STREDOŠKOLSKÁ ODBORNÁ ČINNOSŤ

Transcription

1 Spojená škola sv. Františka Assiského Kláštorné nám. 1, Malacky STREDOŠKOLSKÁ ODBORNÁ ČINNOSŤ Č. odboru: 08 Cestovný ruch, hotelierstvo, gastronómia Zahraničný študijný pobyt 2017 Riešiteľ: Andrej Královič Čáry Ročník štúdia: tretí

2 Spojená škola sv. Františka Assiského Kláštorné nám. 1, Malacky STREDOŠKOLSKÁ ODBORNÁ ČINNOSŤ Č. odboru: 08 Cestovný ruch, hotelierstvo, gastronómia Zahraničný študijný pobyt 2017 Riešiteľ: Andrej Královič Malacky Ročník štúdia: tretí Konzultant: Mgr. Stanislava Zajačková

3 Čestné prehlásenie Prehlasujem, že som prácu vypracoval samostatne na základe vlastných vedomostí a s použitím uvedenej literatúry....

4 Obsah Úvod Ciele a metodika práce Teoretická časť Zahraničný študijný pobyt Programy na absolvovanie výmenného pobytu Výhody pri vybavovaní si štúdia cez agentúru Nevýhody pri vybavovaní si štúdia cez agentúru Rôzne časové obdobia pobytov Ubytovanie v zahraničí Krajiny, ktoré sú najčastejším cieľom študentov Obdobie, v ktorom je najlepšie odísť študovať do zahraničia Ako si vybaviť študijný pobyt na súkromnej strednej škole v USA Kedy treba začať s vybavovaním Jazyková príprava Test zo znalosti anglického jazyka Výber školy Kontaktovanie školy v zahraničí Vypĺňanie žiadosti List pre hosťovskú rodinu Zaplatenie poplatku I Vízum Vytvorenie časenky Letenka Poistenie Imigračná kontrola... 21

5 4 Záver Resumé Zoznam použitej literatúry... 24

6 Úvod V dnešnej dobe je čoraz ťažšie nájsť si prácu. Prácu, ktorá je dobre platovo ohodnotená a zároveň nie je fyzicky alebo psychicky veľmi náročná. Uchádzači o zamestnanie na atraktívnejších miestach stretávajú aj s obrovskou konkurenciou. Aby obstáli, potrebujú životné skúsenosti, zdravé sebavedomie, dobré vzdelanie a nadpriemernú znalosť aspoň jedného zo svetových jazykov. Nezanedbateľnú časť zo spomínaných skúseností získa študent, ktorý sa zúčastní študijného pobytu v zahraničí. V tejto práci sa môže dozvedieť viac o zahraničných študijných pobytoch. V prvom sa rade sa informuje o dôvodoch, prečo by mal zahraničný študijný pobyt absolvovať. Dozvie sa o výhodách a nevýhodách pri vybavovaní si štúdia v zahraničí cez agentúru. Oboznámi sa, ktoré krajiny sú najčastejším cieľom študentov a na aké časové obdobia. V praktickej časti je vysvetlená postupnosť krokov pre študenta, ktorý si skúša vybaviť stredoškolský študijný pobyt v USA bez pomoci agentúry. 5

7 1 Ciele a metodika práce Hlavným cieľom tejto práce je poslúžiť študentom stredných škôl, ktorí sa chcú zúčastniť výmenného pobytu v USA, ako návod alebo sprievodca na dosiahnutie tejto výnimočnej životnej skúsenosti bez agentúry, zaoberajúcej sa výmennými pobytmi. Z tohto vyplývajú aj ďalšie skutočnosti, ktoré je naším cieľom objasniť a vysvetliť. Jednou z nich je otázka, prečo by sa uchádzač o štúdium v zahraničí ďalej ( zahraničný študent ) mal pokúsiť vybaviť si pobyt bez agentúry. Porovnávame možnosti, ktoré mu ponúkne agentúra, a možnosti, ktoré má ako jednotlivec. Ďalej porovnávame výšku finančných prostriedkov, ktoré zahraničný študent bude potrebovať, ak osloví agentúru, s finančným zabezpečením, ak si štúdium vybaví sám. Tiež je dôležitá komparácia práv a povinností zahraničného študenta, keď je súčasťou výmenného programu určitej agentúry a keď súčasťou takéhoto programu nie je. Prvým krokom k splneniu týchto cieľov je zozbieranie potrebných informácií z príslušných internetových zdrojov a z našich vlastných skúseností a názorov ako aj zážitkov iných študentov, ktorí absolvovali výmenný pobyt v USA bez účasti v nejakom programe, a tých, ktorí absolvovali takýto pobyt pomocou agentúry. Druhým krokom je selekcia naštudovaných informácií. Následne sme sa zamerali na vytvorenie návodu pre zahraničného študenta, ktorý si chce vybaviť študijný pobyt v USA. Návod sme vytvorili na základe našich skúseností. Využili sme ukážky originálnych materiálov s približnými časovými údajmi potrebnými na realizáciu jednotlivých krokov pri vybavovaní pobytu. 6

8 2 Teoretická časť 2.1 Zahraničný študijný pobyt Zahraničný študijný pobyt je vynikajúca príležitosť na získanie nových skúseností zo života a štúdia v zahraničí. Znalosť cudzieho jazyka na kvalitnej komunikačnej úrovni je garantovaná, či už ide o stredoškolský alebo vysokoškolský pobyt. Popri každodennej komunikácii s ľuďmi, ktorí rozprávajú touto rečou, sa študent zlepšuje aj v gramatike daného jazyka tým, že študuje v danej reči. Študent spoznáva kultúru, na ktorú nebol predtým zvyknutý, so všetkými jej kladmi a zápormi. Spoznáva životný štýl, gastronómiu, myslenie jednotlivcov alebo myslenie celej skupiny ľudí, s ktorou prichádza do kontaktu. Z toho pramenia cenné skúsenosti, ktoré sa dajú využiť v podnikateľskej činnosti v súvislosti s danou krajinou alebo v súvislosti s medzinárodným obchodom. Takýto študent je obohatením pre kultúru svojej krajiny, ak by sa rozhodol vrátiť, a teda má väčšiu šancu na uplatnenie sa v práci, ktorá si vyžaduje všeobecný rozhľad. Študent si vyskúša odlúčenie od rodičov, známych a priateľov. Môže to byť v budúcnosti užitočné pri rozhodovaní, či opäť odíde do zahraničia na dlhšiu dobu alebo nie. Študent nadobudne nové kontakty, získa nových priateľov, často na celý život. Naučí sa rešpektovať cudziu kultúru, náboženstvo, a tým sa minimalizuje potenciál, že sa z takéhoto človeka časom stane extrémista. V prípade, že sa nachádza v hosťovskej rodine, si môže vyskúšať častokrát aj úlohu rodiča hlavne v prípade, že hosťovskí rodičia majú podstatne mladšie deti, než je on sám. Ak sa študent nenachádza v hosťovskej rodine, vyskúša si život, v ktorom sa musí postarať sám o seba, zabezpečiť si svoje základné ľudské potreby popri štúdiu a iných povinnostiach. Študent môže vycestovať na rozlične dlhé časové obdobia. Agentúry ponúkajú mesačné, polročné až ročné pobyty, ktoré sa stávajú najčastejším výberom študentov. Študent má možnosť vybrať si krajinu, v ktorej chce študovať. V prípade vysokoškolských pobytov má študent možnosť vybrať si aj odbor, ktorý sa môže líšiť od odboru, ktorým sa študent zaoberá v jeho krajine. Štúdium v zahraničí otvára možnosti na získanie štipendia pre tých, ktorí by sa rozhodli pokračovať v štúdiu na vysokej škole. Zahraničné vysoké a stredné školy majú vysoké renomé. Rok 7

9 absolvovaný na niektorej z týchto škôl alebo aj dokončenie niektorej z nich môže veľmi zavážiť pri hľadaní zamestnania. 2.2 Programy na absolvovanie výmenného pobytu Rôzne agentúry ponúkajú rozličné programy, pomocou ktorých sa dá dostať do zahraničia na výmenný študijný pobyt. Vybrané agentúry spolu s kontaktnými informáciami sú uvedené v tabuľke nižšie. Sú to programy, ktoré nemajú žiadne špeciálne výhody ako napr. štipendiá. Ak sa hovorí, že niekto ide cez agentúru na študijný pobyt, zvyčajne sa tým myslí, že bude súčasťou programu, ktorý nie je ničím špeciálny. Neprebiehajú žiadne výberové konania, a teda do týchto programov sa dostane v podstate každý, kto je ochotný zaplatiť veľa peňazí. Na programy, ktoré ponúkajú určité výhody, sú prísne kritériá na výber študentov. Zvyčajne ide o programy, ktoré hradia za študenta školné, poplatky za ubytovanie, letenku... Študenti, ktorí chcú tieto výhody použiť, musia obvykle prejsť sériou testov a pohovorov. Najznámejší vysokoškolský program na študijný výmenný pobyt je ERASMUS. Umožňuje štúdium na vysokej škole v zahraničí pre študentov druhých a vyšších ročníkov. Dĺžka trvania pobytu je od 3 mesiacov do 12 mesiacov. Pri splnení požiadaviek stanovených v zmluve sú študentovi hradené poplatky za školné na univerzite a dostáva grant 1, ktorého výška závisí od dĺžky pobytu a navštívenej krajiny. Adresa pobočky Tel. kontakt InterStudy Grösslingova Bratislava info@interstudy.sk STUDENT AGENCY Obchodná Bratislava bratislava@studentagency.sk EF BRATISLAVA Štefánikova Bratislava ICESlovakia Chrobákova Bratislava info@iceslovakia.sk 1 účelový dar, finančný príspevok 8

10 Intercultura Slovakia Štefánikova trieda Nitra ENLAP nám. SNP Bratislava AISE Slovakia Štúrova Bratislava COOLAGENT Mickiewiczova 4 Bratislava Bratislava enlap@enlap.sk info@aise-akv.sk 02/ coolagent@coolagent.sk Tabuľka č. 1 Kontaktné informácie na vybrané agentúry 2.3 Výhody pri vybavovaní si štúdia cez agentúru Vybavovanie štúdia cez agentúru má veľa výhod, ale aj nevýhod. Rozhodujúce je, čo daný študent očakáva a aké sú jeho nároky. Agentúry majú zväčša obrovské množstvo partnerských škôl v rozličných štátoch sveta, a preto študent má možnosť vybrať si krajinu, ktorá nie je až tak často cieľom iných študentov. Agentúry tiež poskytujú testovania zo znalosti jazykov, ktoré uchádzač o štúdium musí absolvovať pred podaním prihlášky na určitý študijný program. Ak študentova úroveň znalosti jazyka nie je dostatočná, tak mu agentúry ponúknu alternatívy ako požadovanú úroveň znalosti jazyka dosiahnuť v podobe kurzov alebo iných jazykových pobytov. Dokumenty a tlačivá sú študentovi poskytnuté spolu s informáciami, aké poplatky treba zaplatiť na konkrétnych úradoch, čo treba vybaviť a pod. Agentúra zaručuje, že študent bude do niektorého programu zaradený, a tak sa nemôže stať, že by študijný pobyt absolvovať nemohol. Ak je potrebné získať vízum, tak je väčšia šanca na jeho získanie s asistenciou pracovníka agentúry, ktorý má možnosť zúčastniť sa pohovoru na veľvyslanectve spolu so študentom. Veľké množstvo agentúr organizuje aj stretnutia pre študentov, aby sa spoznali s inými študentmi pred pobytom, a usporadúva spoločné výlety počas pobytu, aby mali navzájom možnosť zdieľať svoje skúsenosti a zážitky. 9

11 V prípade problému sa študent môže obrátiť na koordinátora v krajine, v ktorej sa nachádza. Ďalšou výhodou je, že agentúra sprostredkúva ubytovanie alebo hosťovskú rodinu pre študenta, ponúka viacero možností na získanie štipendia, zabezpečenie zdravotného poistenia, asistenciu pri nákupe letenky. 2.4 Nevýhody pri vybavovaní si štúdia cez agentúru Na prvý pohľad je jasné, že všetky spomenuté výhody budú niečo stáť. Finančná náročnosť pobytu, ktorý je vybavovaný pomocou agentúry, je značná. Študent si chce vybrať určitý región v krajine, tak si priplatí. Chce si vybrať mesto, priplatí si znova. Ak má záujem o konkrétnu školu, priplatí si. Ak je tá škola súkromná a nie štátna, tak sa finančné náklady šplhajú veľmi vysoko. Za ubytovanie platí agentúre nemalú čiastku, ale vtedy, keď je u hosťovskej rodiny, zväčša musí platiť aj jej rovnakú čiastku. Teda veľa z finančných nákladov sa zdvojnásobuje, pretože sa platí agentúre za sprostredkovanie a samotnému poskytovateľovi služieb zvlášť. eľkou nevýhodou, ktorú študent pocíti väčšinou až počas pobytu, je obmedzená sloboda. Obmedzenou slobodou myslíme, že veľa agentúr má právo kontrolovať žiaka vďaka rôznym zmluvám, ktoré musí podpísať. Kontrola toho, ako dlho sa študent zdržiava na sociálnych sieťach, aký má prospech, je jedným z práv agentúry. Študent má zakázané získať vodičské oprávnenie, nemôže sa dať tetovať, aj keď už je plnoletý a v danej krajine spôsobilý na tieto úkony. V prípade právneho prečinu má dopredu stanovený súd, na ktorom by bol súdený. Sú aj rôzne zmluvy ohľadne toho, že musí pri štúdiu na tej istej škole každý rok prísť ako účastník programu agentúry a nemôže si pobyt vybaviť bez nej. Agentúra je sprostredkovateľom medzi študentom a školami v zahraničí, a preto si vyžaduje veľa informácií o študentovi, jeho rodine a podobne, čo môže byť veľmi nepríjemné. Agentúra poskytuje všetky dokumenty a tlačivá, ktoré je treba vyplniť a potvrdiť. Nasmeruje študenta na úrady, ktoré treba navštíviť, ale všetky žiadosti si študent musí vyplniť sám. 2.5 Rôzne časové obdobia pobytov Zahraničný študijný pobyt je možné absolvovať na rôzne dlhé časové obdobia - krátkodobé kurzy na obdobie pár týždňov, letné jazykové kurzy na obdobie jedného alebo dvoch mesiacov. Najčastejšie sú jazykové študijné pobyty na obdobie pol roka 10

12 alebo celého školského roka. Pobyt trvajúci 10 mesiacov je najlepší z hľadiska získania skúseností, zdokonalenia sa v jazyku a privyknutia si na danú kultúru. Ak študent nemá vážne dôvody, ktoré si vyžadujú polročný pobyt, je lepšie vybrať si celoročný aj z finančného hľadiska. Výška finančných nákladov na polročný a celoročný pobyt sa líši len veľmi málo. 2.6 Ubytovanie v zahraničí Najčastejšie sú študenti ubytovaní počas výmenného pobytu u hosťovskej rodiny. Ubytovanie je rodinou poskytované zadarmo, alebo študent mesačne prispieva na chod domácnosti vopred dohodnutou sumou. Je to veľkou výhodou kvôli spoznávaniu kultúry prostredníctvom rodiny, tak isto ako na to bol zvyknutý od malička vo svojej vlastnej rodine. Získa bohatšiu slovnú zásobu a musí komunikovať aj s deťmi, a teda je v kontakte s viacerými ľuďmi mimo školského prostredia. Pri nespokojnosti jednej zo zúčastnených strán, pri porušení podmienok v hosťovskej rodine alebo jednoducho pri neschopnosti robiť kompromisy sa môže stať, že hosťovská rodina študenta vymení, alebo študent odíde sám. Na rozdiel od ubytovania v hosťovskej rodine ubytovanie na internáte je lepšie, čo sa týka voľnosti a pokojnejšieho prostredia na štúdium Spomínaná voľnosť je však veľmi finančne náročná. Na internáte je oveľa väčšia možnosť športovať, pretože internáty sa zväčša nachádzajú v areáli školy a sú plné iných študentov, ktorí majú podobné záujmy. 2.7 Krajiny, ktoré sú najčastejším cieľom študentov V podstate je možné ísť študovať do všetkých krajín až na pár výnimiek. Vždy sa nájde agentúra alebo organizácia, ktorá ponúka študijné výmenné pobyty aj v krajinách ako Thajsko, Indonézia alebo Kazachstan. Ak študent nie je spokojný s tým, čo ponúkajú agentúry, opäť sa môže pokúsiť vybaviť si pobyt sám aj v krajine, ktorá nie je častým cieľom študentov. K najčastejším cieľom zahraničných študentov patria USA, Veľká Británia, Kanada, Nemecko, Taliansko, Španielsko, Francúzsko, Dánsko, Nórsko, Švédsko. 2.8 Obdobie, v ktorom je najlepšie odísť študovať do zahraničia Obdobie, ktoré je najvhodnejšie na absolvovanie zahraničného študijného pobytu počas strednej školy, je druhý alebo tretí ročník. Študent sa už udomácnil na 11

13 strednej škole vo svojej krajine počas prvého ročníka. Ak nie, tak neodchádza na štúdium do zahraničia v druhom ročníku, ale až v treťom ročníku. Približne rovnaký systém funguje aj pri vysokoškolských študijných pobytoch. Študenti odchádzajú do zahraničia väčšinou v druhom alebo vyššom ročníku. Okrem dôvodov spomínaných pri stredoškolských pobytoch je podstatný aj fakt, že program ERASMUS môžu využiť študenti druhých a vyšších ročníkov vysokých škôl. 12

14 3 Ako si vybaviť študijný pobyt na súkromnej strednej škole v USA Praktická časť je zameraná na vysvetlenie ako postupovať pri vybavovaní si študijného výmenného pobytu v zahraničí. Proces je vysvetlený v jednotlivých krokoch na základe toho, ako sme ich absolvovali my pri vybavovaní štúdia na súkromnej strednej škole v USA. Informácie sme čerpali hlavne z vlastných zdrojov, keďže sme spomínaný proces úspešne absolvovali. 3.1 Kedy treba začať s vybavovaním S vybavovaním treba začať aspoň rok dopredu. Súkromné stredné školy v USA majú ultimátum na predloženie žiadosti o prijatie. V našom prípade to bolo 1. mája. V prípade iných škôl je ultimátum zvyčajne uvedené na webovej stránke. Dôsledné vypĺňanie žiadosti zaberie veľa času pri každodenných školských povinnostiach. Získanie certifikátu o napísaní testu TOEFL Junior trvá v rozmedzí od 2 do 3 mesiacov. Treba prirátať čas na získanie odporúčaní od profesorov na škole, ktorú študent navštevuje. Ďalej študent potrebuje dostatok času na vybavenie si lekárskej prehliadky a doplnenie chýbajúcich očkovaní. Funguje to na princípe, že všetci si dávajú načas, ale študent ho má málo. 3.2 Jazyková príprava Hlavný cieľ každého študenta v zahraničí je naučiť sa jazyk, a teda užitočné je zlepšiť si svoje jazykové schopnosti v danom jazyku už pred odchodom do zahraničia. Čím skôr študent objaví v sebe záujem o štúdium v USA, tým skôr môže začať s lepšou jazykovou prípravou. Každé slovo, ktoré študent ovláda, mu môže uľahčiť vybavovanie tak, že si ho nebude musieť vyhľadať v slovníku. K jedným z najefektívnejších metód patrí počúvanie hudby v anglickom jazyku, pozeranie filmov a osvojovanie si slovnej zásoby pomocou vzorových viet a fráz. Pri snahe dostať sa do USA je potrebné, aby uchádzač vedel aspoň základy anglického jazyka. Jednako preto, aby mohol prejsť testom zo znalosti anglického jazyka, ale aj preto, že celý proces vybavovania si pobytu je v anglickom jazyku. Týka sa to najmä komunikácie s vybranou školou, hosťovskou rodinou a vybavovania si víz (detaily v nasledujúcich krokoch). 13

15 Znalosť anglického jazyka by nemala byť problémom, pretože sa vyučuje na základných aj stredných školách. Ďalším pozitívom je, že ľudia v USA a ľudia na ambasáde sú tolerantní. Neočakávajú, že študent bude rozprávať anglicky ihneď na vysokej komunikačnej úrovni. Najdôležitejšie pre nich je, že ovláda aspoň základy a má snahu, a teda aj perspektívu zlepšiť sa alebo riešiť problémy, ktoré sa môžu vyskytnúť. 3.3 Test zo znalosti anglického jazyka Existuje množstvo rôznych testov, podľa ktorých sa hodnotí schopnosť daného človeka komunikovať, čítať a rozumieť v cudzej reči. Pre študentov, ktorí sa hlásia na americké školy, sa odporúča test TOEFL Junior, ktorého výsledky sa zvyčajne prikladajú k žiadosti o prijatie na strednú školu v USA. Test TOEFL Junior sa dá absolvovať v agentúrach, ktoré vybavujú zahraničné pobyty, ale býva problémom, že tie často nevydávajú certifikát o absolvovaní. Agentúry totiž rátajú s tým, že študent po absolvovaní testu v ich agentúre bude chcieť pokračovať v procese ako súčasť niektorého z ich programov. Získanie certifikátu je možné za určitých podmienok. Iná alternatíva ako získať certifikát o úspešnom absolvovaní testu TOEFL Junior je obrátiť sa na inštitúciu, ktorá ponúka tento test samostatne. Jednou z takýchto inštitúcií je International House Bratislava. Na webovej stránke ihb 2 je potrebné stiahnuť si prihláškový formulár, vybrať si termín skúšky a vyplniť údaje v prihláškovom formulári. Aby sa termín skúšky vypísal, je potrebný minimálny počet troch záujemcov. Je veľmi pravdepodobné, že sa nenájdu ďalší dvaja záujemcovia o daný termín skúšky, ako sa stalo aj v našom prípade. Následne je užitočné zistiť, či v okolí má niekto záujem o absolvovanie tohto testu. Ak sa nájde dostatočný počet záujemcov, situácia je vyriešená. Ak nastane situácia, že nebude záujem o tento test, zväčša je to kvôli nezáujmu ísť študovať do zahraničia a tiež kvôli cene testu. Posledná možnosť, ktorá študentovi zostáva je, zaplatiť poplatok za troch študentov, a zobrať dvoch ľudí, aby test napísali zadarmo. Cena za troch študentov je 204. Riešenie situácie týmto spôsobom je finančne veľmi nevýhodné, ale šetrí čas a je spoľahlivé

16 3.4 Výber školy Po napísaní testu TOEFL Junior študent potrebuje ponavštevovať rôzne webové stránky, na ktorých nájde pestrú škálu súkromných a stredných škôl a podľa svojich preferencií eliminuje školy, ktoré mu nevyhovujú. Pri selekcii zostávajúcich škôl je rozhodujúcim faktorom lokalita, v ktorej študent chce stráviť svoj študijný pobyt, a to, či daná škola je súkromná alebo štátna. Študent má lepšiu možnosť vybrať si určitú súkromnú školu, keď si pobyt vybavuje sám, ako keď agentúra rokuje za neho. Podľa našich skúseností je užitočné zvoliť si súkromnú strednú školu kvôli kvalitnejšiemu vzdelaniu, ktoré ponúka.. Súkromné stredné školy sú v USA na výrazne lepšej akademickej úrovni, ale aj bezpečnejšie, čo sa týka výskytu šikanovania alebo drog. Najčastejšie si študenti vyberajú štáty na západnom alebo východnom pobreží. Kvôli veľkej konkurencii sa študent nemusí dostať na školu, ktorá sa nachádza na Floride alebo v Kalifornii. Ak študent nemá záujem rozprávať denne aj so španielsky hovoriacimi ľuďmi alebo vidieť teploty permanentne vysoko nad nulou, je vhodné ísť do štátov, ktoré nie sú až také populárne. Sú to hlavne štáty vo vnútrozemí. Zahraničných uchádzačov o štúdium je tam podstatne menej. 3.5 Kontaktovanie školy v zahraničí Je potrebné sa uistiť, že škola, ktorú si študent vybral, prijíma internacionálnych študentov. Súkromné stredné školy väčšinou majú kvalitné web stránky, kde sa dajú zistiť tieto informácie. V sekcii výmenných pobytov bývajú priložené požiadavky na prijatie, ako aj výška školného. Výška školného sa zvyčajne pohybuje od až Študent si potrebuje stiahnuť žiadosť. Niekedy sa aj vypĺňa priamo na webe školy. Keď nie je dostupná na webe, treba kontaktovať pracovníka, ktorý je zodpovedný za prijímanie zahraničných študentov Vypĺňanie žiadosti Pri vypĺňaní žiadosti je treba, aby študent splnil nasledovné požiadavky. 1. Vyplnil všetky údaje pravdivo (nesprávne údaje uvedené v žiadosti môžu spôsobiť veľké problémy, pretože budú uvedené vo formulári I-20 3, neskôr vo vízach). 3 formulár vydaný školou za podmienok, že študent je prijatý 15

17 2. Uviedol osobné informácie ohľadne rodiny, záujmov, vierovyznania, alergií, ochorení. 3. Vlastnil cestovný pas platný na dobu dlhšiu ako 24 mesiacov, preukázal sa potrebným množstvom peňazí potrebných na financovanie pobytu (výpisy z účtu a pod.). 4. Získal odporúčania od triedneho profesora a riaditeľa školy, ktorú navštevuje. 5. Získal záznam od svojho lekára o absolvovaní potrebných očkovaní a zdravotnej spôsobilosti. 6. Priložil certifikát o absolvovaní testu zo znalosti anglického jazyka spolu s nadobudnutým skóre Priložil list pre hosťovskú rodinu. 8. Priložil kópie vysvedčení s prekladom z posledných štyroch rokov. 3.6 List pre hosťovskú rodinu Pre študentov, ktorí si pobyt v zahraničí vybavujú sami, býva ťažké nájsť hosťovskú rodinu. Pri súkromných stredných školách to platí dvojnásobne. V niektorých prípadoch sa stáva, že škola študenta prijme, avšak jeho študijný pobyt v USA sa neuskutoční, pretože nie je hosťovská rodina, ktorá by sa ho ujala. List pre hosťovskú rodinu je teda dôležitou súčasťou procesu vybavovania pobytu. Jeho obsahom by malo byť všetko od základných informácií o študentovi a jeho rodine, cez jeho záujmy až po jeho niektoré negatívne vlastnosti. Umožní to rodine lepšie spoznať študenta a rozhodnúť sa, či ho prijmú za člena domácnosti alebo nie. Kľúčové je byť úprimný a napísať, do akej miery je študent ochotný sa prispôsobiť. Prispôsobivosť resp. tolerancia k cudzej kultúre je na mieste, pretože hosťovská rodina v USA celkom určite bude mať iné zvyky a hodnoty ako tie, na aké bol študent zvyknutý vo svojej rodine na Slovensku. 4 počet bodov 16

18 3.7 Zaplatenie poplatku I-901 Poplatok I-901, inak nazývaný aj ako poplatok SEVIS, je nutné zaplatiť pred žiadaním o vízum. Zároveň nie je možné zaplatiť ho výrazne v predstihu, lebo študent potrebuje uviesť SEVIS ID číslo z formulára I-20, ktorú mu zašle škola. Na webovej stránke je potrebné Obr. 1 Zaplatený poplatok I-902 (Andrej Královič) vyplniť všetky údaje. Všetky potrebné údaje, ktoré študent nepozná, sú uvedené v I-20 formulári, vrátane SEVIS ID čísla. Potom študent zvolí platobnú metódu a zaplatí poplatok, ktorého výška závisí od typu víz. Pre víza typu J-1 a F-1 je poplatok v súčasnosti 200 dolárov. Po zaplatení má študent možnosť vytlačiť si potvrdenie o zaplatení Obr. 2 Stránka potvrdenia o zaplatení (A. Královič) poplatku. Spomínané potvrdenie resp. číslo transakcie bude študent potrebovať pri žiadaní o vízum. 3.8 Vízum Na vycestovanie do USA je potrebné získať vízum. Študent musí vyplniť internetovú žiadosť DS-160 dostupnú na Informácie potrebné na uvedenie do formulára DS-160 sa nachádzajú v I-20, cestovnom pase a iných dokumentoch. Opätovne je nutné vyplniť Obr. 3 Stránka s potvrdením (A. Královič) všetky údaje pravdivo. Systém si vyžiada aj K.) fotografiu žiadateľa. Tento krok je možné preskočiť, ale pred dokončením formulára je 17

19 vhodné fotografiu s požadovanými rozmermi a parametrami nahrať do systému. Vytvorenie elektronickej fotografie môže urýchliť celý proces. Systém prijme len fotografiu, ktorá vyhovuje všetkým požiadavkám. Ďalšou alternatívou je zaobstarať si fotografiu s určitými rozmermi a priniesť ju na ambasádu. Pravdepodobnosť, že táto fotografia nebude vyhovovať niektorému z kritérií na vydanie víza, je veľmi veľká. Po predložení žiadosti si študent potrebuje vytlačiť stránku s potvrdením. Na tejto stránke sa nachádza desaťmiestne číslo a čiarový kód. Toto číslo umožní študentovi naplánovať schôdzu na Veľvyslanectve USA, a teda vytvoriť časenku Vytvorenie časenky Vytvoreniu časenky predchádza potreba zaplatiť nevratný poplatok za vízum, ktorý však nezaručuje, že bude žiadateľovi udelené. Pre študentské typy víz J-1 a F-1 je tento poplatok 160 dolárov. Poplatok sa platí v eurách a v prepočte je rovný 152 eurám. Po zaplatení študent získa číslo CGI, ktoré použije na vytvorenie časenky spolu s desaťmiestnym číslom zo stránky s potvrdením a číslom cestovného pasu študenta. Všetky informácie potrebné k vytvoreniu časenky spolu s pokynmi na zaplatenie poplatku sú dostupné na Študent sa potrebuje prihlásiť pomocou ovej adresy Obr. 4 Potvrdenie časenky (A. Královič.) a hesla. Ak je novým používateľom na tejto stránke, potrebuje sa zaregistrovať. Po vytvorení časenky je potrebné dostaviť sa na schôdzu na Veľvyslanectve USA, Hviezdoslavovo námestie, Bratislava-Staré Mesto vo vybranom termíne. Študent na schôdzu potrebuje: cestovný pas, formulár I-20, stránku s potvrdením formuláru DS-160, doklad o zaplatení poplatku SEVIS, 18

20 iné dokumenty, ktoré môžu pomôcť presvedčiť kompetentného pracovníka veľvyslanectva, že študent nie je žiadnou hrozbou (výpisy z účtu, rodný list, atď.), je vhodné pripraviť si dopredu odpovede na otázky, ktoré sa pracovník veľvyslanectva pravdepodobne spýta. o Základné informácie: Meno, priezvisko a vek študenta o Či už bol niekedy v USA o Čo je dôvodom jeho návštevy o Ako dlho tam chce študent zostať o Kde bude bývať o Či študent má zakúpenú letenku o Ako sa volá jeho zahraničná škola o Kto hradí všetky náklady Po úspešnom pohovore študentovi zostáva len čakať, kedy mu bude jeho cestovný pas spolu s vízami doručený. 3.9 Letenka Počas čakania na vízum je užitočné zarezervovať si let a zakúpiť letenku. Neoplatí sa čakať do poslednej chvíle, pretože čím skôr sa letenka kúpi, tým lepšia bude jej cena. Pre výber letenky u ľudí, ktorí s tým nemajú skúsenosti, je dobré použiť portál, ktorý sprostredkúva ponuky leteckých spoločností. My sme použili portál Výber letenky môže závisieť od mnohých faktorov: miesta odletu, miesta príletu, ceny letenky, leteckej spoločnosti, počtu prestupov, medzičasu na prestupy, spiatočnej alebo jednosmernej letenky. Najvhodnejšie miesto odletu pre Slovákov na cestu do USA je pravdepodobne letisko Schwechat 5, ktoré nie je ďaleko od Bratislavy a z ktorého do USA odlieta veľa 5 názov letiska vo Viedni 19

21 liniek. Miesto príletu závisí od školy, do ktorej bol študent prijatý. Ak je v blízkosti školy viacero letísk, tak sa študent potrebuje dohodnúť so svojou hosťovskou rodinou, kam majú poňho prísť. Vo všeobecnosti platí, že čím menej prestupov, tým lepšie. V prípade, že študent nenatrafí na zľavy a bude kupovať letenku v dostatočnom predstihu, sa cena obojsmernej letenky bude pohybovať okolo Nie je obvyklé, že by si študenti kupovali len jednosmernú letenku. Kompetentné osoby sa pýtajú okrem iného aj na plánovaný odchod z USA, takže je užitočné mať zakúpenú letenku aj späť. Študenti na ceste do USA väčšinou letia lietadlom prvýkrát, takže nemajú veľa preferencií ohľadne leteckých spoločností. K najznámejším patria British Airways a American Airlines, ktoré sme využili aj my. Letecká spoločnosť British Airways má najlepšie podmienky, čo sa týka množstva batožiny, ktorú pasažier môže mať so sebou, a ceny za jej prepravu. Je to veľkou výhodou, pretože na spiatočnej ceste treba rátať s dvojnásobným alebo trojnásobným množstvom batožiny Študent si totiž v zahraničí kúpi veľa nových vecí, z ktorých aspoň časť si bude chcieť vziať so sebou. Najpodstatnejšie pri vycestovaní do USA je nechať si dostatočnú časovú rezervu na imigračnú kontrolu. Imigračná kontrola sa vždy odohráva na prvom letisku po príchode do USA. Nedá sa presne určiť, ako dlho bude kontrola trvať. Niekedy imigračná kontrola trvá pol hodinu a niekedy štyri hodiny, a preto sa odporúča mať po prvom pristaní v USA časovú rezervu päť hodín aj pre prípad, že by sa vyskytli nejaké problémy Poistenie Informácie o poistení na dobu celého pobytu si žiada škola v zahraničí. Dá sa dohodnúť so školou, že informácie o poistení im budú zaslané, akonáhle študent získa vízum. V našom prípade sme poistenie riešili až po zakúpení letenky. Prvým dôvodom bolo neistota, či nám udelia vízum. Druhým to, že sme nemali zakúpenú letenku, tak sme nevedeli, odkedy by poistenie malo platiť. Najlepšie podmienky pre náš ročný študijný pobyt v zahraničí malo polročné cestovné poistenie od poisťovne Union a.s. z hľadiska ceny poistenia a poistenia liečebných nákladov na sumu neobmedzenú. V spomínanom cestovnom poistení sú zahrnuté aj iné položky, ale neobmedzené poistenie liečebných nákladov bolo pre nás prioritou, keďže zdravotníctvo v USA je veľmi drahé. Po polroku bolo toto poistenie nutné obnoviť na ďalší polrok, pretože pobyt trval celý rok. 20

22 3.9.2 Imigračná kontrola Poslednou možnou prekážkou, ktorá môže zahatať študentovi cestu k ročnému študijnému pobytu, je imigračná kontrola. Odohráva sa po prílete na prvé letisko na území Spojených štátov amerických. Účelom tejto kontroly je odhaliť ľudí, ktorí majú záujem nelegálne pracovať v USA, alebo vykonávať inú nekalú činnosť. Základným pravidlom pri pohovore s úradníkom zostáva hovoriť pravdu a študent sa nemusí ničoho báť. Pred stretnutím s úradníkom je však treba pravdivo vyplniť colnú deklaráciu, ktorú spolu s cestovným pasom a formulárom I-20 študent predloží úradníkovi. Formulár colnej deklarácie študent prijme po prílete alebo už na palube lietadla. Úradník si pozrie dokumenty a spýta sa jednoduché otázky, aby si overil pravdivosť dokumentov. Najčastejšie otázky je možné si pozrieť na stránke 21

23 4 Záver Znalosť aspoň jedného cudzieho jazyka v dnešnej dobe už je samozrejmosťou. V súčasnosti väčšina zamestnávateľov očakáva, že anglický jazyk nie je vôbec žiadnym problémom pre uchádzača o zamestnanie nielen na gramatickej, písomnej úrovni, ale hlavne na úrovni komunikačnej. Zahraničný študijný pobyt ponúka aj jedno, aj druhé. Plynulé vyjadrovanie v cudzej reči a jeho gramatická stránka nie sú takými veľkými problémami pre študenta, ktorý bol na rok v zahraničí ako pre študenta, ktorý sa cudzí jazyk učí v školskom systéme vo svojej krajine. Zahraničný študijný pobyt ponúka aj iné výhody pre študenta, ktorý ho absolvuje. Možnosť získať štipendium na vysokej škole v zahraničí alebo neskôr si tam nájsť prácu sú len jedny z mnohých spomínaných výhod. Študent tiež absolvuje dôležitú životnú skúšku, pretože je odlúčený od sveta, na ktorý bol zvyknutý, a dopracuje sa k obrovským životným skúsenostiam. Aj napriek vysokým finančným nákladom a rôznym problémom sa určite oplatí pokúsiť sa vybaviť si tento študijný pobyt v zahraničí. 22

24 5 Resumé V tejto práci sme vysvetlili, čo je to zahraničný študijný pobyt, spomenuli sme rôzne druhy študijných pobytov. Uviedli sme dôvody, prečo je užitočné absolvovať zahraničný študijný pobyt v súvislosti s lepšou možnosťou nájsť si v budúcnosti kvalitné zamestnanie. Dali sme do pozornosti výhody a nevýhody, ktoré sú súčasťou študijného programu sprostredkovaného agentúrou. Taktiež sme pripomenuli výhody a nevýhody v tom prípade, ak sa študent pokúša vybaviť si študijný pobyt sám. Vymedzili sme krajiny, ktoré bývajú najčastejším cieľom študentov. V praktickej časti sme vypísali jednotlivé kroky potrebné na vybavenie stredoškolského zahraničného študijného pobytu v USA nesprostredkovaného agentúrou. In this project we explained what a student exchange program is. We mentioned a variety of different kinds of student exchange programs. We adduced the reasons for taking the opportunity of the student exchange program in order to get a chance for a decent job in the future. We brought out the advantages and disadvantages of a study program mediated by the student agency. We also put into the consideration the advantages and disadvantages of student s attempt to arrange the exchange program on his own. We specified the countries that are most frequently visited by international students. In the practical part of this project we drew up the particular steps how to arrange the international high school student exchange program in the USA, not mediated by the student agency. 23

25 6 Zoznam použitej literatúry De Pasquale, Isabel Efektívne spôsoby učenia sa cudzích jazykov. Malacky: Spojená škola sv. Františka Assiského, s. Dostupné na: (január 2017) (február 2017) Fotografie z archívu A. Královiča Webové stránky agentúr spomínaných v práci 24