Avantage. Smoke evacuation shutter (remote-controlled)

Size: px

Start display at page:

Download "Avantage. Smoke evacuation shutter (remote-controlled)"

Clyde Andrews
6 years ago
Views:

1812 -lapets coupe-feu et Volets de désenfumage D.A.S. 264 www.marque-nf.

1 1812 -lapets coupe-feu et Volets de désenfumage D.A.S Avantage Rf-Technologies nv - Lange Ambachtstraat Oosterzele - Belgium - Tel Fax info@rft.be

ontent ontent Product presentation Range...2 Fire resistance Approvals and test reports Options...3 Storage and handling Dimensions and installation...4 Electrical connections...6 Operating.

Avantage smoke evacuation shutters offer a fire-resistance of 60 to 120 minutes, and ensure minimum pressure loss.

2 ontent ontent Product presentation Range...2 Fire resistance Approvals and test reports Options...3 Storage and handling Dimensions and installation...4 Electrical connections...6 Operating...7 Maintenance Evolution - kits...8 Technical data...9 Free air passage...10 Sample order...11 Product presentation Avantage smoke evacuation shutters are noted for their superior airtight properties. Avantage smoke evacuation shutters offer a fire-resistance of 60 to 120 minutes, and ensure minimum pressure loss. They were developed in accordance with the European product standard EN and tested according to the EN standard. The shutter Avantage 1V is available in motorised model (ME). Smoke evacuation shutters are meant for the evacuation of smoke in a number of buildings, depending on local legislation (apartment buildings, public-access buildings (PAB), tall buildings, etc.) Tested according to EN , product conform to norm EN and S Superior air tightness Minimal pressure drop Suitable for mounting in calcium-silicate duct and staff Easy to install Maintenance free For indoor applications shutter (1V) / 2 shutters (2V) 2. Aluminium frame 3. Lock + key 4. onnection compartment 5. Blocking mechanism 6. entral support 7. Product marking 8.Rearmation motor Avantage 1V Avantage 2V Avantage 1V ME Range 1V 60 1V 120 2V 60 2V 120 1V 60 ME 2V 120 ME W= Width H= Height Minimal dimensions W x H [mm] 300x x x385 Maximal dimensions W x H [mm] 700x x x1075 See complete range p

Fire resistance according to en 13501-4 thickness plates Avantage 1V (ME)/2V 60 Avantage 1V (ME)/2V 120 Mounting in calcium-silicate duct 30 mm 50 mm EI 60 (ved-i o) S1500AAmulti EI 60 (ved-i o)

3 Fire resistance according to en thickness plates Avantage 1V (ME)/2V 60 Avantage 1V (ME)/2V 120 Mounting in calcium-silicate duct 30 mm 50 mm EI 60 (ved-i o) S1500AAmulti EI 60 (ved-i o) S1500AAmulti - EI 120 (ved-i o) S1500AAmulti Mounting in staff duct 30 mm 45 mm EI 60 (ved-i o) S1500AAmulti EI 60 (ved-i o) S1500AAmulti - EI 120 (ved-i o) S1500AAmulti E = integrity 60/120 = fire resistance i o = fire side randomly I = thermal insulation ved = vertical duct AA = automatic activation S = smoke leakage 1500 = pression level 3 multi = multiple compartment Approvals and test reports All our shutters are submitted to tests by official test institutes. Reports of these tests form the basis for the approvals of our dampers 1812 Europe : lassification following EN (ertificat 1812-PD-1042) France : certificat : 05,25 (1V) and 05,26 (2V) ISO : ertification: ISO 9001 Options 1. Bipolar beginning and end of range switch FDB 2. Mounting frame KAP 3. Technical front protection grill GFV-PB 2 bipolar beginning and end of range switches (FDB), FDU standard included Build in mounting frame for all wall types (delivered separately) Steel frame with grill in perforated steel plate (delivered separately) iaution: Using a mounting frame has an impact on the dimensions of the opening. 3

4 Storage and handling As the smoke evacuation shutter is a safety element it needs to be stored and handled with caution. iaution: store in a building away from humidity avoid any kind of damage avoid contact with water It is recommended: to unload in a dry area to avoid shocks not to rotate the smoke shutter while moving it not to use the shutter as a scaffold, working table, etc. not to store smaller shutters inside larger ones Dimensions and installation 2 (1V) Wn + 52 (2V) Wn/ min Wn Wn + 10 Wn + 20 Wn + 54 Legend : 1. Refractory material (ex. calcium-silicate plate) 2. Sealing (ex. plaster) if mounting frame is used 3. KAP mounting frame (option) iaution : When fitting, the shutter should be protected from any sealing products and handled with care. Before putting the installation into operation, clean off all the dust and dirt. If fitting in a smoke evacuation duct, bear in mind the shutter's clearance. 4

5 Application to other duct constructions than those used during the test: Multi- compartment smoke control dampers may be applied to ducts that have been tested to EN and EN as appropriate, constructed from materials of the same density as those tested or of the same material with a greater density or thickness. The duct should be built according to the manufacturer's classification report. Installation in calcium-silicate or staff duct Fixation with mounting frame Fixation by direct sealing (L + A) x (H+A) mm (L + A) x (H+A) mm e e e e 1. Make an opening of (W + A) x (H + A)mm (A = 2x(thickness of sleeve e)+20). 2. Fit a sleeve (thickness e) of 105mm deep in the opening. 3. Fix the sleeve to the partition wall. 4. Seal the mounting frame taking care not to misshape it. 2 sealing lugs are provided on each fitting, which must be opened out when sealing. The finished opening must be the same size as the mounting frame (W + 10) x (H + 10)mm. 5. Position the shutter in the mounting frame and fix the shutter to the frame using 4 screws M6, supplied with the frame. iaution : make sure that the screws don't exceed the thickness of the sleeve! 1. Make an opening of (W + A) x (H + A)mm (A = 2x(thickness of sleeve e)+10). 2. Fit a sleeve (thickness e) of 105mm deep in the opening. 3. Fix the sleeve to the partition wall. 4. Position the shutter in the mounting frame and fix the shutter to the frame using 4 screws M6, supplied with the frame. iaution : make sure that the screws don't exceed the thickness of the sleeve! 5

Electrical connections Wiring diagram Avantage: Avantage 1V ME: DU FU DB FB DU FU DB FB ME + 1-2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 + - + - 1 2 3 4 24/48

..A 250V Power consumption Degree of protection Magnet VD: Pmax = 3,5W IP 42 VM: Pnom = 1,5W Motor 24V: Pmax= 20W 48V: Pmax= 50W Explanation of the abbreviations Va= Alternative

Alim= Power input Subject / Sujet Tele= Remote controlled S.L.= Free surface Reference / Référence Notice VA-1V E.

$It is enough to drill a hole in the refractory at the side needed, the galvanised part is already indented.$

6 Electrical connections Wiring diagram Avantage: Avantage 1V ME: DU FU DB FB DU FU DB FB ME /48 V D 24 V D 48 V D 24/48 V D +/- 10% 24 V D 48 V D Technical data Power supply Magnet: 24VD or 48VD Motor: dual voltage 24/48 VD Position switches Standard: 1mA...6A, D 5V...A 250V Power consumption Degree of protection Magnet VD: Pmax = 3,5W IP 42 VM: Pnom = 1,5W Motor 24V: Pmax= 20W 48V: Pmax= 50W Explanation of the abbreviations Va= Alternative current V= Volt P max = Maximal capacity MOD= Module V= Direct current W= Watt P M = Nominal capacity DAS MOD=Modular product E.Alim= Power input Subject / Sujet Tele= Remote controlled S.L.= Free surface Reference / Référence Notice VA-1V E.TELE= Entry control Plate / Planche 1/1 Electrical incoming feeder DETAIL A SALE 1 : 5 The electrical supply can be done at the 4 corners of the shutter. It is enough to drill a hole in the refractory at the side needed, the galvanised part is already indented. onnection cables can be fixed with fixation clips, present in the connection box. Finally, install, between the electrical supply and the connection box, the cable-tie that prevents from unintentionally pulling the cables (included in the connection box). omply with the installation rules according to article 6.1 of S Plan Title / Titre du plan NT-VA-1V-Arrivée électrique Date / Date: 24/08/2011 6

7 Operating Avantage iaution : Please note that the shutters are not allowed to open when the ventilators are working. 1V Manual / remote control (opening) Manual rearmation (closing) Manual 1. Insert the key in the lock 2. Turn the key 20 counter clock wise: the shutter opens 3. Withdraw the key Remote By sending an electrical impulse (VD) or by interrupting (VM) the power supply to the magnet 1. Push the blocking mechanism 2. lose the shutter by pulling at the central profile Manual / remote control (opening) 1V ME Manual / remote control (closing) Manual 1. Insert the key in the lock 2. Turn the key 20 counter clock wise: the shutter opens 3. Withdraw the key Remote By sending an electrical impulse (VD) or by interrupting (VM) the power supply to the magnet Manual 1. Push the blocking mechanism 2. lose the shutter by pulling at the central profile Remote 1. Supply the actuator for at least 90sec. (respect the prescribed voltage). 3. The rearmation stops automatically when the shutter is closed! Switch off the power supply after rearmation! Switch off the power supply for at least 90 sec. in between 7 each rearmation cycle.

2V Manual/remote control (opening) Manual rearmation (closing) 20 A B 20 2 1 Manual 1. Insert the key in the lock 2. Turn the key 20 counter clock wise: the shutter opens 3.

8 2V Manual/remote control (opening) Manual rearmation (closing) 20 A B Manual 1. Insert the key in the lock 2. Turn the key 20 counter clock wise: the shutter opens 3. Withdraw the key Remote By sending an electrical impulse (VD) or by interrupting (VM) the power supply to the magnet 1. Push the blocking mechanism of the first shutter 2. lose the shutter by pulling at the central profile 3. Push the blocking mechanism of the second shutter 4. lose the shutter by pulling at the central profile and hold the door in your hand (A) 5. Open the first shutter with the key until position B. 6. lose both shutters together 7. Withdraw the key Maintenance - No specific maintenance required - Schedule at least two running checks each year - Remove dust and all other particles before start-up - Respect the maintenance regulations according to S or to local provisions Evolution kits KIT VD24 VA (MOD) KIT VD48 VA (MOD) Magnet VD24/48 KIT VM24 VA (MOD) KIT VM48 VA (MOD) Magnet VM24/48 KIT FD VA (MOD) 2 beginning and end of range switches FDB KIT ME-AVANM Dual voltage rearmation motor ME 24VD-48VD for Avantage 1V ME 8

9 Technical data ollective duct Shunt or single duct Product Smoke evacuation shutter Smoke evacuation shutter ertification Obligation Security options Interdiction Rearmation possible after cold unlocking Beginning of range position switch (DU) End of range position switch (FU) Manual control integrated on level 1 for opening and closing hange of state prohibited after interrupting of power supply to the magnet Rearmation possible after cold unlocking Manual control integrated on level 0 or 1 on opening Beginning of range position switch (DU) End of range position switch (FU) Functioning Without external energy Without external energy Operation Remote controlled by sending an electrical impulse (VD) to the magnet Power supply 24 or 48 Vdc 24 or 48 Vdc Remote controlled by sending an electrical impulse (VD) or by interrupting (VM) the power supply to the magnet Power consumption 3.5W by electrical impulse (VD) 3.5W by electrical impulse (VD) 1.5W by interrupting (VM) the power supply Installation direction Axis of the damper blade vertical Axis of the damper blade vertical Additional Function Direction of air circulation Free air passage Bipolar position switch FB/DB For 1V ME: rearmation motor ME Random 1V ((L-56)x(H-56)-4000)/ V ((L-56)x(H-56)-4000)x(29.2x(H-56)))/ Bipolar position switch FB/DB For 1V ME: rearmation motor ME Random Dimensions WxH See pages Durability test After 300 cycles the characteristics stay within declared limit values. Fire resistance classification lassification Fire resistance (1500 AA multi): - EI 120 (ved-i o) S 1500 AA multi : range 1V/2V 120: Installation in staff duct 45mm - EI 120 (ved-i o) S 1500 AA multi : range 1V/2V 120: Installation in calcium-silicate duct 50mm - EI 60 (ved-i o) S 1500 AA multi : range 1V/2V 60: Installation in staff duct 30mm - EI 60 (ved-i o) S 1500 AA multi : range 1V/2V 60: Installation in calcium-silicate duct 30mm Fire side Random Random Mounting In wall Fixation with or without mounting frame Grill With finishing grill With finishing grill Kits Yes Yes List of kits See page 8 See page 8 In wall Fixation with or without mounting frame The -label guarantees: - The conformity with the standard S Parts 1 & 5: Systèmes de Sécurité Incendie Dispositifs Actionnés de Sécurité - The conformity with the national decree of march 22, The values of the characteristics mentioned in this document ertifying organization: AFR ertification 11 Rue Francis de Pressensé F93571 La Plaine Saint-Denis edex 9

10 Free air passage ifind the complete selection data and select the ideal product on Free air passage Avantage 1V H\W [mm] ,6 9,3 10,9 12,6 14,2 15,9 17,5 19,1 20, ,4 10,2 11,9 13,7 15,5 17,3 19,1 20,9 22, ,1 11,0 13,0 14,9 16,9 18,8 20,8 22,7 24, ,8 11,9 14,0 16,1 18,2 20,3 22,4 24,5 26, ,6 12,8 15,0 17,3 19,5 21,8 24,0 26,3 28, ,3 13,7 16,1 18,5 20,9 23,3 25,7 28,1 30, ,0 14,6 17,1 19,7 22,2 24,7 27,3 29,8 32, ,8 15,4 18,1 20,8 23,5 26,2 28,9 31,6 34, ,5 16,3 19,2 22,0 24,9 27,7 30,6 33,4 36, ,2 17,2 20,2 23,2 26,2 29,2 32,2 35,2 38, ,9 18,1 21,2 24,4 27,5 30,7 33,8 37,0 40, ,7 19,0 22,3 25,6 28,9 32,2 35,4 38,7 42, ,4 19,9 23,3 26,7 30,2 33,6 37,1 40,5 44, ,1 20,7 24,3 27,9 31,5 35,1 38,7 42,3 45, ,9 21,6 25,4 29,1 32,9 36,6 40,3 44,1 47, ,6 22,5 26,4 30,3 34,2 38,1 42,0 45,9 49, ,3 23,4 27,4 31,5 35,5 39,6 43,6 47,7 51, ,1 24,3 28,5 32,7 36,9 41,0 45,2 49,4 53, ,8 25,1 29,5 33,8 38,2 42,5 46,9 51,2 55, ,5 26,0 30,5 35,0 39,5 44,0 48,5 53,0 57, ,3 26,9 31,6 36,2 40,8 45,5 50,1 54,8 59, ,0 27,8 32,6 37,4 42,2 47,0 51,8 56,6 61, ,7 28,7 33,6 38,6 43,5 48,5 53,4 58,3 63, ,5 29,6 34,7 39,7 44,8 49,9 55,0 60,1 65,2 10

11 Section nette de passage Avantage 1V ME H\L [mm] ,6 10,2 11,8 13,4 15,1 16,7 18,3 19, ,5 11,2 13,0 14,8 16,5 18,3 20,1 21, ,3 12,3 14,2 16,1 18,0 19,9 21,8 23, ,2 13,3 15,4 17,4 19,5 21,6 23,6 25, ,1 14,3 16,6 18,8 21,0 23,2 25,4 27, ,0 15,4 17,7 20,1 22,5 24,8 27,2 29, ,9 16,4 18,9 21,4 23,9 26,5 29,0 31, ,8 17,4 20,1 22,8 25,4 28,1 30,8 33, ,6 18,5 21,3 24,1 26,9 29,7 32,5 35, ,5 19,5 22,5 25,4 28,4 31,4 34,3 37, ,4 20,5 23,6 26,8 29,9 33,0 36,1 39, ,3 21,5 24,8 28,1 31,4 34,6 37,9 41, ,2 22,6 26,0 29,4 32,8 36,3 39,7 43, ,0 23,6 27,2 30,8 34,3 37,9 41,4 45, ,9 24,6 28,4 32,1 35,8 39,5 43,2 46, ,8 25,7 29,6 33,4 37,3 41,1 45,0 48, ,7 26,7 30,7 34,7 38,8 42,8 46,8 50, ,6 27,7 31,9 36,1 40,2 44,4 48,6 52, ,5 28,8 33,1 37,4 41,7 46,0 50,4 54, ,3 29,8 34,3 38,7 43,2 47,7 52,1 56, ,2 30,8 35,5 40,1 44,7 49,3 53,9 58, ,1 31,9 36,6 41,4 46,2 50,9 55,7 60, ,0 32,9 37,8 42,7 47,7 52,6 57,5 62, ,9 33,9 39,0 44,1 49,1 54,2 59,3 64,3 11

12 Free air passage Avantage 2V H\W[mm] ,3 10,0 11,6 13,2 14,9 16,5 18,2 19,8 21,5 23,1 24,8 26,4 28,1 29,7 31,3 33, ,1 10,9 12,7 14,5 16,3 18,1 19,9 21,7 23,5 25,3 27,1 28,9 30,6 32,4 34,2 36, ,9 11,8 13,8 15,7 17,7 19,6 21,6 23,5 25,5 27,4 29,4 31,3 33,2 35,2 37,1 39, ,7 12,8 14,9 17,0 19,1 21,2 23,3 25,4 27,5 29,6 31,6 33,7 35,8 37,9 40,0 42, ,5 13,7 16,0 18,2 20,5 22,7 25,0 27,2 29,4 31,7 33,9 36,2 38,4 40,7 42,9 45, ,3 14,7 17,1 19,5 21,9 24,3 26,7 29,0 31,4 33,8 36,2 38,6 41,0 43,4 45,8 48, ,1 15,6 18,2 20,7 23,3 25,8 28,3 30,9 33,4 36,0 38,5 41,1 43,6 46,2 48,7 51, ,9 16,6 19,3 22,0 24,7 27,3 30,0 32,7 35,4 38,1 40,8 43,5 46,2 48,9 51,6 54, ,7 17,5 20,4 23,2 26,0 28,9 31,7 34,6 37,4 40,3 43,1 46,0 48,8 51,7 54,5 57, ,5 18,5 21,5 24,4 27,4 30,4 33,4 36,4 39,4 42,4 45,4 48,4 51,4 54,4 57,4 60, ,3 19,4 22,5 25,7 28,8 32,0 35,1 38,3 41,4 44,6 47,7 50,9 54,0 57,1 60,3 63, ,1 20,3 23,6 26,9 30,2 33,5 36,8 40,1 43,4 46,7 50,0 53,3 56,6 59,9 63,2 66, ,8 21,3 24,7 28,2 31,6 35,1 38,5 42,0 45,4 48,8 52,3 55,7 59,2 62,6 66,1 69, ,6 22,2 25,8 29,4 33,0 36,6 40,2 43,8 47,4 51,0 54,6 58,2 61,8 65,4 69,0 72, ,4 23,2 26,9 30,7 34,4 38,2 41,9 45,6 49,4 53,1 56,9 60,6 64,4 68,1 71,9 75, ,2 24,1 28,0 31,9 35,8 39,7 43,6 47,5 51,4 55,3 59,2 63,1 67,0 70,9 74,8 78, ,0 25,1 29,1 33,2 37,2 41,2 45,3 49,3 53,4 57,4 61,5 65,5 69,6 73,6 77,7 81, ,8 26,0 30,2 34,4 38,6 42,8 47,0 51,2 55,4 59,6 63,8 68,0 72,2 76,4 80,5 84, ,6 27,0 31,3 35,6 40,0 44,3 48,7 53,0 57,4 61,7 66,1 70,4 74,8 79,1 83,4 87, ,4 27,9 32,4 36,9 41,4 45,9 50,4 54,9 59,4 63,9 68,4 72,9 77,3 81,8 86,3 90, ,2 28,8 33,5 38,1 42,8 47,4 52,1 56,7 61,4 66,0 70,6 75,3 79,9 84,6 89,2 93, ,0 29,8 34,6 39,4 44,2 49,0 53,8 58,6 63,4 68,1 72,9 77,7 82,5 87,3 92,1 96, ,8 30,7 35,7 40,6 45,6 50,5 55,5 60,4 65,3 70,3 75,2 80,2 85,1 90,1 95,0 100, ,6 31,7 36,8 41,9 47,0 52,1 57,2 62,2 67,3 72,4 77,5 82,6 87,7 92,8 97,9 103, ,4 32,6 37,9 43,1 48,4 53,6 58,8 64,1 69,3 74,6 79,8 85,1 90,3 95,6 100,8 106,1 Order sample Avantage 1V VD48 FDB GFV-PB Type of shutter 2 Width of damper 3 Height of damper 4 Type of magnet 5 Options: bipolar switches Rearmation Motor (ME) 6 GFV-PB: Finishing grill 12

13 - - Avantage Rf- Technologies Lange Ambachtstraat Oosterzele Belgique DÉLARATION DE OORMITÉ 1812-PD Nous, RF-Technologies NV déclarons sous notre seule responsabilité que le produit : Volet de désenfumage Avantage auquel se rapporte la présente déclaration, est conforme aux spécifications essentielles conformément à la norme EN :2011 et autres dispositions de la directive du onseil européen (89/106/EE). Avantage Volet de désenfumage Organes de commande / mécanisme de commande : - ommande manuelle par serrure et déclenchement électrique par démagnétisation de ventouse - Détection de position par capteurs de position - Maintien position ouverte par bras en acier plié Résistance au feu selon EN et classification selon EN : Gamme Type Paroi lassification Avantage 60 onduit Promatect L mm EI 60 (v ed i o) S 1500 AA multi 1V (1 vantail): onduit Geoflam 30 mm EI 60 (v ed i o) S 1500 AA multi 300x385 mm jusqu à 700x1075 mm onduit Exthamat 45 mm EI 60 (v ed i o) S 1500 AA multi Avantage 120 2V (2 vantaux): 350x385 mm jusqu à 1100x1105 mm onduit Promatect L mm EI 120 (v ed i o) S 1500 AA multi onduit Geoflam 45mm EI 120 (v ed i o) S 1500 AA multi onduit Exthamat 45 mm EI 120 (v ed i o) S 1500 AA multi onditions nominales d activation/sensibilité Délai de réponse (temps de réponse) Température de fonctionnement élevée selon EN Fiabilité de fonctionnement Durabilité - du délai de réponse - de la fiabilité de fonctionnement Accessoires validés: - Pré-cadre de type KAP - Ajout de mastic entre le cadre du volet et le conduit - Réarmement à l aide d un moteur de type VAME onforme activation automatique onforme activation automatique PND 300 cycles sans charge onforme Déclaration basée sur le certificat de conformité n 1812-PD-1042 d Efectis. Date & lieu de délivrance: Oosterzele, 5 décembre 2012 Signature: Tom Van Leuven Directeur Technique E-D_V13 _FR_A 01/2013 If the product is manipulated in any other way than described in this manual, Rf-Technologies will decline any responsibility and the guarantee will immediately expire 13

Kamouflage. EN Tested & Certified Smoke Control Damper

Kamouflage. EN Tested & Certified Smoke Control Damper 1812 Clapets coupe-feu et Volets de désenfumage D.A.S. Organisme Certificateur AFNOR Certification - www.marque-nf.com Janus 2012 de l'industrie Patent pending EN 12101-8 Tested & Certified Smoke Control