Specifications. Safety Ratings. Standards. Safety Classification. Certifications. Inputs. Switching Voltage, Min. Conductor Size, Max.

Transcription

1 Specialty Safety elays CU3 Back EF onitors General Principles 9-10-Safety 5-Safety elays The CU3 is a control unit which detects stopped motion and is ideal for use with guard locking interlock switches. It is designed to interface with single or three-phase induction motors by measuring the drive voltage and the back electro-magnetic field (emf) of the motor. The front window of the CU3 can be popped off to reveal a replaceable fuse and a potentiometer. The potentiometer sets the threshold voltage measured at terminals Z1/Z2. The maximum threshold voltage is approximately 2.5V peak (potentiometer turned fully CCW). When the voltage at Z1/Z2 exceeds the threshold voltage, the safety outputs de-energize, and the safety contacts at terminals 13/14 and 23/24 open. When the supply to a motor is disconnected, motor speed will reduce to zero. During the run down period the back emf generated by the motor is monitored by the CU3. When the level of the back emf dips below the threshold voltage, the safety outputs close. This enables the output device (e.g., solenoid locking or unlocking switch) to be activated. If the Z1/Z2 circuit opens, the CU3 goes into a fault state, indicated by the fault led. The fault must be corrected and the power to the CU3 cycled to clear the fault state. The 24V DC version must be operated with an isolated supply. The CU3 is not intended for use with variable frequency drives. Features Category 1 per EN Stop category 1 Two N.O. safety outputs One N.C. auxiliary output Automatic/manual, monitored reset supported otor voltage up to 500V max. LED Indicators ed ed/ Yellow ed on Timing/Output On Fault otor unning Specifications Safety atings Standards Safety Classification Functional Safety Data Note: For up-to-date information, visit Certifications EN 954-1, ISO , IEC/EN , IEC , ANSI B11.19, AS Cat. 1 per EN (ISO ), SIL CL1 per EN IEC 62061, PL c per ISO PFH D : See website TTFd: See website Suitable for performance levels Ple (according to ISO :2006) and for use in SIL3 systems (according to IEC 62061) depending on the architecture and application characteristics CE marked for all applicable directives, culus, c-tick, and TÜV Supply Input Entry 24V AC/DC, 115/230V AC Consumption <4 VA otor Voltage 500V max. Inputs Safety Inputs Z1/Z2 otor Voltage Automatic/anual Safety Contacts 2 N.O. Auxiliary Contacts 1 N.C. ated Impulse withstand Voltage 2500V Switching Voltage, in. 10 ma/10v Fuses, Output 5 A quick acting (external) 220V AC/4 A/880VA cosφ = Electrical Life (Operations) 220V AC/1.7 A375VA cosφ = V DC/2 A/60 W = 1 10V DC/0.01 A/0.1 W = 2 echanical Life 2,000,000 operations Utilization Category Inductive: B300: AC V AC 5 120V AC Inductive: DC-13 3 A/24V DC Environmental and Physical Characteristics Enclosure Type ating/ Terminal Protection Operating Temperature [C (F)] Vibration Shock ounting IP40, DIN 0470/ IP20 DIN ( ) 0.75 mm (0.30 in) peak, Hz 30 g, 11 ms half-sine 35 mm DIN ail Weight [g (lbs)] 510 (1.12) Conductor Size, ax. 1 x 2.5 mm2 (14 AWG) stranded, 1 x 4 mm2 (12 AWG) solid Usable for ISO :2006 and IEC Data is based on the following assumptions: - ission time/proof test interval of 20 years - Functional test at least once within six-month period 5-64

2 Specialty Safety elays CU3 Back EF onitors Product Selection Safety Auxiliary Supply Terminals Type Cat. No. 2 N.O. 1 N.C. 24V AC/DC 440-S N.O. 1 N.C. 110V AC Fixed onitored anual, Automatic/anual 440-S N.O. 1 N.C. 230V AC 440-S35003 The 440-S35001 requires an isolated supply when operating on 24V DC. General Accessories Application Details Cat. No. 500 ma Fuse Bussmann Cat. No. ETF-500 ma 440-A31562 Adjust to suit machine rundown and motor sensitivity. eplaceable Fuse Principles Approximate Dimensions Dimensions are shown in mm (in.). Dimensions are not intended to be used for installation purposes. 45 (1.77) 120 (4.72) Block Diagram A1 A2 X1 F1 Stop X (2.87) 35mm DIN ail ounting ~ 24VDC Sensitivity Fault un Z1 Z2 Q Safety Typical Wiring Diagrams 24V DC (aux) Guard Closed & Locked Start Stop A1 42 (aux) TLS1-GD2 54 A1 Z mA Fuse X1 L1 L2 L3 A Safety elays A2 CU3 Z mA Fuse Guard Locking Safety Gate, Back EF Detection, Automatic, onitored Output X2 Aux Ground 5-65

3 Specialty Safety elays S23 at Controllers General Principles 9-10-Safety 5-Safety elays The S23 control unit is designed to monitor four-wire safety mats that are connected together to form a safeguarded zone. The size of the safeguarded zone is limited by the total input impedance (100 ohms maximum) created by the wiring and connections. The controller is designed to interface with the control circuit of the machine and includes two safety relays to help provide control redundancy. The controller detects a presence on the mat, a short circuit, or an open circuit. Under each of these conditions, the safety output relays turn off. When interfaced properly, the machine or hazardous motion receives a stop signal, and an auxiliary output turns ON. Features Category 4 Stop category 0 emovable terminals onitored or automatic/manual reset Four-wire safety mats sensing LED Indicators : eady, ed = at Activated : Closed. If alone is lit, check for short across reset button. : Closed Specifications Safety atings Standards Safety Classification Functional Safety Data Note: For up-to-date information, visit Certifications EN 954-1, ISO , IEC/EN , IEC , ANSI B11.19, AS Cat. 3 per EN (ISO ), SIL CL2 per EN IEC 62061, PLe per ISO PFH D : See website TTFd: See website Suitable for performance levels Ple (according to ISO :2006) and for use in SIL3 systems (according to IEC 62061) depending on the architecture and application characteristics CE arked for all applicable directives, BG, and CSA (24V only) Supply Input Entry 24V AC/DC or 115V AC Consumption 2 W Inputs Safety Inputs 2 N.C., 4-Wire S Input esistance, ax. 100 Ω Auto./anual or onitored anual On Delay Time 40 ms ( anual ); 200 ms (Auto ) esponse Time 15 ms Safety Contacts 2 N.O. Auxiliary Contacts 1 N.C. Thermal CurrentI lth 1 x 8 A or 2 x 7 A nonswitching Switching Voltage, in. 1 ma/10v Fuses, Output 6 A fast acting (external) 220V AC/4 A/880VA cosφ = Electrical Life (Operations) 220V AC/1.7 A375VA cosφ = V DC/2 A/60 W = 1 10V DC/0.01 A/0.1 W = 2 echanical Life 10,000,000 operations Utilization Category (Inductive) N.O. B300 AC V AC 3 120V AC P300 DC V DC N.C. B300 AC V AC 2 120V AC DC V DC Environmental and Physical Characteristics Enclosure Type ating/ Terminal Protection Operating Temperature [C (F)] Vibration Shock ounting IP40 (NEA 1) DIN 0470/ IP20, DIN (5 131 ) 10 g Hz 30 g, 11 ms half-sine 22.5 mm housing, 35 mm DIN ail Weight [g (lbs)] 220 (0.485) Conductor Size, ax. 1 x 2.5 mm2 (14 AWG) stranded, 1 x 4 mm2 (12 AWG) solid Usable for ISO :2006 and IEC Data is based on the following assumptions: - ission time/proof test interval of 20 years - Functional test at least once within six-month period 5-66

4 Specialty Safety elays S23 at Controllers Product Selection Inputs Safety Auxiliary Terminals Type Supply Cat. No. 4-Wire Safety at 2 N.O. 1 N.C. Fixed Approximate Dimensions Dimensions are shown in mm (in.). Dimensions are not intended to be used for installation purposes. 86 (3.39) 22.5 (0.89) 118 (4.65) 45 (1.77) 86 (3.39) Block Diagram Automatic/anual onitored anual A1(+) A2(-) S11 S12 S22 S33 S34 13 Overvoltage & short circuit protection 24V onitoring 24V AC/DC 115V AC P P23074 General Principles 35mm DIN ail ounting S Typical Wiring Diagrams 440-P P V AC Safety at A1 S11 S21 S23 A2 S12 S S33 S34 L1 L2L3 N Safety at Input, onitored anual, Dual Channel Output, onitored Output +110V AC Safety at A1 S11S S33 L1 L2L3 S23 A2 A S12 S Safety 5-Safety elays 32 S34 Ground Safety at Input, Automatic, Single Channel Output, No onitored Output Application Details Disconnect power. Use a screwdriver to pop open cover to reveal internal switches. LED Automatic/anual onitored anual 5-67

5 atguard Controllers Safety elays General Principles 9-10-Safety The atguard Control Unit monitors all of the mats which are connected together to form a safeguarded zone. The safeguarded zone can be up to a total of 100 m2 and made from any number of mats. The controller is designed to interface with the control circuit of the machine and includes two safety relays to help provide control redundancy. The controller detects a presence on the mat, a short circuit, or an open circuit. Under each of these conditions, the safety output relays turn off. When interfaced properly, the machine or hazardous motion will receive a stop signal, and an auxiliary output relay turns ON. The controller comes in two different package styles, a plastic case for surface or wall mounting, and a steel case for surface or wall mounting. Each style offers many of the same basic features. Each controller accepts power supplies of 24V AC/DC, and 110/230V AC. The plastic and steel-cased styles include reset buttons. The steelcased controller offers extra protection against inadvertent impacts. Alternatively, see the Product Selection table for safety relays that can also control and monitor safety mats. Features Selectable voltage supply Auto/manual reset Four-wire system to detect opens and shorts Third party approval ATI, TÜV LED Indicators Auto ode anual ode achine Enabled Specifications Safety atings Standards Safety Classification Functional Safety Data Note: For up-to-date information, visit Certifications EN1760-1, EN 954-1, ISO , IEC/EN , ANSI IA 15.06, ANSI B11.19, AS Cat. 3 per EN (ISO ), SIL CL2 per EN IEC 62061, PLe per ISO PFH D : See website TTFd: See website Suitable for performance levels Ple (according to ISO :2006) and for use in SIL3 systems (according to IEC 62061) depending on the architecture and application characteristics CE arked for all applicable directives, culus, and TÜV Supply Input Entry 24V AC/DC or 115/230V AC Consumption 6 W, 9V A Inputs Safety Inputs Safety ats onitored anual or Automatic/anual esponse Time 35 ms, at pressed to output open Safety Contacts 2 N.O. Auxiliary Contacts 1 N.C. Switching Voltage, in V Fuses, Output 5 A fast acting (external) 220V AC/4 A/880VA cosφ = Electrical Life (Operations) 220V AC/1.7 A375VA cosφ = V DC/2 A/60 W = 1 10V DC/0.01 A/0.1 W = 2 echanical Life 10,000,000 operations Environmental and Physical Characteristics Enclosure Type ating/ 4000P: IP65 (NEA 13); 4000S: IP62 (NEA 12)/ Terminal Protection IP20, DIN 0470 Operating Temperature [C (F)] ( ) Vibration 0.15 mm, Hz ounting Surface (Wall) ount Weight [g (lbs)] 4000P: 880 (1.94); 4000S: 3200 (7.05) Conductor Size, ax. 4000P, 4000S: 1 x 1.5 mm2 (16 AWG), max. Usable for ISO :2006 and IEC Data is based on the following assumptions: - ission time/proof test interval of 20 years - Functional test at least once within six-month period 5-Safety elays 5-68

6 atguard Controllers Safety elays Product Selection Inputs Safety Auxiliary Terminals Type Supply Cat. No. S 2 N.O. 1 N.C. NA onitored anual or Automatic/anual Approximate Dimensions Dimensions are shown in mm (in.). Dimensions are not intended to be used for installation purposes. 107 (4.21) 10 (0.39) 24V AC/DC or 115/230V AC 440F-C4000P 440F-C4000S General 175 (6.89) 4 x 4 ounting Holes 11 (0.43) 230 (9.1) 165 (6.5) 11 (0.43) Principles 33 (1.3) 125 (4.92) 75 (2.95) 440F-C4000P (Polycarbonate) 5.8 x 7.6 (0.23 x 0.30) 210 (8.3) 225 (8.9) 440F-C4000S (Steel) 143 (5.6) 9- Block Diagram A1 A2+Ve NO C C PB ~ F1 110/ 230 F2 24VDC Auto SW1 K4 an K5 K4 K6 K6 K4 K4 K5 Enabled K4 K5 K4 10-Safety K6 Typical Wiring Diagrams 5-Safety elays -Ve IND 230V AC Safety at with Lamp L N +ve 1 -ve 2 A Internal 110 Switches 230 Ground 3 4 N/O PB IND L1 L2L3 440F-C4000S 440F-C4000P C C Aux Output 5-69

7 atguard at anager Specifications General Principles 9-10-Safety 5-Safety elays The Safety at anager is designed to monitor multiple safety mats, each with its own connection. The Safety at anager accepts up to eight individual mats with four-pin micro quick disconnect connectors. The Safety at anager provides an LED status indication for each of the mat connections. Since the LEDs indicate whether the mat is shorted or open, troubleshooting and replacement of a damaged mat within a mat system, is much quicker when compared to a traditional mat system where multiple mats are wired in series. An internal switch allows for the setting of the reset to automatic/manual or monitored manual. When set to automatic/manual, the reset circuit can be jumpered, connected auxiliary contacts, or connected to an unmonitored manual reset by adding a momentary normally open switch in the monitoring loop. When set to monitored manual, the monitoring circuit must be closed and then opened to activate the outputs. Stepping on any one of the mats deactivates the safety outputs. The outputs include two or six normally open safety rated outputs used to shut down the machine and one normally closed or normally open auxiliary output to indicate the status of the at anager. The safety outputs have independent and redundant internal contacts to support the safety function. Features Accepts up to eight individual mats Two or six safety output contacts One auxiliary output contact Automatic/manual or monitored manual reset LED Indicators at Status: ed Off achine Enabled Auto ode anual ode un Condition Stop Condition, at Pressed Not Used/at Disabled Safety atings Standards Safety Classification Functional Safety Data Note: For up-to-date information, visit Certifications EN , EN 954-1, ISO , IEC/EN , ANSI IA 15.06, ANSI B11.19, AS , E Cat. 3 per EN (ISO ), SIL CL3 per EN IEC 62061, PLe per ISO PFH D : < 2.59 x 10-9 TTFd: > 290 years Suitable for performance levels Ple (according to ISO :2006) and for use in SIL3 systems (according to IEC 62061) depending on the architecture and application characteristics CE arked for all applicable directives, culus, c-tick, and TÜV Supply Input Entry 24V AC/DC, 115/230V AC 50/60 Hz Consumption 12 W or 9 VA Inputs Safety Inputs 8, 4-Pin icro-qd 12 Inputs (4 wire mats) Input esistance, ax. 500 Ω at Size [mm (in.)] 100 m2 (1076 ft2) max. Auto./anual onitored anual On Delay/ ecovery Time 3 s/48 ms esponse Time 35 ms Safety Contacts 2 N.O. or 6 N.O. Auxiliary Contacts 1 N.C. or 1 N.O. Output ating B300, AC15, 4 A/250V AC; 300, DC13, 2 A/30V DC ated Impulse withstand Voltage 2500V Switching Voltage, in V Fuses, Output External 6 A slow blow or 10 A fast acting 220V AC/4 A/880VA cosφ = Electrical Life (Operations) 220V AC/1.7 A375VA cosφ = V DC/2 A/60 W = 1 10V DC/0.01 A/0.1 W = 2 echanical Life 10,000,000 operations Environmental and Physical Characteristics Enclosure Type ating/ Terminal Protection IP65 (NEA 13) steel with polycarbonate face plate/ Operating Temperature [C (F)] ( ) Vibration 0.15 mm, Hz Shock 10 g, 11 ms, half-sine ounting Surface (Wall) ount Weight [g (lbs)] 3200 (7) Conductor Size, ax mm2 (24 14 AWG), max. Usable for ISO :2006 and IEC Data is based on the following assumptions: - ission time/proof test interval of 20 years - Functional test at least once within six-month period atings vary due to output connectors. See installation instructions for details. 5-70

8 atguard at anager Product Selection Safety Inputs 8, 4-pin micro-qd 12 Inputs (4 - wire mats) Safety Aux. 2 N.O. 1 N.C. 6 N.O. 1 N.O. Auto./anual onitored anual 4 A 24-pin Harting 8 Cable Grips 2 N.O. 1 N.C. 2 A 8-pin Lumberg 12 icro 8, 4-pin micro-qd 12 Inputs (4 - wire mats) anual reset button located on front of unit. Accessories Output Current Connection Type Supply Cat. No. 4 A 12-pin Brad Harrison Terminal Strip 24V DC 115V or 230V AC 24V DC, 115V AC, or 230V AC 24V DC 115V or 230V AC 24V DC 440F-C F-C F-C F-C F-C F-C F-C N.O. 1 N.C. 4 A 12-pin 23 24V DC 440F-C28026 Approximate Dimensions [mm (in.)] Wiring Cat. No. General Principles 47 (1.85) 31.8 (1.25) Y-Cable Shorting Plug ale End (0.9) 14 (0.56) 13 (0.51) 6.6 (0.26) 40 (1.6) Dimensions are approximate. Illustrations are not drawn to scale. Straight Female 5.08 (0.2) 5.08 (0.2) 18 (0.7) 14 (0.56) ight Angle Female Female Ends Connection B (1.85) (1.85) Connection A To at Control Unit Safety at Safety at 879D-F4ACD-B03 440F-A ma Fuse 440-A31562 Fuse, 1 A Bussman Cat. No. ETF-1 Typical Wiring Diagram Fuse Start Aux Contact + 24V DC Fuse Start Aux 440-A Safety Stop Stop Aux L1 L2 L3 AC 440F-C28021 (24VDC) A F-C28023 (115/230VAC) 230 Up To 8 Sensor ats F-C28011 at anager Control Unit DC Ground PE Ground 9 12 A Auxiliary Output otor Safety at System, Automatic, Dual Channel Output, Output onitoring Up To 8 Sensor ats + 24V DC F-C Alternate Supply 115V/230V AC Case L1 AC L2 Fuse +ue ue Ca NO A 82 Cb PB L1 L2 L3 5-Safety elays DC Ground Auxiliary Output otor PE Ground Safety at System, onitored anual, Dual Channel Output, Output onitoring 5-71

9 Safedge Controllers General Principles 9-10-Safety The Safedge controllers are designed to operate with the Safedge profiles. The controller continuously monitors the profile for actuation and generates an output signal when the profile is depressed. The Safedge controller provides a low voltage to the profile. When the profile is pressed, the controller detects a change in resistance and turns off its output relays. When pressure is released from the profile, the output relays of the controller return to an on state. The controller has redundant voltage free positively-guided output relays, which can be used to interface with a machine control system. The 251 controller comes capable of operating at 24V AC/DC, or 120/230V AC from separate terminals. An internal switch changes the operating voltage from 120V AC to 230V AC. The 252 controller operates at 24V AC/DC. An auxiliary output relay is available to provide a signal about the controller s status. Three LEDs indicate whether the controller is in UN, STOP or OPEN condition. The controller operates in manual or automatic reset mode. Features One N.O. or two N.O. safety outputs One N.C. auxiliary output 24V AC/DC or 120/240V AC Output monitoring LED indicators for UN, STOP, and OPEN Automatic/manual reset LED Indicators Yellow ed un Open Circuit Stop Specifications Safety atings EN1760-2, EN954-1, ISO , AS , Standards EN 954-1, ANSI B11.19 Safety Classification Cat. 3 per EN CE arked for all applicable directives, culus, Certifications and TÜV Supply 251: 24V AC/DC or 115/230V AC 50/60 Hz; Input Entry 252: 24V AC/DC 50/60 Hz 251: < 6 VA Consumption 252: < 4 VA Inputs Profile: 6 kω, 12V DC open circuit, 4V DC run Safety Inputs condition onitoring: 1 N.O. esponse Time 13 ms, max. Safety Contacts 251: 2 N.O.; 252: 1 N.O. Auxiliary Contacts 1 N.C. ated Impulse withstand 2500V Voltage Switching 10 10V Voltage, in. Fuses, Output 4 A on AC, 2 A on DC (external) 220V AC/4 A/880VA cosφ = V AC/1.7 A375VA cosφ = Electrical Life (Operations) 30V DC/2 A/60 W = 1 10V DC/0.01 A/0.1 W = 2 Environmental and Physical Characteristics Enclosure Type ating/ Terminal Protection Operating Temperature [C (F)] Vibration Shock ounting Weight [g (lbs)] Conductor Size, ax. 251D, 252D: IP40 (NEA 1); 251P: IP65 (NEA 13)/ IP20 DIN ( ) 0.15 mm, Hz 10 g, 11 ms, half-sine Surface mount 35 mm or DIN ail 251D: 450 (1.0) 252D: 181 (0.4) 251P: 650 (1.4) 251D, 252D: 1 x 4 mm2 (10 AWG) stranded, 1x4mm2 (10 AWG) solid 251P: 1 x 1.1 mm2 (18 AWG) stranded, 1x1.5mm2 (16 AWG) solid Usable for ISO :2006 and IEC Data is based on the following assumptions: - ission time/proof test interval of 20 years - Functional test at least once within six-month period 5-Safety elays 5-72

10 Safedge Controllers Product Selection Inputs Safety Auxiliary Terminals Type Supply Cat. No. Safedge 2 N.O. 24V AC/DC or 115/230V AC 440F-C251D 1 N.O. 1 N.C. Fixed Automatic/anual 24V AC/DC 440F-C252D 2 N.O. 24V AC/DC or 115/230V AC 440F-C251P General Accessories Cat. No. 500 ma Fuse Bussmann Cat. No. ETF-500 ma 440-A31562 Fuse, 2 A Bussmann Cat. No. ETF-2 440A-A09197 Block Diagram L N +Ve X1 X2 Z F1 24VDC V ~ 12V Q1 Q2 G Y E -Ve Z Principles Approximate Dimensions Dimensions are shown in mm (in.). Dimensions are not intended to be used for installation purposes. 440F-C251D 440F-C251P 440F-C252D 120 (4.72) 45.5 (1.79) 130 (5.12) 115 (4.53) 75 (2.95) 118 (4.64) 22.5 (0.88) 9-35mm DIN ail ounting 73 (2.87) 4 x 4 ounting Holes 115 (4.53) 130 (5.12) Pg 16/21 Pg 16/21 86 (3.38) Typical Wiring Diagrams Safedge L1 N L N +Ve - Ve Z1 Z2 440F-C251P C C L1 L2 L3 Series Terminated, Safedge Input, anual, Dual Channel Output, onitored Output +24V DC Safedge 10-Safety 5-Safety elays L +Ve 24V DC Z1 Z2 440F-C251P C N - Ve C 24V Ground L1 L2 L3 Series Terminated, Cascaded, Safedge Input, Automatic, Dual Channel Output, No Output onitored +24V DC Safedge Safedge + Z1 Z2 X1 440F-C252D - X2 24V Ground L1 L2 L3 Safedge + Z1 Z2 X1 440F-C252D - X2 24V Ground L1 L2 L3 Parallel Terminated, Safedge Input, anual, Dual Channel Output, onitored Output Series Terminated, Safedge Input, Automatic, Single Channel Output, No Output onitored 5-73

11 Sipha Control Units General Principles 9-10-Safety With the increasing speed and complexity of applications a simple magnetic switch may be insufficient to meet the increased risks, therefore Sipha s design incorporates several magnetically sensitive elements which must be triggered in a particular sequence to operate correctly. The Sipha sensor, designed to operate with its own actuator, helps prevent defeatability by a simple magnet. The control unit is available in three types. The Sipha 1 control unit operates on 24V AC/DC and offers one normally open safety output and one normally closed solid-state auxiliary output. The Sipha 2 control unit operates on either 24V AC/DC, 110V AC or 230V AC and offers two normally open safety outputs and one normally closed auxiliary output. The Sipha 6 has wiring terminals for up to six sensors, a delayed output for Category 1 stops and offers the same wide range of power supply capability as the Sipha 2 control unit. Between two and six Sipha sensors can be directly connected to the Sipha 6 control unit. An internal DIP switch mutes the unused connections to sensors 1, 2, 3 and 4. This allows for individual monitoring to each interlock and provides enhanced safety integrity when compared to six interlocks running off a single Sipha 2 control unit. The Sipha control units are designed to operate with the Sipha sensors and actuators. The controllers have automatic reset. Features Noncontact actuation agnetic coded sensing Control unit acts as safety relay Four types of switches LED Indicators LED LED on Output Closed Specifications Safety atings EN954-1, ISO , IEC/EN , Standards NFPA79, EN1088, ISO14119, IEC/EN , ANSI B11.19, AS Safety Classification Sipha 1 & 2: Cat. 3 per EN954-1 Sipha 6: Cat. 4 per EN954-1 Certifications CE arked for all applicable directives, culus, and TÜV Supply Input Entry Sipha 1: 24V AC/DC; Sipha 2 & 6: 24V AC/DC and 115/230V AC Consumption Sipha 1: <2VA Sipha 2 & 6: <4VA Inputs Safety Inputs Sipha 1: 1 N.C. & 1 N.O. Sipha 2 & 6: 6 x (1 N.C. & 1 N.O.) Input esistance, ax. Terminals 1 4: 200 Ω Terminals 2 3: 150 Ω Sipha 1: 1 N.O. Safety Contacts Sipha 2: 2 N.O. Sipha 6: 2 N.O. + 1 N.O. Delayed ( sec.) Auxiliary Contacts 1 N.C. ated Impulse withstand Voltage 2500V Switching Voltage, in V Fuses, Output External 5 A quick blow AC, 3 A quick blow DC 220V AC/4 A/880VA cosφ = Electrical Life (Operations) 220V AC/1.7 A375VA cosφ = V DC/2 A/60 W = 1 10V DC/0.01 A/0.1 W = 2 echanical Life 2,000,000 operations Environmental and Physical Characteristics Operating Temperature [C (F)] ( ) Vibration 1 mm, Hz Shock 30 g, 11 ms half-sine ounting 35 mm DIN ail Sipha 1: 140 (0.31) Weight [g (lbs)] Sipha 2: 410 (0.90) Sipha 6: 675 (1.49) Conductor Size, ax mm2 (24 14 AWG) Usable for ISO :2006 and IEC Data is based on the following assumptions: - ission time/proof test interval of 20 years - Functional test at least once within six-month period 5-Safety elays Application Details See Sipha Sensors for details. 5-74

12 Safety Switches Guard Locking Switches 440G-T Product Selection Solenoid Voltage 24V AC/DC 24V DC with diagnostic function and metal override key 110V AC/DC 230V AC/DC Contact Safety Auxiliary Action 3 N.C. 1 N.O. BB 2 N.C. 2 N.O. BB 3 N.C. 1 N.O. BB 2 N.C. 2 N.O. BB 3 N.C. 1 N.O. BB 2 N.C. 2 N.O. BB Actuator Type GD2 standard Fully-flexible 20 Conduit Cat. No. Connector 20 1/2 inch NPT 12-Pin 23 8-Pin icro (12) 440G-T G-T G-T G-3NBGDH-AC 440G-T G-T G-T G-3NBBDH-AC 440G-T G-T G-T47043 GD2 standard 440G-T G-T G-T47048 Fully-flexible 440G-T G-T G-T G-T G-T G-T47050 GD2 standard 440G-T G-T G-T47151 Fully flexible 440G-T G-T G-T47154 No actuator 440G-T G-T G-T47157 GD2 standard 440G-T G-T G-T47160 Fully flexible 440G-T G-T G-T47163 No actuator 440G-T G-T G-T47166 GD2 standard 440G-T G-T47073 Fully-flexible 440G-T G-T G-T G-T47009 GD2 standard 440G-T G-T47079 Fully-flexible 440G-T G-T G-T G-T N.C. 1 N.O. 440G-T G-T47017 BB 2 N.C. 2 N.O. 440G-T G-T47024 For connector ratings see page 3-9. With an 8-pin micro (12) connector, not all contacts are connected. See page 3-39 for wiring details. ecommended Interfaces Auxiliary Safety Time Delay Terminals Type Supply Cat. Page No. Cat. No. Single-Function Safety elays S127P 3 N.O. 1 N.C. emovable (Screw) onitored anual 24V AC/DC N23135 S127TP 3 N.O. 1 N.C. emovable (Screw) Auto./anual 24V AC/DC N23132 S126T 2 N.O. None Fixed Auto./anual 24V AC/DC N N.O. Solid S30T Specialty Safety elays 1 N.O. Solid emovable Auto./anual or onitored anual 24V DC N23198 S178 3 N.O. 2 N.C. 0.5 s 30 min emovable Automatic 24V AC/DC, 115V AC or V AC CU2 2 N.O. 1 N.C. 0.1 s 40 min Fixed 24V AC/DC S07281 CU3 2 N.O. 1 N.C. Fixed Automatic/anual 110V AC S35002 odular Safety elays S210P Base 2 N.C. only S220P Input odule S310P Base S320P Input odule 2 N.O. 1 N.C. and 2 PNP Solid emovable Auto./anual or onitored anual 24V DC from the base unit H23176 emovable 24V DC H23178 S300 Series Output odules 3 PNP Solid 2 PNP Solid emovable Auto./anual onitored anual emovable 24V DC W V DC from the base unit W23218 General 1-2-Opto-electronics 3-Interlock Switches Operator Interface Note: For additional Safety elays connectivity, see page For additional Safety I/O and Safety PLC connectivity, see page For application and wiring diagrams, see page

13 Safety Switches Guard Locking Switches TLS-GD2 General 1-2-Opto-electronics 3-Interlock Switches Operator Interface ecommended Interfaces Safety Single-Function Safety elays S127P 3 N.O. 1 N.C. S127TP 3 N.O. 1 N.C. Auxiliary Time Delay Terminals Type Supply Cat. Page No. Cat. No. emovable (Screw) emovable (Screw) onitored anual 24V AC/DC N23135 Auto./anual 24V AC/DC N23132 S126T 2 N.O. None Fixed Auto./anual 24V AC/DC N23117 S30T Specialty Safety elays 2 N.O. Solid 1 N.O. Solid emovable Auto./anual or onitored anual S178 3 N.O. 2 N.C. 0.5 s 30 min emovable Automatic 24V DC N V AC/DC, 115V AC or 230V AC CU2 2 N.O. 1 N.C. 0.1 s 40 min Fixed 24V AC/DC S07281 CU3 2 N.O. 1 N.C. Fixed Automatic/anual 110V AC S35002 odular Safety elays S210P Base 2 N.C. only S220P Input odule S310P Base S320P Input odule 2 N.O. 1 N.C. and 2 PNP Solid emovable Auto./anual or onitored anual 24V DC from the base unit H23176 emovable 24V DC H23178 S300 Series Output odules 3 PNP Solid 2 PNP Solid emovable Note: For additional Safety elays connectivity, see page For additional Safety I/O and Safety PLC connectivity, see page For application and wiring diagrams, see page Connection Systems 8-Pin icro (12) 12-Wire, 12-Pin 23 9-Wire, 12-Pin 23 Cordset 889D-F8AB- 889-F12AH- 889-FX9AE- Patchcord 889D-F8ABD- 889-F12AHU- Auto./anual onitored anual emovable eplace symbol with 2 (2 m), 5 (5 m), or 10 (10 m) for standard cable lengths. eplace symbol with 1 (1 m), 2 (2 m), 3 (3 m), 5 (5 m), or 10 (10 m) for standard cable lengths. eplace symbol with 03, (0.3 m), 06 (0.6 m), 1 (1 m), 2 (2 m) or 3 (3 m) for standard lengths. The 9-wire cordset can be used only with the TLS3 versions. Note: For additional information, see page V DC W V DC from the base unit W Visit our website:

14 Safety Switches Guard Locking Switches Atlas 5 Product Selection odule Type Standard LH Key Lock Actuator Type Safety Contact Auxiliary Standard 2 N.C. 1 N.O. Solenoid Contacts 2 N.C. & 1 N.O. Solenoid Voltage 24V AC/DC Conduit Cat. No. Connector 1/2 inch NPT Adaptor 12-Pin 23 8-Pin icro (12) 440G-L G-L G-L G-L2NNSDH-3N 110V AC/DC 440G-L G-L V AC/DC 440G-L G-L V AC/DC 440G-L G-L G-L G-L2NNSDH V AC/DC 440G-L G-L V AC/DC 440G-L G-L07247 General For connector ratings, see 3-9. With an 8-pin micro connector, not all contacts are connected. See page 3-49 for wiring details. ecommended Interfaces Auxiliary Safety Time Delay Terminals Type Supply Cat. Page No. Cat. No. Single-Function Safety elays S127P 3 N.O. 1 N.C. emovable (Screw) onitored anual 24V AC/DC N23135 S127TP 3 N.O. 1 N.C. emovable (Screw) Auto./anual 24V AC/DC N23132 S126T 2 N.O. None Fixed Auto./anual 24V AC/DC N N.O. Solid S30T Specialty Safety elays 1 N.O. Solid emovable Auto./anual or onitored anual 24V DC N23198 S178 3 N.O. 2 N.C. 0.5 s 30 min emovable Automatic 24V AC/DC, 115V AC or V AC CU2 2 N.O. 1 N.C. 0.1 s 40 min Fixed 24V AC/DC S07281 CU3 2 N.O. 1 N.C. Fixed Automatic/anual 110V AC S35002 odular Safety elays S210P Base 2 N.C. only S220P Input odule S310P Base S320P Input odule 2 N.O. 1 N.C. and 2 PNP Solid emovable Auto./anual or onitored anual 24V DC from the base unit H23176 emovable 24V DC H23178 S300 Series Output odules 3 PNP Solid 2 PNP Solid emovable Note: For additional Safety elays connectivity, see page For additional Safety I/O and Safety PLC connectivity, see page For application and wiring diagrams, see page Auto./anual onitored anual emovable 24V DC W V DC from the base unit W Opto-electronics 3-Interlock Switches Operator Interface Connection Systems 8-Pin icro (12) 12-Pin 23 Cordset 889D-F8AB- 889-F12AH- Patchcord 889D-F8ABD- 889-F12AHU- eplace symbol with 2 (2 m), 5 (5 m), or 10 (10 m) for standard cable lengths. eplace symbol with 1 (1 m), 2 (2 m), 3 (3 m), 5 (5 m), or 10 (10 m) for standard cable lengths. eplace symbol with 03, (0.3 m), 06 (0.6 m), 1 (1 m), 2 (2 m) or 3 (3 m) for standard lengths. Note: For additional information, see page