ФАЛ СИ ФИ КА ТИ И ФАЛ СИ ФИ КА ТО РИ НА ТР ЖИ ШТУ ДЕ ЛА ЛИ КОВ НИХ УМЕТ НО СТИ

Ал фа уни вер зи тет, Ака де ми ја умет но сти, Ка те дра про дук ци је у умет но сти и ме ди ји ма, Београд DOI 10.5937/kultura1650224P УДК 7.061 7.073/.075 339.138:7.075 прегледни рад ФАЛ СИ ФИ КА ТИ И ФАЛ СИ ФИ КА ТО РИ НА ТР ЖИ ШТУ ДЕ ЛА ЛИ КОВ НИХ УМЕТ НО СТИ Са же так: За мно ге фал си фи ка те се го ди на ма, па и ве ко ви ма, веро ва ло да су ори ги на ли. С на прет ком на у ке и тех но ло ги је, по ста ло је мо гу ће ура ди ти ве ли ки број ана ли за умет нич ких де ла у чи ју се ори ги нал ност по сум ња, па би се оче ки ва ло да се оне ра де ру тински. Ипак, то ни је слу чај. Ис пи ти ва ња мо гу да бу ду ску па, ду го да тра ју, а не ка од њих и не по врат но оште ћу ју де ло ко је се ис пи ту је. Та ко смо до шли у си ту а ци ју да и нај пре сти жни ји му зе ји ши ром све та у сво јим ко лек ци ја ма има ју кри во тво ре на де ла, као и да их по вре ме но ну де нај по зна ти је аук циј ске ку ће по це ни ори ги на ла. Ка да зна мо да je вред ност по је ди них умет нич ких де ла до сти гла ми ли он ске из но се, ја сно је да је њи хо во фал си фи ко ва ње по ста ло вр ло уно сан би знис. По што је ау тен тич ност де ла ко је је ско ро на ста ло нај те же утвр ди ти, јер су ко ри шће ни до ступ ни ма те рија ли, мо же се оче ки ва ти да ће у бли ској бу дућ но сти тр жи ште де ла ли ков них умет но сти би ти пре пла вље но фал си фи ко ва ним радовима са вре ме них умет ни ка. Кључ не ре чи: фал си фи ка ти, фал си фи ка то ри, тр жи ште де ла ли ков них умет но сти, му зеј ске збир ке, ко лек ци о на ри Не сма тра мо све ко пи је де ла ли ков них умет но сти фал си фика ти ма. И да нас се мно ги мла ди умет ни ци об у ча ва ју ко пира ју ћи де ла ве ли ких мај сто ра, али се не пот пи су ју као они и 224

не по ку ша ва ју да их про да ју по це ни ори ги на ла. Су штин ска од ли ка фал си фи ка та је на ме ра да се не ко пре ва ри, нај че шће ра ди сти ца ња ма те ри јал не ко ри сти. Шта се де ша ва у си туа ци ји кад умет ник сам пре пра вља сво је де ло?, пи та ње је ко је отва ра Гор дић Пет ко вић го во ре ћи о ро ма ну Са ше Об радо ви ћа Врт љу ба ви 1. Отва ра се и пи та ње шта ка да сли кар сам пла ги ра сво је де ло? Јер ја сно је да по сто ји мо гућ ност да сли кар не све сно пре не се мо ти ве не ке сли ке ко ју је не када ви део, чи ме по ста је пла ги ја тор, или чак не ког свог де ла, чи ме по ста је ау то пла ги ја тор, али се не мо же би ти не све сно фал си фи ка тор, јер не по сто ји мо угћност да се не ко не све сно пот пи ше као Рем брант, об ја шња ва Дан тон. 2 И ко пи је и фалси фи ка ти мо гу би ти јав но из ло же ни, али са ја сном на зна ком о че му се ра ди, као што су у Га ле ри ји фре са ка На род ног му зе ја у Бе о гра ду из ло же не ко пи је сред њо ве ков них фре са ка ви зан тиј ског сти ла или у Mузеју фал си фи ка та у Бе чу. Уколи ко то ни је слу чај, на ста је про блем. Пр ве ко пи је скулп ту ра античке Грч ке на ста ле су ка да је рим ски вој ско во ђа Му ми је (...) по сле па да Ко рин та (146. го ди не пре н. е.) до нео из по бе ђе ног гра да грч ке ста туе за сво је ви ле и вр то ве, па је у Ри му та да на ста ла по тра жња за та квим ста ту а ма. Ку по ва ле су се и про да ва ле мер мер не копи је грч ких ори ги на ла..., а рим ски бо га та ши и вла сто др шци (Су ла, Лу кул, Крас, Пом пеј, Це зар, Брут, Ан то ни је) по ста ју глав ни ко лек ци о на ри грч ке пла сти ке и сли ка. 3 Ка да се Муми је до го ва рао са пре во зни ци ма ко ји су тре ба ли да пре не су грч ке ар те фак те у Рим ре као им је да ће, уко ли ко их оштете, мо ра ти да на док на де вред ност дру гом вр стом ро бе. 4 Овај ње гов став се ту ма чи као из раз ње го ве не за ин те ре со ва но сти за скулп ту ре и не зна ње, али да је та ко не би их ни пре во зио у Рим да укра си сво ја има ња. Мо гу ће је да је на тај на чин пре го ва рао с пре во зни ци ма да би они схва ти ли да мо ра ју да бу ду па жљи ви са скулп ту ра ма ко је пре во зе. Ду го го ди на нај ве ћи на ру чи о ци умет нич ких де ла у За пад ној Евро пи би ли су пред став ни ци све тов не и ре ли гиј ске вла сти. Са по ја вом бо га тих гра ђа на ра ђа се и умет нич ко тр жи ште. Ка да го во ри мо о ли ков ним умет но сти ма, по ја вљу ју се колек ци о на ри, ди ле ри, а ка сни је и аук циј ске ку ће ко је и данас дик ти ра ју це не це ло куп ном свет ском тр жи шту. Це не 1 Gor dić Pet ko vić, V. (2009) For ma ti ra nje, Be o grad: Slu žbe ni gla snik, str. 97 2 Dut ton, D. For gery and Pla gi a rism, 24. 03. 2016. http://www.de nis dut ton. co m/for gery_and _pla gi a rism.htm 3 In djić, T. (1986) Тržište de la li kov nih umet no sti, Be o grad: Za vod za pro u čava nje kul tur nog raz vit ka, str. 14 4 http://www.bri tan ni ca.com /bi o graphy/lu ci us-mum mi us (03. 03. 2016.) 225

се мења ју, али за ква ли тет не сли ке ста рих мај сто ра оне су у стал ном по ра сту. 5 Ка ко су по че ле да ра сту це не ли ковним де ли ма, на тр жи шту се по ја вио и ве ћи број фал си фика та, обич но као про на ђе на дав но из гу бље на де ла или су се от кри ва ла но ва. Да би кри во тво ре на де ла мо гла да се про да ју као ори ги на ли, фал си фи ко ва ли су се и до ку мен ти ко ји би тре ба ло да по твр де ау тен тич ност де ла. На уч ним оде ље њи ма у ве ли ким му зе ји ма да нас је на распо ла га њу ве ли ки број мо гућ но сти ка да се ра ди о ана ли зи ар те фа ката. Ул тра ви о лет на илу ми на ци ја мо же бр зо да откри је до дат ке или про ме не на сли ци јер раз ли чи ти сло је ви бо је и ла ка све тле раз ли чи тим ни јан са ма. Ста ри мер мер доби ја па ти ну ко ја све тли зе лен ка сто жу то, док је но ви мер мер или ста ри ко мад мер ме ра не дав но из ва јан, све тло љу би част. Ин фра цр ве но све тло, фо то гра фи са но кроз од го ва ра ју ћи фил тер ле жи иси спод по вр шин ског сло ја. Ова ко се мо же от кри ти ста ри ја сли ка на истом плат ну (што са мо по се би не ука зу је на фал си фи кат, бу бу ду ћи да су мно ги умет ни ци сли ка ли пре ко соп стве них сли ка) или пот пис ко ји је скри вени за ме њен не ким вред ни јим. Ра ди ја ци ја ренд ген ских зра ка мо же да се упо тре би на исти на чин... 6, а ту су и хе миј ске ана ли зе укљу чу ју ћи спек тро гра фи ју, тер мо лу ми ни сцен ци ја, и да ти ран је ра ди о кар бо ном. И ка да из гле да да је тех но логи ја до вољ но на пре до ва ла да се фал си фи ка ти ви ше не мо гу са кри ти, тре ба се се ти ти да се и фал си фи ка то ри обра зу ју, да и они ко ри сте на пред ни је тех ни ке. Та ко се по но во вра ћа мо на зна чај про це не ко ју ра де ис ку сни ку сто си. Ме ђу тим, пре ви ше осла ња ња на људ ски фак тор има и сво јих ма на, јер су љу ди по не кад спрем ни да све сно да ју ла жне про це не. По не ка да се по сум ња да ди рек то ри гале ри ја зна ју да про да ју фал си фи ка те, 7 да углед ни струч ња ци да ју ла жне по трв де о ау тен тич но сти де ла ко је про це њу ју за ма те ри јал ну на док на ду, да се за нов ча ну на док на ду до би јају ла жне по твр де да су ар те фак ти ду го би ли у вла сни штву углед них по ро ди ца и слич но. Нај по зна ти ји слу чај код нас ве зан за про це ну ра до ва до ма ћих сли ка ра је слу чај са бившим ку сто сем На род ног му зе ја у Бе о гра ду Ни ко лом Ку совцем, ко ји је био оп ту жен да је у крат ком ро ку ла жно проце нио за шест фал си фи ка та да су ори ги на ли, у до го во ру са 5 In djić, T. nav. de lo, str. 15. 6 Ins, B. (2008) Pre va re i fal si fi ka ti, Be o grad: Мladinska knji ga, str. 62. 7 Vi še u: Smith, Ј. Art-For gery Trial Set to Be gin, 22. 01. 2016, 23.02. 2016. http://www.wsj.com/ar tic les/ar t-for gery-trial-set-to-be gin-1453484615 226

ди ле ром ко ји је он да те фал си фи ка те про да вао, али је 2013. го ди не осло бо ђен свих оп ту жби. 8 Не ке про це не де лу ју као по ли тич ка од лу ка. Ја пан ска ком пани ја ку пи ла је за ско ро 25 ми ли о на фун ти Ван Го го ве изне на да от кри ве не сун цо кре те. По што је ја ви ла сум ња да је у пи та њу фал си фи кат, јер се зна са мо за ње го вих шест сли ка сун цо кре та у ва зи, они су се обра ти ли Му зе ју Ван Гога у Ам стер да му за про це ну, а не што ра ни је су им до ни ра ли ве ли ки из нос. Струч ња ци из Хо лан ди је су ве ћа ли и зва нично про гла си ли свих се дам ори ги на ли ма. Ве ру је се да је Ван Гог нај че шће фал си фи ко ван мо дер ни ли ков ни умет ник, као и да Ле о нар до ва Mo na Li sa нај ко пи ра ни ја сли ка свих вре мена. Не ке од ко пи ја ста ре су го то во као и ори ги нал, па ни је сигур но ни да ли је она из Лу вра пра ва. 9 Фал си фи ка ти Све је ве ћи број љу ди ко ји има ју мо гућ ност и же љу да пла те ви со ку це ну за до бро очу ва ну скулп ту ру из ан тич ког раз добља. Ка ко је број ова квих скулп ту ра вр ло огра ни чен и све ре ђе у до бром ста њу, отва ра се про стор у ко ме фал си фи като ри и ди ле ри умет нич ких пред ме та ви де сво ју шан су. Као и у сва ком дру гом би зни су, и ов де се ула же да би се из ву кла ко рист. Ди лер Кри сто фа Ле о на (Chri stoph Leon) от кри ва да је за из ра ду до бре ко пи је брон за не скулп ту ре у при род ној вел ичи ни по треб но уна пред уло жи ти око ми ли он евра. 10 У пи та њу је вр ло уно сан по сао, јер се на тр жи шту по сти же мно го стру ка до бит, па по сто је и ра ди о ни це фал си фи ка та, од ко јих су нај ра зра ђе ни је оне у Ита ли ји и Шпа ни ји, до да је Шулц. Мал ком Гла двел (Mal colm Glad well) сво ју књи гу Блинк запо чи ње слу ча јем Ку ро са, ан тич ке скулт пу ре на гог мла ди ћа ко ји сто ји, ко ји је пре ви ше од три де це ни је про дат Му зе ју Џ. Пол Ге ти (Ј. Paul Get ti Mu se um) у Ка ли фор ни ји. 11 За ста туу из ра ђе ну од мер ме ра, ви со ку пре ко два ме тра, му зеј је платио 10 ми ли о на до ла ра. Уз скулп ту ру су до би ли и по твр да о по ре клу, ко ја је све до чи ла да се скулп ту ра на ла зи ла у по родич ној ко лек ци ји углед ног Швај цар ца од 1930. го ди не. 8 Ни ко ла Ку со вац осло бо ђен свих сум њи, 10. 03. 2013, 30. 03. 2016. http:// www.po li ti ka.rs /sc c/cla nak/251304/ni ko la-ku so vac-oslo bo den-svih-sum nji 9 Dut ton, D. Art Ho a xes, 22. 03. 2016. http://de nis dut ton.co m/ar t_ho a xes.ht m 10 Schulz, М. Fal se Gods: An ci ent For ge ri es Fool Art Mar kets, Ja nu ary 23, 2008, 28. 03. 2016, http://www.spi e gel.de/in ter na ti o nal/eu ro pe/fal se-godsan ci ent-for ge ri es-fool-art-mar kets-a-529532-2.html 11 Glad well, M. (2007) Blink, NY, Bo ston, Lon don: Back Bay Bo oks, pp. 3-8. 227

Пре ку по ви не, струч ња ци из му зе ја су на пра ви ли ана ли зу мер ме ра и утвр ди ли да је за и ста стар око 2500 го ди на и да по ти че са грч ког остр ва Та со са. Скулп ту ра је би ла пре криве на кал ци јум кар бо на том, што је нор мал на по ја ва ка да мермер ду го сто ји у зе мљи и ку по ви на је оба вље на. Про блем се по ја вио ка да су сви исто ри ча ри умет но сти ко ји су ви де ли Ку ро са, има ли за др шку ка да је у пи та њу ау тен тич ност ове скулп ту ре. Ни ко ни је умео да об ја сни у че му је про блем, али је сви ма де ло ва ло да не што са скулп ту ром ни је у ре ду. Да би се осло бо ди ли сум њи, му зеј је ор га ни зо вао сим по зијум ку сто са у Ати ни, ко ји је имао за те му са мо ову скулп туру. Би ло је пу но за мер ки, али не и пот пу на си гур ност да је у пи та њу фал си фи кат. Му зеј се окре нуо и про у ча ва њу потвр де о по ре клу и за њу је до ка за но да је кри во тво ре на. Међу тим, ово от кри ће ука зу је са мо да ар те факт не ма ле гал но по ре кло, па још увек по сто ји мо гућ ност да је скулп ту ра ориги нал на, али да је, на при мер, иле гал но на ба вље на. Да нас је ова скулп ту ра из ло же на у Ге ти ју, уз на по ме ну да ар те факт да ти ра из око 530. го ди не пре но ве ере или је савремен фалси фи кат. 12 Ге ти ни је уса мљен при мер му зе ја ко ји по се ду је сум њи ве арте фак те. За пра во, го то во да не ма зна чај ни јег му зе ја у свету ко ји их не ма ју у сво јој ко лек ци ји. У Ме тро по ли те ну у Њу јор ку на ла зе се фал си фи ка ти ан тич ког брон за ног ко ња 13 и ста ро е ги пат ске мач ке за ко ју се ве ро ва ло да је би ла по су да за му ми фи ци ра ну мач ку. 14 На ци о нал на га ле ри ја у Лон до ну је 2010. го ди не на пра ви ла из ло жбу сли ка из сво је ко лек ције ко је су би ле по гре шно про це ње не, би ло да су у пи та њу фал си фи ка ти, де ла чи ји се иден ти тет ни је од мах от крио или де ла ко ја су струч ња ци сво га ве ме на по гре шно при пи си вали не ком ау то ру. На из ло жби су се мо гле ви де ти сли ке Боти че ли ја, Ди ре ра, Ра фа е ла, Рем бран та. 15 Ово је и од ли чан при мер ре а го ва ња му зе ја у кри зним си ту а ци ја ма, ко ји је успео да убла жи про блем фал си фи ка та ко је по се ду је, пра ве ћи изло жбу са свим по гре шно про це ње ним ар те фак ти ма. 12 The J. Paul Getty Mu se um, 12.03.2016., http://www.getty.edu/art/col lec tion/ ob jects/10930/unk nown-ma ker-ko u ros-gre ek-abo ut-530-bc-or-mo dern-forgery/ 13 No ble, J.V., (1968) The For gery of Our Gre ek Bron ze Hor se, The Me tro po litan Mu se um of Art Bul le tin, Fe bru ary, It ha ka: Jstor p. 256 14 McGill, D.C., Met says its po pu lar cat is pro bably fa ke, 30. 04. 1987, 16. 03. 2016., http://www.nyti mes.co m/1987/04/30/arts/met-says-its-po pu lar-ca t-is pro bably-fa ke.html?pa ge wan ted=al l 15 Clo se Exa mi na ti on: Fa kes, Mi sta kes & Di sco ve ri es, 20.03.2016 https:// www.na ti o nal gal lery.or g.uk /whats-on/ex hi bi ti ons/clo se-exa mi na ti on-fa kesmi sta kes-an d-di sco ve ri es 228

Ни Бри тан ски му зеј ни је по ште ђен фал си фи ка та. Ве ро ват но нај ин те ре сант ни ји је при мер ла жног етрур ског сар ко фа га, ко ји је му зеј сво је вре ме но ку пио од ита ли јан ског ди ле ра. Годи на ма су га у му зе ју скла па ли, да би га на кра ју по но сно из ло жи ли. Да се брат про на ла за ча сар ко фа га ни је огла сио мно го го ди на ка сни је, твр де ћи да га је он на пра вио, ве роват но још ду го го ди на овај ар те факт не би био до дат но анали зи ран. Чим су га па жљи ви је по гле да ли, би ло је ја сно да ни је ори ги нал, али ни ко ме ни је би ло ја сно ка ко је мо гу ће да то ни су од мах при ме ти ли, ка да су жен ски ли ко ви са ње га но си ли ру бље по пут оног ко је се но си ло у 19. ве ку. 16 По ред екс по на та пи ше да се да нас ве ру је да је у пи та њу фал си фикат, али ће се те же ис пра ви ти то што су ге не ра ци је учи ле о етрур ској умет но сти гле да ју ћи овај сар ко фаг. Пре не ко ли ко го ди на и Не мач ку је по тре сао скан дал с фалси фи ка ти ма. Уну ке успе шног би зни сме на про да ва ле су фалси фи ка те у зе мљи и ино стран ству, твр де ћи да су их на сле диле од бо га тог де де и за ра ди ле 16 ми ли о на евра. 17 Од на ших сли ка ра нај че шће су фал си фи ко ва на де ла Петра Лу бар де, Пе тра Ко њо ви ћа, Пе ђе Ми ло са вље ви ћа, Дада Ђу ри ћа, Ни ко ле Гра ов ца, а исто ри чар умет но сти Јо ван Де спо то вић про це њу је да је тек сва ка де се та сли ка Ми ће Поповића ори ги нал. 18 Фал си фи ка то ри Да би је дан фал си фи ка тор био успе шан по треб но је да има од лич ну тех ни ку, али и пу но зна ња о ства ра ла штву умет ника ко га на ме ра ва да ими ти ра. Не ки су се го ди на ма при према ли да би њи хо ва ко пи ја би ла бес пре кор на, ко ри сти ли др во или плат но ко је по ти чу из вре ме на ка да је умет ник ко га криво тво ре ства рао, ко ри сте са мо пиг мен те ко ји су се ко ри стили у то вре ме, док су дру ги да ва ли се би оду шка до да ју ћи на сли ку по не ки де таљ, као свој лич ни пе чат. Ерик Хе борн (Eric Heb born) је, на при мер, сма трао да би сва ка сли ка по ста ја ла при влач ни ја, уко ли ко се у пр ви план ста ви мач ка, 19 па је то 16 The Bri tish Mu se um 24.03.2016, http://www.bri tis hmu se um.org /re se arch/ col lec tion_on li ne/col lec tion_ob ject_de ta ils.aspx?ob jec tid=444393&partid=1 17 Staff ord, N. Analyti cal tec hni qu es em ployed in art for gery ca se, 07.09.2011, 28.03.2016.,http://www.rsc.org/che mi stryworld/news/2011/sep tem ber/07091101.asp 18 Ђор ђе вић, M. У мрач ном све ту фал си фи ка та, 19. 03. 2013, 20. 03. 2016., http://www.po li ti ka.rs /sc c/cla nak/252262/u-mrac nom-sve tu-fal si fi ka ta 19 Dut ton, D., The Art In stinct, 22. 03. 2016. https://bo oks.go o gle.rs /books?id =jq b6wrxs68kc&pg=pa180&lpg=pa180&dq=eric+heb born+pain ting+ca t&so ur ce=bl &ot s=og 6AnrQPD&sig=va POf3P718CFcLr5uC 229

по вре ме но и ра дио. На пи сао је ви ше књи га о се би и свом за на ту, од ко јих су не ке има ле и ви ше из да ња и об ја вље не су од стра не пре сти жних из да ва ча као што је Мек ми лан. У сво јим књи га ма он је на вео да је фал си фи ко вао око хи ља ду сли ка мај сто ра по пут Ру бен са, Ван Дај ка и Број ге ла, ма да се за не ке од њих и да нас ве ру је да су ори ги на ли. Нај по знати ја књи га му је При руч ник за фал си фи ка то ре умет нич ких де ла, чи ја се це на у овом тре нут ку на Ама зо ну кре ће од 180 до 350 аме рич ких до ла ра. 20 У при руч ни ку су де таљ но об јашње ни по ступ ци ко ји ће учи ни ти да под ло га из гле да ста ро, ко је пиг мен те кад тре ба ко ри сти ти и слич но, а очи глед но је да је ту ма те ри ју од лич но по зна вао, ка да зна мо да су ње гове сли ке про шле стро гу кон тро лу струч ња ка нај по зна ти јих му зе ја, аук циј ских ку ћа и при ват них ко лек ци о на ра. О ње му је и Би-Би-Си на пра вио до ку мен та рац Пор трет вр хун ског фалси фи ка то ра (Por tra it of a Ma ster For ger). 21 И Том Ки тинг (Тom Ke a ting) је че сто до да вао по не ки де таљ при ли ком кри во тво ре ња ве ли ких мај сто ра, и то обич но савре мен. Он као да ни је мо гао да до че ка да се по хва ли сво јом ве шти ном, па ка да су про на шли не ке фал си фи ка те, сам се при ја вио да су ње го ви. Твр дио је да их је још до ста ура дио, али да не же ли да ка же ко је су сли ке у пи та њу. И он је, као и Хе борн, на пи сао књи гу o кри во тво ре њу. 22 Марк Лен дис (Mark Lan dis) се раз ли ко вао од свих оста лих, јер не са мо да ни је мно го обра ћао па жњу на ко пи је ко је је пра вио, већ их ни ка да ни је ни на пла ћи вао. Као млад је дожи вео нер вни слом, па му је као те ра пи ја пре по ру че но црта ње. Та ко је от кри вен ње гов та ле нат. У члан ку Аме рич ки нај да ре жљи ви ји умет ник-пре ва рант Лен дис је ис при чао да, за раз ли ку од оста лих фал си фи ка то ра, он ни ка да ни је имао стр пље ња да ду го ра ди на не ком де лу, већ да би отишао у не ку од рад њи са јеф ти ном ро бом по пут Вол мар та или Вул вор та, ку пио ма те ри јал и за сат до два за вр шио слику. Као раз лог сво јих по сту па ка, на вео је по тре бу да за диви сво ју мај ку, као и да га је увек им пре си о ни ра ло ка да би не ки богати ко лек ци о нар по кло нио ску по це ну сли ку не ком tozn1ai Z8&hl =en &sa =X&re dir_es c=y#v=one pa ge&q=eric%20hebborn%20pa in ting%20ca t&f=fal se 20 http://www.ama zon.com /The -For gers-hand bo ok-eric-heb born/ dp/0879517670 (31.03.2016.) 21 Eric Heb born: From Re sto rer to For ger, 31. 03. 2016., http://www.in tent tode ce i ve.or g/for ger-pro fi les/eric-heb born/ 22 Ke a ting, T., Fa ke s Pro grass, 13. 03. 2016., http://www.ama zon.com /Fa kes- Pro gress-tom -Ke a ting/dp /0091294207/re f =sr _1_2?s=bo oks&ie =UT F8&qid=1460552373&sr =1-2&ke ywords=tom+ke a ting+bo ok 230

музеју. 23 Да би за до био по ве ре ње му зе ја, он би се пре ру шавао у све ште ни ка и из ми шљао раз не при че да би об ја снио због че га же ли да им по кло ни вред ну сли ку. И по ред дијаг но сти фи ко ва них мен тал них по ре ме ћа ја, успе вао је ви ше де це ни ја да до ни ра сво је ра до ве као ра до ве зна чај них слика ра ве ли ком бро ју аме рич ких му зе ја. 24 По што ни је узи мао но вац за сво је сли ке, ни ка да ни је ни био осу ђен. О ње му је 2014. го ди не сни мљен до ку мен та рац Умет ност и за нат (Аrt and Craft) у ре жи ји Се ма Кал ма на (Sam Cul lman), Џени фер Гра у сман (Jen ni fer Gra u sman) и Мар ка Беј ке ра (Мark Bec ker). Ве ро ват но нај по зна ти ји фал си фи ка тор ли ков них де ла је холан ђа нин Хан Ван Ме ге рен (Han van Me e ge ren). Исто ри чари умет но сти су ве ро ва ли да су не ка Вер ме ро ва де ла из губље на, и он је од лу чио да их про на ђе. Го ди не 1937, Ван Ме ге рен за па њио је умет нич ке кру го ве от кри ћем но вог Вер ме ра, Хри сто ви уче ни ци у Ема у су... Сли ка је про да та фон да ци ји Бој ман ѕа 550.000 фло ри на, од ко јих је Ван Меге рен до био две тре ћи не. 25 За ње го ве кри во тво ри не се веро ват но не би ни са зна ло да на кон Дру гог свет ског ра та ни је био ухап шен због про да је на ци о нал ног бла га оку па то ру. Он је, на и ме, про дао јед ног свог Вер ме ра Ге рин гу 26 по ви со кој це ни. По што су у пи та њу би ле озбиљ не оп ту жбе, био је прину ђен да об ја сни о че му се ра ди, чак и да на цр та јед ну као до каз да је за и ста спо со бан да то и ура ди. Он се прав дао да је по чео да фал си фи ку је да би над му дрио аро гант ног ликов ног кри ти ча ра др Абра ха ма Бре ди ју са (Аbraham Bre dius), ко ји га ни је при зна вао. И то му је по шло за ру ком. За ње го вог пр вог Вер ме ра Бре ди јус је из ја вио да је у пи та њу ве ро ват но нај бо ље Вер ме ро во де ло. 27 Ме ге рен је осу ђен на за твор и убр зо за тим умро, али је то ком су ђе ња по стао хе рој јер је ус пео да пре ва ри Ге рин га. Од свих фал си фи ка то ра о ко ји ма го во ри мо, он је нај те мељ ни је при сту пао свом раду. На не ким сли ка ма је ра дио го ди на ма. Во дио је ра чу на о сва ком де та љу под ло зи ко ју је ко ри стио, упо тре бља вао је 23 Caff rey, J., Ame ri ca s most ge ne ro us con ar tist, 31. 03. 2015, 13. 03. 2016., http://www.bbc.com/news/ma ga zi ne-31818367 24 Mark Lan dis: Myste ri o us Do nor, 30. 03. 2016., http://www.in tent to de ce i ve. or g/for ger-pro fi les/mark-lan dis/ 25 Ins, B. (2008) Pre va re i fal si fi ka ti, Be o grad: Мladinska knji ga, str. 71. 26 Ге ринг је то ком ра та на раз не на чи не при ку пљао вред не ар те фак те ко ји су по пи са ни у Ка та ло гу Ге ринг (Jean-Marc Dreyfus, Le ca ta lo gue Go ering, Flam ma rion 2015) ко ји је об ја вљен про шле го ди не на 608 стра на и у ко ме се на ла зи спи сак од 1375 ре мек де ла. 27 Dut ton, D. For gery and Pla gi a rism, 24. 03. 2016. http://www.de nis dut ton. co m/for gery_and _pla gi a rism.htm 231

само пиг мен те ко ји су по сто ја ли у пе ри о ду ка да су сли ке које је же лео да фал си фи ку је на ста ле и слич но. Вол фганг Бел тра чи (Wol fgang Bel trac chi) је фал си фи ко вао ра до ве ма ње по зна тих европ ских сли ка ра ко ји ни су пу но изу ча ва ни, а ње го ва су пру га је твр ди ла да их је на сле ди ла од бо га тог де де. Бел тра чи се на овај на чин обо га тио и про славио. Об ја вио је књи гу Ау то пор трет у ко јој на во ди и оне фал сиф ка те за ко је ни ка да ни је био оп ту жен, че сто го стује у ме ди ји ма, а 2013. го ди не о ње му је сни мљен и филм Белтрачи уметност фалсификовања (Bel trac chi die kunst der fal schung). Џон Дру (John Dre we), фал си фи ка тор до ку ме на та, ку пио је ко пи ју сли ке ста рог мај сто ра од сли ка ра Џо на Ма ја та (John Myatt), а за тим је про дао Кри сти ју као ори ги нал за 25.000 фун ти. На кон то га, два фал си фи ка то ра су се удру жи ла и напра ви ла ха ос на тр жи шту умет нич ких де ла у Лон до ну. Мајат је фал си фи ко вао још око 200 сли ка ста рих мај сто ра, док је Дру ус пео да уђе у нај по зна ти је лон дон ске га ле ри је, чи је ар хи ве слу же као ре фе рен це, уба цио фо то гра фи је Ма ја тових ко пи ја за јед но са ла жним до ку мен ти ма о поре клу тих сли ка, ко је је сам на пра вио, та ко да ве ро ват но ни ка да ви ше не ће мо зна ти за не ке сли ке да ли су ори ги на ли. Као што ре че шеф оде ље ња за мо дер ну умет ност у Сот би ју Ме ла ни Клор Оде те у ар хив Тејт га ле ри је, и пре гле да те књи ге најчу ве ни јих лон дон ских га ле ри ја из пе де се тих го ди на, и прона ђе те сли ку на цр но-бе лој фо то гра фи ји. Не мо гу ће је би ти са ве сни ји од то га. 28 За кљу чак Сма тра се да је основ ни мо тив фал си фи ка то ра бр зо бо га ћење и да је свет умет но сти (...) под јед на ко као и дру ге области људ ских ак тив но сти за ра жен по хле пом и ам би ци јом. 29 Про у ча ва ју ћи на ве де не при ме ре фал си фи ка то ра, мо гло би се за кљу чи ти да ве ћи ни но вац ни је био је ди ни мо тив, већ да су би ли жељ ни и сла ве и при зна ња, а не ки су се, јед ностав но, за ба вља ли. За бе ле же но је, уо ста лом, да је и Ми келан ђе ло ко пи рао цр те же ста рих мај сто ра та ко са вр ше но да се ње го ве ко пи је ни су раз ли ко ва ле од ори ги на ла, по што је па пир ни јан си рао и су шио у ди му ка ко би из гле дао ста ро. Че сто је за др жа вао ори ги на ле и уме сто њих вра ћао сво је 28 Ins, B. nav. de lo, str. 87. 29 Dut ton, D. For gery and Pla gi a rism, 24. 03. 2016. http://www.de nis dut ton. co m/for gery_and _pla gi a rism.htm 232

копи је, 30 ма да су ко пи је до 1500 го ди не би ле рав но прав не са ори ги на ли ма, 31 уко ли ко је сла ла исту по ру ку и мо гла да ис пу ни исту ре ли ги о зну или ко ме мо ра тив ну функ ци ју. Иа ко је да нас мо гу ће ра ди ти ве ли ки број ана ли за ар те фа ката за ко је се сум ња да су ори ги на ли, не ке од њих су ску пе, не ке ду го тра ју, за не ке су спе ци ја ли зо ва ни са мо ма ли број струч ња ка, а не ке не по врат но оште ћу ју део ар те фак та. Ка да би му зе ји и при ста ли на те ана ли зе, при ват ни ко лек ци о нари си гур но не би, по го то во ка да се се ти мо слу ча ја у ко ме је вла сник јед не Ша га ло ве сли ке по слао де ло на про ве ру у Фран цу ску, а екс пер ти утвр ди ли да је у пи та њу фал си фи кат и од мах је уни шти ли 32. Ис ку сни исто ри ча ри умет но сти мо гу са ве ли ком си гур ношћу да про це не да ли је сли ка на ста ла из ате љеа не ког уметни ка, али не увек и да ли је ра дио од ре ђе ни сли кар. Део пробле ма ле жи и у не ка да шњем оби ча ју да сли кар ко ји је имао ате ље пот пи су је ра до ве сво јих уче ни ка, би ло да је до дао нешто, до ра дио је или не. Исто та ко, мно ги ве ли ки мај сто ри су са ми пра ви ли ко пи је сво јих сли ка, по пут Ван Го га и Ва зе са сун цо кре ти ма или Ле о нар да и Мо на Ли зе. За то ни аук циј ска ку ћа као што је Сот би, ни по ред про це не сво јих екс пе ра та, не га ран ту је ау тен тич ност за сли ке на стале пре 1870. го ди не. 33 И по ред то га, де ша ва ли су се скан дали, као ка да су 2000. го ди не у исто вре ме и Сот би и Кристи по ну ди ли Го ге но ву Ва зу са цве ћем, 34 а она је на ста ла 1896. го ди не. Струч ња ци сма тра ју да ће у бу дућ но сти фал си фи ка то рима би ти нај при влач ни ја де ла са вре ме них сли ка ра, јер ни су мно го про у ча ва ни и не мо ра ју да бри ну о ма те ри ја лу ко ји ко ри сте, као и ар те фак ти африч ке умет но сти 19. ве ка попут ма ски или пра ро ди тељ ске фи гу ре, јер су јед но став не 30 Va sa ri, G. (2006) The Li ves of the most Ex cel lent Pa in ters, Sculp tors,and Ar chi tects, New York; Mo dern Li brary cit. prem. Ins, B. (2008) Pre va re i fal si fi ka ti, Be o grad : Мladinska knji ga, str. 44 31 Gop ni ka, B. In Pra i se of Art For ge ri es, 16.03.2016. http://www.nyti mes.com/2013/11/03/opi nion/sun day/in-pra i se-of-art -for ge ri es.html?_r=1 32 Fa ke 100,000 Marc Cha gall pa in ting to be de stroyed, 02.02.2014, 12.03.2016., http://www.bbc.com/news/en ter ta in ment-arts-26000331 33 Swin ger, K. B. Sot heby s Sold Me a Fa ke - Hol ding Auc tion Ho u ses Ac co un ta ble for Aut hen ti ca ting and At tri bu ting Works of Fi ne Art, 28. 03. 2016., http://he i non li ne.or g /HO L /Lan ding Pa ge?han dle=hein.jo ur nals/ cjla23&div=23&id=&pa ge= 34 Ben net, W. Two ver si ons of Ga u guin work on sa le at sa me ti me, 12.03.2004, 19.03.2016., http://www.te le graph.co.uk /news/wor ldnews/northa me ri ca/usa/1456587/two-ver si ons-of-ga u guin-work-on-sa le-at -sa me-time.html 233

за копи ра ње, ра ђе не вр ло раз ли чи тим сти ло ви ма, а це не за њих да нас су вр ло ви со ке. 35 Сви на ве де ни фал си фи ка то ри по ста ли су по зна ти, с тим што су не ки од њих то же ле ли, а не ки не. Ви ше њих је об ја вило књи ге о фал си фи ко ва њу, о не ки ма је сни мљен и филм. Ин те ре сант но је да су они ко ји ма је па жња ме ди ја при ја ла из ја вљи ва ли да има још мно го њи хо вих нео т кри ве них ра дова на тр жи шту, али да ни ка да не ће от кри ти о ко јим сли ка ма се ра ди. По што се сти че ути сак да су ве о ма же ле ли па жњу, мо гу ће је да су на мер но пре те ри ва ли у бро ју сво јих нео ткри ве них ра до ва, али је са свим из ве сно да их има, би ло да су нам фал си фи ка то ри по зна ти или не. Ква ли тет но ура ђе ном фал си фи ка ту, сма тра Ле синг, не мо же се оспо ри ти естет ски ква ли тет, већ је про блем што му не доста је ори ги нал ност, што опо на ша умет нич ко до стиг ну ће из дру гог пе ри о да или дру гог умет ни ка. 36 Осим из естет ских ква ли те та, ма те ри јал на вред ност ар те фа ка та за ви си и од тога ко и ка да их је на пра вио, па се пра вље њем фал си фи ка та по ку ша ва унов чи ти ту ђа ре пу та ци ја. 37 На жа лост, фал си фика ти не на но се са мо ма те ри јал ну ште ту ин сти ту ци ја ма и при ват ним ко лек ци о на ри ма ко ји их по се ду ју, већ ути чу и на на ше су штин ско раз у ме ва ње исто ри је умет но сти. ЛИ ТЕ РА ТУ РА: Glad well, M. (2007) Blink, NY, Bo ston, Lon don: Back Bay Bo oks. Gor dić Pet ko vić, V. (2009) For ma ti ra nje, Be o grad: Slu žbe ni gla snik. In djić, T. (1986) Тržište de la li kov nih umet no sti, Be o grad: Za vod za pro u ča va nje kul tur nog raz vit ka. Ins, B. (2008) Pre va re i fal si fi ka ti, Be o grad: Мladinska knji ga. Ин тер нет из во ри: http://de nis dut ton.co m http://www.ama zon.comhttp://www.bbc.com http://www.getty.edu http://www.in tent to de ce i ve.or g http://www.jstor.org/sta ble http://www.nyti mes.co m 35 Dut ton, D. Art Ho a xes, 22. 03. 2016. http://de nis dut ton.co m/ar t_ho a xes.ht m 36 Les sing, A. What Is Wrong with a For gery?, 22. 03. 2016., http://www.jstor. org/sta ble/427668 37 Dut ton, D. Art Ho a xes, 22. 03. 2016. http://de nis dut ton.co m/ar t_ho a xes.ht m 234

http://www.po li ti ka.rshttp://www.spi e gel.de http://www.te le graph.co.ukhttp://www.wsj.com Dejana Prnjat Alfa University, Arts Academy Department of Arts and Media Production, Belgrade FORGERIES AND FORGERS ON THE FINE ARTS MARKET Abstract Many forgeries have been taken for originals for years, even centuries. With the advance of science and technology, it became possible to perform numerous analyses of artifacts whose authenticity is questioned. One would expect that those tests are run routinely, however, that is not the case. Analyses can be costly, may take a long time and some of them can even irrevocably damage the artifact tested. Therefore, even the most prestigious of museums worldwide have forgeries in their collections and the most renowned auction houses auction forgeries at the price of the originals, from time to time. Knowing that those prices sometimes reach millions of euros, it is clear that forgery has become a very lucrative business. Since verifying the authenticity of an artifact which was created in recent years is most difficult due to ready availability of the materials used, it can be anticipated that the art markets in the near future will be flooded with forgeries of modern art pieces. Key words: forgery, forgers, fine arts market, museum collections, private collectors 235