IECEx Certificate of Conformity

Size: px

Start display at page:

Download "IECEx Certificate of Conformity"

Daniela Adams
6 years ago
Views:

1 Certificate : IECEx PTB Seite 1 von INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres for rules and details of the IECEx Scheme visit Certificate No.: IECEx PTB issue No.:0 Status: Current Certificate history: Issue No. 2 ( ) Issue No. 1 ( ) Issue No. 0 ( ) Date of Issue: Page 1 of 3 Applicant: Siemens AG Group Automation and Drives (A&D) Division Process Instrumentation and Analytics Karlsruhe Electrical Apparatus: Optional accessory: SIPART PS2 EEx d type 6DR4*05-*E* and 6DR5ab5-cEdef Type of Protection: General Requirements, Flameproof Enclosure Marking: Ex d IIC T4...T6 Approved for issue on behalf of the IECEx Certification Body: Position: Dr.-Ing. Klausmeyer Head of section "Processes of flame propagation" Signature: (for printed version) Date: 1. This certificate and schedule may only be reproduced in full. 2. This certificate is not transferable and remains the property of the issuing body. 3. The Status and authenticity of this certificate may be verified by visiting the Official IECEx Website. Certificate issued by: Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) Bundesallee Braunschweig

2 Certificate : IECEx PTB Seite 2 von Certificate No.: IECEx PTB Date of Issue: Issue No.: 0 Page 2 of 3 Manufacturer: Siemens AG Group Automation and Drives (A&D) Division Process Instrumentation and Analytics Karlsruhe Additional Manufacturing location (s): This certificate is issued as verification that a sample(s), representative of production, was assessed and tested and found to comply with the IEC Standard list below and that the manufacturer's quality system, relating to the Ex produ covered by this certificate, was assessed and found to comply with the IECEx Quality system requirements. This certificate is granted subject to the conditions as set out in IECEx Scheme Rules, IECEx 02 and Operational Docume as amended. STANDARDS: The electrical apparatus and any acceptable variations to it specified in the schedule of this certificate and the identif documents, was found to comply with the following standards: IEC : 2000 Edition: 3.1 IEC : 1998 Edition: 3.2 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 0: General requirements Electrical apparatus for explosive atmospheres. Part 1: Construction and verification tes of flameproof enclosures of electrical apparatus (Ed 3:1990 with amdt 1: amdt 2:1998) This Certificate does not indicate compliance with electrical safety and performance requirements other than thos expressly included in the Standards listed above. TEST & ASSESSMENT REPORTS: A sample(s) of the equipment listed has successfully met the examination and test requirements as recorded in IECEx ATR: DE/PTB/ File Reference: B991101

3 Certificate : IECEx PTB Seite 3 von Certificate No.: IECEx PTB Date of Issue: Issue No.: 0 Page 3 of 3 Schedule EQUIPMENT: Equipment and systems covered by this certificate are as follows: Description of equipment The explosion-protected, electropneumatic positioner of type SIPART PS2 EEx d type 6DR4*05-*E* and 6DR5ab5-cEdef serves as a coupling module between electrical controllers or control devices and pneumatic actuators. The housing of the SIPART PS2 EEx d type 6DR4*05-*E* and 6DR5ab5-cEdef positioner is of the type of protection "flameproof enclosure" and accommodates the electrical and pneumatic connections in its base, the screwed-in support with the electronics container and the plug-in printed circuits boards arranged in maximally three mounting racks and the pneumatic valve block as well as display and actuating elements and the drive. Type 6DR4*05-*E* Technical data Supply voltage max. 30 V Power consumption max. 1,6 W Key of type designation SIPART PS2 EEx d 6DR4 * * E * Electrical execution without profibus 0 with profibus 1 pneumatic execution single-acting 1 double-acting 2 electr. conn.: M20x1,5 pneum. conn.: G¼ - electr. conn.: ½"-14 NPT pneum. conn.: ¼"-18 NPT N Options Hart module 6DR * H Iy-module 6DR * J Alarm module 6DR * A Certification EN 6 FM / CSA 7 not Ex 8 Type 6DR5ab5-cEdef Technical data Supply voltage max. 35 V resp. 32 V (PROFIBUS version) Power consumption max. 1,6 W Key of type designation Order No. 6DR5 a b 5 - c E d e f Design 2-wire without HART 0 x 5 - x E x x x 2-wire with HART 1 x 5 - x E x x x 2-/3-/4-wire with HART 2 x 5 - x E x x x 2-/3-/4-wire without HART 3 x 5 - x E x x x Profibus PA 5 x 5 - x E x x x For actuator Single-action x x E x x x Double-action x x E x x x Sliding clutch Standard x x 5-0 E x x x Reinforced x x 5-1 E x x x Connection thread electric / pneumatic M20x1,5 / G1/4 x x 5 - x E G x x 1/2"NPT / 1/4" NPT x x 5 - x E N x x M20x1,5 / 1/4" NPT x x 5 - x E M x x 1/2"NPT / G1/4 x x 5 - x E P x x M25x1,5 / 1/4" NPT x x 5 - x E Q x x Limit Monitor Without x x 5 - x E x 0 x Alarm-Module; electronic x x 5 - x E x 1 x

4 Certificate : IECEx PTB Seite 4 von Option modules Without x x 5 - x E x x 0 Iy-Module x x 5 - x E x x 1 Notes for manufacturing and operation Conditions for connection 1. The SIPART PS2 EEx d type 6DR4*05-*E* and 6DR5ab5-cEdef electropneumatic positioner is to be connected via cable entries or conduit entries suitable for this purpose, which meet the requirements of sections 13.1 and 13.2 of IEC and for which a separate test certificate is available. 2. Cable entries (screwed conduit entries) and plugs of simple design must not be used. When the SIPART PS2 EEx d type 6DR4*05-*E* and 6DR5ab5-cEdef is connected via a conduit entry approved for this purpose the associated sealing device must be arranged directly on the housing. 3. Apertures which are not used must be closed in compliance with section 11.9 of IEC The above notes must accompany each apparatus in suitable form. Ambient temperature The ambient temperature range in dependence of the temperature class of the electropneumatic positioner of type SIPART PS 2 EEx d type 6DR4*05-*E* and 6DR5ab5-cEdef is as follows: Temperature class Ambient temperature range, C T T T Routine test The routine test in compliance with section 16.1 IEC can be dispensed with, because a type test at four times the reference pressure in compliance with section 16.2 was passed. Working medium in the pneumatic section The user of the apparatus must ensure that the working medium cannot form an explosive atmosphere, i.e. only such gases may be used which are free from substances whose presence in the medium might lead to the formation of an explosive atmosphere. Documents, Additional informations Description date Description (9 sheets) Description (4 sheets) SIPART PS2 EEx d Aufnahmeleistung drwg. No. E drwg. No.C73451-A430-X500-*-26, sheet drwg. No.C73451-A430-X500-*-26, sheet drwg. No.C73451-A430-X500-*-26, sheet drwg. No.C73451-A430-X500-*-26, sheet protocol No. 99/ / protocol No. 98/ / CONDITIONS OF CERTIFICATION: NO

5 Certificate : IECEx PTB Seite 1 von INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres for rules and details of the IECEx Scheme visit Certificate No.: IECEx PTB issue No.:1 Status: Current Certificate history: Issue No. 1 ( ) Issue No. 0 ( ) Date of Issue: Page 1 of 4 Applicant: Siemens AG Group Automation and Drives (A&D) Division Process Instrumentation and Analytics Karlsruhe Electrical Apparatus: Optional accessory: SIPART PS2 EEx d type 6DR4*05-*E* and 6DR5ab5-cEdef Type of Protection: General Requirements, Flameproof Enclosure Marking: Ex d IIC T4...T6 Approved for issue on behalf of the IECEx Certification Body: Position: Dr.-Ing. Klausmeyer Head of section "Processes of flame propagation" Signature: (for printed version) Date: 1. This certificate and schedule may only be reproduced in full. 2. This certificate is not transferable and remains the property of the issuing body. 3. The Status and authenticity of this certificate may be verified by visiting the Official IECEx Website. Certificate issued by: Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) Bundesallee Braunschweig

6 Certificate : IECEx PTB Seite 2 von Certificate No.: IECEx PTB Date of Issue: Issue No.: 1 Page 2 of 4 Manufacturer: Siemens AG Group Automation and Drives (A&D) Division Process Instrumentation and Analytics Karlsruhe Manufacturing location(s): This certificate is issued as verification that a sample(s), representative of production, was assessed and tested and found to comply with the IEC Standard list below and that the manufacturer's quality system, relating to the Ex produ covered by this certificate, was assessed and found to comply with the IECEx Quality system requirements. This certificate is granted subject to the conditions as set out in IECEx Scheme Rules, IECEx 02 and Operational Documents as amended. STANDARDS: The electrical apparatus and any acceptable variations to it specified in the schedule of this certificate and the identif documents, was found to comply with the following standards: IEC : Edition: 5 IEC : Edition: 6 Explosive atmospheres - Part 0:Equipment - General requirements Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d" This Certificate does not indicate compliance with electrical safety and performance requirements other than thos expressly included in the Standards listed above. TEST & ASSESSMENT REPORTS: A sample(s) of the equipment listed has successfully met the examination and test requirements as recorded in IECEx ATR: DE/PTB/ExTR /00 File Reference: B991101c

7 Certificate : IECEx PTB Seite 3 von Certificate No.: IECEx PTB Date of Issue: Issue No.: 1 Page 3 of 4 Schedule EQUIPMENT: Equipment and systems covered by this certificate are as follows: Unchanged to issue 0 CONDITIONS OF CERTIFICATION: NO

8 Certificate : IECEx PTB Seite 4 von Certificate No.: IECEx PTB Date of Issue: Issue No.: 1 Page 4 of 4 DETAILS OF CERTIFICATE CHANGES (for issues 1 and above): 1. The variations 6DR56... (variation with fieldbus, the electrical features correspond with the variation 6DR55... with profibus PA) and 6DR59... (connection module without electrical devices on the circuit boards) are added. 2. The design of the nameplate has changed. The 3 rd block of the type specification and the information about the CSA approval are added. As a base material for the nameplate the material 3M7872EC can be used.

9 Certificate : IECEx PTB Seite 5 von

10 Certificate : IECEx PTB X Seite 1 von INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres for rules and details of the IECEx Scheme visit Certificate No.: IECEx PTB X issue No.:2 Status: Current Certificate history: Issue No. 2 ( ) Issue No. 1 ( ) Issue No. 0 ( ) Date of Issue: Page 1 of 4 Applicant: Siemens AG Industry Sector, Industry Automation Division Karlsruhe Electrical Apparatus: Optional accessory: SIPART PS2 Ex d type 6DR5**5 0E*** 0*A*-Z*** Type of Protection: General Requirements, Flameproof Enclosure Marking: Ex d IIC T6 resp. T4 Gb Approved for issue on behalf of the IECEx Certification Body: Position: Dr.-Ing. Martin Thedens Head of section "Flameproof Enclosures" Signature: (for printed version) Date: 1. This certificate and schedule may only be reproduced in full. 2. This certificate is not transferable and remains the property of the issuing body. 3. The Status and authenticity of this certificate may be verified by visiting the Official IECEx Website. Certificate issued by: Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) Bundesallee Braunschweig Certificate No.: IECEx PTB X Date of Issue: Issue No.: 2 Page 2 of 4 Manufacturer: Siemens AG Industry Sector, Industry Automation Division Karlsruhe Additional Manufacturing location (s): This certificate is issued as verification that a sample(s), representative of production, was assessed and tested and found to comply with the IEC Standard list below and that the manufacturer's quality system, relating to the Ex products covered by this certificate, was assessed and found to comply with the IECEx Quality system requirements. This certificate is granted subject to the conditions as set out in IECEx Scheme Rules, IECEx 02 and Operational Documents as amended. STANDARDS: The electrical apparatus and any acceptable variations to it specified in the schedule of this certificate and the identified documents, was found to comply with the following standards: IEC : Edition: 5 IEC : Edition: 6 Explosive atmospheres - Part 0:Equipment - General requirements Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d" This Certificate does not indicate compliance with electrical safety and performance requirements other than those expressly included in the Standards listed above. TEST & ASSESSMENT REPORTS: A sample(s) of the equipment listed has successfully met the examination and test requirements as recorded in IECEx ATR: DE/PTB/ DE/PTB/ExTR /00 DE/TUN/QAR /07 File Reference: B991101

11 Certificate : IECEx PTB X Seite 2 von

12 Certificate : IECEx PTB X Seite 3 von Certificate No.: IECEx PTB X Date of Issue: Issue No.: 2 Page 3 of 4 Schedule EQUIPMENT: Equipment and systems covered by this certificate are as follows: Description of equipment The explosion-protected, electropneumatic positioner of type SIPART PS2 Ex d, type 6DR5**5 0E*** 0*A*-Z*** serves as a coupling module between electrical controllers or control devices and pneumatic actuators. The housing of the SIPART PS2 Ex d, type 6DR5**5 0E*** 0*A*-Z*** positioner is of the type of protection "flameproof enclosure" and accommodates the electrical and pneumatic connections in its base, the screwed-in support with the electronics container and the plug-in printed circuits boards arranged in maximally three mounting racks and the pneumatic valve block as well as display and actuating elements and the drive. For further information refer to Annex here. CONDITIONS OF CERTIFICATION: YES as shown below: Repairs of the flameproof joints must be made in compliance with the structural specifications provided by the manufacturer. Repairs must not be made on the basis of values specified in tables 1 and 2 of IEC Additional notes for safe operation: Components attached or installed (terminal compartments, bushings, Extype cable glands, connectors) shall be of a technical standard that complies as a minimum with the specifications on the cover sheet, and they shall have a separate examination certificate. The operating conditions specified in the component certificates must be complied with. Conditions for connection: refer to Annex hereto. Certificate No.: IECEx PTB X Date of Issue: Issue No.: 2 Page 4 of 4 DETAILS OF CERTIFICATE CHANGES (for issues 1 and above): Description of Revision 02:1. A re-evaluation according to the actual valid standard editions was conducted. 2. The marking according to EPL s was added. 3. Update of Nomenclature

13 Certificate : IECEx PTB X Seite 4 von Annexe: CoC_Content IECEx PTB X-02.pdf

IECEx Certificate of Conformity

IECEx Certificate of Conformity INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres for rules and details of the IECEx Scheme visit www.iecex.com issue No.:2 Status: Current Certificate history: