Transcription

1

2 Application Examples with the "SW2" Type High-intensity White E ights vs. the Competition The "SW2" high-intensity white E lights offer intensity, spectrum,and lifetime. To replace halogen or high-frequency fluorescent lights To image multicolored parts or products To use as a light source for color print quality inspections To use for applications requiring more light than legacy white E lights could provide The SW2 Series replace halogen or high-frequency fluorescent lights. [Compare these images of print characters on the bottom Food package] Fluorescent ring light Halogen ring light Shutter speed: /00 W : 30 mm ight intensity: 0% Shutter speed: /00 W : 30 mm ight intensity: 0% Shutter speed: /00 W : 30 mm To image multicolored parts or products [Compare these images of characters printed on fuses] Fluorescent ring light Halogen ring light Shutter speed: /000 W : mm ight intensity: 0% Shutter speed: /000 W : mm ight intensity: 0% Shutter speed: /000 W : mm To use as a light source for color print quality inspection [Compare these images of printing on a cap] Fluorescent ring light Halogen ring light Shutter speed: /000 W : 45 mm ight intensity: 0% Shutter speed: /000 W : 45 mm ight intensity: 0% Shutter speed: /000 W : 45 mm *W: ight Work istance (istance between the bottom of light and top of object) *Imaging equipment used: ˇ 90-mm fluorescent ring light, ˇ 65-mm ring light ring guide with -watt halogen light source *The sample works used in this catalog were purchased and processed by CCS, and they do not represent their original qualities and performances. --

3 Solve a More Extensive Range of Applications with the "SW2" Type High-intensity White E ights New E brighter models and CCS design expertise enables double the light intensity of legacy white Es and opens up a range of applications and line speeds not previously suitable for E based light sources The "SW2" Type lights provide increased light intensity compared to that of conventional lights, responding to versatile and extensive lighting applications. *ata shown here is for comparison and gives no guarantee of performance. uminosity comparison between a legacy white E light and the SW2 light(standard package E) uminosity comparison between a legacy white E light and the SW2 light (iffused chip E) egacy White E SW2 Approx..9 X egacy White E SW2 Approx. 2.0 X (%) (%) *Comparison at the maximum intensity *Comparison at the maximum intensity All SW2 lights can be strobed with a CCS strobe power supply to achieve further intensity increases for the short exposure times of fast moving applications. * ata shown here is for comparison and gives no guarantee of performance. uminosity comparison between the SW2 standard package E light at maximum continuous intensity and strobed with a CCS strobing power supply uminosity comparison between the SW2 diffused chip type E light at maximum continuous intensity and strobed with a CCS strobing power supply + + Continuous Strobed R2-70SW2 Approx X PTU TP-0x0SW2 Continuous Approx. 3.5 X Strobed PTU Relative emission intensity (%) Emission spectrum of SW2 type high-intensity white Es (%) *Comparison with a R2-70SW2 light and PTU strobing power supply providing a 0-microsecond strobe pulse & R2-70SW2 imaged with a 0-microsecond exposure time (continuous), both lights at maximum intensity 4 Ta=25 IF=mA Wavelength (nm) Relative luminosity (%) irectional characteristics of SW2 type high-intensity white Es (standard package type) Ta=25 IFp=mA (%) * Comparison with a -TP-0 x0sw2 light and PTU strobing power supply providing a 0-microsecond strobe pulse & -TP-0 x0sw2 imaged with a 0-microsecond exposure time (continuous), both lights at maximum intensity Emission angle ine-up of 7 Series and 36 s SW2 Type includes 7 light types in 36 different models to solve most white light applications. SW2 ine-up R2 Series R2-A Series Series -TP Series FV/FV2/FV2-CP Series -2-

4 Reliable Vision ighting with the SW2 Type of High-intensity White E ights Typical Applications Imaged with the SW2 Type Typical imaging with the "SW2" High-intensity white E lights Example image Halogen ring light Character Verification on a pharmaceutical product package Shutter speed: /00 W : mm ight intensity: 0% Shutter speed: /00 W : mm Example image Fluorescent ring light ead, print, and defect inspection of electronic component package Shutter speed: /00 W : mm ight intensity: 0% Shutter speed: /00 W : mm Example image White E coaxial light imension gauging and scratch detection on metal parts Shutter speed: /00 W : mm Shutter speed: /00 W : mm Example image White E backlight Print inspection or reading characters on food packaging Shutter speed: /00 W : 0 mm Shutter speed: /00 W : 0 mm *W: ight Work istance (istance between the light and the object) *Imaging equipment used: Ø90-mm fluorescent ring light, Ø65-mm ring light ring guide and W halogen light source. *The sample works used in this catalog were purchased and processed by CCS, and they do not represent their original qualities and performances. -3-

5 ine-up *Outline dimensions, mounting positions, weight, and options are identical to the conventional SW Type. RoHS-compliant products Series Power Consumption Option imensions(mm) Weight (g) R2 R2-32SW2 24V/.9W P A O..Ø32,I..Ø,H.6 30 R2-42SW2 24V/2.7W P A O..Ø42,I..Ø,H. R2-SW2 24V/3.8W P A O..Ø,I..Ø28,H.6 R2-70SW2 24V/7.6W P* O..Ø70,I..Ø35,H.27 R2-90SW2 24V/4W P A O..Ø90,I..Ø,H. 70 R SW2 24V/W O..Ø90,I..Ø30,H. 2 R2-SW2 24V/28W P A O..Ø,I..Ø,H R2-A R2-48SW2-A 24V/3.W O..Ø48,I..Ø23,H..5 R2-74SW2-A 24V/5.7W O..Ø74,I..Ø48,H.9 90 R2-0SW2-A 24V/2W O..Ø0,I..Ø70,H R2-32SW2-A 24V/6W O..Ø32,I..Ø96,H R2-70SW2-A 24V/22W O..Ø70,I..Ø,H.22 3 R2-8SW2-A 24V/28W O..Ø8,I..Ø72,H x8sw2 24V/.6W P Outer size44 x.4,h. -42xSW2 24V/.9W P Outer size52 x 7,H x27SW2 24V/6.9W P Outer size86 x 28.8,H xSW2 24V/3.8W P Outer size92 x 7,H. -30xSW2 24V/6.W P* Outer size x 7,H x6SW2 24V/8.4W P* Outer size9.4 x,h.2-247x6sw2 24V/2W P* Outer size257 x.2,h TP -TP-27x27SW2 24V/.7W Outer size37 x 37,H. 35 -TP-43x35SW2 24V/2.7W Outer size53 x 45,H. -TP-5x5SW2 24V/5.4W Outer size6 x 6,H. 70 -TP-63xSW2 24V/6.8W Outer size73 x 70,H. 85 -TP-83x75SW2 24V/W Outer size95 x 85,H. 35 -TP-0x0SW2 24V/6W Outer size2 x,h. 0 FV/FV2/FV2-CP FV-SW2 FV-SW2 24V/2.2W 24V/3.W Outer size46 x 46,H.4 Outer size64 x,h FV2-35SW2 24V/3.W Outer size75 x 46,H.4 FV2-SW2 24V/8.4W Outer size94 x,h.59 2 FV2-70SW2 24V/4W Outer size x 84,H FV2-0SW2 24V/23W Outer size48 x,h.7 7 FV2-30SW2 24V/38W Outer size2 x 42,H.37,335 FV2-0SW2 24V/46W Outer size272 x 230,H.9.6 5,2 FV2-CP-3SW2 2V/0.6W Outer size46.6 x,h. 45 FV2-CP-SW2 24V/.6W Outer size56 x 30,H.24 *In the "Option" column, "" stands for iffusion plate, "P" for Polarizating plate, "A" for "Adapter" (used to mount the diffusion plate or the polarizating plate), and "" for ight control film. Polarizating plates marked with an asterisk "*" are equipped with a transparent acrylic plate used for mounting. For details, refer to the ist of Options on the last page of this leaflet. Specifications E emission color Color temperature(typ.) Input Voltage Connector Polarity and Signal Cable ength Case material Operating Conditions Storage Conditions aser Class White 50K 2VC(FV2-CP-3SW2) 24VC SMR-02V-B(JST) SMR-03V-B(JST) :Anode(+)Brown,2:Cathode(-)Blue :Anode(+)Brown,2:NC,3:Cathode(-)Blue 0.3m Aluminum,SPCC,POM Temperature: 0 -, Humidity: - 85%RH (non-condensing) Temperature: - -, Humidity: - 85%RH (non-condensing) Class 2 E product: o not look into or touch the beam directly. -4-

6 imensions(mm) *Outline dimensions, mounting positions, weight, are common to the conventional SW Type. R2-32SW2 R2-42SW2 R2-SW2 P.C.. P.C..28 P.C.. Ø32 Ø Ø42 Ø Ø Ø R2-70SW2 R2-90SW2 R SW2 P.C.. P.C..70 P.C..70 Ø70 Ø35 Ø90 Ø Ø90 Ø30 27 R2-SW2 R2-48SW2-A R2-74SW2-A P.C..90 P.C..38 P.C.. Ø Ø Ø74 Ø R2-0SW2-A R2-32SW2-A R2-70SW2-A P.C..84 P.C..6 P.C..4 Ø0 Ø70 Ø32 Ø96 Ø70 Ø Ø48 Ø R2-8SW2-A -x8sw2-42xsw P.C..6 Ø8 Ø M3 depth 4 2-M2 depth x27SW xSW M3 depth

7 imensions (mm) *Outline dimensions, mounting positions, weight, are common to the conventional SW Type. -0x6SW2-247x6SW2 -TP-27x27SW ÿ TP-43x35SW2 -TP-5x5SW2 -TP-63xSW2 2-ÿ ÿ ÿ TP-83x75SW2 -TP-0x0SW2 FV-SW2 2-ÿ ÿ () () FV-SW2 64 FV2-35SW2 FV2-SW2 36 () 36 4-M4 depth () M4 depth FV2-70SW2 FV2-0SW2 FV2-30SW M4 depth M4 depth M4 depth FV2-0SW2 FV2-CP-3SW2 FV2-CP-SW M5 depth M3 depth ÿ 24 4-M2 depth 4-6-

8 Option *Options are common to the conventional SW Type. Polarizing Filters (Pseries) Polarizing Plates (Pseries) ight Adapter Rings (Aseries) ens Attachment Rings (MRseries) Attaches to the filter screw hole on the camera. Works with a polarizing plate at right to eliminate glare from the light. Attaches to many different lights. Works in combination with the polarizing filter at left to prevent glare. Used to attach diffusion plates and polarizing filters to different lights. Allows you to attach a light directly to the filter screw section of the lens. Ideal for cramped installation locations. P-25 P-25-N P-27 P-27-N P-30 P-30-N P- P--N P-46 Size M25.5 P0.5 M25.5 P0.5 (With lock) M27.0 P0.5 M27.0 P0.5 (With lock) M30.5 P0.5 M30.5 P0.5 (With lock) M.5 P0.5 M.5 P0.5 (With lock) M46.0 P0.75 P-R-32 P-R-42 P-R- P-R2-70 * P-R-90 P-R-- P--x8 P--42x P--74x27 P--82x P--30x* P--0x6* * P--247x6 P-FV2-35 P-FV2- P-FV2-70 P-FV2-0 P-FV2-30 P-FV2-0 * The polarizing plate indicated with '*' comes with a transparent acrylic plate for attaching. * P-R2-70 comes with an adaptor for installation. A-R-32 A-R-42 A-R- A-R-90 A-R- MR-R-32-M25 MR-R-32-M27 MR-R-32-M30 MR-R--M25 MR-R--M27 MR-R--M30 Size M25.5 P0.5 M27.0 P0.5 M30.5 P0.5 M25.5 P0.5 M27.0 P0.5 M30.5 P0.5 iffusion Plates (Fseries) ight Control Films (Cseries) Ring type ow-angle type Square type Converts diffuse light into parallel light via the use of fine louvers arranged at very small intervals. Attaches to the R2, R2-A and SQR series of lights to reduce shine from glossy applications. F-R-32 F-R-42 F-R- F-R-70 F-R-90 F-R--45 F-R-48A F-R-74A F-R-0A F-R-32A F-R-70A F-R-8A Attaches to the Q and series of bar-type lights to reduce shine from glossy applications. F--x8 F--42x F--74x27 F--82x F--30x F--0x6 F--247x6 Mounted to back lights to suppress light diffraction for visual inspections, enabling sharp imaging of profiles. C--TP-27x27 C--TP-43x35 C--TP-5x5 The High-intensity White E ights SW2 Type Conforms to the RoHS irective. For detailed information on RoHS irective and compatibility status of products, please visit the CCS's website. Caution C--TP-63x C--TP-83x75 C--TP-0x0 ~~~~ ~~~~ Environmentally Friendly Mounted to coaxial lights to increase light parallelism, enabling distinct imaging of object singularity. C-FV2-35 C-FV2- C-FV2-70 C-FV2-0 C-FV2-30 C-FV2-0 -All specifications or design are subject to change without notice. - Samples of the work images described in this catalog are referential for our customers to select lights. When selecting, be sure to check the functions and conditions of the equipment. In addition, the sample works were purchased and processed by our company, and they do not represent their original qualities and performances. B-CCS65-06/6 Subject to technical change without notice. No liability is accepted for errors which may be contained in this document. Headquarters Shimodachiuri-agaru, Karasuma-dori, Kamigyo-ku, Kyoto 2-80 Japan Phone: / Fax: intlsales@ccs-inc.co.jp Imaging is our passion. Copyright(c) 07 CCS Inc. All Rights Reserved. escriptions in this catalog are based on the information available as of August SW2 STEMMER IMAGING Head Office Gutenbergstraße 9-3, Puchheim Phone: , info@stemmer-imaging.de