Tape Extension Position Sensors Product Catalog
Tape Extension Position Sensors Contents Contents Seite The Company and the Products 4 The design of a POSITAPE Position Sensor 4 Why POSITAPE Position Sensors? 6 8 Advantages of Tape Extension Position Sensors 9 Selection guide for POSITAPE Position Sensors 10/11 WB10ZG Analog output 12 WB10ZG Analog output, programmable 13 WB10ZG Digital output SSI 14 WB10ZG Digital output CANopen 15 WB61 Analog output 18 WB61 Analog output, programmable 19 WB61 Analog output, redundant 20 WB61 Digital output SSI 21 WB61 Digital output CANopen 22 WB85 Analog output 24 WB85 Analog output, programmable 25 WB85 Analog output, redundant 26 WB85 Digital output SSI 27 WB85 Digital output CANopen 28 WB21 Analog output 30 WB21 Analog output, programmable 31 WB21 Analog output, redundant 32 WB21 Digital output SSI 33 WB21 Digital output CANopen 34 WB12 Analog output 40 WB12 Analog output, programmable 41 WB12 Analog output, redundant 42 WB12 Digital output SSI 43 WB12 Digital output CANopen 44 WB100M Analog output 47 WB100M Analog output, programmable 48 WB100M Analog output, redundant 49 WB100M Digital output SSI 50 WB100M Digital output CANopen 51 Analog outputs 56 Analog outputs, programmable 57 Analog outputs, redundant 58 Digital output SSI 59 Digital output CANopen 60 Digital output CAN SAE J1939 61 Accessories - connection cables 62 Protection classes according to EN 60529 67 2 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
The Company and the Products ASM is a leading company in the development and production of linear and angular position sensors. ASM sensors are used in industrial and commercial applications, where angle, inclination, displacement or position measurements are used to automate, test or monitor processes. Innovative Technologies that solve your Measuring Requirements Our product range consists of various technologies to measure linear and rotative positions. With over 33 years of experience in the position sensor market, ASM offers innovative solutions for the most demanding applications. ASM Products Represent Quality and Reliability The quality and precision of our products ensures consistent productivity. Our continuous research and development in our laboratories as well as our DIN EN ISO 9001:2008 certified quality management system guarantee these high standards. ASM Global Supplier of Position Sensors ASM products are sold world-wide through sales offices, subsidiaries and a network of 50 distributors. With this global presence we ensure being close to our customers and provide quick product availability wherever ASM sensors are needed. The Product Range POSIWIRE Cable Extension Position Sensors POSITAPE Tape Extension Position Sensors POSICHRON Magnetostrictive Position Sensors POSIMAG Magnetic Scale Position Sensors POSIROT Magnetic Angle Sensors POSITILT Inclination Sensors PRODIS Digital Process Displays KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 3
The design of a POSITAPE sensor The design of a POSITAPE sensor A POSITAPE Sensor consists of a housing with dust wipers and a connector, and a moving measuring tape with a tape stopping element. The basic internal components are a drum, a flat spring, and a magnetic absolute multiturn encoder with the signal conditioner. The measuring tape is wound onto the drum spirally in a single radial level, layer by layer without any gap. The tension element consists of a flat coil spring which is coupled coaxially to or integrated into the drum. An angle sensing device connected with the drum for co-rotation counts the angle segments of the drum and sends them to the subsequent signal conditioners. The electronics determines the tape length from the retracted angle segments by considering the alternating length of a single winding according to the number of the windings on the drum. The variable winding length is measured with the Teach-In-operation, when the measuring tape is being completely retracted from the drum in defined length segments. 1... Measuring tape clip 2... Elastic tape stopping element 3... Measuring tape 4... Tape inlet with dust wiper 5... Open dust wiper 6... Sealed encoder housing 7... Cover sealed with an O-ring 8... Drilling for mounting brackets 9... Clamping screws 10... Connector (90 rotation) 11... Screw passage for mounting brackets 12... Magnetic Absolute Multiturn Encoder 13... Drum housing with outlet drillings for water 14... Drum 15... Spring housing 16... Flat spring 17... Cover sealed with an O-ring 4 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
1 2 3 4 5 6 7 17 8 16 12 13 14 15 9 10 11 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 5
Why POSITAPE Position Sensors? The limitations of the cable principle The use of the Cable Extension Position Sensors is limited by the cable lifetime (under extreme operating conditions), especially when the cable has to be guided through a single or multiple cable pulleys due to space constraints. Cable pulleys are cable killers This statement refers to the extreme reduction of the cable lifetime in case of pulleys. The logical conclusion is that the use of pulleys should be avoided whenever possible. Due to the fact that the cable lifetime of the sensors based on the wire principle is limited with the use of pulleys, the Cable Extension Position Sensors are not suitable for some sorts of special applications. Measuring tape Alternatively, instead of using a cable, the measurement range can be defined by means of the pull-out length of a steel tape which is wound on a precision drum coupled to an angular sensing device. Markings placed on the measuring tape, for instance uniformly arranged perforations, can be counted by this device and converted into position values. The disadvantage of this solution lies in the use of the special measuring tape furnished with markings, the structure of which must be maintained over a long time period and sustain numerous on/off windings. The reliability of the sensors in applications, where safety is a major consideration, is of paramount importance. However, it cannot always be guaranteed in case of pulley guided cables. However, a tape with the features described above cannot be realised at present with the required lifetime. If some sections of the tape differ mechanically due to perforation, camber, toothing, printing etc. in/on the tape surface, they are subject to intense mechanical wear and have therefore a strongly reduced lifetime. On the contrary, a very thin tape manufactured of an extremely tight stainless steel and without any mechanical marking, i.e. without any mechanical amendment, offers a very long lifetime. 6 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
In contrast to the tapes with integral marking, the tape length is defined by means of the analog or digital angular sensing device such as a potentiometer or encoder. This angular sensor/encoder is directly coupled to the drum and measures the angle of rotation with which the tape is being wound around the drum. The measuring tape remains unchanged, i.e. without any perforation or camber etc. and thus can neither be impaired nor destroyed by mechanical stress. Why POSITAPE Position Sensors? Apart from the extreme long lifetime of the measuring tape, sensors for special application, as in harsh environments and tight locations, must have a compact narrow axial design. For such applications the POSITAPE Position Sensors offer visible advantages. The axial width of a tape sensor housing (POSITAPE Sensor) can be reduced due to the fact that the tape is wound spirally on the drum in a single radial level, like an Archimedean spring, layer by layer without any gap, and not axially side by side. An apparently disadvantage for this design is the fact that the circumference of a 360 angle movement grows with each winding, i.e. the drum diameter increases. This effect can be easily eliminated by the use of electronics. Unless the measuring tape has been damaged by external influence like e.g. bending or notches, its lifetime will be significantly longer as that of a cable, even when using multiple pulleys. To exactly define the retraction length of the measuring tape, the sensor applies the subsequent electronics which assigns a (not always equal) tape length to a defined rotation angle of the drum, also taking into consideration the instantaneous number of windings. Thus the actual measurement range is defined by the electronic linearization. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 7
Example of a WB61 sensor (not linearized) 2 WB61-4000 not linearized/nicht linearisiert 1,5 1 Deviation/Abweichung [%] 0,5 0-0,5-1 -1,5-2 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Position [mm] Example of a WB61 sensor (linearized) 2 WB61-4000 linearized/linearisiert 1,5 1 Deviation/Abweichung [%] 0,5 0-0,5-1 -1,5-2 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Position [mm] 8 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
Advantages of Tape Extension Position Sensors Very low wear of the measuring tape due to the lack of internal abrasion (as in case of cables). Due to the virtually unlimited life of the metal tape the use of (multiple) pulleys is possible. Compact design in comparison to cable actuated sensors the tape is wound in only a single layer around a cable drum. Easy cleaning - external brushes wipe off debris from the measuring tape. Low risk of ice build up and ice accumulation due to the extremely smooth surfaces of the tape. No plastic jacket necessary for tape protection (plastic jacket of measuring cables deteriorates due to water absorption). The measuring tape cannot skip on the drum (important when exceeding the acceleration values). Low danger of injury due to the rounded tape edges. High stability / weight ratio: advantageous for almost all applications and an imperative requirement in case of a minor deflection/deformation. Resistant against extreme temperatures, corrosive media and humidity. The wear of the steel tape can be easily monitored, which means the reduced necessity of the maintenance of the sensor. Clean: as opposed to cable actuated sensors, steel tapes make no abrasion and are thus ideal for applications in food industry, pharmaceutical industry and clean-room technology. Precise performance: the steel tape features very close tolerances. This precision is crucial for linearity and repeatability. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 9
- Tape Extension Position Sensors Guide of selection Model Selection features Measurement range 0 to... [mm] 250 375 500 750 1,000 1,250 WB10ZG WB61 WB85 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500 4,000 5,000 6,000 7,500 8,000 10,000 12,500 15,000 17,500 20,000 Analog outputs, absolute Voltage 0.5... 10 V Voltage 0.5... 4.5 V Current 4... 20 ma Redundant version (optional) Digital outputs, absolute SSI CANopen CAN SAE J1939 standard ±0.10 % ±0.10 % ±0.10 % optional (for meas. ranges 1000 mm) ±0.05 % ±0.05 % ±0.05 % Protection class standard IP65 IP67 IP67 optional IP67/IP69K* IP67/IP69K* * = with a suitable IP67/IP69K connector 10 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
Model WB21 WB12 WB100M Measurement range 0 to... [mm] 250 375 500 750 1,000 1,250 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500 Selection features 4,000 5,000 6,000 7,500 8,000 10,000 12,500 15,000 17,500 20,000 Analog outputs, absolute Voltage 0.5... 10 V Voltage 0.5... 4.5 V Current 4... 20 ma Redundant version (otional) Digital outputs, absolute SSI CANopen CAN SAE J1939 ±0.10 % ±0.10 % ±0.10 % standard ±0.05 % ±0.05 % ±0.05 % (for meas. ranges 1000 mm) optional Protection class IP67 IP67 IP68/IP69K standard IP67/IP69K* IP67/IP69K* optional * = with a suitable IP67/IP69K connector KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 11
WB10ZG Analog output Position sensor with measuring tape Measurement range up to 2000 mm Protection class IP65 Stainless steel measuring tape Analog output Specifications s Resolution U2 U8 I1 Voltage 0.5... 10 V Voltage 0.5... 4.5 V Current 4... 20 ma, 3 wire <0,05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Zinc diecast, aluminium, plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP65 (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -20... +85 C Order code WB10ZG WB10ZG Model name Measurement range (in mm) 250 / 375 / 500 / 750 / 1000 / 1250 / 1500 / 2000 U2 = 0.5... 10 V signal conditioner U8 = 0.5... 4.5 V signal conditioner I1 = 4... 20 ma signal conditioner Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % L05 = ±0.05 % (optional, only for measurement ranges 1000 mm) M12A5 = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 62 Order example: WB10ZG - 1250 - U2 - A - L10 - M12A5-12 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB10ZG Analog output, programmable Position sensor with measuring tape Measurement range up to 2000 mm Protection class IP65 Stainless steel measuring tape Analog output, programmable Specifications Resolution U2/PMU U8/PMU I1/PMU Voltage 0.5... 10 V, programmable Voltage 0.5... 4.5 V, programmable Current 4... 20 ma, 3 wire, programmable <0,05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Zinc diecast, aluminium, plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP65 (with mating connector only) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -20... +85 C Order code WB10ZG WB10ZG Model name Measurement range (in mm) 250 / 375 / 500 / 750 / 1000 / 1250 / 1500 / 2000 U2/PMU = 0.5... 10 V signal conditioner, programmable U8/PMU = 0.5... 4.5 V signal conditioner, programmable I1/PMU = 4... 20 ma signal conditioner, programmable Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % L05 = ±0.05 % (optional, only for measurement ranges 1000 mm) M12A5 = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 63 Order example: WB10ZG - 2000 - U2/PMU - A - L10 - M12A5 - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 13
WB10ZG Digital output SSI Position sensor with measuring tape Measurement range up to 2000 mm Protection class IP65 Stainless steel measuring tape Digital output SSI Specifications s Synchronous serial interface (SSI) Resolution up to 10 µm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Zinc diecast, aluminium and plastic Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP65 (with mating connector only) Connector M12, 8 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -20... +85 C Order code WB10ZG WB10ZG Model name Measurement range (in mm) 1000 / 2000 Resolution (in µm) 10 / 50 / 100 s MSSI = SSI synchronous serial interface L10 = ±0.10% L05 = ±0.05% (optional) M12A8 = Connector M12, 8 pin Dust wiper Order code connector cable see page 64 Order example: WB10ZG - 2000-100 - MSSI - L10 - M12A8-14 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB10ZG Digital output CANopen Position sensor with measuring tape Measurement range up to 2000 mm Protection class IP65 Stainless steel measuring tape Digital output CANopen or CAN SAE J1939 Specifications s CANopen or CAN SAE J1939 Resolution setting via CAN Bus ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Zinc diecast, aluminium, plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP65 (with mating connector only) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -20... +85 C Order code WB10ZG WB10ZG Model name Measurement range (in mm) 1000 / 2000 MCANOP = CANopen MCANJ1939 = CAN SAE J1939 L10 = 0.10% L05 = 0.05% (optional) M12/CAN = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 65 Order example: WB10ZG - 2000 - MCANOP - L10 - M12/CAN - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 15
WB10ZG Analog or digital output Outline drawing WB10ZG up to 1000 mm 15,2 [0.598] 38,5 [1.516] 20 [0.787] J 4x M5-8 [.315] tief / deep 121 1 [ 4.764 0.039 ] 68,7 [2.705] 50,4 [1.984] 25,2 [0.992] 117 1 [ 4.606 0 ] 15,2 [0.598] 20 [0.787] 38,5 [1.516] 94,5 [3.720] J ( 1,5 : 1 ) 10 [0.394] M12-Stecker / M12-connector 10 [0.394] 5 [0.197] 2,1 [0.083] 15 [0.591] 13 [0.512] 28,5 [1.122] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. 16 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB10ZG Analog or digital output Outline drawing WB10ZG 1250... 2000 mm 15,2 [0.598] 9,9 [0.390] 20 [0.787] 38,5 [1.516] J 4x M5-8 [.315] tief / deep 121 1 [ 4.764 0.039 ] 117 1 [ 4.606 0 ] 68,7 [2.705] 50,4 [1.984] 25,2 [0.992] 15,2 [0.598] 20 [0.787] 38,5 [1.516] 94,5 [3.720] J ( 1,5 : 1 ) 10 [0.394] M12-Stecker / M12-connector 10 [0.394] 5 [0.197] 2,1 [0.083] 13 [0.512] 4,5 [0.177] 28,5 [1.122] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 17
WB61 Analog output Position sensor with measuring tape Measurement range up to 4000 mm Protection class IP67/IP69K Steel measuring tape Analog output Specifications s Resolution U2 U8 I1 Voltage 0.5... 10 V Voltage 0.5... 4.5 V Current 4... 20 ma, 3 wire <0.05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K, with mating connector Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB61 WB61 Model name Measurement range (in mm) 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 3500 / 4000 U2 = 0.5... 10 V signal conditioner U8 = 0.5... 4.5 V signal conditioner I1 = 4... 20 ma signal conditioner Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) M12R5 = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 62 Order example: WB61-4000 - I1 - A - L10 - M12R5-18 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB61 Analog output, programmable Position sensor with measuring tape Measurement range up to 4000 mm Protection class IP67/IP69K Steel measuring tape Analog output, programmable Specifications s Resolution U2/PMU U8/PMU I1/PMU Voltage 0.5... 10 V, programmable Voltage 0.5... 4.5 V, programmable Current 4... 20 ma, 3 wire, programmable <0.05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB61 WB61 Model name Measurement range (in mm) 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 3500 / 4000 U2/PMU = 0.5... 10 V signal conditioner, programmable U8/PMU = 0.5... 4.5 V signal conditioner, programmable I1/PMU = 4... 20 ma signal conditioner, programmable Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) M12R5 = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 63 Order example: WB61-4000 - U2/PMU - A - L10 - M12R5 - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 19
WB61 Analog output, redundant Position sensor with measuring tape Measurement range up to 4000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output, redundant Specifications s Resolution U2R U8R I1R Voltage 0.5... 10 V, redundant Voltage 0.5... 4.5 V, redundant Current 4... 20 ma, 3 wire, redundant <0.05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K, with mating connector Connector M12, 8 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB61 WB61 Model name Measurement range (in mm) 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 3500 / 4000 U2R = 0.5... 10 V signal conditioner, redundant U8R = 0.5... 4.5 V signal conditioner, redundant I1R = 4... 20 ma signal conditioner, redundant Signal characteristics A/A = 1 increasing, output 2 increasing A/D = 1 increasing, output 2 decreasing D/D = 1 decreasing, output 2 decreasing L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) M12R8 = Connector M12, 8 pin Dust wiper Order code connector cable see page 64 Order example: WB61-4000 - I1R - A/D - L10 - M12R8-20 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB61 Digital output SSI Position sensor with measuring tape Measurement range up to 4000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Digital output SSI Specifications Synchronous serial interface (SSI) Resolution 0.05 mm ±0.10 % f.s; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K, with mating connector Connector M12, 8 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB61 WB61 Model name Measurement range (in mm) 4000 Resolution (in µm) 50 (other resolutions on demand) MSSI = SSI synchronous serial interface L10 = ±0.10% (standard) L05 = ±0.05% (optional) M12R8 = Connector M12, 8 pin Dust wiper Order code connector cable see page 64 Order example: WB61-4000 - 50 - MSSI - L10 - M12R8 - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 21
WB61 Digital output CANopen Position sensor with measuring tape Measurement range up to 4000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Digital output CANopen or CAN SAE J1939 Optional redundant CAN Bus (on demand) Specifications CANopen or CAN SAE J1939 Resolution setting via CAN Bus ±0.10 % f.s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K, with mating connector Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Bestellcode WB61 WB61 Model name Measurement range (in mm) 4000 MCANOP = CANopen MCANJ1939 = CAN SAE J1939 L10 = 0.10% (standard) L05 = 0.05% (optional) M12/CAN Dust wiper = Connector M12, 5 pin Order code connector cable see page 65 Order example: WB61-4000 - MCANOP - L10 - M12/CAN - 22 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB61 Analog or digital output Dimensions WB61 M12-Stecker / M12-connector 6,5 [.256] 26 [1.024] 17 [.669] 5,5 [.217] 43 [1.693] 57,9 [2.280] 66,5 [2.618] 30 [1.181] 60 [2.362] 75 [2.953] 89 [3.504] 87,5 [3.445] 75 [2.953] 53,7 1 [ 2.114.039] 24 [.945] 14 [.551] 59,5 [2.343] 5,5 [.217] E 28,5 [1.122] 42,5 [1.673] 4,5 [.177] 10 [.394] 13 [.512] E ( 1 : 1 ) 5 [.197] 12,7 [.500] 2,1 [.083] 10 [.394] 13,2 [.520] 60 [2.362] 61,2 1 [ 2.409.039] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. 45 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 23
WB85 Analog output Position sensor with measuring tape Measurement range up to 6000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output Specifications s Resolution U2 U8 I1 Voltage 0.5... 10 V Voltage 0.5... 4.5 V Current 4... 20 ma, 3 wire <0.05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB85 WB85 Model name Measurement range (in mm) 5000 / 6000 U2 = 0.5... 10 V signal conditioner U8 = 0.5... 4.5 V signal conditioner I1 = 4... 20 ma signal conditioner Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) M12R5 = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 62 Order example: WB85-6000 - I1 - A - L10 - M12R5-24 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB85 Analog output, programmable Position sensor with measuring tape Measurement range up to 6000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output, programmable Specifications s Resolution U2/PMU U8/PMU I1/PMU Voltage 0.5... 10 V, programmable Voltage 0.5... 4.5 V, programmable Current 4... 20 ma, 3 wire, programmable <0.05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB85 WB85 Model name Measurement range (in mm) 5000 / 6000 U2/PMU = 0.5... 10 V signal conditioner, programmable U8/PMU = 0.5... 4.5 V signal conditioner, programmable I1/PMU = 4... 20 ma signal conditioner, programmable Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) M12R5 = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 63 Order example: WB85-6000 - U2/PMU - A - L10 - M12R5 - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 25
WB85 Analog output, redundant Position sensor with measuring tape Measurement range up to 6000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output, redundant Specifications s Resolution U2R U8R I1R Voltage 0.5... 10 V, redundant Voltage 0.5... 4.5 V, redundant Current 4... 20 ma, 3 wire, redundant <0.05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 8 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB85 WB85 Model name Measurement range (in mm) 5000 / 6000 U2R = 0.5... 10 V signal conditioner, redundant U8R = 0.5... 4.5 V signal conditioner, redundant I1R = 4... 20 ma signal conditioner, redundant Signal characteristics A/A = 1 increasing, output 2 increasing A/D = 1 increasing, output 2 decreasing D/D = 1 decreasing, output 2 decreasing L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) M12R8 = Connector M12, 8 pin Dust wiper Order code connector cable see page 64 Order example: WB85-6000 - I1R - A/D - L10 - M12R8-26 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB85 Digital output SSI Position sensor with measuring tape Measurement range up to 6000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Digital output SSI Specifications Synchronous serial interface (SSI) Resolution 0.05 mm ±0.10 % f.s; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 8 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB85 WB85 Model name Measurement range (in mm) 6000 Resolution (in µm) 50 (other resolutions on demand) MSSI = SSI synchronous serial interface L10 = ±0.10% (standard) L05 = ±0.05% (optional) M12R8 = Connector M12, 8 pin Dust wiper Order code connector cable see page 64 Order example: WB85-6000 - 50 - MSSI - L10 - M12R8 - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 27
WB85 Digital output CANopen Position sensor with measuring tape Measurement range up to 6000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Digital output CANopen or CAN SAE J1939 Optional redundant CAN Bus (on demand) Specifications CANopen or CAN SAE J1939 Resolution setting via CAN Bus ±0.10 % f.s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Bestellcode WB85 WB85 Model name Measurement range (in mm) 6000 MCANOP = CANopen MCANJ1939 = CAN SAE J1939 L10 = 0.10% (standard) L05 = 0.05% (optional) M12/CAN = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 65 Order example: WB85-6000 - MCANOP - L10 - M12/CAN - 28 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB85 Analog or digital output Dimensions WB85 M12-Stecker / M12-connector 6,5 [.256] 6,5 [.256] 68 [2.677] 83 [3.268] 91,7 [3.610] 42,7 [1.681] 85,45 [3.364] 27 [1.063] 17 [.669] 106 [4.173] 124 [4.882] 86 [3.386] F ( 1 : 1 ) 106 [4.173] 50,7 1 [ 1.996.039] 10 [.394] 5 [.197] 2,1 [.083] 25 [.984] 15 [.591] 6,5 [.256] 4,5 [.177] 12,5 [.492] 56 [2.205] 6 [.236] F 28 [1.102] 43 [1.693] 13 [.512] 10 [.394] 13 [.512] 85,5 [3.364] 61 1 [ 2.402.039] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 29
WB21 Analog output Position sensor with measuring tape Measurement range up to 20,000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output Specifications s Resolution U2 U8 I1 Voltage 0.5... 10 V Voltage 0.5... 4.5 V Current 4... 20 ma, 3 wire <0,05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Aluminium, plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB21 WB21 Model name Measurement range (in mm) 8000 / 10000 / 12500 / 15000 / 17500 / 20000 U2 = 0.5... 10 V signal conditioner U8 = 0.5... 4.5 V signal conditioner I1 = 4... 20 ma signal conditioner Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) M12R5 = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 62 Order example: WB21-8000 - I1 - A - L10 - M12R5-30 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB21 Analog output, programmable Position sensor with measuring tape Measurement range up to 20,000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output, programmable Specifications Resolution U2/PMU U8/PMU I1/PMU Voltage 0.5... 10 V, programmable Voltage 0.5... 4.5 V, programmable Current 4... 20 ma, 3 wire, programmable <0,05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Aluminium, plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB21 WB21 Model name Measurement range (in mm) 8000 / 10000 / 12500 / 15000 / 17500 / 20000 U2/PMU = 0.5... 10 V signal conditioner, programmable U8/PMU = 0.5... 4.5 V signal conditioner, programmable I1/PMU = 4... 20 ma signal conditioner, programmable Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) M12R5 = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 63 Order example: WB21-8000 - U2/PMU - A - L10 - M12R5 - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 31
WB21 Analog output, redundant Position sensor with measuring tape Measurement range up to 20,000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output, redundant Specifications Resolution U2R U8R I1R Voltage 0.5... 10 V, redundant Voltage 0.5... 4.5 V, redundant Current 4... 20 ma, 3 wire, redundant <0,05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Aluminium, plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 8 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB21 WB21 Model name Measurement range (in mm) 8000 / 10000 / 12500 / 15000 / 17500 / 20000 U2R = 0.5... 10 V signal conditioner, redundant U8R = 0.5... 4.5 V signal conditioner, redundant I1R = 4... 20 ma signal conditioner, redundant Signal characteristics A/A = 1 increasing, output 2 increasing A/D = 1 increasing, output 2 decreasing D/D = 1 decreasing, output 2 decreasing L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) M12R8 = Connector M12, 8 pin Dust wiper Order code connector cable see page 64 Order example: WB21-8000 - I1R - A/D - L10 - M12R8-32 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB21 Digital output SSI Position sensor with measuring tape Measurement range up to 20,000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Digital output SSI Specifications Synchronous serial interface (SSI) Resolution 0.05 mm ±0.10 % f.s; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Aluminium, plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 8 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB21 WB21 Model name Measurement range (in mm) 8000 / 10000 / 12500 / 15000 / 20000 Resolution (in µm) 50 (other resolutions on demand) MSSI = SSI synchronous serial interface L10 = ±0.10% (standard) L05 = ±0.05% (optional) M12R8 = Connector M12, 8 pin Dust wiper Order code connector cable see page 64 Order example: WB21-8000 - 50 - MSSI - L10 - M12R8 - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 33
WB21 Digital output CAN Position sensor with measuring tape Measurement range up to 20,000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Digital output CANopen or CAN SAE J1939 Optional redundant CAN Bus (on demand) Specifications CANopen or CAN SAE J1939 Resolution setting via CAN Bus ±0.10 % f.s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Aluminium, plastic and stainless steel; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Bestellcode WB21 WB21 Model name Measurement range (in mm) 8000 / 10000 / 12500 / 15000 / 20000 MCANOP = CANopen MCANJ1939 = CAN SAE J1939 L10 = 0.10% (standard) L05 = 0.05% (optional) M12/CAN Dust wiper = Connector M12, 5 pin Order code connector cable see page 65 Order example: WB21-8000 - MCANOP - L10 - M12/CAN - 34 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB21 Analog or digital output Dimensions WB21-8000 M12 Stecker / M12 connector 94,2 [3.710] 109 [4.287] 100 [3.937] 85 [3.346] E 8,9 [.350] 114 [4.488] 119 [4.691] 16,1 [.634] 57 [2.244] 88 [3.453] 4,5 [.177] F ( 2 : 3 ) 10 [.394] 5 [.197] 2,1 [.083] 12,5 [.492] E ( 2 : 3 ) 44,2 [1.740] 22,6 [.890] F 18,8 [.740] 67 1 [ 2.630.039 ] 99 [3.898] 74 1 [ 2.925.039 ] 45 5,5 [.217] 46 [1.811] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 35
WB21 Analog or digital output Dimensions WB21-10000 120 [4.734] 135 [5.311] 126 [4.961] 85 [3.346] E 8,9 [.350] 124 [4.882] 129 [5.081] 60 [2.362] 90 [3.547] 4,5 [.177] 5 [.197] F ( 2 : 3 ) 2,1 [.083] 10 [.394] 12,5 [.492] E ( 2 : 3 ) 45,6 [1.795] 24,1 [.949] F 18,8 [.740] 67 1 [ 2.630.039 ] 109 [4.291] 74 1 [ 2.925.039 ] 45 5,5 [.217] 49 [1.929] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. 36 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB21 Analog or digital output Dimensions WB21-12500 M12 Stecker / M12 connector 144 [5.679] 159 [6.256] 150 [5.906] 115 [4.528] E 8,9 [.350] 4,5 [.177] F ( 2 : 3 ) 150 [5.906] 155 [6.109] 10 [.394] 2,1 [.083] 5 [.197] 13 [.512] 10 [.394] 12,5 [.492] E ( 2 : 3 ) 17 [.669] 60 [2.362] 91 [3.587] 47,1 [1.854] 24,6 [.969] F 18,8 [.740] 67 1 [ 2.630.039 ] 135 [5.315] 74 1 [ 2.925.039 ] 45 5,5 [.217] 49 [1.929] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 37
WB21 Analog or digital output Dimensions WB21-15000 M12 Stecker / M12 connector 174 [6.860] 189 [7.437] 180 [7.087] 115 [4.528] E 85 [3.346] 8,9 [.350] F ( 2 : 3 ) 180 [7.087] 185 [7.278] 10 [.394] 2,1 [.083] 12,5 [.492] 10,7 [.421] 70 [2.756] 94 [3.693] 45,8 [1.803] 27,1 [1.067] F 67 1 [ 2.630.039 ] 79 1 [ 3.102.039 ] 4,5 [.177] 5 [.197] 13 [.512] 10 [.394] E ( 2 : 3 ) 18,8 [.740] 156 [6.142] 45 6,6 [.260] 55 [2.165] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. 38 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB21 Analog or digital output Dimensions WB21-17500, WB21-20000 M12 Stecker / M12 connector 220 [8.671] 235 [9.248] 228 [8.976] 115 [4.528] E 85 [3.346] 6,9 [.272] 228 [8.976] 15,5 [.610] 66 [2.598] 233 [9.180] F ( 1 : 2 ) 10 [.394] 5 [.197] 2,1 [.083] 96 [3.780] 48,1 [1.894] 27,1 [1.067] F 67 1 [ 2.630.039 ] 74 1 [ 2.925.039 ] 4,5 [.177] 10 [.394] 12,5 [.492] E ( 1 : 2 ) 18,8 [.740] 213 [8.386] 45 5,5 [.217] 55 [2.165] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 39
WB12 Analog output Position sensor with measuring tape Measurement range up to 4000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output Specifications s Resolution U2 U8 I1 Voltage 0.5... 10 V Voltage 0.5... 4.5 V Current 4... 20 ma, 3 wire <0,05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Aluminium, stainless steel and plastic; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB12 WB12 Model name Measurement range (in mm) 250/375/500/750/1000/1250/1500/2000/2500/3000/3500/4000 U2 = 0.5... 10 V signal conditioner U8 = 0.5... 4.5 V signal conditioner I1 = 4... 20 ma signal conditioner Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional, only for measurement ranges 1000 mm) M12A5 = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 62 Order example: WB12-1250 - U2 - A - L10 - M12A5-40 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB12 Analog output, programmable Position sensor with measuring tape Measurement range up to 4000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output, programmable Specifications Resolution U2/PMU U8/PMU I1/PMU Voltage 0.5... 10 V, programmable Voltage 0.5... 4.5 V, programmable Current 4... 20 ma, 3 wire, programmable <0,05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Aluminium, stainless steel and plastic Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB12 WB12 Model name Measurement range (in mm) 250/375/500/750/1000/1250/1500/2000/2500/3000/3500/4000 U2/PMU = 0.5... 10 V signal conditioner, programmable U8/PMU = 0.5... 4.5 V signal conditioner, programmable I1/PMU = 4... 20 ma signal conditioner, programmable Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional, only for measurement ranges 1000 mm) M12A5 = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 63 Order example: WB12-2000 - U2/PMU - A - L10 - M12A5 - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 41
WB12 Analog output, redundant Position sensor with measuring tape Measurement range up to 4000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output, redundant Specifications s Resolution U2 U8 I1 Voltage 0.5... 10 V, redundant Voltage 0.5... 4.5 V, redundant Current 4... 20 ma, 3 wire, redundant <0.05 mm ±0.10 % f. s.; optional ±0.05 % Sensing device Magnetic absolute encoder Material Aluminium, stainless steel and plastic; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 8 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB12 WB12 Model name Measurement range (in mm) 250/375/500/750/1000/1250/1500/2000/2500/3000/3500/4000 U2R = 0.5... 10 V signal conditioner, redundant U8R = 0.5... 4.5 V signal conditioner, redundant I1R = 4... 20 ma signal conditioner, redundant Signal characteristics A/A = 1 increasing, output 2 increasing A/D = 1 increasing, output 2 decreasing D/D = 1 decreasing, output 2 decreasing L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional, only for measurement ranges 1000 mm) M12R8 = Connector M12, 8 pin Dust wiper Order code connector cable see page 64 Order example: WB12-3000 - I1R - A/D - L10 - M12R8-42 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB12 Digital output SSI Position sensor with measuring tape Measurement range up to 4000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Digital output SSI Specifications s Synchronous serial interface (SSI) Resolution up to 10 µm up to ±0.05 % f.s. Sensing device Magnetic absolute encoder Material Aluminium, Stainless steel and plastic Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 8 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB12 WB12 Model name Measurement range (in mm) 2000 / 4000 Resolution (in µm) 10 / 50 / 100 s MSSI = SSI synchronous serial interface L10 = ±0.10% (standard) L05 = ±0.05% (optional) M12A8 = Connector M12, 8 pin Dust wiper Order code connector cable see page 64 Order example: WB12-2000 - 100 - MSSI - L10 - M12A8 - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 43
WB12 Digital output CANopen Position sensor with measuring tape Measurement range up to 4000 mm Protection class IP67/IP69K Stainless steel measuring tape Digital output CANopen or CAN SAE J1939 Specifications s CANopen or CAN SAE J1939 Resolution setting via CAN Bus up to ±0,05 % f.s. Sensing device Magnetic absolute encoder Material Aluminium, stainless steel and plastic; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP67/IP69K (with mating connector) Connector M12, 5 pin Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -40... +85 C Order code WB12 WB12 Model name Measurement range (in mm) 2000 / 4000 MCANOP = CANopen MCANJ1939 = CAN SAE J1939 L10 = 0.10% (standard) L05 = 0.05% (optional) M12/CAN = Connector M12, 5 pin Dust wiper Order code connector cable see page 65 Order example: WB12-2000 - MCANOP - L10 - M12/CAN - 44 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB12 Analog or digital output Outline drawing WB12 up to 2000 mm 10 [.394] 2,1 [.083] 4,5 [.177] 5 [.197] 13 [.512] 12,5 [.492] 10 [.394] 14 [.551] 43 [1.693] 23,5 [.925] 4x M5-14 [0.551] tief/ deep 71 [2.795] 35,5 [1.398] 35,5 [1.398] 71 [2.795] 142 1 [ 5.591.039 ] 137,8 1 [ 5.425.039 ] 90,3 [3.555] 14 [.551] 43 [1.693] 23,5 [.925] 38 [1.496] 112 [4.409] 68 [2.677] 13 0,5 [.512.02] 15 [.591] A Measurement range Dimension A 250, 375, 500, 750, 1000 25.5 1250, 1500, 2000 13.8 Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 45
WB12 Analog or digital output Outline drawing WB12 2500... 4000 mm 10 [0.394] 2,1 [0.083] 4,5 [0.177] 5 [0.197] 12,5 [0.492] 13 [0.512] 10 [0.394] 15 [0.591] 79 [3.110] 23,5 [0.925] 4x M5-14 [0.551] tief/ deep 54,5 [2.146] 109 [4.291] 180,3 1 [ 7.098 0.039 ] 175,8 1 [ 6.921 0.039 ] 128,3 [5.051] 79 [3.110] Ø68 [2.677] 109 [4.291] 54,5 [2.146] 15 [0.591] 23,5 [0.925] 38 [1.496] 126,7 [4.988] 14,7 [0.579] 13 [0.512] 5,3 [0.209] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. 46 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB100M Analog output Position sensor with measuring tape Measurement range up to 10000 mm Protection class IP68/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output Specifications s Resolution Sensing device Material U2 U8 I1 Protection class Shock Vibration Temperature range -20... +85 C Voltage 0.5... 10 V Voltage 0.5... 4.5 V Current 4... 20 ma, 3 wire <0.05 mm ±0.10 % f. s. (standard); ±0.05 % (optional) Magnetic absolute encoder Stainless steel and plastic; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick IP68/IP69K cable output, standard length 2 m EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Order code WB100M WB100M Model name Measurement range (in mm) 2000 / 3500 / 7500 / 10000 U2 = 0.5... 10 V signal conditioner U8 = 0.5... 4.5 V signal conditioner I1 = 4... 20 ma signal conditioner Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) KAB2M = cable output, standard length 2 m Dust wiper Order example: WB100M - 2000 - I1 - A - L10 - KAB2M - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 47
WB100M Analog output, programmable Position sensor with measuring tape Measurement range up to 10000 mm Protection class IP68/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output, programmable Specifications s Resolution Sensing device Material U2/PMU U8/PMU I1/PMU Protection class Shock Vibration Temperature range -20... +85 C Voltage 0.5... 10 V, programmable Voltage 0.5... 4.5 V, programmable Current 4... 20 ma, 3 wire, programmable <0.05 mm ±0.10 % f. s. (standard); ±0.05 % (optional) Magnetic absolute encoder Stainless steel and plastic; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick IP68/IP69K Cable output, standard length 2 m EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Order code WB100M WB100M Model name Measurement range (in mm) 2000 / 3500 / 7500 / 10000 U2/PMU = 0.5... 10 V signal conditioner, programmable U8/PMU = 0.5... 4.5 V signal conditioner, programmable I1/PMU = 4... 20 ma signal conditioner, programmable Signal characteristics A = increasing (eg. 4... 20 ma) D = decreasing (eg. 20... 4 ma) L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) KAB2M = cable output, standard length 2 m Dust wiper Order example: WB100M - 2000 - U2/PMU - A - L10 - KAB2M - 48 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB100M Analog output, redundant Position sensor with measuring tape Measurement range up to 10000 mm Protection class IP68/IP69K Stainless steel measuring tape Analog output, redundant Specifications s Resolution Sensing device Material U2R U8R I1R Protection class Shock Vibration Temperature range -20... +85 C Voltage 0.5... 10 V, redundant Voltage 0.5... 4.5 V, redundant Current 4... 20 ma, 3 wire, redundant <0.05 mm ±0.10 % f. s. (standard); ±0.05 % (optional) Magnetic absolute encoder Stainless steel and plastic; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick IP68/IP69K Cable output, standard length 2 m EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Order code WB100M WB100M Model name Measurement range (in mm) 2000 / 3500 / 7500 / 10000 U2R = 0.5... 10 V signal conditioner, redundant U8R = 0.5... 4.5 V signal conditioner, redundant I1R = 4... 20 ma signal conditioner, redundant Signal characteristics A/A = 1 increasing, output 2 increasing A/D = 1 increasing, output 2 decreasing D/D = 1 decreasing, output 2 decreasing L10 = ±0.10 % (standard) L05 = ±0.05 % (optional) KAB2M = cable output, standard length 2 m Dust wiper Order example: WB100M - 2000 - I1R - A/D - L10 - KAB2M - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 49
WB100M Digital output SSI Position sensor with measuring tape Measurement range up to 10000 mm Protection class IP68/IP69K Stainless steel measuring tape Digital output SSI Specifications Synchronous serial interface (SSI) Resolution 0.05 mm ±0.10 % f. s. (standard); ±0.05 % (optional) Sensing device Magnetic absolute encoder Material Stainless steel and plastic; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP68/IP69K Cable output, standard length 2 m Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -20... +85 C Order code WB100M WB100M Model name Measurement range (in mm) 2000 / 3500 / 7500 / 10000 Resolution (in µm) 50 (other resolutions on demand) MSSI = SSI synchronous serial interface L10 = ±0.10% (standard) L05 = ±0.05% (optional) KAB2M = cable output, standard length 2 m Dust wiper Order example: WB100M - 2000-50 - MSSI - L10 - KAB2M - 50 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB100M Digital output CANopen Position sensor with measuring tape Measurement range up to 10000 mm Protection class IP68/IP69K Stainless steel measuring tape Digital output CANopen or CAN SAE J1939 Optional redundant CAN Bus (on demand) Specifications CANopen or CAN SAE J1939 Resolution setting via CAN Bus ±0.10 % f. s. (standard); ±0.05 % (optional) Sensing device Magnetic absolute encoder Material Stainless steel and plastic; Tape: stainless steel, 10 mm wide, 0.08 mm thick Protection class IP68/IP69K Cable output, standard length 2 m Shock EN 60068-2-27:2010, 100 g/11 ms, 100 shocks Vibration EN 60068-2-6:2008, 20 g 10 Hz-2 khz, 10 cycles Temperature range -20... +85 C Bestellcode WB100M WB100M Model name Measurement range (in mm) 2000 / 3500 / 7500 / 10000 MCANOP = CANopen MCANJ1939 = CAN SAE J1939 L10 = 0.10% (standard) L05 = 0.05% (optional) KAB2M = cable output, standard length 2 m Dust wiper Order example: WB100M - 2000 - MCANOP - L10 - KAB2M - KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 51
WB100M Analog or digital output Dimensions WB100M-2000 30 [1.181] 158 [6.220] 133 [5.236] 83 [3.268] 177,2 [6.976] 230 1 [ 9.055 0.039 ] 225 [ ] 1 8.858 0.039 88,9 [3.500] 100 [3.937] 150 [5.906] 175 [6.890] 18 [0.709] 100 [3.937] 34 [1.339] 36 [1.417] 10 [0.394] 2 [0.079] 4x 11 [0.433] 103 [4.055] 4,5 [0.177] 5 [0.197] 12,5 [0.492] 13 [0.512] 10 [0.394] 76 [2.992] 25 [0.984] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. 52 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB100M Analog or digital output Dimensions WB100M-3500 30 [1.181] 158 [6.220] 133 [5.236] 83 [3.268] 177,2 [6.976] 229,5 1 [ 9.035 0.039 ] 225 [ ] 1 8.858 0.039 88,9 [3.500] 100 [3.937] 175 [6.890] 150 [5.906] 18 [0.709] 100 [3.937] 59,5 [2.343] 36 [1.417] 10 [0.394] 2,08 [0.082] 4x 11 [0.433] 103 [4.055] 4,5 [0.177] 5 [0.197] 12,5 [0.492] 13 [0.512] 10 [0.394] 76 [2.992] 25 [0.984] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 53
WB100M Analog or digital output Dimensions WB100M-7500 30 [1.181] 201 [7.913] 153 [6.024] 103 [4.055] 220 [8.661] 272,5 1 [ 10.728 0.039 ] 268 1 [ 10.551 0.039 ] 88,9 [3.500] 100 [3.937] 179 [7.047] 196 [7.717] 18 [0.709] 80 [3.150] 4x 11 [0.433] 36 [1.417] 103 [4.055] 4,5 [0.177] 5 [0.197] 10 [0.394] 12,5 [0.492] 2 [0.079] 13 [0.512] 10 [0.394] 76 [2.992] 25 [0.984] 146 [5.748] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. 54 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
WB100M Analog or digital output Dimensions WB100M-10000 30 [1.181] 253 [9.961] 179 [7.047] 129 [5.079] 272 [10.709] 324,5 1 [ 12.776 0.039 ] 320 [ ] 1 12.598 0.039 88,9 [3.500] 100 [3.937] 179 [7.047] 248 [9.764] 18 [0.709] 107 [4.213] 4x 11 [0.433] 36 [1.417] 103 [4.055] 4,5 [0.177] 5 [0.197] 10 [0.394] 12,5 [0.492] 2 [0.079] 13 [0.512] 10 [0.394] 76 [2.992] 25 [0.984] 198 [7.795] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 55
U2, U8 and I1 Analog output U2 Voltage output 0.5... 10 V U8 Voltage output 0.5... 4.5 V I1 Current output 4... 20 ma, 3 wire Excitation voltage 10... 36 V DC Excitation current typ. 20 ma at 24 V DC typ. 38 ma at 12 V DC max. 60 ma voltage 0.5... 10 V DC current 2 ma max. Measuring rate 1 khz standard Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. (typ.) Protection Reverse polarity, short circuit Operating temperature See specification of the respective sensor EMC EN 61326-1:2013 Excitation voltage 10... 36 V DC Excitation current typ. 17 ma at 24 V DC typ. 32mA at 12 V DC max. 60 ma voltage 0.5... 4.5 V DC current 2 ma max. Measuring rate 1 khz standard Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. (typ.) Protection Reverse polarity, short circuit Operating temperature See specification of the respective sensor EMC EN 61326-1:2013 Excitation voltage 10... 36 V DC Excitation current typ. 36 ma at 24 V DC typ. 70 ma at 12 V DC max. 100 ma Load R L 500 Ω max. current 4... 20 ma Measuring rate 1 khz standard Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. (typ.) Protection Reverse polarity, short circuit Operating temperature See specification of the respective sensor EMC EN 61326-1:2013 signals Excitation + U2 U8 I1 Signal + GND Signal wiring/ connection signal Connector pin Cable wire color Excitation + 1 brown Signal 2 white GND 3 blue Do not connect! 4 black Do not connect! 5 (grey) View to sensor connector 56 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
) POSITAPE U2/PMU, U8/PMU and I1/PMU Analog output, programmable U2/PMU Voltage output 0.5... 10 V U8/PMU Voltage output 0.5... 4.5 V I1/PMU Current output 4... 20 ma, 3 wire Excitation voltage 10... 36 V DC Excitation current typ. 20 ma at 24 V DC, typ. 38 ma at 12 V DC max. 60 ma voltage 0.5... 10 V DC current 2 ma max. Measuring rate 1 khz standard Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. (typ.) Protection Reverse polarity, short circuit Operating temperature See specification of the respective sensor EMC EN 61326-1:2013 Excitation voltage 10... 36 V DC Excitation current typ. 17 ma at 24 V DC, typ. 32 ma at 12 V DC max. 60 ma voltage 0.5... 4.5 V DC current 2 ma max. Measuring rate 1 khz standard Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. (typ.) Protection Reverse polarity, short circuit Operating temperature See specification of the respective sensor EMC EN 61326-1:2013 Excitation voltage 10... 36 V DC Excitation current typ. 36 ma at 24 V DC, typ. 70 ma at 12 V DC max. 100 ma Load R L 500 Ω max. current 4... 20 ma Measuring rate 1 khz standard Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. (typ.) Protection Reverse polarity, short circuit Operating temperature See specification of the respective sensor EMC EN 61326-1:2013 signals Excitation + U2/PMU U8/PMU I1/PMU Signal + GND SPAN/ZERO Signal wiring/ connection Signal Connector pin Cable wire color Excitation + 1 brown Signal 2 white GND 3 blue Do not connect! 4 black SPAN/ZERO 5 grey View to sensor connector Option -PMU Programming of the start and end value by the customer Teach-In of start and end value for the options U2/PMU, I1/PMU, U8/PMU is provided by a binary signal SPAN/ZERO. At the start position connect signal SPAN/ZERO for a period of 2 3 seconds to GND via push button. At the end position connect signal SPAN/ZERO for a period of 5 6 seconds to GND via a push button. The teached positions will be stored non-volatile. To reset the sensor to factory default signal ZERO/END must be connected to ground while powering up the sensor for 2 3 seconds. KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 57
U2R, U8R and I1R Analog output, redundant U2R Voltage output 0.5... 10 V U8R Voltage output 0.5... 4.5 V I1R Current output 4... 20 ma, 3 wire Excitation voltage 10... 36 V DC Excitation current typ. 22 ma at 24 V DC typ. 43mA at 12 V DC max. 60 ma per channel voltage 0.5... 10 V DC current 2 ma max. Measuring rate 1 khz standard Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. (typ.) Protection Reverse polarity, short circuit Operating temperature See specification of the respective sensor EMC EN 61326-1:2013 Excitation voltage 10... 36 V DC Excitation current typ. 20mA at 24 V DC typ. 38mA at 12 V DC max. 60 ma per channel voltage 0.5... 4.5 V DC current 2 ma max. Measuring rate 1 khz standard Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. (typ.) Protection Reverse polarity, short circuit Operating temperature See specification of the respective sensor EMC EN 61326-1:2013 Excitation voltage 10... 36 V DC Excitation current typ. 39 ma at 24 V DC typ. 76 ma at 12 V DC max. 100 ma per channel Load R L 500 Ω max. current 4... 20 ma Measuring rate 1 khz standard Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. (typ.) Protection Reverse polarity, short circuit Operating temperature See specification of the respective sensor EMC EN 61326-1:2013 signals U2R U8R I1R Excitation + Signal + GND (SPAN/ZERO) Excitation + Signal + GND (SPAN/ZERO) Signal wiring/ connection Channel Signal Connector Pin Cable wire color 1 Excitation + 1 white 1 Signal 2 brown 1 GND 3 green 1 Do not connect! 4 yellow 2 Excitation + 5 grey 2 Signal 6 pink 2 GND 7 blue 2 Do not connect! 8 red View to sensor connector 58 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
MSSI Digital output SSI MSSI Synchronous serial SSI Interface Excitation voltage EIA RS-422 8... 36 V DC Excitation current typ. 19 ma at 24 V DC typ. 35 ma at 12 V DC max. 80 ma Clock frequency 100 khz... 500 khz Code Gray-Code, continuous progression Delay between pulse trains 20 µs min. Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. (typ.) Operating temperature See specification of the respective sensor Protection Short circuit EMC EN 61326-1:2013 Data format (train of 26 pulses) Recommended processing circuit DATA DATA CLOCK CLOCK Transmission rate Signal wiring/ connection Cable length Baud rate 50 m 100-400 khz 100 m 100-300 khz Signal Connector Pin Cable wire color Excitation + 1 white Excitation GND 2 brown CLOCK 3 green CLOCK 4 yellow DATA 5 grey DATA 6 pink 7 blu 8 red Note: Extension of the cable length will reduce the maximum transmission rate. View to sensor connector KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 59
MCANOP CANopen MCANOP CANopen Specifications Communication profile CANopen CiA 301 V 4.02, Slave Encoder profile Encoder CiA 406 V 3.2 Error Control Node Guarding, Heartbeat, Emergency Message Node ID Adjustable via LSS; default: 127 PDO 3 TxPDO, 0 RxPDO, no linking, static mapping PDO Modes Event-/Time triggered, Remote-request, Sync cyclic/acyclic SDO 1 server, 0 client CAM 2 cams Certified Yes Transmission rates 50 kbit to 1 Mbit, adjustable via LSS; default: 125 kbit Bus connection M12 connector, 5 pins Integrated bus terminating resistor 120Ω adjustable by the customer Bus, galvanic isolated No Excitation voltage 8... 36 V DC Excitation current typ. 20 ma at 24 V DC typ. 40 ma at 12 V DC max. 80 ma Measuring rate 1 khz (asynchronous) Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. Repeatability 1 LSB Operating temperature See specification of the respective sensor Protection Reverse polarity, short circuit Dielectric strength 1 kv (V AC, 50 Hz, 1 min.) EMC EN 61326-1:2013 Signal wiring/ connection Signal name Connector pin no. Shield 1 Excitation + 2 GND 3 CAN-H 4 CAN-L 5 View to sensor connector 60 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
MMCANJ1939 CAN SAE J1939 MCANJ1939 CAN SAE J1939 CAN specification Transceiver Communication profile Baud rate Internal temination resistor Address ISO 11898, Basic and Full CAN 2.0 B 24V-compliant, not isolated SAE J1939 250 kbit/s 120 Ω adjustable by the customer Default 247d, configurable NAME Fields Arbitrary address capable 1 Yes Industry group 0 Global Vehicle system 7Fh (127d) Non specific Vehicle system instance 0 Function FFh (255d) Non specific Function instance 0 ECU instance 0 Manufacturer 145h (325d) Manufacturer ID Identity number 0nnn Serial number 21 bit Parameter Group Numbers (PGN) Configuration data PGN EF00h Proprietary-A (PDU1 peer-to-peer) Process data PGN FFnnh Proprietary-B (PDU2 broadcast); nn Group Extension (PS) configurable Specifications Excitation voltage 8... 36 V DC Excitation current typ. 20 ma at 24 V, DC typ. 40 ma at 12 V DC max. 80 ma Measuring rate 1 khz (asynchronous) Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. Repeatability 1 LSB Operating temperature See specification of the respective sensor Protection Reverse polarity, short circuit Dielectric strength 1 kv (V AC, 50 Hz, 1 min.) EMC EN 61326-1:2013 Signal wiring / connection Signal name Connector pin no. Shield 1 Excitation + 2 GND 3 CAN-H 4 CAN-L 5 View to sensor connector KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 61
Accessories Connectors Connector cable M12, 4 pin Suitable for 5-pin sensor connectors The 4-lead shielded cable is supplied with a mating 4-pin 90 M12 connector at one end and 4 wires at the other end. Available lengths are 2 m, 5 m and 10 m. Wire: cross sectional area 0.34 mm 2. Order code: KAB - XM - M12/4F/W - LITZE IP69K: KAB - XM - M12/4F/W/69K - LITZE Length in m Connector cable M12, 4 pin Suitable for 5-pin sensor connectors The 4-lead shielded cable is supplied with a mating 4-pin M12 connector at one end and 4 wires at the other end. Available lengths are 2 m, 5 m and 10 m. Wire: cross sectional area 0.34 mm 2. Order code: IP69K: KAB - XM - M12/4F/G - LITZE KAB - XM - M12/4F/G/69K - LITZE Length in m Signal wiring M12, 4 pin Connector pin / cable color 1 2 3 4 brown white blue black 62 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
Accessories Connectors Connector cable M12, 5 pin The 5-lead shielded cable is supplied with a mating 5-pin 90 M12 connector at one end and 5 wires at the other end. Available lengths are 2 m, 5 m and 10 m. Wire: cross sectional area 0.34 mm 2. Order code: KAB - XM - M12/5F/W - LITZE IP69K: KAB - XM - M12/5F/W/69K - LITZE Length in m Connector cable M12, 5 pin The 5-lead shielded cable is supplied with a mating 5-pin M12 connector at one end and 5 wires at the other end. Available lengths are 2 m, 5 m and 10 m. Wire: cross sectional area 0.34 mm 2. Order code: IP69K: KAB - XM - M12/5F/G - LITZE KAB - XM - M12/5F/G/69K - LITZE Length in m Signal wiring M12, 5 pin Connector pin / cable color 1 2 3 4 5 brown white blue black grey KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 63
Accessories Connectors Connector cable M12, 8 pin The 8-lead shielded cable is supplied with a mating 8-pin 90 M12 connector at one end and 8 wires at the other end. Available lengths are 2 m, 5 m and 10 m. Wire: cross sectional area 0.25 mm². Order code: IP69K: KAB - XM - M12/8F/W - LITZE KAB - XM - M12/8F/W/69K - LITZE Length in m Connector cable M12, 8 pin The 8-lead shielded cable is supplied with a mating 8-pin M12 connector at one end and 8 wires at the other end. Available lengths are 2 m, 5 m and 10 m. Wire: cross sectional area 0.25 mm². Order code: IP69K: KAB - XM - M12/8F/G - LITZE KAB - XM - M12/8F/G/69K - LITZE Length in m Signal wiring M12, 8 pin Connector pin / cable color 1 2 3 4 5 6 7 8 white brown green yellow grey pink blue red 64 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
Accessories Connectors Connector/bus cable M12, 5 pin CAN bus The 5-lead shielded cable is supplied with a female 5-pin M12 connector at one end and a male 5-pin M12 connector at the other end. Available lengths are 0.3, 2, 5 and 10 m. Order code: KAB - XM - M12/5F/G - M12/5M/G - CAN IP69K: KAB - XM - M12/5F/G/69K - M12/5M/G/69K - CAN Length in m T-piece for bus cable M12, 5 pin CAN bus Order code: KAB - TCONN - M12/5M - 2M12/5F - CAN Terminating resistance 5 pin M12 CAN bus Order code: KAB - RTERM - M12/5M/G - CAN KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 65
Accessories Tape pulley Tape pulley WBR1 Order code: WBR1 Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. 66 KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com info@asm-sensor.com
Protection Classes According to EN 60529 * IP69K - Water at high pressure / steam jet cleaning Note: IP67 / IP69K does not include IP68 * Depth and duration of immersion must be specified! KAT-POSITAPE-E-2013 www.asm-sensor.com ASM GmbH 67