SEICE MAUAL MDEL TYPE: YS00 ef00p WE ACCESS: http://wwwyorkvillecom WLD HEADQUAES CAADA Yorkville Sound 0 Granite Court Pickering, ntario LWY CAADA oice: (0) ax: (0) USA Yorkville Sound Inc Witmer Industrial Estate iagara alls, ew York 0 USA oice: () 0 ax: () Quality and Innovation Since Printed in Canada
IMPAT SAETY STUCTIS This lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons Ce symbole d éclair avec tête de flèche dans un triangle équilatéral est prévu pour alerter l utilisateur de la présence d un «voltage dangereux» nonisolé à proximité de l enceinte du produit qui pourrait être d ampleur suffisante pour présenter un risque de choque électrique SA The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance Le point d exclamation à l intérieur d un triangle équilatéral est prévu pour alerter l utilisateur de la présence d instructions importantes dans la littérature accompagnant l appareil en ce qui concerne l opération et la maintenance de cet appareil LLW ALL STUCTIS Instructions pertaining to a risk of fire, electric shock, or injury to a person CAUTI: T EDUCE THE IS ELECTIC SHC, D T EME CE ( AC) USE SEICEALE PAS SIDE EE SEICG T QUALIIED SEICE PESEL THIS DEICE IS D USE LY! SUIEZ TES LES STUCTIS Instructions relatives au risque de feu, choc électrique, ou blessures aux personnes AIS: A DE EDUIE LES ISQUE DE CHC ELECTIQUE, ELEEZ PAS LE CUE (U LE PAEAU AIEE) E CTIET AUCUE PIECE EPAALE PA L UTILISATEU CSULTEZ U TECHICIE QUALIIE PU L ETETIET CE PDUIT EST PU L USAGE À L TÉEU SEULEMET ead Instructions: The wner s Manual should be read and understood before operation of your unit Please, save these instructions for future reference and heed all warnings Clean only with dry cloth Packaging: eep the box and packaging materials, in case the unit needs to be returned for service Warning: To reduce the risk or fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture Do not use this apparatus near water! Warning: When using electric products, basic precautions should always be followed, including the following: Power Sources Your unit should be connected to a power source only of the voltage specified in the owners manual or as marked on the unit This unit has a polarized plug Do not use with an extension cord or receptacle unless the plug can be fully inserted Precautions should be taken so that the grounding scheme on the unit is not defeated An apparatus with CLASS I construction shall be connected to a Mains socket outlet with a protective earthing ground Where the MAS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable Hazards Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table The product may fall, causing serious personal injury and serious damage to the product Use only with cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer or sold with the product ollow the manufacturer s instructions when installing the product and use mounting accessories recommended by the manufacturer nly use attachments/accessories specified by the manufacturer ote: Prolonged use of headphones at a high volume may cause health damage on your ears The apparatus should not be exposed to dripping or splashing water; no objects filled with liquids should be placed on the apparatus Terminals marked with the lightning bolt are hazardous live; the external wiring connected to these terminals require installation by an instructed person or the use of ready made leads or cords Ensure that proper ventilation is provided around the appliance Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat o naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus Power Cord Do not defeat the safety purpose of the polarized or groundingtype plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet The AC supply cord should be routed so that it is unlikely that it will be damaged Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs If the AC supply cord is damaged D T PEATE THE UIT To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply cord plug from the AC receptacle The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time Service The unit should be serviced only by qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as powersupply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped safetyv April /0 euillez Lire le Manuel: Il contient des informations qui devraient êtres comprises avant l opération de votre appareil Conservez Gardez SP ces instructions pour consultations ultérieures et observez tous les avertissements ettoyez seulement avec le tissu sec Emballage: Conservez la boite au cas ou l appareil devait être retourner pour réparation Avertissement: Pour réduire le risque de feu ou la décharge électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité utilisez pas cet appareil près de l eau! Attention: Lors de l utilisation de produits électrique, assurezvous d adhérer à des précautions de bases incluant celle qui suivent: Alimentation L appareil ne doit être branché qu à une source d alimentation correspondant au voltage spécifié dans le manuel ou tel qu indiqué sur l appareil Cet appareil est équipé d une prise d alimentation polarisée e pas utiliser cet appareil avec un cordon de raccordement à moins qu il soit possible d insérer complètement les trois lames Des précautions doivent êtres prises afin d eviter que le système de mise à la terre de l appareil ne soit désengagé Un appareil construit selon les normes de CLASS I devrait être raccordé à une prise murale d alimentation avec connexion intacte de mise à la masse Lorsqu une prise de branchement ou un coupleur d'appareils est utilisée comme dispositif de débranchement, ce dispositif de débranchement devra demeurer pleinement fonctionnel avec raccordement à la masse isque e pas placer cet appareil sur un chariot, un support, un trépied ou une table instables L appareil pourrait tomber et blesser quelqu un ou subir des dommages importants Utiliser seulement un chariot, un support, un trépied ou une table recommandés par le fabricant ou vendus avec le produit Suivre les instructions du fabricant pour installer l appareil et utiliser les accessoires recommandés par le fabricant Utilisez seulement les attachements/accessoires indiqués par le fabricant ote: L'utilisation prolongée des écouteurs à un volume élevé peut avoir des conséquences néfastes sur la santé sur vos oreilles Il convient de ne pas placer sur l appareil de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées L appeil ne doit pas être exposé à des égouttements d eau ou des éclaboussures et qu aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l appareil Assurez que lappareil est fourni de la propre ventilation e procédez pas à l installation près de source de chaleur tels que radiateurs, registre de chaleur, fours ou autres appareils (incluant les amplificateurs) qui produisent de la chaleur Les dispositifs marqués d une symbole d éclair sont des parties dangereuses au toucher et que les câblages extérieurs connectés à ces dispositifs de connection extérieure doivent être effectivés par un opérateur formé ou en utilisant des cordons déjà préparés Cordon d Alimentation e pas enlever le dispositif de sécurité sur la prise polarisée ou la prise avec tige de mise à la masse du cordon d alimentation Une prise polarisée dispose de deux lames dont une plus large que l autre Une prise avec tige de mise à la masse dispose de deux lames en plus d une troisième tige qui connecte à la masse La lame plus large ou la tige de mise à la masse est prévu pour votre sécurité La prise murale est désuète si elle n est pas conçue pour accepter ce type de prise avec dispositif de sécurité Dans ce cas, contactez un électricien pour faire remplacer la prise murale Évitez d endommager le cordon d alimentation Protégez le cordon d alimentation Assurezvous qu on ne marche pas dessus et qu on ne le pince pas en particulier aux prises UTILISEZ PAS L APPAEIL si le cordon d alimentation est endommagé Pour débrancher complètement cet appareil de l alimentation CA principale, déconnectez le cordon d alimentation de la prise d alimentation murale Le cordon d alimentation du bloc d alimentation de l appareil doit demeurer pleinement fonctionnel Débranchez cet appareil durant les orages ou si inutilisé pendant de longues périodes Service Consultez un technicien qualifié pour l entretien de votre appareil L'entretien est nécessaire quand l'appareil a été endommagé de quelque façon que se soit Par exemple si le cordon d alimentation ou la prise du cordon sont endommagés, si il y a eu du liquide qui a été renversé à l intérieur ou des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, si il ne fonctionne pas normalement, ou a été échappé
Yorkville 00 WATT PWEED LUDSPEAE ECLSUE L PHATM MIC LEEL MIC MIE / LE / CD LEEL LE / CD LEEL TES: ALL L CECTIS UCTI AS PUTS PUTS ETEAL MIES CECT T L PUTS
Product Date: ilename: PC# of Sheet ev: Msch00 Tue Jun, 0 M A * nonohs D W:A HLIM W: A * * W:C W: WLIM W:D 0 C 0 0 /W IGD LGD WLIM * D * LGD LGD ET000 LGD ET000 ET000 LGD LEDGD HLIM LGD WCLIP W:I LGD IGD J UCTI J PUT 00 J PUT 0 0 0 0 C0 0 0 0 0 D 0 /W IGD 0 C P 0 0 LGD IGD LGD C IGD C 0 LGD C U SLS U:A U: U:C C 0 0% 0 LGD LGD U:A nonohs /W 0 LGD C WCLIP D * 0 M P:A MASTE GA 0 LGD LGD 0 UP Alternate S:A DW SU\ C0 0 C 00 LGD 0 LGD D 0 0 LGD C 0 C0 U 0 0 W: 0 LGD C 0 C U:A LEDGD D MPSA Q 0 D L ED 0 LIMIT nonohs SLS U: T M LIMITE AD (ohs) LGD W:E W:D 0 0 C C 0 U:C D LGD /W 0 LGD C 00 LGD C UP Alternate S:A DW MIE/ LGD D D U: LGD 0 : 0 00 D D D 0A AT AT D0 0A 0 0 * 0 * U: LGD HGD /W 0 /W LGD /W D 0A /W LEDGD L 0 CLIP C0 IGD C 0 00 0 0 0 C P U:C M P:A MIC GA 0 0% 0 W:A LGD C U T M LIMITE AD (ohs) SLS U: C U 0 TIM /GA U:C LGD C 00 UP Alternate S: DW SU\ C0C Q 0 LM00 U:A U:E C 0 C C 0 C0 0 C U:C C 0% C 0 0 U: 0 /W U0:A AL D U:A L G 0 PW U0:C /W 0 C T MJE0 MJE0 D MJE0 D D0 E D MJE MPSA0 Q 0 U:C E T C0C C C0C C T MPSA MPSA E MPSA MPSA0 MPSA 0 D S T IP0L G IP00 LGD LGD C 0 C 00 00P ET000 ET00 LGD LGD D 0A AT D 0A AT LIMITE SESE nonohs W:H W:G W: W:A T PWE AMP PC LGD 0 0 0 C U MIE SECTI IGD /W /W 0 C0 U:C U:A 0 C 0 0 D 0A 00 C U:A C 00 00P D0 00 C 0P D U:C M MIE 0% 0 U:C U: MA PUT 00 0 C 00 U:A 0 C 00 0 0 C 0 0% C 00 P C 0 LGD C 00 U: U:A 00 C0 M P:A TELE ASS ET00 C U 0 U: C 00 M P:A 0 ASS LGD LGD LGD C C LGD AL D D U: U:A U:C C 00 0 C 0 C 00 C 00 C0 00 0 C W:C 0 Q 0 0 LIMITE LGD C SLS U:A W: W:E W:D LGD W:C MIC GA U:A /W 0 C0 0% 0 00 C 0P U:A LE GA U:A U:C U: M P:A LE GA U:C U: U: U: TELE :A C0 00 P LIMITE LGD C C /W 00 U:A U:C U:C U:A U:A "STYLE_P" UP Alternate S: DW MIE/ C U U0: C SLID AWG C 00 SG T D J0 U:C C E T0 DC DC G J T MA PUT U: MASTE CLIP U: U:A U: G J G J PUT G J PUT/PUT SILET MIE / "STYLE_P" E LD EW PA PA MDEL(S): UCTI M P P P P P MA GA MIC GA ASS TE LE GA H TE
Product Date: ilename: PC# of Sheet ev: Msch00 Tue Jun, 0 M TP _C _C D 0 0 0 /W 0 0 0 0 0W LGD _MD SILET 0 0 0 _C W:G W: W:C W: W:A 0 _MD _MD _LS PSGD SILET LGD 0 0 _MD _MD _MD 0 _MD _LS 0 USILE TP M D0 M D HGD PSGD 00 C 00 C 0P 0 PSGD /W 00 _C /W 00 W:I W:D W:E W:H LGD D 0 0 PSGD _MD _MD _MD C C C C /W 00 /W 00 C _MD _MD C 00 0P C 00 0P PSGD _LS /W 000 _MD 0AL D C 0L D 00 C _LS _MD _MD C 00 0 0AL D _MD 0AL D D U: HC 0 _MD 0 U:D MC0P HGD 00 C 0P 00 C 0P U:E _LS 0 0 _MD C0C Q 0 0 Q 0 00 C 00 0 Q 0 HGD 0 00 C Q 0 C C U D 0A AT _LS /W SMALL 0 D 0A AT C U _MD 0 D0 0 MPSA Q 0 /W 0 ET00 /W 0W 00 00 C 0P 0 D 0 USILE D 0 _LS 0 D 0W 0 0 D 0W 0 PSGD AWG ED AWG L H_EG AWG L 00 C H_PS AWG 0W 0 C C /_C Q 0 C U: MC0P U:C 0W C 0 0W 0W C E MCL0APM {Watts} U L 0 D HEATS 0 Q 0 U:D HC 0 0 0% 00 C 0P 0 C U: C 0W SMALL k GD U:C C U C C U C 00 0P D 0W 0 ET000 C 00 C 0P C 0 C U 0W 0 0 C U 0 C U 0W 0 0 W:G W:C HGD PHATM SUPPLY _MD _MD _MD _MD _MD _MD _MD _LS _LS C 00 PSGD C C C W:E W: W:H /_MD W:A W: U: MC0P C C M PUT PC C /W 000 U0:A HC 0 U:A HC 0 _MD U:C MC0P C AL GD STE LM U 0 _MD SILET / Q 0% D C 0 U0:C HC 0 _LS 0 U:C HC 0 U: HC 0 U00 D D C0C Q 0 C 00 0 D 0 0W Q0 U0: HC 0 SILET / U0: HC 0 0 U:E HC 0 U: HC 0 0W 00 L UH D 0 00 C MJE0 Q T D S G P IP0 Q:A T {unction} DC Q M PWE SUPPLY LGD C0 W:D C U:E C HEATS _MD /W 000 00 C AL GD STE LM U 0 AL GD STE LM U 0 U:A MC0P U:A MC0P C U C U 0 0W SMALL k MPSA Q WE AMP 0 /W 0 C C U U:D HC 0 U:A HC 0 U:A I0 0 HGD 00 C0 P 00 C 0 U0:E HC 0 U0:D HC 0 C C0 0 C0 U U:C HC 0 G D S IP0L Q:A T {unction} G D S IP0L Q:A T {unction} C0C Q 0 DC Q0 00 C 0P C G D S IP0 Q:A T IP0 S # " 00WPGM E WE {Description} S H U:A H AMP
PWE SUPPLY I USE IEC_ECT A: # A A:CH CE: #, A SCH_DPDT CE: CHE USE # AC L W M L W0 USE GY S C0 0 ED C0 L 0 L AC_GD GEEIC S_P W G 00UH GD C W ED C00 AIL 0W CHASSIS GUD W WHT M PUT AC PC MADE THUGH G W /" PUT JACS AWG G W PUT GD IGD PSGD W0 M L W AIL W 0 AIL 0 AIL W AIL W AIL W CETE TAP W GY I D 00 T0 T0 D 0 D 0 D 0 D 0 D0 00 AWG LU W v 00U C0 0 SILET 00U C AWG 0 ED W v C0 AWG L W SILET C U0 MCCT E {Watts} {Watts} E MCCT U U C0 U C0 PSGD T PWE AMP PC D 0 D 0 D 0 D0 0 AWG W 0 00U C0 00U C AWG W 0 D M D M AWG G W PSGD D M D M AWG W 0 AWG WHT 0 00U C00 0 00U C 0 0 W 0 PSGD * Am CE k(#) k(#) 0k(#) k(#) (#0) (#) C u(#) u(#) C PC u(#) D (#) AT(#) D (#) AT(#) k(#) 0k(#) k(#) (0) (#) U (#) k(#0) U (#) W (#0) W (#0) _ (#) _ (#) TASME USE WITH CWA WITH CWA A CH # A CE CHE # A A CH # A CE CHE # A Product PC# M Sheet of Date: Tue Jun, 0 ev: ilename: Msch00
CD P P P P LAC ED LAC P LW SEE TE SEE LAY DCUMETATI L CL C CL C S C C C T T T A DW L CL C CL C S TIPSW G TIP GSW SLEEE A DW TIPSW G TIP GSW SLEEE TIPSW G TIP GSW SLEEE TIPSW G TIP GSW SLEEE E C A DW A DW PW MASTE GA MIE/ LIMIT CLIP SU\ ASS LE GA MIC GA TELE PUT/PUT PUT unction M PUT PC PUT PUT 0 0 0 00 00 00 0 000 000 00 MPSA 00P 0P P 0P 0P 0 AT 0 0 0 AT 0P P 0W 0 0P MCL0APM 0 00 P 0 0 0P 0 0W k 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LM AT AT 0 0 C0C 0 00 0 HC 00 0 0 LM G SLS 0 /W 0 0P 0P MC0P MPSA /W 0 0 0 00P 0 0 U 0P U 0 0 0 U C0C 0P 0P 0 C0C U U /W 00 0 0 00 C0C U M 0 0 0W 0 0W 0 0W 0 0W 0 T0 T0 0W HC 00 U ELAY C 0P 0W 0W 000 MC0P U ED 00 0 /W 00 0W MPSA 0 0 00 0 0 0 0 0 U k 0W 00U 0 00UH 0 U U M 0 00U 00U M AT 0 0 U P 0 0 0 HC HC LM MPSA0 0 0 0 0 0 AT U 0 0 0 0 0 0 P U 0 U00 00 0W 00 0W MCCT U U DC DC M 00 0 0 0W 00 0 0 0 0 0W U 0 LM00 U 0 SLS I0 0W 0 U U 0 MJE0 T MCCT M 0 0 0 00U 0 0 0 00U 00U IP0L M 0 GA UH IP0 IP0L IP0 0 / M / M M / lanksize 000x0000 M MA M D C D 0 C C C Q 0 C C C C C C C C D0 D Q C D C C0 C D C 0 C C U C0 C C C C 0 C C D C D C D D D D 0 0 00 0 0 C C C 0 0 D D D D 0 C C C C C Q D U C 0 U D C C C D D D C0 D Q C Q D D C C U C U C L D D C C U P U C U C Q0 C C C U Q 0 00 C C0 C C U C 0 0 C U C 0 C C Q D D D0 C C C D U C0 C C0 0 0 C C Q C C Q Q C C C W 0 WHT W W v ED W L SILET W AC L W AC WHT C Q W LU v C0 C0 D D C0 C C0 W 0 AIL I W GY AIL W ED AIL D C U C C D U U U C C C C U C C0 L L 0 C C0 U D C Q 0 C Q C 0 0 C D C C C W 0 W W0 M L W0 M L C0 D C L W G M PUT PC C C0 C D0 C C0 C C0 D W ED AIL W GY AIL W 0 AIL I D 0 D0 C C0 0 C 0 0 D C0 Q C C U U0 LC EC C D U Q C 0 C C D 0 U0 0 U D 0 C C C C U U 0 C 0 P P J C C C D ED D 0 U 0 L C C Q0 Q D C 0 D0 D0 D D W CETE TAP W GD G D D 0 D 0 C C0 D C C U P P C U U C U W J J J C U C C C L Q W U0 D 0 D W PSGD G C0 C00 C0 C C0 Q W G PUT GD W D L Q Q Q D J J J
SEE LAY DIAGAM M PDUCTI TES **************IMPAT****************** ADD AMPLE UDE ETIE ASE PUT CIL L PC, ADD CWA CICUIT AD CHAGE THE USE ALUE AT THE SAME TIME LEADS WATT ESISTS MUST E ET THE MACHE LEAD LP MUST T E AE TP ESIST WATT # APPLY A G CAPS SLEEE AS SHW M USE WITH CWA WITH CWA A CE A CE CH CHE CH CHE # # # # A A A A M, PAS EEECE TALE insert # pic here Q LY: MUT # 0 SCEW WITH HEAD TTM # UT AD 0 WASHE TP EPLACEMET TALE IT # LAT WASHE ETWEE #0 ELL WASHE AD # SHULDE WASHE Q, Q0 U0 AD U *TE: I THE 0P MDEL IS EG USED AS A EEECE, TE THAT THE H THE IS WIED PPSITE T THAT THE 0P
SEE LAY DIAGAM M PEDG CHAGES MDEL(S): # PC# PEDG CHAGE CHAGG # T # IS T EECUTALE PC PC PC PC PC PC PC PC 0 PC PC PC PC M MDEL(S): # DATE E# DESCIPTI CHAGE AUG 00 00 st U CHAGES E00 D SEE ATTACHED TES DATA ASE SEPT 00 00 CHAGE M T AD M T SEPT 0 00 0 PC# T CT 00 00 EPU CHASSIS GUD CSA STADAD mm clr D ADD CPPE PUS UDE ALL PUT DEICES 0 00 0 PC# T 0 PC# 0 T 00 00 MED TACES UDE /" JACS # D &0 ME, ADD D AD C, M T 00 0 MA//00 0 CHAGE 0 T JUMPE, 0 T0 D, 0 T 0, C0 T D AD C M 0P T D E TH AMP PUT WIE CLSE AP00 0 PC# 0 T T 0 AP00 00 PC# UPDATE TAS, EME CPPE UDE M CT00 00 AD T USED 0P EME MA E00 00 PC# PS MDIIED T MEET CE SPACG STDS CT000 0 PC# CHAGE PTS T P STYLE PC# CHAGE C, C, C0 T "D T STU" CT//00 00 UPDATE TAS DS PC'S SEP00 00 PC#:CEASE SPACG PADS AT PW DIDES PC#:GT:& # >#0 USILE 0 CT00 PC00:GT: # >#0, ADD WASHE AP00 PC#0:GT:Q&Q IP0> IP0LP AUG00 0 HA, PC#, EPLACE, AD WITH # % EPLACE WITH TW # CT00 000 E TACE M T 0 AUD Q MUT PC#, ELAGE HLE SIZE # PC#, Updated limiter for ohs compliance PC#, CHAGE CD PAS ALUE, HEAD LIMITATI MAY00 00 I AUT SE PGAM 0JUL00 00 I AUT SE PGAM 0E00 00 PC#0,CE ESI LY, EPLACE #0 WITH # EPLACE D AD D # WITH AT # 0 PC#, LY A EME C, AD A WILL PUT,0, AD AS SHW, PAGE PC#, ADD CWA CICUIT AD CHAGE USE AT THE SAME TIME SEE PDUCTI TE 0AP00 00 PC# CHAGED SQUAE PADS T AL ADD PTCUPLES T PC AD EMED EWS 0E0 PC: CHAGE # T #00 GG 0DEC0 ET AMES UPDATED AS PE PAUL ML E0 PC: CE UPDATED ELAY PATTE ML EW PATTE J AD IAL TAS ML JU0 PC: Changed tab pattern to large slot ML D D 0 D D D D P P P P MA GA MIC GA ASS TE LE GA H TE M PA LD EW PA MDEL(S): E UCTI *PLACE IMPLEMETED CHAGES T AD HISTY IP0 IP0L G D S T P CIGUATI DC DC C E T0 "STYLE_P" LD D D0 D D MJE0 MJE MJE0 MJE0 EC T 0 MPSA0 MPSA MPSA MPSA MPSA MPSA E C T "STYLE_P" EW J0 D S G T C0C C0C C E T
M P P P P LAC ED LAC P LW Top Assy M L CL C CL C C C C T T T A DW L CL C CL C TIPSW TIP SLEEE GSW G A DW G TIPSW TIP SLEEE GSW TIPSW TIP SLEEE GSW G TIPSW TIP SLEEE GSW G E C A DW A DW PW MASTE GA MIE/ LIMIT CLIP SU\ ASS LE GA PUT/PUT PUT MIC GA TELE M PUT PC PUT PUT 0 0 0 00 00 00 0 000 000 00 MPSA 00P 0P P 0P 0P 0 AT 0 0 0 AT 0P C0C P 0W 0 0P MCL0APM 0 00 P 0 0 0P 0 0W k 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LM AT AT 0 0 C0C 0 00 0 HC 00 0 0 LM G SLS 0 /W 0 0P 0P MC0P MPSA /W 0 0 0 00P 0 0 U 0P U 0 0 0 U C0C 0P 0P 0 C0C U U /W 00 0 0 00 U M 0 0 0W 0 0W 0 0W 0 0W 0 T0 T0 0W HC 00 ELAY C U 0P 0W 0W 000 MC0P U ED 00 0 /W 00 0W MPSA 0 0 00 0 0 0 0 0 U k 0W 00U 0 0 U U M 0 00U 00U M AT 0 0 U P 0 0 0 HC HC LM MPSA0 0 0 0 0 0 AT U 0 0 0 0 0 0 P U 0 U00 00 0W 00 0W MCCT U DC DC U M 00 0 0 0W 00 0 0 0 0 0W U 0 LM00 U SLS 0 I0 MCCT 0W MJE0 T 0 U U 0 M 0 0 0 00U 0 0 0 00U 00U 00UH IP0L M 0 GA UH IP0 IP0L IP0 0 / M / M M / M MA 0 WHT v ED L SILET AC WHT AC L LU v 0 AIL I GY AIL ED AIL 0 M L M L G M PUT PC 0 AIL I ED AIL GY AIL LC EC ED L GD G CETE TAP L PSGD G G PUT GD
W AMP W W AMP W C 0 0 Q:A MS 0 0 G MT MT Q STMT00G W: W:A M PC_DATAASE_HISTY MDEL(S): CW A # DATE E# DESCIPTI CHAGE 00 00 IST DESIG 0JU00 00 UPDATE TAS JA00 00 CHAGE THE ECLC HLE T PLATED 0MAY0 0 educe size of the panel GG JU0 0 PC: Updated tab pattern ML D D D D 0 D D D D LEAD/P EEECE STMT00G H AMP W MS H AMP W W:D W:C MT G MT MT G MT T T0 Product CWA MA PC# M Sheet of Date: Thu Jun, 0 ev: 0 YsType: YsType ilename: M0sch00 H I J L M P Q 0
lanksize 00x000 CLCH IG H AMP W H AMP W AMP W W AMP W W STMT00G C CD M H H W W 0 CWA Q SH AIS 0 SE IG 0 MS Q 0 LG AIS 0 W
SEE LAY DIAGAM M PC_DATAASE_HISTY MDEL(S): CW A # DATE E# DESCIPTI CHAGE 00 00 IST DESIG 0JU00 00 UPDATE TAS JA00 00 CHAGE THE ECLC HLE T PLATED 0MAY0 0 educe size of the panel GG JU0 0 PC Updated tab pattern ML D D D D 0 D D D D M 0 PDUCTI TES USE #, # / PA SCEW TIAC Q LEAD/P EEECE STMT00G MS MT G MT T0 MT G MT T
IELD SEICE TE : 0P & May, 00 We have experienced some failures with the short pilot runs of 0P and due to an incorrectly mounted resistor on the power board There are only about a dozen of each of these in each of our market territories These failures at first sight will seem somewhat intimidating due to the blackening soot which is produced when the resistor arcs out to the printed high voltage rails under the resistor designated 0 The damage looks far worse than it really is and is generally repairable by anyone with basic electronics and soldering skills The greatest difficulty with servicing class D amplifiers is that most service people have never serviced one before And, like all things new, they don t like being in unfamiliar water When you have done a couple of these kinds of amps, you will realize that they are probably easier to repair than their linear counterparts ut there are two dramatic differences to be observed in testing this class of amp They are: ) You cannot soft start this type of amplifier as it has an error amplifier, which will deny start up at low voltage ) You must have a load connected to the output upon startup The amp sends a test pulse upon startup which must be registered in the feedback loop before it will activate the driver chip If there is no load there is no current in the output, if there is no current, there is no voltage and consequently no feedback pulse The good news is that this class of amp will generally not cook off if you failed to repair it and then try to fire it up It usually just sits there dumbfounded waiting for you to find the missing faulty bits The process for repair of units suffering from an 0 arc over is as follows A) emove the remains of 0 and clean the soot from the board Please remember this is a doublesided circuit board with thru plated component holes Do not use excess force to remove the component leads from their solder holes They will come out easy enough when you have enough heat on the joint ) eplace the following components : ) Q, IP0 ) Q, ) U0, HC ) U, I0 And finally, 0,, which should be installed about ¼ above the board so as not to arc out to the high voltage traces again C) Measure the following parts; just to be sure we don t have any stragglers ), ohms ) 0, ), and ) D0, volt zener D) Yorkville Part # s (Q = ) (Q = 0) (U0 = 0) (U = ) (0 = 0) When all the bits have been replaced and the other parts measured, you are ready to fire it up Do not forget the startup rules mentioned above and you should have a % chance of a first shot success on the job Address any further questions to: Guy eresford (gberesford@yorkvillecom) or 0 extension
C E C 0W 0 W C IP0 D 0 Q MJE0 unction D D 0 U U C C D0 D 0 0P C Q 0 C C C0C C U Q 0 C D AT 0 D0 0 0 U C 0P D 0P C0C 0 D C Q M Q0 D 0 0W 0 0 Q LW 0W 0 C 0W C D 0 D 0 0 Q Q 0 C0 P 00 Q 0 DC C0C 0P 0 C U 0 Q D 0 Q C C 0P C0P C C 0P 0 0 DC 0W C U W 0W C Q 0W MPSA IP0 Q M PWE SUPPLY 00 00 D M 0W 0W MCCT MCCT U U0 C0 U 0 C D 0 D U00 C C C C0 C C C0 U C U 0 I0 00 C D AT /W C U 0 U 0 C C U IP0 Q AWG C LAC EG_PUT IP0 W C0 C 0 U U T 0 T Q ED AWG PS_PUT C UH 00 00 00 0 C C 0 0P C 0P C 0P C 00 0 0 0 0 C U 0 C C U MC0P 00 00 0P HC C 0 U MC0P D C C D LM U LM U LM 000 U C U C C C C D 0 Q C0 MPSA Q0 Q MCL0ACP C C C C C D 0 C AC U U D 0 EC C U0 /W 0 C 00 Q C L LC PUTCIL AWG E00 M 0W 0W 0W 0W SH AIS
/W 0 ET000 D 0A AT D AT 0A U:E _LS 0 _MD 00 C 0 D C 00 Q 0 C 00 C U /W SMALL 0 _MD 0 D0 0 0 /W0 0W 00 PS 0% 0 0 U: C 00 0 /W C 00 C 00 0 C U 0 C U 0 C U _LS W_SILET _LS 0 ET000 U0:C HC 0 _LS U00 D 0 U:C HC 0 U: HC 0 _LS Q0 0 U0:E HC 0 U0: HC 0 SILET / U0: HC 0 0 U:E HC 0 U: HC 0 L UH D 0 G D S Q IP0 T IP0 0% 0 Q MPSA WE AMP 0 C U:A I0 C U U:D HC 0 U:A HC 0 00 C U0:D HC 0 0 C0 U G D S Q IP0 T IP0 C 00 C0 00 U:C HC 0
TE : CE WIG SAME AS H TE : TASME IS 0CE AMEICA
CLIP LIMIT PW 0 d LEEL 0Hz 00Hz L LL MIE d d TELE ASS 0 MIC 0 0 LE / CD 0 MIE L PUT AL PUT LE / CD MIE PUT PUT MIC YS# Gray nob (qty: ) YS# Green nob (qty: ) YS# ed nob (qty: ) WIGZAef00pcontrolCLSvai
Parts List //0 YS # Description Qty YS # Description Qty YS # Description Qty YS # Description Qty 0 ED MM LED 0MASPCE T& U 0DC0%CAP L MPLYP LM 0 % "U T& ES / PA PH TAPTITE JS00 0 MM LED 0MASPCE T& U 0%CAP T& MM EL 0 % T& ES 0 / PA PH TAPTITE JS00 0 G MM LED 0MASPCE T& _ 0%CAP T& MM P 0 /W %LAME P T& ES / LAT PH TAPTITE #C HEA 0A DIDE T& _ 0%CAP T& EL 0 % "U T& ES / PA PH TAPTITE ZC U00 00 A0 DIDE ULTAAS 0 _ 0 0%CAP T& EL 0 /W %LAME P T& ES 0 / PA PHIL TAPTITE JS00 00 000 A0 DIDE T& _ 0 0%CAP T& MM EL 0 0% *** T& ES 0 PA PH MS ZC CLEA 0 00 A0 DIDE _U 0%CAP T& P 0 0 %LAME P T& ES 0 / PA QD MS JS00 LAC M 00 A0 DIDE ASEC _U 0%CAP T& EL 0 /W % T& ES / CAIAGE LT ZC M 00 A0 DIDE 00U 0 0%CAP L MM EL 0 % "U T& ES 0 /0 PA PHIL MS ZC CLEA AT 0 0A DIDE SCHT T& 00U 0%CAP IAL ELECT UL 0 0 % T& ES M 0 PA PHIL M/S ZC CLEA 0 ZEE % T& 00U 0 0%CAP MM ELS 0 /W %LAME P T& ES SAP / SPACE ICHC 0 ZEE % T& _ L MM P % T& ES / PLASTIC HE SPACE # AL ZEE % T& _ L MM DETET P 0 0% *** T& ES " 00WPGM SPEA CE &C 0 0AL ZEE % T& _0 L MM DETET P 0 % T& ES SHULDE WASHE SWS LEGTH / 0 0 ZEE % T& 0 0 MIL PLASTIC AG 0 % "U T& ES /0 SPLIT WASHE LAC IDE 0L 00 ZEE % T& 00UH CIL CMM MDE AMP 00 /W %LAME P T& ES / D LAT WASHE L 0 ZEE % T& I/" LYG HADWAE ACET 0% *** T& ES # LAT WASHE YL 0 00 ZEE % T& ADAPT,SPEAE STAD,METAL,LAC 0 % "U T& ES / D / ID 00 THIC WASHE 0 ZEE % T& PLASTIC T LAC, PLYETHYLEE % "U T& ES #MM IDMM D0MM THIC MM MCL0ACP P 0 EG T CE, LEGS, LAC PWDE CAT 0 % M T& ES DPDT PC E SP ALT MCCT 0 EG CE, LEGS/ LIP LAC PWDE C 0 0% *** T& ES DPDT SW QUI 0" AC/PW IEC MCCT P 0 EG EPEE DIE GASET % T& ES CH M: 0 C0C P TA T& T ZC M///0 HEATSPEADE 0 % T& ES 0 C0C PP TA T& T CLIP 00 AWG IGHT AGL % T& ES 0 MPSA0 P TA T& TA CLIP 00 AWG DISC/SL 0 /W %LAME P T& ES 0 P TA T& TA 0 CLIP 00 AWG DISC/SL % "U T& ES 0 0 PP TA T& TA /" JC PC MT E STE SWT 0W % T& ES MPSA PP TA T& TA 00 L EML PC MT E MM AASEIES % T& ES 0 MPSA P DAL T& TA 00 L MALE PC MT E % "U T& ES J CH JET T& TC 0 EMI ILTE I CALE % T& ES MJE0 T P TA TG LWPILE USEHLDE /" USSMA 0 0W % T& ES DC PP TA DAL TE _0 AMP ASTL USE 0 % T& ES DC P TA DAL TE _0 AMP SLL T& USE 0 %LAME P T& ES IP0 T CH MET TM A HADLE ALL METAL ECTAGULA % M T& ES IP0 T PCH MET TM 0 _ 0W 0" DIE TI DEP &C % T& ES IP0L T CH MET TM 0 0000 CMP WASH # SMALL 0 0% *** T& ES 0 MC0P IC QUAD P AMP // GD LAT SCT HD JS00 0 % T& ES 0 MC0P IC DUAL P AMP SPEAE CE,LAC PLYP, " W % T& ES IC DUAL P AMP YL SPG CLAMP % "U T& ES 0 LM IC LTAGE CMPAAT AC SCET ECEPTACLE WITH 00 TA % T& ES LM00 IC CDUCTACE AMP 0 YL SECUATACH PLASTIC TIE % T& ES I0 IC HIL ET DIE 0 " YL CALE TIE % T& ES 0 HC IC HE SCHMID " YL CALE TIE 0 % "U T& ES 0 HC IC QUAD P STIC CALE WAP ACH 0 % M T& ES 0 HC IC DUAL LIPLP TEM HUSG CI /AMP 0W % L ES 0 MS DIAC T& P EAAWAY LC 0 % T& ES T00 A A TIAC 00 TIUC TEM % "U T& ES SLS PTCUPLE LD UD PUSHUTT /" GEY % T& ES 0 _0P 00 %CAP T& CEP 0DEG ED ST GAY I 0W % M T& ES _P 00 %CAP T& CEP 0DEG GY ST GAY I % T& ES 0 _P 0 0%CAP L EAD P 0DEG G ST GAY I % "U T& ES 0 _P 00 %CAP T& CEP ' / SJT AC LE CD EMCSA 0 0 % T& ES 00P 00 %CAP T& CEP HEYC LCIT STA ELIE 0 % "U T& ES 0 00P 00 0%CAP T& EAD P D LG ELITE SEIES LAGE DMED % "U T& ES 0P 00 0%CAP T& EAD P CE 0A LMU TID CE % T& ES 0 0P 00 %CAP T& CEP _UH CHE T0AWG/0AGTS % METAL ILM T& ES 0P 00 %CAP T& CEP 0 0 EPS UT ZC % T& ES 0 0%CAP T& EAD P 0 HE UT ZC % "U T& ES 0 00 %CAP T& LM 00 EPS UT ZC % T& ES 00 %CAP T& LM EPS UT ZC % "U T& ES 0 0 %CAP T& LM 0 0 T UT 00 % "U T& ES 0 0%CAP L 'Y' 0MM AC 0 /0 T UT 0 % T& ES 00 %CAP T& / EPS UT JS00 0 % T& ES 0 _0 00 0%CAP T& LM / TUT (SCEW MUT) 0 % "U T& ES 0 _ 00 0%CAP T& LM SAC THEMAL GASET "00" /W 0 % T& ES _ 0%CAP L '' MM AC AWG SLID SC WI T& JMP 0 % T& ES _ 00 0%CAP T& LM AWG SLID SC WI JMP 0 % T& ES _ 00 %CAP T& LM 0 0W 00 % L ES % "U T& ES %CAP T& LM 00 0W 0 %LAME P T& ES ELAY C 0AMP DC 00MA PCS 00 %CAP T& LM /W %PHILIPS SMAL T& ES # / PA QUAD TYPE A JS00 L 0 0%CAP T& EAD % T& ES # / PA PH TYPE JS00 0 0%CAP T& LM % T& ES # / LAT HD SQ SCT WS Z CL 0 0 %CAP T& LM 00 /W 00 %LAME P T& ES # / AL PH TYPE A LAC IDE 0 %CAP T& LM 0 0 % "U T& ES #0 / PA PH TYPE A LAC IDE 0 0 0%CAP T& LM 0 USILE T& ES #0 / LAT QUAD TYPE A JS00L 0 0 0%CAP L '' 0MM AC % T& ES #0 " PA PH TYPE A JS00 LAC U 0%CAP T& MM EL 0 /W %LAME P T& ES # LAT PH TYPE A JS00 M HEAD U 0%CAP T& EL 0 /W 000 %LAME P T& ES #/ ALLE LHD WD SCW JS00 U 0%CAP T& EL 00 % "U T& ES 0 / PA PH MS JS00 U 0AC0%CAP L PLYP LM 0 % T& ES 0 / PA PH MS JS00