b Variable speed drives Altivar 32

Transcription

1 Contents 0 Variale speed drives Altivar Offer for complex machines page Presentation page Variale speed drives Altivar v References page Options v Accessories page v Dialogue tools, configuration tools page v Braking resistors page v Line chokes page v Motor chokes page v Integrated EMC filters and additional EMC input filters page 0 v Communication uses and networks page SoMove setup software page Motor starters page 0

2 Offer for complex machines Altivar variale speed drives and Lexium motion control Application areas Commons Printing, material handling, conveying, transfer machines, packaging, textiles, etc. Specific Hoisting, wood-working or metal processing machines, etc. Technology type Altivar variale speed drives without sensor (velocity control) Power range for 0 0 Hz (kw) line supply 0. Single-phase 00 0 V (kw) Single-phase 00 0 V (kw) 0.. Three-phase 0 0 V (kw) Three-phase 0 00 V (kw) 0. Drive Motor speed 0. Hz Type of control Asynchronous motor Voltage/frequency ratios: U/f and -point U/f Sensorless flux vector control ratio Kn quadratic ratio (pump/fan) Energy saving ratio Synchronous motor Motor sensor Integrated Transient overtorque Availale as an option Peak current Numer of functions 0 Ratio for synchronous motor without sensor 0 00% of the nominal motor torque Safety functions Integrated : STO (Safe Torque Off) Numer of I/O Availale as an option Inputs Analog Logic : SLS (Safe Limited Speed), SDI (Safe Direction Information), SS (Safe Stop ) Outputs Analog : configurale as voltage (0-0 V) or current (0-0 ma) Logic Relay outputs Communication Integrated Modus, CANopen Availale as an option DeviceNet, PROFIBUS DP V, EtherNet/IP, Modus TCP, EtherCat (r) Bluetooth link Integrated Options SoMove setup software Multi-Loader configuration tool Graphic display terminal Filters, raking resistors, line chokes 0 Standards and certifications IEC 00--, IEC 00- (environments and, category C), UL 0C, EN - category, ISO/EN -/- category (PL d), IEC 0 (parts & ) SIL level, draft standard EN 0E References ATV Pages e, UL, CSA, C-Tick, NOM, GOST r Availale rd quarter 00 More technical information on please consult the end pages of this catalogue

3 Printing, material handling, conveying, transfer machines, packaging, textiles, etc. Clamping, cutting, cutting to length, flying shear, rotary knife, Pick & Place, winding, marking, etc. Lexium servo drives with sensor feedack (position control) BMH servo motor BSH Servo motor BMH Servo motor BSH Servo motor BMH Servo motor BSH Servo motor Nominal speed: BMH servo motors: continuous stall torque range etween. Nm for nominal speeds etween 00 and 000 rpm BSH servo motors: continuous stall torque range etween 0.. Nm for nominal speeds etween 00 and 000 rpm Synchronous motor with sensor feedack for BMH and BSH servo motors SinCos Hiperface sensor Resolver encoder Analog encoder (motor and machine) Digital encoder (machine only) Peak current, up to times the drive direct current for second : STO (Safe Torque Off) : SLS (Safe Limited Speed), SS (Safe Stop ), SS (Safe Stop ), SOS (Safe Operating Stop) ( of which can e used as a capture input) ( of which can e used as a capture input) Modus Modus, CANopen, CANmotion Modus CANopen, CANmotion, DeviceNet, EtherNet/IP, PROFIBUS DP V, EtherCat (r) Availale as an option Availale as an option Availale as an option SoMove setup software Multi-Loader configuration tool Graphic display terminal Filters, raking resistors, line chokes IEC 00--, IEC 00- (environments and, categories C and C), IEC 000--/-/-/-, ISO/EN - (PL e), IEC 0 SIL level e, UL, CSA, TÜV LXM C LXM A LXM M Consult our catalogue Lexium motion control r Availale rd quarter 00 0 More technical information on please consult the end pages of this catalogue

4 Presentation Variale speed drives Altivar Presentation PF00 The Altivar drive is a frequency inverter for V three-phase asynchronous and synchronous motors rated from 0. to kw. By taking account of constraints on product setup and use right from the design stage, we are ale to simplify its integration into industrial machines. The Altivar drive features more than 0 functions and is roust, compact and easy to install. Up to kw, the Altivar drive is or 0 mm wide, saving a considerale amount of space in an installation. It has also een designed to e mounted side y side or on its side in densely-packed or shallow enclosures. 0 mm Example with six mm wide drives mounted side-y-side The Altivar drive also offers functions which satisfy the demands of specific applications: The safety function guarantees a high level of safety (SIL according to standard IEC 0) comparale with performance level d (PL d) according to ISO/EN -/-. The ATV Logic function offers simple control system functions (Boolean, arithmetical operations, comparators, etc.). With various communication cards availale as options, the Altivar drive integrates perfectly into the main control system architectures. PF00 The Altivar drive includes various motor control profiles for three-phase asynchronous motors. It also features a special control profile for permanent magnet synchronous motors. Being compact and highly energy efficient, these motors are particularly suitale for conveying applications. Synergy etween Altivar drive and Lexium servo drive () Simplified setup and use Examples of solutions to simplify setup and use: Compatiility with all dialogue and configuration tools for Altivar variale speed drives and Lexium servo drives (SoMove setup software, SoMove Moile software for moile phones, remote display terminals and the Simple Loader and Multi-Loader configuration tools) Built-in Bluetooth link Easy-fit communication cards in cassette format Optimised offer for connection to the CANopen machine us Different mounting options depending on the machine (vertical, horizontal, with the option to offset the control module when the drive is mounted on its side (to save space depthwise), side-y-side) Quick connect for a TeSys GV L magnetic circuit-reaker (which can e equipped with numerous TeSys accessories) Laelled terminals Synergy with Lexium servo drives for controlling applications involving asynchronous and synchronous motors (common tools and options, same shape and dimensions, etc.) The Altivar drive is also compatile with SoMachine, the software solution for OEMs. This solution can e used to develop, configure and set up an entire machine in a single software environment. Applications PF00 The Altivar drive incorporates functions which are suitale for the most common applications, including: Material handling (small conveyors, hoists, etc.) Packing and packaging machines (small agging machines, laelling machines, etc.) Special machines (mixers, kneaders, transfer machines, textile machines, etc.) Pumps, compressors, fans Hoisting Wood-working machinery (saws, gummers, planers, etc.) Metal processing (ending presses, welding machines, cutting machines, etc.) () Please refer to the Lexium motion control catalogue. Conveying application References: page 0

5 Presentation (continued) Variale speed drives Altivar PF00 PF00 Main functions () Example of an application requiring the use of safety functions Example of an application requiring a typical ATV Logic sequence Examples of use (functions/applications) Functions Safety functions Communication uses and networks Fast response time Control profile for synchronous motors Application-specific functions The Altivar drive has six logic inputs, three analog inputs, one logic/analog output and two relay outputs. Application functions The Altivar drive includes 0 functions for handling, in particular: Configurations: standard or customisale Settings: factory or OEM Application-specific functions (conveying, cutting, hoisting, etc.) The adjustale switching frequency for optimizing servo control (adjusted motor current, reduced motor noise and temperature rise, etc.) The various Human-Machine Interfaces (HMIs) and dialogue or configuration tools Menu parameter setting, using the My Menu function to otain an applicationspecific Human-Machine Interface (HMI) Uploads and downloads of application and drive software, with the power on or off Safety functions The Altivar drive software includes three safety functions which contriute to ensuring machines meet safety requirements, whether or not they are used in conjunction with a Preventa safety module (): STO: Safe Torque Off SLS: Safely Limited Speed SS: Safe Stop These safety functions are configured via the SoMove setup software (see page ). Note: To set up the safety functions, please refer to the Safety Integrated function manual, which is availale on our wesite at ATV Logic The integrated control system functions featuring ATV Logic can e used to perform simple operations without adding further devices. ATV Logic is programmed via the SoMove setup software (see page ) and provides access to the following functions: Arithmetical operations, Boolean operators, counters, timers, etc. Programming of up to 0 functions y an automated sequence Access to the drive's internal variales Motor control profiles for asynchronous and synchronous motors The drive features different motor control profiles: For asynchronous motors: v Two voltage/frequency ratios: U/f and -point U/f v Sensorless flux vector control ratio v Kn quadratic ratio (pump/fan) v Energy saving ratio For synchronous motors: Permanent Magnet motor control profile Applications Handling Conveying Packing Wood-working machinery Typical use () Non-exhaustive list; please consult our wesite () Please refer to the "Safety functions and solutions using Preventa" catalogue. Metal processing Not applicale 0 References: page

6 Presentation (continued) Variale speed drives Altivar ATV H0M...H0M ATV H0N...HUN CANopen communication card with RJ connectors CANopen communication card with SUB-D connector CANopen communication card with connection via terminals GV/ATV direct mounting ATV HUM...HUM ATV HUN...HU0N The offer The Altivar range of variale speed drives covers motor power ratings from 0. kw to kw with two types of power supply: 00 V 0 V single-phase, 0. kw to. kw (ATV HpppM) 0 V 00 V three-phase, 0. kw to kw (ATV HpppN) Several drives can e mounted side y side to save space. The Altivar drive integrates the Modus and CANopen communication protocols as standard. They can e accessed via the RJ connector on the front of the drive. To simplify connection of the Altivar drive to the CANopen machine us, three dedicated communication cards are availale with different connectors: CANopen daisy chain card with two RJ connectors CANopen card with -way SUB-D connector CANopen card with -way terminal lock See pages and. In addition to the Modus and CANopen protocols which can e accessed as standard, the Altivar drive can e connected to the main industrial communication uses and networks y adding one of the communication cards availale as an option: Modus/TCP - Ethernet/IP serial link PROFIBUS DP V, DeviceNet EtherCAT (r) See page. Electromagnetic compatiility (EMC) The uilt-in EMC filters in ATV HpppM and ATV HpppN drives and compliance with EMC requirements simplify installation and provide a very economical means of ensuring devices meet the criteria to receive the e mark. This enales compliance with standard IEC 00-, category C for a maximum motor cale length of 0 metres. This filter can e disconnected via a jumper. Filters are availale as an option and can e installed y the customer to reduce the level of emissions from Altivar drives. In particular, they allow use of a maximum motor cale length of 0 metres. See page 0. External accessories and options External accessories and options can e used with the Altivar drive. The availaility of external accessories and options depends on the drive rating. Accessories Bracket for direct mounting of GV/ATV circuit-reaker (see page ) Adaptor for mounting the control module at 0, for mounting the power module on its side, keeping the control module visile and accessile Daisy chain DC us cordsets for daisy chain connection of the DC us See page. External options Braking resistors Line chokes Motor chokes Additional EMC filters See pages to. 0 r Availale third quarter 00 References: page

7 Presentation (continued) Variale speed drives Altivar The offer (continued) Dialogue and configuration tools Human-Machine interface The -digit display displays drive states, faults and parameter values. The navigation utton is used to navigate through the menus, modify values and change the motor speed in local mode. HMI terminals The Altivar drive can e connected to a remote display terminal or a remote graphic display terminal, which are availale as options. The remote terminal can e mounted on an enclosure door with IP or IP degree of protection. It provides access to the same functions as the Human-Machine interface. The remote graphic display terminal, with its text display in the user's language, provides a user-friendly interface for configuration, deugging or maintenance. It can also e mounted on an enclosure door with IP or IP degree of protection. See page. SoMove setup software The SoMove setup software is used to configure, adjust, deug (using the Oscilloscope function) and maintain the Altivar drive in the same way as for all other Schneider Electric drives and starters. It can e used with a direct connection or a Bluetooth wireless connection. See page. SoMove Moile software for moile phones The SoMove Moile software is used to edit the drive parameters from a moile phone via a Bluetooth wireless connection. It can also e used to save configurations. These configurations can e imported or exported from a PC via a Bluetooth wireless connection. See page. Simple Loader and Multi-Loader configuration tools The Simple Loader tool enales the configuration from one powered-up drive to e duplicated on another powered-up drive. The Multi-Loader tool enales configurations from a PC or drive to e copied and duplicated on another drive; the drives do not need to e powered up. See page. 0 Description to, see Dialogue and configuration tools aove. Power terminals Protective cover to prevent access to the power terminals when closed RJ communication port for access to integrated protocols: Modus serial link and CANopen machine us 0 Protective cover for access to the control terminals (also includes a lael with a wiring diagram) Removale motor power terminal lock (allows the connection memory to e retained during maintenance operations) EMC mounting plate (integral part of the motor power terminal lock ). This plate is supplied with a cale guide support, which can e fitted if required. 0 References: page

8 Presentation (continued) Variale speed drives Altivar Nominal frequency f (Hz) Freewheel stop Integrated safety functions () The Altivar drive includes three safety functions: STO: Safe Torque Off SLS: Safely Limited Speed SS: Safe Stop 0 STO activation (zero torque) Activation of the STO safety function t (s) These three functions are certified in accordance with IEC 00-- Ed. Adjustale speed electrical power drive systems - Part -: Safety requirements - Functional. This integration makes it possile to: Simplify setup of machines which require a complex safety device Improve performance during maintenance y reducing machine or installation downtimes and increase the safety of any work carried out Nominal frequency f (Hz) Holding at a Freewheel predefined frequency stop Note: Some applications may require the addition of external Preventa safety modules (). Safe Torque Off (STO) safety function () The STO integrated safety function causes a motor freewheel stop y eliminating the torque on the motor shaft. Predefined frequency 0 Nominal frequency f (Hz) 0 f max. SLS activation Activation of the SLS safety function Safe stop according to a predefined ramp SS activation Activation of the SS safety function t (s) STO activation (zero torque) if the predefined frequency is exceeded STO activation (zero torque) t (s) Safely Limited Speed (SLS) safety function () The SLS integrated safety function slows down then holds the motor at a predefined frequency. If this predefined frequency cannot e held aove a certain value, for example in the case of a driving load, the STO function is activated. Safe Stop (SS) safety function () The SS integrated safety function causes a category safe stop. This stop occurs in the following sequence: The motor is stopped according to a predefined deceleration ramp. A check is made to ensure that the motor has stopped or that the frequency has een reached. The STO function is activated. Setting up the integrated safety functions () Setting up the integrated safety functions in the Altivar drive does not require any options or additional accessories. The functions are connected directly to the drive's logic inputs and can e configured using the SoMove setup software (see page ). () Please refer to the Safety Integrated function manual, which is availale on our wesite at () Please refer to the "Safety functions and solutions using Preventa" catalogue. 0 References: page 0

9 Presentation (continued) Variale speed drives Altivar Standards and certifications () Altivar drives have een developed to conform to the strictest international standards and recommendations relating to industrial electrical control devices (IEC), in particular: v v IEC 00-- IEC 00-: EMC immunity: IEC 00-, Environments and Conducted and radiated EMC emissions: IEC 00-, category C ISO/EN -/- category (PL d) IEC 0 (parts & ) Altivar drives are certified: UL 0c CSA NOM GOST C-Tick They are e marked according to the European low voltage (00//EC) and EMC (00/0/EC) directives. They also comply with environmental directives (RoHS). () Complete list of certifications and characteristics availale on our wesite 0 References: page

10 References Variale speed drives Altivar Drives PF00 PF00 PF00 PF00 ATV H0M...H0M ATV H0N...HUN ATV HUM...HUM ATV HUN...HU0N ATV HUN, HUN EMC plate not mounted Drives (frequency range from 0. to Hz) Motor Line supply Altivar Power indicated on rating plate Max. line current (), () Apparent power Max. prospective line Isc () Max. continuous output current (In) () at U at U at U at U Maximum transient current for 0 s Power Reference dissipated at maximum output current (In) () Weight kw HP A A kva ka A A W kg Single-phase supply voltage: 00 0 V 0/0 Hz, with integrated EMC filter () () () 0. / ATV H0M /.. ATV H0M /..... ATV H0M ATV H0M.00. / ATV HUM ATV HUM ATV HUM.00 Three-phase supply voltage: 0 00 V 0/0 Hz, with integrated EMC filter () () () 0. /..... ATV H0N /..... ATV H0N ATV H0N.00. /... 0 ATV HUN ATV HUN ATV HUN ATV HU0N ATV HU0N,000. / ATV HUN ATV HUN ATV HDN ATV HDN.00 Dimensions (overall) Drives L x H x D EMC plate mounted EMC plate not mounted mm mm ATV H0M...H0M, ATV H0N...HUN x x () ATV HUM...HUM, ATV HUN...HU0N 0 x x () ATV HUN, HUN 0 x 0 x 0 x x ATV HDN, HDN 0 x 0 x 0 x 0 x () Typical value for a -pole motor and a maximum switching frequency of khz, with no line choke for max. prospective line Isc (). () Nominal supply voltage, min. U, max. U: 00 (U) 0 V (U), 0 (U) 00 V (U). () If line Isc is greater than the values in the tale, add line chokes (see page ). () These values are given for a nominal switching frequency of khz, for use in continuous operation. The switching frequency is adjustale from to khz. Aove khz, derate the nominal drive current. The nominal motor current should not exceed this value. See the derating curves on our wesite () Drives supplied with category C integrated EMC filter. This filter can e disconnected. () Connection in compliance with EMC standards: - ATV HpppM, ATV H0N...HU0N drives are supplied with an EMC plate. This is an integral part of the power terminals; these components cannot e separated. - ATV HUN HDN drives are supplied with an EMC plate, for assemly y the customer. ATV HDN, HDN EMC plate not mounted 0 Presentation: page

11 References (continued) Variale speed drives Altivar Accessories, documentation PF0 PF0 ATV HUN with control module mounted at 0 ATV HpppM connected with a Daisy Chain DC us cordset Accessories Components for mounting GV circuit-reaker directly on ATV drive Description For drives Sold in lots of Bracket for GV/ATV direct mounting Mechanical racket for holding the GV circuit-reaker in place when directly mounted on ATV drive. Requires a GV AF adaptor plate for electrical connection, to e ordered separately. Adaptor plate Provides the electrical link etween the GV circuitreaker and ATV drive when GV/ATV directly mounted. Requires a VW A racket for direct mounting, to e ordered separately. Mounting the control module at 0 ATV HpppM ATV H0N HU0N ATV HpppM ATV H0N HU0N Unit reference Weight kg 0 VW A GV AF 0.0 Description For drives Reference Weight kg Adaptor for mounting the control module at 0 This is used to mount the power module on the side, keeping the control module visile and accessile ATV HpppM ATV H0N HU0N VW A 0 0. Daisy Chain connection of the DC us () The DC us is connected in a Daisy Chain in the following cases: Drives powered y the AC supply with parallel connection of the DC us in order to alance the loads during raking phases etween the drives; used in addition to raking resistors (see page ) Drives powered y the DC us only Requires the cordsets listed elow: Description Use Length Reference Weight From To m kg Daisy chain DC us cordsets () Fitted with connectors Fitted with one connector and flying leads at one end ATV HpppM ATV H0N HU0N ATV H0N HU0N ATV HpppM ATV H0N HU0N ATV HUN HDN 0. VW M 0 R0. VW M 0 R Fitted with connectors ATV HpppM ATV HpppN LEX ppppm () LEX ppppn () 0. VW M 0 R0 Documentation Description Reference Weight kg Description of the Motion & Drives offer DVD-ROM Comprises (): Technical documentation (programming manuals, installation manuals, quick reference guides) Catalogues Brochures VW A () Setting up several devices on the DC us requires special precautions, please refer to the installation manual which is availale on our wesite at () Lexium motion control offer. See page and please refer to our Lexium motion control catalogue. () The contents of this DVD-ROM are also availale on our wesite 0 Presentation: page

12 Presentation, references Variale speed drives Altivar Option: dialogue tools, configuration tools PF0 Remote display terminal This terminal is used to locate the Human-Machine Interface of the Altivar drive remotely on the door of an enclosure with IP or IP protection. It is used to: Control, adjust and configure the drive remotely Display the drive status and faults remotely Its maximum operating temperature is 0 C. PF0 Remote display terminal with cover open Description -digit display Navigation, and selection ENT, ESC keys Motor local control keys: - RUN: Starts the motor - FWD/REV: Reverses the direction of rotation of the motor - STOP/RESET : Stops the motor/resets drive faults Operating mode selection key MODE Cover controlling access to the motor local control keys Remote display terminal with cover closed References Designation Remote display terminals A remote-mounting cordset VW A 0 Rpp is also required Remote-mounting cordsets fitted with RJ connectors Degree of Length Reference Weight protection m kg IP VW A IP VW A VW A 0 R VW A 0 R0 0.0 PF00 Remote graphic display terminal This graphic display terminal, common to all Schneider Electric's variale speed drive ranges, provides a user-friendly interface for configuration, deugging and maintenance. In particular, it is possile to transfer and store up to configurations. For portale use or mounted on an enclosure door, it can also e connected to a numer of drives (see page ). Remote graphic display terminal Its main functions are as follows: The graphic screen displays lines of characters of plain text. The navigation utton provides quick and easy access to the drop-down menus. It is supplied with six languages installed (Chinese, English, French, German, Italian and Spanish). The availale languages can e modified using the Multi- Loader configuration tool (VW A ). Its maximum operating temperature is 0 C, and it features IP protection; this can e increased to IP when mounted on an enclosure door. Description Graphic display: - lines of characters, 0 x 0 pixels, large digit display Function keys (not operational on the Altivar ) Navigation utton: - Rotate ±: Goes to the next/previous line, increases/decreases the value - Press: Saves the current value (ENT) ESC key: Aorts a value, a parameter or a menu to return to the previous selection Motor local control keys: - RUN: Starts the motor - STOP/RESET : Stops the motor/resets drive faults - FWD/REV: Reverses the motor direction of rotation 0 Presentation: page

13 Presentation, references Variale speed drives Altivar Option: dialogue tools, configuration tools DF00 Remote graphic display terminal (continued) Accessories for mounting the graphic display terminal remotely Description Item no. Length m Reference Weight kg Remote graphic display terminal A remote-mounting cordset VW A 0 Rppp and an RJ adaptor VW A 0 must e provided VW A Portale use of the portale graphic display terminal: + + Remote-mounting cordsets fitted with RJ connectors For remote mounting of the Altivar drive and graphic display terminal VW A 0 VW A 0 R VW A 0 R0 0.0 VW A 0 R VW A 0 R Female/female RJ adaptor VW A Remote mounting kit For mounting on enclosure door IP degree of protection VW A DF000 Door Used to increase the degree of protection for remote mounting kit VW A 0 to IP To e mounted on remote mounting kit VW A 0 VW A Using the graphic terminal on enclosure door: + + (+, if IP ) Additional accessories for multidrop connection Description Item no. Sold in lots of Modus splitter ox 0 RJ connectors and screw terminal lock Modus T-junction oxes Modus line terminator With integrated cale (0. m) With integrated cale ( m) For RJ connector R = 0 W, C = nf Description Item no. Length m Cordsets for Modus serial link equipped with RJ connectors Unit reference Weight kg LU GC 0.00 VW A 0 TF0 VW A 0 TF0 VW A 0 RC 0.00 Reference Weight kg 0. VW A 0 R0 0.0 VW A 0 R VW A 0 R0 0.0 VW A 0 Example of connection via multidrop link All the components descried on this page enale a graphic display terminal to e connected to several drives via a multidrop link. This multidrop link is connected to the RJ port on the Modus/CANopen communication port. See the example opposite. ATV ATV Example of connection via multidrop link 0 Presentation: page

14 Presentation, references Variale speed drives Altivar Option: configuration tools Configuration with SoMove Moile software for moile phones via Bluetooth SoMove Moile software for moile phones () The SoMove Moile software transforms any compatile moile phone () into a remote graphic display terminal y offering an identical Human-Machine Interface (see page ). Particularly suitale for on-site or remote maintenance operations, the SoMove Moile software can e used to print out and save configurations, import them from a PC and export them to a PC, or a drive, equipped with Bluetooth. The SoMove Moile software and drive configuration files can e downloaded from our wesite References Description For drives Reference Weight kg SoMove Moile software for moile phones ATV Hppppp () Can e downloaded from our wesite PF0 VW A PF00 VW A 0 SoMove setup software SoMove lite setup software for PC is used to prepare drive configuration files. For presentation, description and references, see page. Simple Loader and Multi-Loader configuration tools The Simple Loader tool enales one powered-up drive's configuration to e duplicated on another powered-up drive. It is connected to the drive's RJ communication port. The Multi-Loader tool enales a numer of configurations from a PC or drive to e copied and loaded onto another drive; the Altivar drives do not need to e powered up. References Description Reference Weight kg Simple Loader configuration tool Supplied with a cordset fitted with RJ connectors. ATV Hppppp VW A 0 PF00 Multi-Loader configuration tool Configuring an Altivar in its packaging: VW A + VW A cordset Multi-Loader configuration tool Supplied with: - cordset fitted with RJ connectors ATV Hppppp VW A - cordset fitted with one type A USB connector and one mini B USB connector - x SD memory card - x female/female RJ adaptor - AA/LR. V atteries - anti-shock protection - carrying handle Cordset for Multi-Loader tool ATV Hppppp in VW A For connecting the Multi-Loader tool to the Altivar drive in its packaging. Fitted with a non-locking RJ connector with special mechanical catch on the drive end and an RJ connector on the Multi-Loader end. its packaging () SoMove Moile software requires a moile phone with minimum features; please consult our wesite 0 Presentation: page

15 Presentation, references Variale speed drives Altivar Option: raking resistors Presentation The raking resistor enales the Altivar drive to operate while raking to a standstill or during slowdown raking, y dissipating the raking energy. It enales maximum transient raking torque. Depending on the drive rating, two types of resistor are availale: Enclosed model (IP 0 casing) designed to comply with the EMC standard and protected y a temperaturecontrolled switch or thermal overload relay. Enclosed model (IP casing) with cordset, for ATV HpppM and ATV H0N HUN drives. Note: To optimize the size of the raking resistor, the DC uses on Altivar drives in the same application can e connected in parallel (see ). PF000 Applications Machines with high inertia, driving loads and machines with fast cycles. References For drives IP raking resistors Minimum Ohmic value of the value resistor to e connected Average power availale at 0 C () Length of connection cale Reference Weight W W W m kg ATV H0M H0M VW A 0 R0 0.0 ATV H0 H0N 0 VW A 0 R0 0.0 ATV HUN HUN VW A 0 Rpp ATV HUM, HUM 0. VW A 0 R0 0.0 VW A 0 R0 0.0 ATV HUM 0 0. VW A 0 R0 0.0 VW A 0 R0.00 ATV HU0N 0 0. VW A 0 R0 0.0 ATV HU0N VW A 0 R0.00 ATV HUN, HUN VW A 0 R0.0 VW A 0 R0.0 PF0 IP 0 raking resistors ATV H0M H0M VW A ATV HUM, HUM ATV H0N H0N 0 ATV HUN HU0N ATV HU0N ATV HUM 0 00 VW A 0.00 ATV HUN, HUN VW A 0 ATV HDN, HDN 00 VW A 0.00 () Load factor for resistors: the value of the average power that can e dissipated at 0 C from the resistor into the casing is determined for a load factor during raking that corresponds to the majority of normal applications: - s raking with a 0. Tn raking torque for a 0 s cycle - 0. s raking with a. Tn raking torque for a 0 s cycle 0 Presentation: page

16 Presentation, references Variale speed drives Altivar Option: line chokes Line choke ATV HpppM M Presentation Line chokes provide improved protection against overvoltages on the line supply and reduce harmonic distortion of the current produced y the drive. The recommended chokes limit the line current. They have een developed in line with standard IEC 00-- (VDE 00 level high-energy overvoltages on the line supply). Line choke ATV HpppN M The inductance values are defined for a voltage drop etween % and % of the nominal line voltage. Values higher than this will cause loss of torque. The use of line chokes is recommended in particular under the following circumstances: Line supply with significant disturance from other equipment (interference, overvoltages) Line supply with voltage imalance etween phases >.% of nominal voltage Drive supplied y a line with very low impedance (in the vicinity of a power transformer 0 times more powerful than the drive rating) Installation of a large numer of frequency inverters on the same line Reduction of overloads on the cos j correction capacitors, if the installation includes a power factor correction unit The prospective short-circuit current at the point of connection of the drive must not exceed the maximum value indicated in the reference tales (see page ). The use of chokes allows connection to the following line supplies: Max. Isc ka for 00/0 V Max. Isc ka for 0/00 V 0 References Drive Reference Line current without choke U min. () U max. () Line current with choke U min. () U max. () Choke Reference Weight A A A A kg Single-phase supply voltage: 00 0 V 0/0 Hz ATV H0M.0... VZ L00M ATV H0M.... ATV H0M.... VZ L00UM0 0.0 ATV H0M...0. ATV HUM VZ L0UM0.0 ATV HUM.... ATV HUM.... Three-phase supply voltage: 0 00 V 0/0 Hz ATV H0N VW A.00 ATV H0N.... ATV H0N.... ATV HUN... ATV HUN.... ATV HUN... VW A.000 ATV HU0N ATV HU0N ATV HUN.... VW A.00 ATV HUN... ATV HDN.... VW A.000 ATV HDN.... ()Nominal supply voltage: For drives Nominal voltage U min. U max. ATV HpppM 00 0 ATV HpppN 0 00 Presentation: page

17 Presentation, references Variale speed drives Altivar Option: motor chokes ATV Hppppp Motor choke M Presentation Motor chokes can e inserted etween the Altivar drive and the motor to: Limit the dv/dt at the motor terminals (00 to 00 V/µs), for cales longer than 0 m Filter interference caused y opening of a contactor placed etween the filter and the motor Reduce the motor earth leakage current Minimizing the current wave, thus reducing motor noise References () For drives Losses Cale length () Nominal current Shielded cale Unshielded cale Reference Weight W m m A kg Single-phase supply voltage: 00 0 V 0/0 Hz ATV HUM y 00 y 00 VW A.00 Three-phase supply voltage: 0 00 V 0/0 Hz ATV HUN HU0N y 00 y 00 0 VW A.000 ATV HUN y 00 y 00 VW A.00 ATV HUN, HDN 0 y 00 y 00 0 VW A.000 ATV HDN 0 y 00 y 00 0 VW A.000 () For ATV H0M...HUM and ATV H0N...HUN drives, contact our Customer Care Centre. ()For an application with several motors connected in parallel, the cale length must take account of all the tap links. If a cale longer than that recommended is used, the filters may overheat. 0 Presentation: page

18 Presentation Variale speed drives Altivar Integrated EMC filters and additional EMC input filters PF0 Presentation Integrated filters The Altivar drive has integrated radio interference input filters to comply with the EMC (Electromagnetic Compatiility) standard for variale speed electrical power drive products IEC 00- category C and the European EMC Directive. VW A + ATV HUN Additional EMC input filters The additional EMC input filters enale the drives to meet more stringent requirements; they are designed to reduce conducted emissions on the line supply elow the limits of standard IEC 00- category C or C (see page ). Mounting Depending on the model, the additional EMC filters can e mounted eside or underneath the drive. They act as a support for the drives and are attached to them via tapped holes. Mounting the filter on the side of the drive: ATV HpppM, ATV H0N HU0N drives Additional EMC input filters PF0 Mounting the filter underneath the drive: ATV HUN HDN drives Additional EMC input filters Use according to the type of line supply Additional EMC filters can only e used on TN (neutral connection) and TT (neutral to earth) type systems. VW A+ATVHUN Standard IEC 00-, appendix D., states that on IT systems (isolated or impedance earthed neutral), filters can cause permanent insulation monitors to operate in a random manner. The effectiveness of additional filters on this type of system depends on the type of impedance etween neutral and earth, and therefore cannot e predicted. In the case of a machine which needs to e installed on an IT network, the solution would e to insert an isolation transformer and place the machine locally on a TN or TT network. The radio interference input filters integrated in Altivar drives can easily e disconnected y means of a selector switch without removing the drive. 0 Presentation: page 0

19 References Variale speed drives Altivar Option: additional EMC input filters PF0 Additional EMC input filters For drives Additional EMC input filter Reference Maximum length of shielded cale () IEC 00- () Category C Category C In () Losses () Mounting Reference the filter/atv Weight m m A W kg Single-phase supply voltage: 00 0 V 0/0 Hz ATV H0M ATV H0M ATV H0M ATV H0M On the side VW A VW A ATV HUM ATV HUM On the side VW A 0. PF0 ATV HUM On the side VW A.0 Three-phase supply voltage: 0 00 V 0/0 Hz ATV H0N ATV H0N ATV H0N ATV HUN ATV HUN ATV HUN ATV HU0N ATV HU0N 0 0. On the side VW A On the side VW A.0 ATV HUN ATV HUN ATV HDN ATV HDN 0 0. Underneath VW A Underneath VW A.0 VW A ()The filter selection tales give the maximum lengths for shielded cales connecting motors to drives. These maximum lengths are given as examples only, as they vary depending on the stray capacitance of the motors and the cales used. If motors are connected in parallel, it is the sum of the cale lengths that should e taken into account. ()In: nominal filter current. ()Via heat dissipation, at the nominal filter current (In). () Standard IEC 00-: EMC immunity and conducted and radiated EMC emissions: - Category C: pulic power supply (residential) - Category C: industrial power supply 0 Presentation: page

20 Presentation Variale speed drives Altivar Communication uses and networks Magelis STU Modus serial link ATV Example of configuration on Modus serial link Presentation The Altivar drive is designed to meet the configuration requirements found in the main industrial communication installations. It includes the Modus and CANopen communication protocols as standard. These can e accessed directly via the RJ communication port located on the front. The Altivar drive can also e connected to other industrial communication uses and networks y using one of the communication cards availale as an option. Communication cards are supplied in cassette format for ease of mounting/ removal. Modus serial link () The Modus serial link is used for connecting dialogue and configuration tools: Magelis HMI terminal, etc. Remote display terminal, remote graphic display terminal, etc. SoMove setup software, Simple Loader and Multi-loader configuration tools, etc. Magelis XBT GT Modicon M/Modicon M CANopen machine us () () () The CANopen machine us is used for integration into control system architectures, especially when comined with Modicon M and M logic controllers, Lexium motion controllers, etc. CANopen machine us I/O ATV Lexium Sensors ATV Example of configuration on CANopen machine us Optimized solutions for connection to the CANopen machine us To simplify setting up the Altivar drive, three dedicated CANopen () communication cards are availale depending on the connection and connector types: CANopen Daisy chain card with RJ connectors offering an optimized solution for daisy chain connection to the CANopen machine us (see page ) CANopen card for connection to the us via -way SUB-D connector (see page ) CANopen card for connection to the us via terminals (see page ) Using one of the CANopen communication cards also reduces the installation dimensions compared to using VW CAN TAP and VW CAN TDM junction oxes. PF0 Communication cards for industrial applications () The following communication cards are availale: Modus TCP and EtherNet/IP network card PROFIBUS DP V card DeviceNet card EtherCAT card Description The Altivar drive has een designed to simplify connections to communication uses and networks with: Integrated RJ communication port for Modus/CANopen on the front Slot for the communication card Communication card () The Modus serial link always uses the RJ communication port located on the front. If simultaneous use of the Modus serial link and the CANopen machine us is required, a CANopen communication card is needed. () When one of the CANopen communication cards is inserted in the Altivar drive, CANopen communication via the RJ communication port on the front is disaled. () The Altivar drive can only take one communication card. Example of installing a communication card (view of underside) Functions: page References: page

21 Functions, references Variale speed drives Altivar Communication uses and networks Functions All the Altivar drive functions can e accessed via the communication uses and networks: Control Monitoring Adjustment Configuration The speed reference and command may come from different sources: Logic input or analog I/O terminals Communication us or network Remote display terminals The Altivar drive's advanced functions can e used to manage switching of these drive control sources according to the application requirements. The communication periodic I/O data assignment can e selected using the network configuration software. The Altivar drive can e controlled: According to the CiA 0 native profile According to the I/O profile Communication is monitored according to criteria specific to each protocol. Regardless of protocol type, the reaction of the drive to a communication fault can e configured as follows: Freewheel stop, stop on ramp, fast stop or raked stop Maintain the last command received Fallack position at a predefined speed Ignore the fault Magelis STU () Modus serial link Modus serial link () Connection accessories for remote Human-Machine Interface () Description No. Length m Cordsets for Modus serial link equipped with RJ connectors Reference Weight kg 0. VW A 0 R0 0.0 VW A 0 R VW A 0 R0 0.0 ATV Example connection of an Altivar drive and a Magelis STU HMI terminal via the Modus serial link () The Modus serial link always uses the RJ communication port located on the front. If simultaneous use of the Modus serial link and the CANopen machine us is required, a CANopen communication card is needed. () See page for connection of a remote display terminal or remote graphic display terminal. () Requires a V c power supply. Please refer to the Human/Machine interfaces catalogue. Presentation: page

22 References (continued) Variale speed drives Altivar Communication uses and networks PF0 VW A 0 Modicon M/Modicon M () CANopen machine us () Description No. Length m Unit reference Weight kg Connection with VW A 0 CANopen Daisy chain card (optimized solution for daisy chain connection to the CANopen machine us) CANopen Daisy chain communication VW A 0 card () () Ports: RJ connectors CANopen cordsets equipped with RJ connectors 0. VW CAN CARR VW CAN CARR 0.00 CANopen line terminator for RJ connector () TCS CAR0M0 CANopen machine us () ATV + VW A 0 card Optimized solution for daisy chain connection to the CANopen machine us Connection via SUB-D connector with VW A CANopen card CANopen communication card () () Port: x -way male SUB-D connector CANopen cale Standard cale, e marking Low smoke zero halogen Flame retardant (IEC 0-) CANopen cale Standard cale, UL certification, e marking Flame retardant (IEC 0-) CANopen cale Cale for harsh environments () or moile installations, e marking Low smoke zero halogen Flame retardant (IEC 0-) VW A 0 TSX CAN CA TSX CAN CA TSX CAN CA TSX CAN CB TSX CAN CB TSX CAN CB TSX CAN CD TSX CAN CD TSX CAN CD PF0 CANopen IP 0 straight connector -way female SUB-D with line terminator which can e deactivated TSX CAN KCDF 0T 0.0 VW A IP 0 CANopen right angle connector () -way female SUB-D with line terminator which can e deactivated TSX CAN KCDF 0T 0.0 Modicon M/Modicon M () CANopen machine us () Example of connection to the CANopen machine us via SUB-D connector ATV + VW A card () The Modus serial link always uses the RJ communication port located on the front. If simultaneous use of the Modus serial link and the CANopen machine us is required, a CANopen communication card is needed. () The Altivar drive can only take one communication card. () When one of the CANopen communication cards is inserted in the Altivar drive, CANopen communication via the RJ communication port on the front is disaled. () Order in multiples of. () Standard environment: - No particular environmental constraints - Operating temperature etween + C and + 0 C - Fixed installation Harsh environment: - Resistance to hydrocarons, industrial oils, detergents, solder splashes - Relative humidity up to 00% - Saline atmosphere - Operating temperature etween - 0 C and + 0 C - Significant temperature variations () Incompatile with side-y-side mounting. () Please refer to the M logic controller and M logic controller catalogues. () Cale dependent on the type of controller or PLC; please refer to the corresponding catalogue. Presentation: page Functions: page

23 References (continued) Variale speed drives Altivar Communication uses and networks PF0 CANopen machine us (continued) () Description No. Length m Unit reference Connection via terminals with VW A CANopen card CANopen communication card () () Port: -way screw terminal lock Weight kg VW A VW A CANopen line terminator for screw terminal connector () TCS CAR0NM0 Modicon M/Modicon M () Other connection accessories and cordsets IP 0 CANopen cordsets equipped with two -way female SUB-D connectors. Standard cale, e marking Low smoke zero halogen Flame retardant (IEC 0-) 0. TSX CAN CADD TSX CAN CADD 0. TSX CAN CADD 0. TSX CAN CADD 0.0 CANopen machine us () () () ATV + VW A card Example of connection to the CANopen machine us via screw terminals IP 0 CANopen cordsets equipped with two -way female SUB-D connectors. Standard cale, UL certification, e marking Flame retardant (IEC 0-) IP 0 CANopen junction oxes equipped with: x -way male SUB-D connectors + screw terminal lock for trunk cale tap link Line terminator IP 0 CANopen junction oxes equipped with: screw terminal locks for trunk cale tap link RJ connectors for connecting drives RJ connector for connecting a PC 0. TSX CAN CBDD TSX CAN CBDD 0. TSX CAN CBDD 0. TSX CAN CBDD 0.00 TSX CAN TDM 0. VW CAN TAP 0.0 () The Modus serial link always uses the RJ communication port located on the front. If simultaneous use of the Modus serial link and the CANopen machine us is required, a CANopen communication card is needed. () The Altivar drive can only take one communication card. () When one of the CANopen communication cards is inserted in the Altivar drive, CANopen communication via the RJ communication port on the front is disaled. () Order in multiples of. () Please refer to the M logic controller and M logic controller catalogues. () Cale dependent on the type of controller or PLC; please refer to the corresponding catalogue. () See page for item. Presentation: page Functions: page

24 References (continued) Variale speed drives Altivar Communication uses and networks PF0 VW A Modicon M0 () or ATV + VW A card Example of connection on an EtherNet/IP network SoMove software We rowser Modus TCP network and EtherNet/IP network () Description No. Length m () Communication card Modus TCP and EtherNet/IP network card For connection to the Modus TCP network or EtherNet/IP network Ports: RJ connectors 0/00 Mps, half duplex and full duplex Emedded We server Requires cordsets 0 NTW 000 pp/ppu or 0 NTC 000 pp/ppu ConneXium cordsets () () Straight shielded twisted pair cordsets equipped with RJ connectors Conforming to EIA/TIA- category and IEC 0/EN 0-, class D standards Crossed shielded twisted pair cordsets equipped with RJ connectors Conforming to EIA/TIA- category and IEC 0/EN 0-, class D standards Reference Weight kg VW A NTW NTW NTW NTW NTC 000 Straight shielded twisted pair cordsets equipped with RJ connectors Conforming to UL and CSA. standards Crossed shielded twisted pair cordsets equipped with RJ connectors Conforming to UL and CSA. standards 0 NTW 000 0U 0 NTW 000 0U 0 NTW 000 U 0 NTC 000 0U 0 NTC 000 U () The Altivar drive can only take one communication card. () For other ConneXium connection accessories, please refer to our wesite at () Also availale in 0 and 0 metre lengths (). () Please refer to the M0 Automation platform catalogue. Presentation: page Functions: page

25 References (continued) Variale speed drives Altivar Communication uses and networks PF00 PF0 VW A 0 VW A 0 PROFIBUS DP V us () Description References Weight kg PROFIBUS DP V communication card Port: One -way female SUB-D connector Conforming to PROFIBUS DP V Profiles supported: CiA 0 drive Profidrive Offers several message handling modes ased on DP V VW A DeviceNet us () Description References Weight kg DeviceNet communication card Port: removale -way screw connector Profiles supported: CIP AC DRIVE CiA 0 drive VW A 0 EtherCAT us () Description References Weight kg EtherCAT communication card Port: RJ connectors () The Altivar drive can only take one communication card. VW A 0 r r Availale third quarter 00 Presentation: page Functions: page

26 Presentation, functions SoMove setup software SoMove start page Example of connecting SoMove software to an ATV drive SoMove control panel Presentation SoMove is user-friendly setup software for PCs, for setting up the following Schneider Electric motor control devices: ATV, ATV, ATV, ATV, ATV and ATV variale speed drives ATS starters TeSys U starter-controllers TeSys T motor management system Lexium servo drives SoMove software incorporates various functions for the device setup phases, such as: Configuration preparation Start-up Maintenance To facilitate setup and maintenance, SoMove software can use a direct USB/RJ cale link or a Bluetooth wireless link. SoMove software is also compatile with the Multi-Loader configuration tool and SoMove Moile software for moile phones. These tools can save a significant amount of time when loading, duplicating or editing configurations on a device. SoMove software and all the DTMs (Device Type Managers) associated with the devices can e downloaded from our wesite Functions Configuration preparation in disconnected mode SoMove software has a genuine disconnected mode which provides access to all the device parameters. This mode can e used to generate the device configuration. The configuration can e saved, printed and exported to office automation software. SoMove software also checks the consistency of the parameters, validating the configurations created in disconnected mode. A large numer of functions are availale in disconnected mode, in particular: The device configuration software wizard The configuration comparison function Saving, copying, printing and creating configuration files for export to Multi- Loader, SoMove Moile or Microsoft Excel and sending configurations y . Setup When the PC is connected to the device, SoMove software can e used for: Transferring the configuration that has een generated onto the device Adjustment and monitoring. This includes such functions as: v The oscilloscope v Displaying communication parameters Easy control via the control panel user interface Saving the final configuration Maintenance In order to simplify maintenance operations, SoMove software can e used to: Compare the configuration of a device currently eing used with a configuration saved on the PC Transfer a configuration to a device Compare oscilloscope curves Save oscilloscope curves and faults 0 References: page 0 Compatiility: page

27 Functions (continued) SoMove setup software SoMove oscilloscope function SoMove Safety function Functions (continued) User interface SoMove software provides fast, direct access to all information on the device via five tas: My Device: Displays all the information on the device (type, reference, software versions, option cards, etc.) Parameters: Displays all the device adjustment parameters, shown in a tale or in the form of diagrams Faults: Displays a list of the faults that may e encountered with the device, the fault log and any current faults or alarms Monitoring: Provides a realtime display of the device status, its I/O and all the monitoring parameters. It is possile to create your own control panel y selecting your parameters and how they are to e represented. Oscilloscope: Provides a high-speed oscilloscope (recording traces in the device) or low-speed oscilloscope (recording traces in the software for devices that do not have an integrated oscilloscope) SoMove's user interface automatically adapts to the specific configured device y offering additional tas: Safety: For configuring the Safety functions on ATV variale speed drives and Lexium servo drives. It can also e used to: v Display the I/O v Compile and print a report ATVLogic: For accessing the ATV drive's programmale function locks. It can also e used to: v Develop a program and transfer it to the drive v Display and deug the program already on the drive Auto-tuning: For accessing the servo control settings for the three different operating modes of the Lexium servo drive's auto-tuning function: v Automatic mode for quick setup, designed for simple applications v Semi-automatic mode for quick setup, with the option of optimizing the servo drive/servo motor comination (access to the mechanical and dynamic ehaviour parameters) v Expert mode for optimizing the adjustment parameters, designed for complex applications Connections Modus serial link The PC running SoMove software can e connected directly via the RJ connector on the device and the USB port on the PC using the USB/RJ cale. See the product references on page 0. Bluetooth wireless link SoMove software can communicate via Bluetooth wireless link with any Bluetooth enaled device. If the device is not Bluetooth enaled, use the Modus-Bluetooth adaptor. This adaptor is connected to the terminal port or the Modus network port on the device. It has a 0 m range (class ). If the PC is not Bluetooth enaled, use the USB-Bluetooth adaptor. See the product references on page 0. 0 Presentation: page References: page 0 Compatiility: page

28 References SoMove setup software PF00 SoMove setup software VW A : Bluetooth adaptor References Description Reference Weight kg SoMove lite setup software Comprising: SoMove setup software for PC in English, French, German, Italian, Spanish and Chinese DTMs (Device Type Managers) and technical documentation for variale speed drives, starters and servo motors () USB/RJ cale Used to connect a PC to the device. This cale is. m long, and has a USB connector (PC end) and an RJ connector (device end). Modus-Bluetooth adaptor Used to enale any non-bluetooth device to communicate via Bluetooth wireless link (). Comprising: Bluetooth adaptor (range 0 m, class ) with an RJ connector For SoMove: x 0. m cale with x RJ connectors For TwidoSuite: x 0. m cale with RJ connector and mini DIN connector USB-Bluetooth adaptor for PC Used to enale any non-bluetooth PC to communicate via Bluetooth wireless link (). It connects to a USB port on the PC. Range 0 m (class ) () Availale on our wesite () Required for the following devices: - ATV, ATV, ATV, ATV and ATV drives - ATS starters - TeSys U starter-controllers - TeSys T motor management system - Lexium servo drives () Check the manufacturer's specification. TCSM CNAM M00P VW A 0. VW A Presentation: page 0 Functions: page Compatiility: page

29 Compatiility SoMove setup software Compatiility of SoMove software with specific devices Device Range Version of software on the device Variale speed drive ATV, ATV, ATV u.0 ATV u. ATV, ATV u. Starter ATS u.0 Starter-controller TeSys U u.0 Motor management system TeSys T u.0 Servo drive Lexium u.0 Environments SoMove operates in the following PC environments and configurations: Microsoft Windows Professional Microsoft Windows XP Professional SP Microsoft Windows Vista Business SP Pentium IV (or equivalent), GHz, hard disk with GB availale space, MB of RAM (minimum configuration) 0 Presentation: page Functions: page References: page 0

30 Cominations Variale speed drives Altivar Motor starters: circuit-reaker + drive PF0 Applications The proposed cominations can protect people and equipment when a short-circuit occurs on the power stage. Two types of comination are possile: Drive + circuit-reaker: minimum comination The circuit-reaker can e mounted directly on ATV HpppM and ATV H0N HU0N drives using the racket for GV/ATV direct mounting (VW A ) and the adaptor plate (GV AF) (see page ). Drive + circuit-reaker + contactor: minimum comination with contactor when a control circuit is needed. The circuit-reaker provides protection against accidental short-circuits, disconnection and, if necessary, isolation. The contactor controls and manages any safety features. A contactor can e used downstream of the drive to ensure the motor is isolated on stopping. In this case, the contactor size should e category AC- depending on the associated motor, only for operation etween Hz and 00 Hz. The Altivar drive is protected electronically against short-circuits etween phases and etween phase and earth. It therefore ensures continuity of service and thermal protection of the motor. Motor starters: circuit-reaker + drive Standard power ratings of three-phase -pole 0/0 Hz motors () Variale speed drive Circuit-reaker () Reference Reference Rating Maximum short-circuit current Icu at V kw HP A ka Single-phase supply voltage: 00 0 V 0/0 Hz Circuitreaker mounted directly on ATV 0. / ATV H0M GV L0 > 00 With 0. / ATV H0M GV L0. > 00 accessories VW A 0. / ATV H0M GV L 0 > 00 + GV AF 0. ATV H0M GV L > 00 (). / ATV HUM GV L > 00. ATV HUM GV L0 > 00. ATV HUM GV L 0 GV/ATV direct mounting: GV L0 + (VW A + GV AF) () + ATV H0N Three-phase supply voltage: 0 00 V 0/0 Hz 0. / ATV H0N GV L0 (). > 00 With 0. / ATV H0N GV L0 () > 00 accessories VW A 0. ATV H0N GV L0 () > 00 + GV AF. / ATV HUN GV L0 (). > 00 (). ATV HUN GV L () 0 > 00. ATV HUN GV L () 0 > 00 ATV HU0N GV L () 0 ATV HU0N GV L () 0. / ATV HUN GV L 0. 0 ATV HUN GV L 0 ATV HDN GV L ATV HDN GV L0 0 0 () GV L, GV L: TeSys magnetic motor circuit-reakers; accessories (see page ). () The HP values given are NEC-compliant (National Electrical Code). () To e ordered separately (see page ). () A GV P TeSys thermal magnetic circuit-reaker with the same rating can also e used with ATV H0N HU0N drives. The thermal release should then e set to maximum to inhiit this function. 0

31 Cominations (continued) Variale speed drives Altivar Motor starters: circuit-reaker + contactor + drive PF00 PF00 PF00 GV L + LC D0 + ATV HUN Motor starters: circuit-reaker + contactor + drive Standard Variale speed power rating drive of 0/0 Hz -pole motors () Circuit-reaker () Reference Reference Rating Maximum short-circuit current Icu at V Contactor () Reference () kw HP A Single-phase supply voltage: 00 0 V 0/0 Hz 0. / ATV H0M GV L0 > 00 LC D0pp 0. / ATV H0M GV L0. > 00 LC D0pp 0. / ATV H0M GV L 0 > 00 LC D0pp 0. ATV H0M GV L > 00 LC D0pp. / ATV HUM GV L > 00 LC D0pp. ATV HUM GV L0 > 00 LC D0pp. ATV HUM GV L 0 LC D0pp Three-phase supply voltage: 0 00 V 0/0 Hz 0. / ATV H0N GV L0. > 00 LC D0pp 0. / ATV H0N GV L0 > 00 LC D0pp 0. ATV H0N GV L0 > 00 LC D0pp. / ATV HUN GV L0. > 00 LC D0pp. ATV HUN GV L 0 > 00 LC D0pp. ATV HUN GV L 0 > 00 LC D0pp ATV HU0N GV L 0 LC D0pp ATV HU0N GV L 0 LC D0pp. / ATV HUN GV L 0 LC D0pp. 0 ATV HUN GV L 0 LC Dpp ATV HDN GV L0 0 0 LC Dpp 0 ATV HDN GV L0 0 0 LC Dpp () GV L, GV L: TeSys magnetic motor circuit-reakers; accessories (see page ). () Composition of TeSys contactors LC D0/D/D/D : poles + N/O auxiliary contact + N/C auxiliary contact. () The HP values given are NEC-compliant (National Electrical Code). () Replace pp with the control circuit voltage reference given in the tale elow: AC control circuit Volts a 0 0/0 LC-D 0/0 Hz B E FE P U For other voltages etween V and 0 V, or a DC control circuit, please refer to the Motor starter solutions - Control and protection components" catalogue or visit 0

32 Cominations (continued) Variale speed drives Altivar Accessories for TeSys circuit-reakers Accessories for TeSys circuit-reakers () GV G0 GV G GV G GV AK00 GV L GV G0 LA E0 GV AP0 TRIP. RESET GV P O GV AP0 GV L () Example of accessories availale; complete list of references (see page ). GV V0 0

33 Cominations (continued) Variale speed drives Altivar Accessories for TeSys circuit-reakers PF0 Accessories for TeSys circuit-reakers (continued) () Description Add-on locks Disconnector () Max. numer: For circuit-reaker Mounted on front GV L0 L, GV P0 P Unit reference Weight kg GV AK Limiters Max. numer: Mounted on the GV P GV L 0.0 top Separate GV L/GV P LA LB0 0.0 Busars -pole usars A, tap links mm interval GV L/GV P GV G 0.0 mm interval GV L/GV P GV G 0.0 mm interval GV L/GV P GV G 0.0 Example of GV/ATV direct mounting in an enclosure: GV L circuit-reakers + GV and GV G0 accessories + ATV HUN drives -pole usars A, tap links -pole usars A, tap links mm interval GV L/GV P GV G 0.0 mm interval GV L/GV P GV G 0.00 mm interval GV L/GV P GV G 0.0 mm interval GV L/GV P GV G 0.0 -pole usars A, tap links mm interval GV L/GV P GV G 0.0 mm interval GV L/GV P GV G 0.00 Terminals For supplying one or more usars GV Gppp Protective end cover For usar output awaiting extension (order in multiples of ) Connection at the top Can take the limiter option GV L GV L/GV P GV G GV P GV G0 0. GV L/GV P GV G Cover for terminals For mounting in modular distriution oards (order in multiples of 0) Adaptor Large Spacing adaptor UL 0 type E GV L/GV P LA E GV P0 P0 GV GH 0.00 External controls External control Max. enclosure depth 0 mm Off visual indication. Red handle, yellow front plate, IP Can e locked with padlock (not supplied) External control Max. enclosure depth 0 mm No On and Off visual indication. Does not lock the door or plug-in ase opening control mechanism in the On position Colour: RAL 0, IP External control Max. enclosure depth 0 mm Includes: A handle LU APp, a rod 0 mm long maximum, a racket and an adaptor. Off visual indication. Red handle, yellow front plate, IP Can e locked with padlock (not supplied) Padlocking device Padlocking device Can take padlocks (not supplied) mm max. GV L, GV P GV AP GV L, GV P GV AP0 0.0 GV L, GV P GV AP0 0. GV L, GV P GV L, GV P GV V0 0.0 () For a detailed description and other accessories for circuit-reakers, please refer to the "Motor starter solutions - Control and protection components" catalogue or visit () poles isolated upstream of GV L and GV P circuit-reakers. 0