Emulex and QLogic 8 Gb Fibre Channel Host Bus Adapters for IBM System x deliver robustness, ease of management, and high performance

Transcription

1 IBM United States Announcement , dated July 8, 2008 Emulex and QLogic 8 Gb Fibre Channel Host Bus Adapters for IBM System x deliver robustness, ease of management, and high performance Description...2 Product positioning... 2 Prices...6 At a glance Emulex and QLogic 8 Gb Fibre Channel HBA Adapters for IBM System x offer these benefits: End-to-end SAN solutions using 8 Gb PCIe HBA technology for IBM System x servers High-performance, highly available SANs Easy setup and integration into existing SAN configurations For technical support: Call the IBM Support Center at 800-IBM-SERV ( ) Request technical information at Overview The Emulex and QLogic 8 Gb Fibre Channel Host Bus Adapters (HBAs) for IBM System x are part of a family of high-performance 8 Gb HBA solutions. These HBAs deliver exceptional performance, enabling small and medium businesses to experience unsurpassed robustness and reliability for a wide spectrum of servers, storage, and SANs. These adapters are based on a design that requires minimum user effort while delivering maximum user satisfaction. The wide adoption of installation or configuration wizards eliminates the complexity and intricacies of Fibre Channel SANs. Emphasis on ease of use at every step ensures a successful, enhanced experience. Default settings and auto-detect configuration (similar to those used with Microsoft Windows XP) eliminate the need to know about every knob and button on the dashboard. Both HBA solutions include easy-to-use software installation wizards that step you through the complete HBA installation for Windows with just a few mouse clicks. In addition, each HBA includes a software utility for Windows and Linux SAN management for these adapters that is tailored specifically for small and medium business users. You can easily monitor and perform any necessary maintenance, including updating firmware. These adapters broaden the IBM 8 Gb HBA portfolio for System x servers. These additions to the portfolio are offered in both single and dual-port PCI Express HBAs. Features include: 2, 4, or 8 Gbps (auto-negotiation) IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 1

2 Persistent binding LUN masking 2,048 concurrent logins With rigorous testing by IBM through the ServerProven program, you can maintain a high degree of confidence that your System x server storage subsystem is compatible and will function reliably using this 8 Gb HBA adapter. Key prerequisites Supported System x server with an available PCI Express expansion slot; 3- and 5-volt PCI power required for operation. Planned availability date July 15, 2008 Description The Emulex and QLogic 8 Gb Fibre Channel HBAs for System x offer an affordable and reliable SAN to small and medium businesses. The adapters are easy to use, with proven quality and demonstrated robustness (highest mean-time between failures). These adapters are based on a design that requires minimum user effort while delivering maximum user satisfaction. The wide adoption of installation and configuration wizards eliminates the complexity and intricacies of Fibre Channel SANs. Emphasis on ease of use at every step ensures a successful, enhanced experience. Default settings and auto-detect configuration eliminate the need to know about every knob and button on the dashboard. The adapters include a wizard that steps through the complete HBA installation for Windows with just a few mouse clicks. In addition, Emulex AutoPilot Manager includes a simple Windows and Linux management tool for the adapter that is tailored specifically for small and medium business users. You can easily monitor and perform any necessary maintenance, including updating firmware. The Emulex and QLogic 8 Gb Fibre Channel HBAs are the latest PCIe adapter card options for System x servers. Each server can be installed with one or more adapter cards to enable redundant connections within System x servers. The adapter card offers support for 8 Gbps data rates. Additional information: All offers are subject to availability. IBM reserves the right to alter product offerings and specifications at any time without notice. IBM is not responsible for photographic or typographic errors. IBM makes no representation or warranty regarding third-party products or services. Product positioning The QLogic and Emulex 8 Gb Fibre Channel HBAs are the latest PCIe adapter card options for System x servers. They offer an ideal solution for all servers and workstations that need high-speed and FC data transfer connectivity for storage and mission-critical applications. Additional Information: All offers are subject to availability. IBM reserves the right to alter product offerings and specifications at any time without notice. IBM is not responsible for photographic or typographic errors. IBM makes no representation or warranty regarding third-party products or services. Trademarks System x is a trademark of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both. ServerProven is a registered trademark of International Business Machines Corporation in the United IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 2

3 States or other countries or both. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Linux is a trademark of Linus Torvalds in the United States, other countries or both. Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others. Emulex and QLogic 8 Gb Fibre Channel HBA Adapters for IBM System x (42D0501, 42D0510, 42D0485, 42D0494) Technical information Performance specifications 2, 4, or 8 Gbps (auto-negotiation) 8 Gbps network adapter PCIe design Single- or dual-port Support for major operating systems (refer to ServerProven for list of individual operating systems) QLogic and Emulex 8 Gb Fibre Channel HBAs for IBM System x are designed for the following: Compliance PCI Express Base Specification rev. 1.0a, PCI-Express Card Electromechanical Specification rev. 1.0, PCI Bus Power Management Interface Specification revision 1.1 Bus interface: PCI Express x4 Memory: 1 MB SRAM, 1 MB flash (SPI), and 2 KB NVRAM (SPI) Physical specifications Height: mm (2.54 in) Width: mm (6.60 in) Depth: 25.4 mm (1.00 in) Weight: kg (0.25 lb) All measurements are approximate. Operating environment Temperature: 0 to 45 C (32 to 113 F) at 0 to 914 m (0 to 3,000 ft) operating -40 to 70 C (-40 to 158 F) at 914 m to 2,133 (3,000 to 7,000 ft) storage Relative humidity: 5% to 95% (noncondensing) Agency approvals US/Canada UL, cul,ul60950 CSA C22.2 No Class 1 Laser Product per DHHS 21CFR J US FCC Part 15, Class B Canada Industry Canada ICES-003, Class B IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 3

4 Europe 89/336/EEC EMC Directive CE Mark: EN55022: 1998 /CISPR22:1997 Class B EN55024: 1998 EN :1995 EN :1994 Japan VCCI, Class B Taiwan CNS Class B New Zealand/Australia AS/NZS 3548 Class B Korea MIC Europe 73/23/ECC Low Voltage Directive: TUV EN : 2001 EN : 1994+A1+A2 EN : A1 Energy Star compliance: Is this product Energy Star-compliant? No Hardware requirements: The 8 Gb PCIE Host Bus Adapter is supported on the following IBM platforms. Note: Refer to IBM ServerProven for a complete list of individual systems and operating systems interoperability. Refer to the IBM Interoperability Matrices of DS4000 for storage interoperability guidance. System name Machine type IBM System x3950 M IBM System x3850 M IBM System x /8877 IBM System x /7943 IBM System x IBM System x IBM System x IBM System x /7986/7940/7941 IBM System x /7974/7975/7976 IBM System x /4193 IBM System x3250 M2 4190/4191 IBM System x3200 M2 4367/4368 Software requirements: Microsoft Windows Server 2003 Standard, Enterprise, Web Windows 2003 SP1 64-bit (x64) Windows 2008 Standard, Enterprise, Web Windows bit (x64) Linux Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 4 AS, ES RHEL 5 AS, ES RHEL 4 AS, ES 64-bit RHEL 5 AS, ES 64-bit SUSE Linux ES 9 (SLES 9) SUSE Linux ES 10 (SLES 10) IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 4

5 SUSE Linux ES 9 64-bit (SLES 9) SUSE Linux ES bit (SLES 10) Compatibility: Hardware environments: PCIe-compliant systems. For the latest compatibility information, visit Note: Some configurations may not be compatible. Planning information Additional cable orders required: No Packaging: One box Shipment Group HBA FC HBA Adapter Quick install guide Documentation CD 2U bracket Safety Flyer Security, auditability, and control This product uses the security and auditability features of the host hardware, software, and application software. Terms and conditions Field installable Yes Customer setup Yes Warranty period(1) 1-year on-site limited warranty Service type (CCE/CCR/CRU) CRU Tier 1 Maintenance agreement No Optional upgrade No Licensed programs No (1) To obtain copies of the IBM Statement of Limited Warranty, contact your reseller or call IBM. CRU service: IBM provides a replacement CRU to you for you to install. CRU information and replacement instructions are shipped with your Machine and are available from IBM at any time on your request. A CRU is designated as being either a Tier 1 or a Tier 2 CRU. Installation of a Tier 1 CRU is your responsibility. If IBM installs a Tier 1 CRU, at your request, you will be charged for the installation. You can install a Tier 2 CRU yourself or request IBM to install it, at no additional charge under the type of warranty service specified. Based upon availability, a CRU will be shipped for next-business-day delivery. IBM specifies in the materials shipped with a replacement CRU whether a defective CRU must be returned to IBM. When return is required, return instructions and a container are shipped with the replacement CRU. You may be charged for the replacement CRU if IBM does not receive the defective CRU within 15 days of your receipt of the replacement. The following have been designated as a Tier 1 CRU: QLogic 8 Gb FC HBA SP QLogic 8 Gb FC HBA DP Emulex 8 Gb FC HBA SP Emulex 8 Gb FC HBA DP 42D D D D0500 Licensed machine code: IBM machine code is licensed for use by a customer on the IBM machine for which it was provided by IBM under the terms and conditions of the IBM License IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 5

6 Agreement for machine code to enable the machine to function in accordance with its specifications, and only for the capacity authorized by IBM and acquired by the customer. You can obtain the agreement by contacting your IBM representative or visiting /machine_warranties/machine_code.html IBM may release changes to the machine code. IBM plans to make the machine code changes available for download from the IBM System x technical support Web site If the machine does not function as warranted and your problem can be resolved through your application of downloadable machine code, you are responsible for downloading and installing these designated machine code changes as IBM specifies. If you prefer, you can request IBM to install downloadable machine code changes; however, you may be charged for that service. Note: Programs included with this product are licensed under the terms and conditions of the License Agreements that are shipped with the feature or option. All other terms and conditions are the same as those applicable to the IBM machine type in which the feature is installed. In the United States, call , or write to: Warranty information P.O. Box Research Triangle Park, NC Attn: Dept UF2A/B203 Help and service information Features and options During the warranty period, support for a warranty-related issue can be obtained by accessing IBM's online services (requires Internet access account, not included) or calling the IBM Support Center at , 24 hours a day, 7 days a week, to answer any questions regarding your new IBM option. Response time will vary depending on the number and nature of calls received. If you need warranty service, return or exchange is available. In addition, if your IBM option is installed in an IBM computer, you may be entitled to service at your location. For general questions related to the use of your options, fee-based support is available. Your technical support representative can help you determine the best alternative. Accessing IBM online services: Visit Web site at eserver/serverproven/compat/us/ Prices For all local charges, contact your sales representative. Options SEOs Description SEO number QLogic 8 Gb FC HBA SP QLogic 8 Gb FC HBA DP Emulex 8 Gb FC HBA SP Emulex 8 Gb FC HBA DP 42D D D D0494 Trademarks System x and DS4000 are trademarks of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both. IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 6

7 ServerProven, and eserver are registered trademarks of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Linux is a trademark of Linus Torvalds in the United States, other countries or both. Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others. This announcement is provided for your information only. For additional information, contact your IBM representative, call 800-IBM-4YOU, or visit the IBM home page at: IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 7