MAGELiSä XBT Operator Interface Characteristics - Environmental and Electrical

Size: px

Start display at page:

Download "MAGELiSä XBT Operator Interface Characteristics - Environmental and Electrical"

Hillary Bryan
6 years ago
Views:

Characteristics - Environmental and Electrical Square D, Groupe Schneider is pleased to provide you a complete line of rugged message display terminals.

With features ranging from simple message readouts to user-programmable function keys, operators may adjust machine parameters through direct communications.

Environment Conforming to standards IEC 1131-2, EN 61131-2, UL 508, CSA C22-2 No.

Electrical characteristics Voltage Power supply Voltage limits Ripple Consumption Operating characteristics Log function Transmission (asynchronous serial link) Protocols available 32 to +122 F (0 to

panel 1 to 6 mm thick) Polyphenylene oxide with 10% fiberglass (PPO GFN1 SE1) Anti-UV coated (Autoflex EB AG) hardened polyester 24 18-30 25 % maximum 10 W ( 3.

XBT-HM/F range of display units offer the following graphics capability: XBTH display units XBTHM display units - Fluorescent or back-lit LCD display - LCD display - 2 lines of 20 characters - 8

1 Characteristics - Environmental and Electrical Square D, Groupe Schneider is pleased to provide you a complete line of rugged message display terminals. This family of display terminals is available to meet a host of needs by establishing dialog and simplifying data exchanges between the programmable controller and the operator. With features ranging from simple message readouts to user-programmable function keys, operators may adjust machine parameters through direct communications. Some of the key features offered as a part of the XBT line are listed below. XBTs have been designed with the industrial environment in mind. Environment Conforming to standards IEC , EN , UL 508, CSA C22-2 No. 14 UL, CSA, CE Product approvals File E4866 File LR44087 Marked Temperature Degree of protection Mechanical characteristics Type of mounting and fixing Operation Storage Enclosure Material Keypad Electrical characteristics Voltage Power supply Voltage limits Ripple Consumption Operating characteristics Log function Transmission (asynchronous serial link) Protocols available 32 to +122 F (0 to +50 C) XBT-F 32 to +113 F (0 to 45 C) -40 to +158 F (-40 to +70 C) IP 65, conforming to IEC 529 NEMA and UL Type 4, according to UL 508 Flush-mounted with 4 or 6 pressure mounted bolts (supplied) (on panel 1 to 6 mm thick) Polyphenylene oxide with 10% fiberglass (PPO GFN1 SE1) Anti-UV coated (Autoflex EB AG) hardened polyester % maximum 10 W ( 3.5 W) Possibility of storing application and/or alarm pages RS 232C//RS 422 Groupe Schneider and major PLCs The XBTH/P/E range of message displays and terminal comprise 3 families of products: The XBT-HM/F range of display units offer the following graphics capability: XBTH display units XBTHM display units - Fluorescent or back-lit LCD display - LCD display - 2 lines of 20 characters - 8 lines of 40 characters - With or without function keys - With or without function keys XBTH - 128/256 kb Flash EEPROM memory, 200 application kb Flash EEPROM memory, 600 application - Optional Printer/Log function. - Graphics XBTP XBTE XBTHM XBTP terminals display units - Fluorescent or back-lit LCD display - Application and firmware storage on PCMCIA memory card. - Screens: - 2 lines of 20 characters, scrolling to 25 lines back-lit grayscale LCD 5.7 or 9.5 color resistive matrix STN, 5.7, 10.4 TFT - Function and service keys - Multiple static and dynamic keys on keypad units kb Flash EEPROM memory, 400 application - Optional Printer/Log function. XBTE terminals - Serial link communications/protocols for various types of PLCs - Easy configuration and operation providing three levels of password security - Compact design, spring mounting clips for fast installation - Fluorescent or back-lit LCD display - Customizable front panel design - 2 or 4 lines of 40 characters, scrolling to 25 lines - Optional field bus communications for high speed networking - Wide variety of animated objects, alphanumeric - Function, service and alphanumeric keys variables, bargraphs, gauges, enumerated lists, and imported bitmaps kb Flash EEPROM memory, 800 application - Custom help pages can be created using text, graphics, or dynamic objects - Relay Output. - Alarm acknowledgement that can be prioritized, with ability to assign color attributes - Optional Printer/Log function. - Terminal simulation in software for verifying application programs with PC prior to PLC/terminal instal- lation - Over 300 application, alarm,help, and recipe pages - UL listed, CSA certified, and with CE marking For Manufacturer s Declaration of Conformity, reference D-Faxä #

Message Display 2-Line XBTH Operator Terminal 2-Line Display XBTP XBTH001010 XBTH021010 Display units with 2 lines of 20 characters (fluorescent) Refer to Page -131 Possible Links No printer port No

2 Message Display 2-Line XBTH Operator Terminal 2-Line Display XBTP XBTH XBTH Display units with 2 lines of 20 characters (fluorescent) Refer to Page -131 Possible Links No printer port No log Language Version 24 Multilingual No keys XBTH $ function keys 1 service key XBTH service keys XBTH Printer port and log 24 Multilingual 5 service keys XBTH Display units with 2 lines of 20 characters (back-lit LCD) Refer to Page -131 Possible Links No printer port No log Documentation (to be ordered separately) Language Version 24 Multilingual No keys XBTH $ function keys 1 service key XBTH service keys XBTH Operating manual (A5 format) for XBTH/P/E XBTX000US c $20.00 c Replace the US at the end of the reference with FR for a document in French, DE in German, ES in Spanish and 1T in Italian. XBTP XBTP Terminals with 2 lines of 20 characters (fluorescent) Refer to Page Multilingual XBTP $ Multilingual XBTP Refer to Page Multilingual XBTP Terminals with 2 lines of 20 characters (back-lit LCD) Refer to Page Multilingual XBTP $ Multilingual XBTP Refer to Page Multilingual XBTP Documentation (to be ordered separately) Operating manual (A5 format) for XBTH/P/E XBTX000US q q Replace the US at the end of the reference with FR for a document in French, DE in German, ES in Spanish and 1T in Italian. 3/00 Schedule -127

Operator Terminal 2 or 4-Line XBTE Display Units with 8-Line Matrix Screen XBTE013010 XBTE015010 XBTHM007010 XBTHM027010 Terminals with 2 lines of 40 characters (fluorescent) Refer to Page -131 24 10

00 Terminals with 4 lines of 40 characters (fluorescent) Refer to Page -131 24 10 12 24 Multilingual XBTE0010 $ 2038.00 Refer to Page -131 24 10 12 24 Multilingual XBTE0110 2282.

3 Operator Terminal 2 or 4-Line XBTE Display Units with 8-Line Matrix Screen XBTE XBTE XBTHM XBTHM Terminals with 2 lines of 40 characters (fluorescent) Refer to Page Multilingual XBTE $ Refer to Page Multilingual XBTE Terminals with 4 lines of 40 characters (fluorescent) Refer to Page Multilingual XBTE0010 $ Refer to Page Multilingual XBTE Terminals with 2 lines of 40 characters (back-lit LCD) Refer to Page Multilingual XBTE $ Refer to Page Multilingual XBTE Terminals with 4 lines of 40 characters (back-lit LCD) Refer to Page Multilingual XBTE $ Refer to Page Multilingual XBTE Documentation (to be ordered separately) c Replace the US at the end of the reference with FR for a document in French, DE in German, ES in Spanish and 1T in Italian. Display Units with 8-Line Matrix Screen of 40 Characters (Back-Lit LCD) Refer to Page -131 Operating manual (A5 format) for XBTH/P/E XBTX000US c $ Multilingual XBTHM $ Multilingual XBTHM Multilingual XBTHM Refer to Page Multilingual XBTHM XBTHM Separate Parts Description Use Development software Under Windows 95 or NT 4.0, for downloading the application and protocols See Page -130 Connecting cables Connection to PLCs, configuration terminals, etc. See Page -132 Documentation Description Format Included in the Product q MAGELiS Ò User s Manual A5 Bound (6 in x 8.25 in) qadd following suffixes US: English, FR: French, DE: German, ES: Spanish, IT: Italian XBTL1003 AND XBTL1004 XBTX000 $

00 024 10 034 10 Terminals with Touch-Sensitive Screens Refer to Page -131 Type and Size of Screen Color 5.7" 24 Color 10.4" 24 Type III Slot for PCMCIA Communication Card No 032110 $ 2680.

4 Terminals with Graphic Screen Terminals with Keypads Refer to Page -131 Type and Size of Screen Monochrome 5.7" 24 Monochrome 9.5" 24 Color 10.4" 24 Type III Slot for PCMCIA Communication Card No $ Yes No Yes No Yes Terminals with Touch-Sensitive Screens Refer to Page -131 Type and Size of Screen Color 5.7" 24 Color 10.4" 24 Type III Slot for PCMCIA Communication Card No $ Yes No Yes Touch N Click Terminals with Graphic Screen Refer to Page -131 Type and Size of Screen Type III Slot for PCMCIA Communication Card 256 Colors 5.7" STN 4 24 Yes C Colors10.4" TFT 8 24 Yes C Yes C Yes C Consult Factory 3/00 Schedule -129

5 Development Software Software for MAGELiS Ò Terminals Multilingual software packages designed for FTX 517 terminals or PC compatibles (with a minimum of a 486 processor, 66 MHz, 30 Mb free space on the hard disk and 8 Mb RAM memory with Windows 95 operating system or Mb RAM memory with NT 4.0 operating system). They are supplied with a programming stand, documentation for alphanumeric and graphic terminals, the XBTZ915 cable and 25-way/9-way connection interface XBTZ962 and the communication protocols:, FIPIO, FIPWAY, Modbus, Jbus, Modbus Plus, and KS. XBTL1003 Schneider Pack Software (with Groupe Schneider Protocols) Description Compatibility Operating System Support Documentation Alphanumeric and graphic configuration T Windows 95 or NT 4.0 CD-ROM French XBTL1003F Consult Factory English XBTL1003U Consult Factory German XBTL1003G Consult Factory Spanish XBTL1003S Consult Factory Italian XBTL1003IT Consult Factory USA XBTL1003U $ Open Pack Software (with Groupe Schneider and Third Party Protocols) Description Compatibility Operating System Support Documentation Alphanumeric and graphic configuration T Windows 95 or NT 4.0 CD-ROM French XBTL1004F Consult Factory English XBTL1004U Consult Factory German XBTL1004G Consult Factory Spanish XBTL1004S Consult Factory Italian XBTL1004IT Consult Factory USA XBTL1004U $ XBTL1004 Multilingual software packages designed for FTX 517 terminals or PC compatibles (with a minimum of a 486 processor, 66 MHz, 30 Mb free space on the hard disk and 8 Mb RAM memory with Windows 95 operating system or Mb RAM memory with NT 4.0 operating system). It is supplied without documentation and without a cable, but with the communication protocols:, FIPIO, FIPWAY, Modbus, Jbus, Modbus Plus, and KS. Schneider Pack Software (with Groupe Schneider Protocols) Description Compatibility Operating System Support Documentation Alphanumeric and graphic configuration T Windows 95 or NT 4.0 CD-ROM To be ordered separately XBTL1003 $ Multilingual software packages designed for FTX 517 terminals or PC compatibles (with a minimum of a 486 processor, 66 MHz, 30 Mb free space on the hard disk and 8 Mb RAM memory with Windows 95 operating system or Mb RAM memory with NT 4.0 operating system). It is supplied without documentation and without a cable, but with Groupe Schneider and third party communication protocols. -130

6 Separate Parts Protocols (On Diskettes) PLC Brand Compatibility Name of Protocol Groupe Schneider Allen Bradley GE Fanuc Omron Siemens XBTH/P/E (only with XBTL1000 software) V 1.0 V 2.0 Modbus Jbus XBTL1UTW01 $ XBTL1MOD KS XBTL1AEG DF1 XBTL1AB DH485 XBTL1AB SNPX XBTL1GE Sysmacway XBTL1OMR AS R XBTL1SIE PPI, MPI XBTL1SIE PCMCIA Type III Communication Card Type of Protocol Modbus Plus for TSXMBP100 $ c Modbus Plus for T TSXMBP c XBTMEM04 FIPIO for TSXFPP q FIPWAY for TSXFPP q FIPIO/FIPWAY for T TSXFPP q c Use PC44 discount schedule for PCMCIA communication cards. q Use PC14 discount schedule for PCMCIA communication cards. PCMCIA Type III Communication Card Size Compatibility Maximum Number of Pages 01 01/F03 T 4 Mb /T XBTMEM04 $ Mb /T XBTMEM Mb /T XBTMEM Sheets of Re-usable Label Color Number of Sheets Use XBTH XBLYH4 $ XBTP XBLYP XBTP02 10 XBLYP XBT Accessories Grey/Blue 1 XBTE XBLYE XBTHM XBLYHM XBLYF /T02 XBLYF Description Quantity For Use With MAGELiS stand Package of (2) stands /TXBT only XBTZ3001 $ Spring load clamps Package of (12) clamps XBTHM/F/TXBT XBTZ Spring load clamps Package of (10) clamps XBTH/P/E XBTZ Power supply connection Package of (5) 3 pin and 5 pin connections /F XBTZ /00 Schedule -131

Separate Parts Connecting Interface Usage Connection Compatibility XBTZ928 Between XBTZ915 cable and terminals 9-pins 25-pins c Included with graphical software.

7 Separate Parts Connecting Interface Usage Connection Compatibility XBTZ928 Between XBTZ915 cable and terminals 9-pins 25-pins c Included with graphical software. MAGELiS Terminal Connecting Cables Graphic terminals (F-series only) XBTZ962 c $ Direct connection of XBTHP/E/HM/F and T to Schneider PLCs PLC Type to be Connected Connector Type Physical Link Protocol Length in m Upload/Download RS 232C 2.5 XBTZ915 $ TSX Nano, TSX Micro, TSX Premium TSX Premium with TSX SCY 20 TSX Quantum TSX Series 7 Model 40 processor & on TSX Series 7 Model 40 with TSX SCM 21 6 Modicon 984 Modicon TSX - Compact/ Modicon Micro/ Momentum AEG ALU 8-pin (female) mini-din terminal plug Connection box TSX LES 64/74 (V1/V2) (V1/V2) 2.5 XBTZ XBTZ XBTZ RS 232 Modbus 2.5 XBTZ (V1) (V1) 5 XBTZ XBTZ RS 232 Modbus 2.5 XBTZ RJ 45 male jack RS 232 Modbus 2.5 XBTZ RS 232 KS 2.5 XBTZ AEG Micro RJ 45 male jack RS 232 KS 2.5 XBTZ Direct Connection of XBTHP/E/HM/F to Third Party PLCs PLC Type to be Connected Connector Type Physical Link Protocol Length in m Allen Bradley SLC5 Allen Bradley PLC5 Allen Bradley Micro-logix RS 232 DF1 2.5 XBTZ9730 $ RS 232 DF1 2.5 XBTZ Micro-logix 1000 RS 232 DF1 2.5 XBTZ Allen Bradley RJ45 DH XBTZ GE Fanuc Series 90 Omron CQM1, CVM1 Omron CVM1 Siemens S7 PG Siemens S5 CP525 Siemens S5 PG 15-pin male 15-pin female RS 232/422 SNPX 2.5 XBTZ RS 232 SYSMAC 2.5 XBTZ RS 422 SYSMAC 2.5 XBTZ PPI 2.5 XBTZ RS (R) 2.5 XBTZ Current loop RS 232 Direct Connection of XBTHP/E/HM/F to Third Party PLCs AS XBTZ XBTZ909 Bus/Network Type Tap Element Connector Type Length in m Customer plug TSX SCA 62 Connection box TSX P ACC pin female 1.8 XBTZ908 $ pin female mini-din 2.5 XBTZ XBTZ

MAGELiS Alphanumeric Matrix Graphic

MAGELiS Alphanumeric Matrix Graphic Operator Terminals Class 900 CONTENTS Schneider Electric Brands Description Page Product Description.................................................. 3 XBTH/P/E/HM/PM