations. Electric discharge may damage the sensor electronics. Therefore handle the unit carefully and avoid electrostatic discharge. Do not connect the power supply unless all other connections and settings are correctly done. The AQS51/61 signal ground (M) is not galvanically separated from the power supply. If the analog output signals are connected to controllers or DDC system, the same ground potential has to be used or install separate transformers for sensor and controller/ddc system. Potential free contact relay 1mA/5V up to 1A/50Vac/24Vdc Table 2 Electrical terminal connections START UP Triggered by register OUT3 After connected to a 24Vac power supply, the unit is ready for operation. 1. Select on the AQS61-KAM the needed display indication by shortage of the MENU zigzag trace with a screwdriver, default setting is ppm and C alternating. If operational parameters different from from the standard values like converting range or special ventilation strategies are required, use a PC and the Service Software AQS- USP22 for this purpose. 2. Using the ABC-function, recalibration of the unit is required only after 5 years of operation. EN0B-1023GE02 R0700 6

OPERATION MODE AQS61-KAM This sensor has two zigzag traces, MENU and ENTER, on the printed circuit board (see Fig. 4), which are only accessible after removing the cover. The zigzag trace MENU is available for selection of the indicated value. The function is as follows: Zigzag Trace MENU Function/Remarks Display selector - Shortage of the MENU zigzag trace toggles between the following indication sequence (rotation principle): 1. C and ppm alternating 2. Error code 3. CO 2 - concentration in ppm 4. Temperature in C 5. OUT1 value % full scale 6. OUT2 value % full scale To access the maintenance level short at level 5.(OUT1 value) ENTER-MENU- ENTER in sequence. The maintenance mode is restricted to competent trained service personnel only. For detailed information see the Service & Checkout Instruction EN2B-0461GE02. LED - Signals The standard sensor has two different LED s, yellow and red located below the semi-transparent LCD display. The LED s indicate the status of the device as shown in the table below. LED yellow red Function/Remarks Maintenance LED - Steady ON in cases, if an error flag is set. On the AQS61-KAM this is indicated in addition on the display by a wrench icon. By connecting a PC to the serial port or selection of the error code display mode on the AQS61-KAM the source of the problem can be defined (see error code list). Relay Status LED - Steady ON, if relay is activated (contact CM-NC open, CM-NO closed). If the relay output is not used for any control purpose, its trigger point can be programmed for other tasks, e. g. indication by the red LED of dangerous gas level has been reached. Another option is to indicate, that the analog output control range has been exceeded, any or both outputs have reached 100% output value. SELF DIAGNOSTICS The system contains complete self diagnostics, which is executed automatically every time the power is turned on. This function checks returns an error byte to system RAM. If the error message equals 8, it will not be cleared until a new self diagnostic procedure is activated after a power up. The other codes are reset when the causes have vanished. For AQS51/61-KAM the tests comprise checking internal voltage regulators and output values. In addition, constantly during operation, the sensor probes are checked against failure by checking the valid dynamic measurement ranges. Error Code and Actions Error Code 4 8 32 Suggested Action Indicate problems with the power supply. Check power supply voltage. Indicates problem with OUT1. Could be too a high output load connected to the output. Check OUT1 with a voltmeter and compare the output with the LCD reading (for AQS61-KAM). Disconnect the output wiring to check, if the external load is too high and causes the error indication. To start the internal output diagnostic, switch the power off and restart the unit. Sensor out of range. Occurs during over exposure of CO 2 sensor, in which case the error code will automatically reset when the measurement values return to normal. Could also indicate the need of zero point calibration. If the CO 2 reading is correct and the error code remains, the temperature sensor must be broken. NOTE: If several errors are detected at the same time the different error code numbers will be added together into one single error code. 7 EN0B-1023GE02 R0700

Honeywell Regelsysteme GmbH Honeywellstr. 2-6 D-63477 Maintal Phone: (06181) 401-1 Fax: (06181) 401-400 Subject to change without notice. Printed in Germany EN0B-1023GE02 R0700 Manufacturing location is certified according to DIN EN ISO 9001