Micro automation platform

Transcription

1 pages / to / pages / and / pages / to / Connection principles Connecting modules with screw terminal blocks The screw connection terminal blocks are fitted with a removable cover ensuring : i The screws are held in place i Personnel safety Each terminal on a screw terminal block can accept bare wires or wires fitted with cable ends, with closed or open tags. The capacity of each terminal is : i Minimum : - wire. mm (AWG ) without cable end i Maximum : - wires mm (AWG ) with cable end, or - wire. mm (AWG ) without cable end, or - open or closed tag for wires of mm (AWG ) Connecting modules with HE type connectors Prewired cable with flying leads, gauge (. mm ) Used for the simple and direct wire to wire connection of the I/O of modules with connectors to the sensors, preactuators or terminals. The prewired cable comprises : i At one end, a moulded HE type connector with x. mm cross-section wires in a sheath. i At the other end, flying leads differentiated by colour coding conforming to DIN. TSX CDP : length metres TSX CDP : length metres TSX CDP : length metres Sheathed rolled ribbon cable, gauge (. mm ) Used to connect the I/O of modules with HE type connectors to Telefast connection and adaption rapid wiring interfaces. The cable comprises HE type connectors and a sheathed rolled ribbon cable with. mm cross-section wires. Bearing in mind the small cross-section of the wire, this method of connection is only recommended for low current I/O ( ma maximum per input or per output). TSX CDP : length metre TSX CDP : length metres TSX CDP : length metres Connection cable, gauge (. mm ) Used to connect the I/O of modules with HE type connectors to Telefast connection and adaption rapid wiring interfaces. The cable comprises moulded HE type connectors and a cable suitable for carrying higher currents ( ma maximum). TSX CDP : length. metres TSX CDP : length metre TSX CDP : length metres TSX CDP : length metres TSX CDP : length metres /

2 pages / to / pages / and / pages / to / Connection principles (continued), description Connection to Tego Dial and Tego Power systems The TSX DMZ DTK module is specially designed () for association with Tego Dial and Tego Power () systems. Connection is achieved by simply connecting cable TSX CDP ii to the APE-BM Dialbase sub-base installed on the Dialpack console, which is fitted with a mounting plate for MMI components. Description connected via screw terminal block Half-format or standard format I/O module Half-format or standard format I/O modules with connection via screw terminal block comprise : A rigid metal casing A locking mechanism for fixing the module in its slot. This can only be accessed when the terminal block is removed. A removable screw terminal block for connection to sensors and preactuators A cover for the terminal block screws, which also serves as a label holder connected via connector I/O modules with connection via connector comprise : Half-format I/O module A rigid metal casing A locking mechanism for fixing the module in its slot One, two or four HE connectors for connection to sensors and preactuators Standard format I/O module Discrete I/O module connected via connector and cage terminal The TSX DMZ DTK module comprises : A rigid metal casing A locking mechanism for fixing the module in its slot One HE connector for connection to sensors and preactuators A cage terminal for connecting the input and output power supplies () TSX DMZ DTK and TSX DMZ DTK I/O modules can also be used in association with Tego Dial and Tego Power systems. () See pages / to /. /

3 pages / to / pages / and / Connections: pages / to / Functions, compatibility Functions i I/O assignment : by software configuration, specific functions can be assigned to certain inputs. The first four inputs of a discrete I/O module located in slot of a TSX Micro PLC can be configured as discrete inputs, latching inputs, event-triggered inputs or up/down counter inputs. i which can be configured as latching inputs : these are inputs %I. to %I.. The principle is that, on a pulse which is shorter than the PLC scan, the pulse is stored and processed on the next PLC scan. The pulse is taken into account when the input changes state (rising and/or falling edge depending on the selected configuration). i which can be configured as event-triggered inputs : these are inputs %I. to %I.. On command events, the application program is diverted directly to the event processing associated with the input causing the event. The event is taken into account when the input changes state (rising and/or falling edge depending on the selected configuration). i which can be configured as up/down counter inputs : these are inputs %I. to %I.. Depending on the software configuration, these inputs enable the creation of up to up/down counter channels, each of which can execute one of the following functions independently : upcounting function, downcounting function, up/down counting with or without direction discrimination. i RUN/STOP command : input %I. can be set to control the RUN/STOP command on the PLC. This is taken into account on a rising edge. A STOP command via an input has priority over the RUN command via the terminal or network. i Program and data backup input : input %I. can be set to back up the application program in the Flash EPROM memory (in the internal RAM) and the first words %MWi maximum on a rising edge. i Alarm output : on a PLC base, output %Q. can, after configuration, be assigned to the ALARM function. When setting the PLC to RUN and if no blocking fault is detected, the alarm output changes to state. It can be used in safety circuits external to the PLC, for example to control the output preactuators power supply, or the TSX Micro PLC power supply. /-wire proximity sensor compatibility Type of input a V a V a V c V c V Type Type Type Type Positive Positive Negative logic logic logic Type of proximity sensor All a -wire prox. sensors, PNP type All a -wire prox. sensors, NPN type a -wire proximity sensor, Telemecanique or other brand having the following characteristics : - residual voltage, closed V - minimum switching capacity. ma - residual current, open. ma a/c -wire proximity sensor () c -wire proximity sensor () () In the nominal voltage range c V. Compatible /

4 pages / and / pages / to / Specifications Specifications of a V input modules () Module type TSX DEZ D/TSX DMZ DR TSX DEZ DK/TSX DEZ D TSX DMZ DTK Number of inputs / / Connection Screw terminal block HE connector/screw terminal HE connector/enclosed block terminal block Nominal input values Voltage V a (pos. log.) a (neg. log.) a (positive logic) current ma Sensor supply (ripple included) V (possible up to V, limited to hour per hours) Input limit values At state Voltage V Current ma >. >. > >. At state Voltage V < > Usup - < < Current ma <. <. < <. Input impedance at state KΩ... Configurable response time State to ms.. State to ms.. IEC - conformity Yes, type Yes, type Yes, type Proximity sensor compatibility /-wire Yes Isolation resistance MΩ > at a V Type of input Resistive Current sink Resistive Consumption See page / Dissipated power W TSX DEZ D :. TSX DEZ DK :. TSX DMZ DR :. TSX DEZ D : Isolation Betw. channels and ground V rms - / Hz for min Betw. channels and int. log. V rms - / Hz for min Module type TSX DMZ DTK/DMZ DT TSX DMZ DTK TSX ACZ () Number of inputs Connection HE connector/screw term. block HE connector SUB-D connector Nominal input values Voltage V a (positive logic) Current ma. Sensor supply (ripple included) V (possible up to V, limited to hour per hours) Input limit values At state Voltage V Current ma >. At state Voltage V < < Current ma <. <.. Input impedance at state KΩ... Configurable response time State to ms.. /. (fixed) State to ms.../. (fixed) IEC - conformity Yes, type Proximity sensor compatibility /-wire Yes Isolation resistance MΩ > at a V Type of input Resistive Current sink Resistive Consumption See page / Dissipated power W Isolation Betw. channels and ground V rms - / Hz for min Betw. channels and int. log. V rms - / Hz for min () Characteristics at C for % I/O loading or at C for % I/O loading. () Adaptation and analogue adjustment module enables the transformation of integral analogue inputs for TSX - bases into discrete inputs (see page /). /

5 pages / and / pages / to / Specifications (continued) Specifications of a.c. input modules () Module type TSX DEZ A TSX DEZ A TSX DMZ AR Number of inputs Connection Screw terminal block Screw terminal block Screw terminal block Nominal input values Voltage V c c c Current Hz ma Hz ma Frequency Hz Sensor supply V Input limit values At state Voltage V Current ma (for U = V) (for U = V) (for U = V) At state Voltage V < < < Current ma < < < Response time State to Hz ms Hz ms State to Hz ms Hz ms IEC - conformity Yes, type Yes, type Yes, type Proximity sensor compatibility -wire Yes Isolation resistance MΩ > at a V Type of input Capacitive Consumption See page / Dissipated power W... Isolation Betw. channels and ground V rms - / Hz for min Betw. channels and int. log. V rms - / Hz for min () Characteristics at C for % I/O loading or at C for % I/O loading. /

6 pages / and / pages / to / Specifications (continued) Specifications of solid state output modules () Module type TSX DSZ TK/TSX DMZ DTK TSX DSZ T/TSX DMZ DT TSX DSZ T Number of outputs / / Connection HE connector Screw terminal block Screw terminal block Nominal Voltage V a a a output Current A... values Tungsten filament lamp W Limit Voltage V (possible up to V, limited to hour per hours) output Current values (for U = or V) A. Logic Positive, current source Leakage current at state ma <. (< for accidental disconnection of the V module) Residual voltage V <. (for I =. A) Min. load impedance Ω Response From state ms <. time () From state ms <. Switching frequency on inductive load Hz <./LI Built-in Against overvoltages By Zener diode protection Against reverse polarity By reverse mounted diode on power supply. Provide fast-blow fuse on the + a V of the preactuator supply. Against short-circuits By current limiter and thermal breaker and overloads. Id Paralleling of outputs outputs max. Consumption See page / Nominal dissipated power Via module W / /. Via channel at W. Isolation Betw. outputs and ground V rms - / Hz for min (Test Betw. outputs and internal log. V rms - / Hz for min voltage) Insulation resistance MΩ > at a V Module type TSX DSZ T TSX DMZ DTK TSX DMZ DTK Number of outputs Connection Screw terminal block HE connector, cage terminal block HE connector Nominal Voltage V a output Current A.. values Tungsten filament lamp W. max. Limit Voltage V (possible up to V, limited to hour per hours) output Current values (for U = or V) A... Logic Positive, current source Leakage current at state ma <. <, (< for accidental <. disconnection of the V module) Residual voltage V <. (for I = A) <. (for I = ma) <. Min. load impedance Ω Response From state ms < <. <. time () From state ms < <. <. Switching frequency on inductive load Hz <./LI <./LI <./LI Built-in Against overvoltages By Zener diode protection Against reverse polarity By reverse mounted diode on power supply. Provide fast-blow fuse on the + a V of the preactuator supply. Against short-circuits A By current limiter and By current limiter and By current limiter and and overloads electronic breaker thermal breaker electronic breaker, Id, Id, Id, Paralleling of outputs outputs max. outputs max. outputs max. Consumption See page / Nominal dissipated power Per module W. Per channel at W. (U = V). <. (U = V) Isolation Betw. outputs and ground V rms - / Hz for min (Test Betw. outputs and internal log. V rms - / Hz for min voltage) Insulation resistance MΩ > at a V () Characteristics at C for % I/O loading or at C for % I/O loading. () All outputs have fast demagnetisation circuits for electro-magnets. Discharge time of electro-magnets < L/R. /

7 pages / and / pages / to / Specifications Specifications of relay outputs (connection via screw terminal block) () Module type TSX DSZ R/TSX DMZ DR/TSX DMZ AR TSX DSZ R Number of outputs // Operating limit values c V a V Type of contact Normally open Thermal current A ( A max. per common of each group of channels) ( A max. per common of each group of channels) a.c. Resistive Voltage V load AC- Power VA () () () () () () () () duty () () Inductive Voltage V AC- and Power VA () () () () () () () () AC- () () () () () duty () (), () d.c. Resistive Voltage V load DC- Power W ( x operations) (. x operations) duty (. x operations) (. x operations) (. x operations) Inductive Voltage V DC- Power W ( x operations) (. x operations) duty ( x operations) (. x operations) (L/R = ms) (. x operations) Response Activation ms < time Deactivation ms < Built-in Against short-circuits None, obligatory mounting of a fast blow fuse per channel or group of channels protection and overloads Against inductive overvoltages in c Against inductive overvoltages in a None, obligatory parallel mounting of an RC circuit or an MOV (ZNO) peak limiter appropriate to the voltage None, obligatory mounting of a flywheel diode on the terminals of each preactuator Consumption See page / Dissipated power per module W././.. Isolation Betw. outputs and ground V rms - / Hz for min (Test voltage) Betw. outputs and internal log. V rms - / Hz for min Insulation resistance MΩ > at a V () Characteristics at C for % I/O loading or at C for % I/O loading. () For. x operations. () For. x operations. () For. x operations. () For. x operations. () For. x operations. () For. x operations. () For. x operations. () For. x operations. () For x operations. () For. x operations. () For. x operations. () For x operations. () For x operations. () For x operations. () For x operations. /

8 pages / to / pages / to / References Nature Input Modularity Format Connection Reference Weight of current voltage (no. of channels) kg a V Half Via HE type TSX DEZ DK. (positive log. connector () IEC type ) TSX DEZ D Stand. Via screw terminal TSX DEZ D. TSX DSZ TK TSX DMZ DTK TSX DMZ DT TSX DMZ DTK V Half Via screw terminal TSX DEZ D. (positive log. IEC type or negative log.) c V Half Via screw terminal TSX DEZ A. IEC type V Half Via screw terminal TSX DEZ A. IEC type Discrete output modules Nature Output Modularity Format Connection Reference Weight of current voltage (no. of channels) kg a V/. A Half Via HE type TSX DSZ TK. solid state protected connector () protected Via screw terminal TSX DSZ T. Stand. Via screw terminal TSX DSZ T. V/ A Half Via screw terminal TSX DSZ T. protected a/c a V Half Via screw terminal TSX DSZ R. relay, not or protected c... V Stand. Via screw terminal TSX DSZ R. Number No., type No., type Format Connection Reference Weight of I/O of inputs of outputs kg, a V, solid state Half Via HE type TSX DMZ DTK. () (positive log. a V/. A connector () and IEC type ) protected encl. terminal block, a V, solid state Stand. Via HE type TSX DMZ DTK. (positive log. a V/. A connector () IEC type ) protected Via screw terminal TSX DMZ DT., a V, relay Stand. Via screw terminal TSX DMZ DR. (positive log. VA IEC type not protected or negative log.),, relay Stand. Via screw terminal TSX DMZ AR. c V VA IEC type not protected, a V, solid state Stand. Via HE type TSX DMZ DTK. (positive log. a V/. A connector () IEC type ) protected () Module supplied with HE type connector cover. () Module compatible with Tego industrial control installation system (please consult your Regional Sales Office). /

9 pages / to / pages / to / References (continued) Connecting cables for I/O modules fitted with HE type connectors Description Constitution Cross-section Length Reference Weight Use kg -wire pre- HE type. mm m TSX CDP. formed cable connector, ( ma max) moulded end free with wires identified m TSX CDP. m TSX CDP. TSX CDP i TSX CDP i Connecting HE type. mm m TSX CDP. cables connectors ( ma max) for Telefast system m TSX CDP. m TSX CDP. TSX CDP ii Connecting HE type. mm. m TSX CDP. cables connectors, ( ma max) moulded, for Telefast, Tego Dial, m TSX CDP. Tego Power systems m TSX CDP. ABE-TES m TSX CDP. m TSX CDP. Simulator sub-base for I/O modules fitted with HE type connectors Description Use Reference Weight kg TSX BLZ H Telefast Has HE type connectors ABE-TES. -channel simulator sub-base which enable it to be inserted for discrete inputs/outputs between the PLC I/O module and the ABE-H/P/R/S Telefast I/O sub-base. Used for display, forcing, inhibition or continuity of discrete I/O Replacement parts Description Use Reference Weight kg Screw terminal blocks For half-format modules TSX BLZ H. (supplied with I/O modules with screw terminal block connection) For standard format modules TSX BLZ L. TSX BLZ L /

10 pages / to / pages / to / Connections TSX DEZ DK TSX DEZ D TSX DEZ D Positive logic Negative logic A Source Sink V () Source () Sink V () V TSX DEZ D TSX DSZ T TSX DSZ R + + V FU () + FU () + V a V a V a V FU () FU () FU () FU () + () c V or a V (). A fast blow fuse () A fast blow fuse () Fast blow fuses, rated according to the load /

11 pages / to / Connections (continued) TSX DEZ A/A TSX DSZ TK TSX DSZ T () c V or c V V () V () TSX DMZ DTK TSX DMZ DT TSX DMZ DR Positive logic (Sink) () V V () / A B () () V V () V () () () () V V Negative logic (Source) : + V = terminal - V = terminal = common (). A fast blow fuse () A fast blow fuse () Fast blow fuses, rated according to the load Source Sink

12 pages / to / pages / to / Connections (continued) TSX DSZ T TSX DSZ R TSX DMZ DTK () V () () () () V V Input power supply Output power supply V V () () TSX DMZ AR TSX DMZ DTK () V () A/A Channels A A () V () () () V V () V B/B Channels B B () A fast blow fuse () Fast blow fuses, rated according to the load (). A fast blow fuse (). A fast blow fuse () A fast blow fuse -wire preformed cable TSX DEZ/DSZ/DMZ iiiik Correspondence between HE connector pin and colour of wire white grey/pink brown red/blue green white/green yellow brown/green grey white/yellow pink yellow/brown blue white/grey red grey/brown black white/pink purple pink/brown /