Certificates ET-65/ET-75/ET-125 ET-125-A. Series FALCON. R. STAHL HMI Systems GmbH Im Gewerbegebiet Pesch Köln

Size: px
Start display at page:

Download "Certificates ET-65/ET-75/ET-125 ET-125-A. Series FALCON. R. STAHL HMI Systems GmbH Im Gewerbegebiet Pesch Köln"

Transcription

1 Certificates ET-65/ET-75/ET-125 ET-125-A Series FALCON R. STAHL HMI Systems GmbH Im Gewerbegebiet Pesch Köln Certificates version: Issue:

2 Table of contents Table of contents Description Page Table of contents 2 1 Preface 3 2 ATEX EC type examination certificate st Supplement nd Supplement rd Supplement th Supplement 16 3 IECEx certification 21 4 FM certification 28 5 UL-BR certification 30 6 DNV certification 41 7 GOST-R certification 44 8 CSA certification 45 9 Release Notes 53 Page 2 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

3 Preface 1 Preface This document contains all valid certificates for device of the FALCON series. All technical details contained in the EC type examination certificate are also part of the associated operating instructions. All certificates are also available on R. STAHL HMI Systems GmbH's website and on the CDs/DVDs included in the delivery and a copy can also be ordered from R. STAHL HMI Systems GmbH. R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 3 of 54

4 ATEX EC type examination certificate 2 ATEX EC type examination certificate Page 4 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

5 ATEX EC type examination certificate R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 5 of 54

6 ATEX EC type examination certificate Page 6 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

7 ATEX EC type examination certificate R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 7 of 54

8 ATEX EC type examination certificate st Supplement Page 8 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

9 ATEX EC type examination certificate R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 9 of 54

10 ATEX EC type examination certificate Page 10 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

11 ATEX EC type examination certificate R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 11 of 54

12 ATEX EC type examination certificate Page 12 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

13 ATEX EC type examination certificate nd Supplement R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 13 of 54

14 ATEX EC type examination certificate Page 14 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

15 ATEX EC type examination certificate rd Supplement R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 15 of 54

16 ATEX EC type examination certificate th Supplement Page 16 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

17 ATEX EC type examination certificate R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 17 of 54

18 ATEX EC type examination certificate Page 18 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

19 ATEX EC type examination certificate R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 19 of 54

20 ATEX EC type examination certificate Page 20 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

21 IECEx certification 3 IECEx certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 21 of 54

22 IECEx certification Page 22 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

23 IECEx certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 23 of 54

24 IECEx certification Page 24 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

25 IECEx certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 25 of 54

26 IECEx certification Page 26 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

27 IECEx certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 27 of 54

28 FM certification 4 FM certification Page 28 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

29 FM certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 29 of 54

30 UL-BR certification 5 UL-BR certification Page 30 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

31 UL-BR certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 31 of 54

32 UL-BR certification Page 32 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

33 UL-BR certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 33 of 54

34 UL-BR certification Page 34 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

35 UL-BR certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 35 of 54

36 UL-BR certification Page 36 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

37 UL-BR certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 37 of 54

38 UL-BR certification Page 38 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

39 UL-BR certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 39 of 54

40 UL-BR certification Page 40 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

41 DNV certification 6 DNV certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 41 of 54

42 DNV certification Page 42 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

43 DNV certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 43 of 54

44 GOST-R certification 7 GOST-R certification Page 44 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

45 CSA certification 8 CSA certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 45 of 54

46 CSA certification Page 46 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

47 CSA certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 47 of 54

48 CSA certification Page 48 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

49 CSA certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 49 of 54

50 CSA certification Page 50 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

51 CSA certification R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 51 of 54

52 CSA certification Page 52 of 54 R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx /

53 Release Notes 9 Release Notes The chapter entitled "Release Notes" contains all the changes made in every version of the certificates. Version First edition for FALCON series R. STAHL HMI Systems GmbH / CE_Falcon_en_V_01_00_00.docx / Page 53 of 54

54 R. STAHL HMI Systems GmbH Im Gewerbegebiet Pesch 14 D Köln Phone: (switchboard) +49/(0)221/ (hotline) - 59 Fax: (switchboard) office@stahl-hmi.de (hotline) support@stahl-hmi.de

Certificates. MT-xx6-A. Series 400 Panel PC Series 500 Thin Clients. (valid for HW Revision 3)

Certificates. MT-xx6-A. Series 400 Panel PC Series 500 Thin Clients. (valid for HW Revision 3) Certificates MT-xx6-A Series 400 Panel PC Series 500 Thin Clients (valid for HW Revision 3) HW-Rev. MT-xx6-A-Fx: 03.00.11 HW-Rev. MT-xx6-A-Tx: 03.00.21 Certificates version: 03.00.00 Issue: 12.02.2013

More information

Certificates. MT-xx6 Panel PC, Thin Client Ex (valid for HW Revision 2., 4 th Supplement) HW-Rev. MT-xx6-Tx: HW-Rev. MT-xx6-Fx:

Certificates. MT-xx6 Panel PC, Thin Client Ex (valid for HW Revision 2., 4 th Supplement) HW-Rev. MT-xx6-Tx: HW-Rev. MT-xx6-Fx: Certificates MT-xx6 Panel PC, Thin Client Ex (valid for HW Revision 2., 4 th Supplement) HW-Rev. MT-xx6-Tx: 02.04.23 HW-Rev. MT-xx6-Fx: 02.04.13 Certificates version: 02.04.00 Issue: 01.12.2010 Table of

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions KBDi-DS102W-xxx R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee 8 D 50829 Köln Operating Instructions Version: 01.00.05 Issue date: 19.09.2018 Disclaimer Disclaimer Publisher and copyright

More information

Operating instructions

Operating instructions Operating instructions KVM Units KVM-*-CAT-* KVM-*-MM-* KVM-*-SM-* R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee 8 D 50829 Köln Operating Instructions Version: 01.00.03 Issue date: 28.06.2017 Disclaimer

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions ET-125-A Series FALCON R. STAHL HMI Systems GmbH Im Gewerbegebiet Pesch 14 50767 Köln Version 02.03.19 Issue date: 27.11.2012 Table of contents Table of contents Description Page

More information

Modern, sunlight-readable 7" colour display

Modern, sunlight-readable 7 colour display Modern, sunlight-readable 7" colour display SERIES 200 new widescreen displays for Zone 1 / 2 / 21 / 22 Brilliant colour 7" widescreen display with touch screen technology Sunlight-readable, suitable for

More information

Operating Instructions Keyboard KBD(i)

Operating Instructions Keyboard KBD(i) Operating Instructions Keyboard KBD(i) Variant KBD(i)-PS2-** Variant KBD(i)-***-PS2-** Variant KBDi-JS2-PS2-** R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee 8 D 50829 Köln Version 01.01.15 Issue: 27.08.2018

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions RFIDi-RDR-2-xxx R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee 8 D 50829 Köln Version 01.01.02 Issue date: 28.06.2017 Disclaimer Disclaimer Publisher and copyright holder: R. STAHL

More information

Operating and monitoring systems Thin Client SERIES 500 Device platform EAGLE PM ET-556-TX

Operating and monitoring systems Thin Client SERIES 500 Device platform EAGLE PM ET-556-TX Thin Client for panel mounting, 19" display, 1280 x 1024 pixels Zone 1, 2, 21, 22, can be installed in hazardous areas without additional enclosure All-round degree of protection, resistive foil touch

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions MT-xx6-A Series 300 EAGLE Series 400 Panel PC Series 500 Thin Clients (valid for HW Revision 3) R. STAHL HMI Systems GmbH Im Gewerbegebiet Pesch 14 50767 Köln HW-Rev. MT-xx6-A-Fx:

More information

Operating Instructions

Operating Instructions This document contains safety-relevant information. It may be changed anywhere provided the contents and meaning of the safety-relevant information remain unaltered. Operating Instructions IDM160 / IDM260

More information

Operating and monitoring systems Panel PC SERIES 400 Device platform EAGLE PM MT-436-TX

Operating and monitoring systems Panel PC SERIES 400 Device platform EAGLE PM MT-436-TX Panel PC for panel- mounting, quad core ATOM E3845 15" display, 1024 x 768 pixels with resistive foil touch screen 8 function keys Zone 2, 22 und Division 2, can be installed in hazardous areas without

More information

Operating Instructions Device platform RAPTOR

Operating Instructions Device platform RAPTOR Operating Instructions Device platform RAPTOR ET-208 Operator Interfaces SERIES 200 R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee 8 D 50829 Köln HW-Rev. ET-208-TX-*-DC: 01.00.11 HW-Rev. ET-208-TX-*-AC:

More information

Operating and monitoring systems Panel PC SERIES 400 Device platform EAGLE PM ET-436-TX

Operating and monitoring systems Panel PC SERIES 400 Device platform EAGLE PM ET-436-TX Panel PC for panel- mounting, quad core ATOM E3845 15" display, 1024 x 768 pixels with resistive foil touch screen 8 function keys Zone 1, 2, 21, 22 und Division 2, can be installed in hazardous areas

More information

Operating and monitoring systems Operator Interface SERIES 300 Device platform EAGLE PM MT-336-FX

Operating and monitoring systems Operator Interface SERIES 300 Device platform EAGLE PM MT-336-FX Operator Interface for panel mounting 15" display, 1024 x 768 pixels with resistive foil touch screen 8 function keys Zone 2, 22 und Division 2, can be installed in hazardous areas without additional enclosure

More information

Operating and monitoring systems Operator Interface SERIES 300 Device platform EAGLE OS MT-316-TX

Operating and monitoring systems Operator Interface SERIES 300 Device platform EAGLE OS MT-316-TX Operator Interface Operator Station 10" display, 800 x 600 pixels with resistive foil touch screen 12 function keys Zone 2, 22 and Division 2, optional GMP- compliant enclosure Data is transmitted via

More information

THE NEW 200 SERIES 7" widescreen innovation for zones 1 / 2 / 21 / 22

THE NEW 200 SERIES 7 widescreen innovation for zones 1 / 2 / 21 / 22 Operator Interface THE NEW 200 SERIES 7" widescreen innovation for zones 1 / 2 / 21 / 22 WWW.EXICOM.DE 1 The new 200 SERIES innovation in the area of explosion protection The fi rst sunlight readable 7"

More information

Operating and monitoring systems Operator Interface SERIES 300 Device platform EAGLE OS ET-306-FX

Operating and monitoring systems Operator Interface SERIES 300 Device platform EAGLE OS ET-306-FX Operator Interface Operator Station 10" display, 640 x 480 pixels with resistive foil touch screen 12 function keys, 10 soft keys, 30 alphanumeric keys Zone 1, 2, 21, 22 and Division 2, optional GMP- compliant

More information

Operating Instructions Device platform Eagle

Operating Instructions Device platform Eagle Operating Instructions Device platform Eagle MT-xx6-A-* SERIES 300 Operator Interfaces SERIES 400 Panel PC SERIES 500 Thin Clients (valid for HW Revision 3) R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee

More information

Operating Instructions Device platform Eagle

Operating Instructions Device platform Eagle Operating Instructions Device platform Eagle ET-xx6-A-* SERIES 300 Operator Interfaces SERIES 400 Panel PC SERIES 500 Thin Clients (valid for HW Revision 3) R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee

More information

Operating and monitoring systems Panel PC SERIES 400 Device platform SHARK ET-498-2TX

Operating and monitoring systems Panel PC SERIES 400 Device platform SHARK ET-498-2TX Panel PC, AMD GX or Core i7, 21.5" display, sunlight- readable 1000 cd/ m² Rugged design:, shock, vibration and seawater- proof, temperature range - 40 C to +65 C Full HD resolution (1920 x 1080) Optional

More information

Operating Instructions

Operating Instructions Operating Instructions ET-65, ET-75, ET-125 Series FALCON WCRi-HID-Swipe magnetic card reader R. STAHL HMI Systems GmbH Im Gewerbegebiet Pesch 14 50767 Köln Version 02.02.20 Issue: 29.11.2012 Table of

More information

OPEN CCTV Systems. for hazardous areas

OPEN CCTV Systems. for hazardous areas OPEN CCTV Systems for hazardous areas Why R. STAHL Camera Systems? R. STAHL International Technology Group R. STAHL is the world s leading expert in explosion protection technologies and system solutions.

More information

Operating and monitoring systems Panel PC SERIES 400 Device platform SHARK MT-438-1TX

Operating and monitoring systems Panel PC SERIES 400 Device platform SHARK MT-438-1TX Panel PC, AMD GX Ce i7, 15" display, sunlight-readable 1200 cd/m² Rugged design:, shock, vibration and seawater-proof, temperature range -40 C to +65 C Compact, lightweight HMI design < 18 kg / 40 lbs

More information

Operating Instructions Device platform EAGLE

Operating Instructions Device platform EAGLE Operating Instructions Device platform EAGLE ET-xx6-A-* SERIES 300 Operator Interfaces SERIES 400 Panel PC SERIES 500 Thin Clients (valid for HW Revision 3) R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee

More information

Operating Instructions Device platform MANTA

Operating Instructions Device platform MANTA Operating Instructions Device platform MANTA IT-xx7 SERIES 400 Panel PC SERIES 500 Thin Clients SERIES 600 KVM Systems R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee 8 D 50829 Köln HW-Rev. IT-4x7: 01.02.00

More information

Operating and monitoring systems Panel PC SERIES 400 Device platform SHARK ET-438-2FX

Operating and monitoring systems Panel PC SERIES 400 Device platform SHARK ET-438-2FX Panel PC, AMD GX Ce i7, 15" display, sunlight-readable 1200 cd/m² Rugged design:, shock, vibration and seawater-proof, temperature range -40 C to +65 C Compact, lightweight HMI design < 25 kg / 55 lbs

More information

Operating Instructions Device platform EAGLE

Operating Instructions Device platform EAGLE Operating Instructions Device platform EAGLE MT-xx6-A-* SERIES 300 Operator Interfaces SERIES 400 Panel PC SERIES 500 Thin Clients (valid for HW Revision 3) R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee

More information

Operating instructions

Operating instructions Operating instructions MT-xx7 Series Panel PC MT-4x7 Remote HMI Thin Client MT-5x7 Remote HMI KVM MT-6x7 R. STAHL HMI Systems GmbH Im Gewerbegebiet Pesch 14 D-50767 Köln HW-Rev. MT-xx7: 01.00.00 Doc.No.:

More information

4 Remote I/O. Digital Output Module 8-Channel Version Series 9475/ from Rev. F

4 Remote I/O. Digital Output Module 8-Channel Version Series 9475/ from Rev. F 4 Remote I/O Digital Output Module 8-Channel Version 8 channels for Ex i / I.S. solenoid valves, piezo and booster valves Intrinsically safe outputs Ex ia IIC Additional input for "Outputs OFF" available

More information

4 Remote I/O. Digital Output Module 8-Channel Version Type 9475/ from Rev. F

4 Remote I/O. Digital Output Module 8-Channel Version Type 9475/ from Rev. F 4 Remote I/O Digital Output Module 8-Channel Version 8 channels for Ex i solenoid valves, piezo and booster-valves Intrinsically safe Ex ia IIC outputs Additional input for Plant-STOP available (acc. to

More information

Grounding Systems / Ground Monitoring Device Series 8146/5075 and 8125/5071

Grounding Systems / Ground Monitoring Device Series 8146/5075 and 8125/5071 www.stahl.de > Monitored electrostatic grounding of tank containers and drums during loading > Continuous monitoring of correct grounding > Robust design > Weather-protected plastic enclosure (IP66) or

More information

Camera Systems. Innovative Process & Security Monitoring

Camera Systems. Innovative Process & Security Monitoring Camera Systems Innovative Process & Security Monitoring 2 Camera Systems Innovative Process & Security Monitoring The aim of R. STAHL Camera Systems is to develop innovative and rugged camera systems that

More information

Uncertified Translation Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschweig und Berlin (1) EC Type Examination Certificate (2) Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive

More information

Manual / Operating Instructions

Manual / Operating Instructions Manual / Operating Instructions Camera EC-940-AFZ R. STAHL Camera Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee 8 D 50829 Cologne Version 01.00.04 Issue date: 23.07.2018 Disclaimer Disclaimer Publisher and copyright

More information

Cable Glands 757, BVE and 737 Series: Blanking Plugs, Adaptors and Reducers Increased Safety and Flameproof

Cable Glands 757, BVE and 737 Series: Blanking Plugs, Adaptors and Reducers Increased Safety and Flameproof 757 Series Blanking Plugs 737 Series Adaptors and Reducers BVE Series Plastic Blanking Plugs & Sealing Washers Compliance Data: 757 Series Blanking Plugs: ATEX IECEx CE Ex d IIC or Ex e II Ex td A21 IP

More information

Cable End Boxes Series 8146

Cable End Boxes Series 8146 > Enclosures glass fibre reforced polyester res > For termals from 35... 185 mm 2 > Rated operational current up to max. 400 A dependg on enclosure version and size > Degree of protection IP55 www.stahl.de

More information

UK 6 N. Extract from the online catalog. Order No.:

UK 6 N. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog UK 6 N Order No.: 3004524 Feed-through modular terminal block, Type of connection: Screw connection, Cross section: 0.2 mm² - 10 mm², AWG 24-8, Width: 8.2 mm, Color: gray,

More information

UK 5 N BU. Extract from the online catalog. Order No.:

UK 5 N BU. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog UK 5 N BU Order No.: 3004388 Feed-through modular terminal block, Type of connection: Screw connection, Cross section: 0.2 mm² - 6 mm², AWG 24-10, Width: 6.2 mm, Color:

More information

Ethernet CPU Module & Power Module for Zone 1 / Div. 1 Series 9441/12 and 9444/12

Ethernet CPU Module & Power Module for Zone 1 / Div. 1 Series 9441/12 and 9444/12 www.stahl.de > Fieldbus connection Industrial Ethernet PROFINET, Modbus TCP or EtherNet/IP with 100 MBit/s > Redundant Ethernet connection (Modbus TCP) is possible > Explosion protected, optical inherently

More information

EC-910-AFZ. Compact all-round camera for hazardous areas

EC-910-AFZ. Compact all-round camera for hazardous areas EC-910-AFZ Compact all-round camera for hazardous areas 2 EC-910 THE NEW ALL-ROUND CAMERA THE LATEST IP TECHNOLOGY IN A COMPACT ENCLOSURE 10x ZOOM VERSION Ceiling / wall mount bracket and sun shield included

More information

4 Remote I/O. Analog Output Module HART Ex i / I.S. Outputs, 8 Channels Series 9466/12

4 Remote I/O. Analog Output Module HART Ex i / I.S. Outputs, 8 Channels Series 9466/12 0 4 Remote I/O 8 channels for controlling HART control valves and positioners Intrinsically safe outputs Ex ia IIC Galvanic isolation between outputs and system Open-circuit and short-circuit monitoring

More information

Explosionproof Meter Housings

Explosionproof Meter Housings METER HOUSINGS Explosionproof Drilled and tapped to specification, attach layout sheet. Dimensions are internal. XJDGCH N4 XJDFGCH N4 4 1/8 x 4 1/8 X 3 XJMCGCH N4 6 3/4 x 6 3/4 x 3 XJTGCH N4 XJTFGCH N4

More information

Explosionproof Meter Housings

Explosionproof Meter Housings METER HOUSINGS Explosionproof - Screw Cover Drilled and tapped to specification, attach layout sheet. Dimensions are nominal internal. 134 XJDH N4 4 1/8 x 4 1/8 x 3 Cover Opening 3 3/4 XJSH N4 (Tapped

More information

(1) EC-TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE (Translation) (2) Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres Directive 94/9/EC (3) EC-type-examination Certificate number

More information

DFK-PC 4/ 3-GF-7,62. Extract from the online catalog. Order No.:

DFK-PC 4/ 3-GF-7,62. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog DFK-PC 4/ 3-GF-7,62 Order No.: 1840560 The figure shows a 5-pos. version of the product Plug component, Nominal current: 20 A, Nom. voltage: 400 V, Nom. voltage: 400 V,

More information

UKH 50. Extract from the online catalog. Order No.:

UKH 50. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog UKH 50 Order No.: 3009118 Universal terminal block with screw connection, cross section: 25-50 mm², AWG: 6-1/0, width: 20 mm, color: gray Commercial data EAN 4017918091644

More information

PC 4/ 4-G-7,62. Extract from the online catalog. Order No.:

PC 4/ 4-G-7,62. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog PC 4/ 4-G-7,62 Order No.: 1804810 The figure shows a 5-pos. version of the product Header, Nominal current:, Nom. voltage: 400 V, Pitch: 7.62 mm, Number of positions: 4,

More information

UK 5 N BN. Extract from the online catalog. Order No.:

UK 5 N BN. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog UK 5 N BN Order No.: 3007330 Feed-through modular terminal block, Type of connection: Screw connection, Cross section: 0.2 mm² - 6 mm², AWG 24-10, Width: 6.2 mm, Color:

More information

DeltaV Bulk Power Supplies

DeltaV Bulk Power Supplies DeltaV Distributed Control System Product Data Sheet DeltaV Bulk Power Supplies DeltaV 5 A, 10A, 20 A, 40 A Bulk Power Supplies. DeltaV 20 A, 40 A and 80 A Bulk Power Supply Redundancy Modules. Easy to

More information

Micro Limit Switch Series 8064

Micro Limit Switch Series 8064 > For universal application > Versions with snap-action contact positive opening contact > With connecting cable or with single cores when it is used as a built-in device > Width Single limit switch 11

More information

ST 2,5. Extract from the online catalog. Order No.:

ST 2,5. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog ST 2,5 Order No.: 3031212 Feed-through modular terminal block, Type of connection: Springcage connection, Spring-cage connection, Cross section: 0.08 mm² - 4 mm², AWG 28-12,

More information

SolConeX Wall-Mounted Socket, 16 A

SolConeX Wall-Mounted Socket, 16 A SolConeX Wall-Mounted Socket, 16 A Operating instructions Additional languages www.stahl-ex.com General Information Contents 1 General Information...2 1.1 Manufacturer...2 1.2 Information Regarding the

More information

Explosion-Protected Arc-Fault Protection ExAFCI Arc-Fault Circuit Interrupter

Explosion-Protected Arc-Fault Protection ExAFCI Arc-Fault Circuit Interrupter Installation, Operation & Maintenance Sheet Explosion-Protected Arc-Fault Protection ExAFCI Arc-Fault Circuit Interrupter > Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General Information...2 2.1 Manufacturer...2

More information

CPU module for zone 2 Series 9442/35

CPU module for zone 2 Series 9442/35 > Supports PROFIBUS DP, PROFINET, Modbus TCP and Ethernet/IP; incl. HART transmission > RS-485 (max. 12 Mbps) and Ethernet (max. 100 Mbps) interfaces > Extensive diagnostics based on NE 107 > Support of

More information

DeltaV Bulk Power Supplies

DeltaV Bulk Power Supplies DeltaV Distributed Control System Product Data Sheet DeltaV Bulk Power Supplies DeltaV 5 A, 10A, 20 A, 40 A Bulk Power Supplies. DeltaV 20 A, 40 A and 80 A Bulk Power Supply Redundancy Modules. Easy to

More information

IS1 remote I/O. ready for the future

IS1 remote I/O. ready for the future IS1 remote I/O ready for the future 1987 1997 29,2926 mm ICS MUX R. STAHL Ex i Fieldbus VOS 200 Profibus DP (Ex i in accordance with STAHL-Standard) 2 trend-setter For the last 80 years of our 130-year

More information

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax , E X - P O W E R C I R C U I T B R E A K E R S Up to 630 A CEAG power circuit breakers enable making or breaking of circuits under normal operating conditions as well as cutting in, briefly conducting and

More information

S-series Foundation Fieldbus I/O

S-series Foundation Fieldbus I/O DeltaV Distributed Control System Product Data Sheet S-series Foundation Fieldbus I/O Use DeltaV state-of-the-art S-series FOUNDATION fieldbus I/O for your process control system. Increase I/O capacity

More information

USLKG10 N. Extract from the online catalog. Order No.:

USLKG10 N. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog USLKG10 N Order No.: 3003923 Ground modular terminal block, Type of connection: Screw connection, Screw connection, Cross section: - 16 mm², AWG 20-6, Width: 10.2 mm, Color:

More information

QUINT-DC-UPS/24DC/10. Extract from the online catalog. Order No.:

QUINT-DC-UPS/24DC/10. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog QUINT-DC-UPS/24DC/10 Order No.: 2866226 Uninterruptible power supply 24 V DC/10 A, with integrated 1.3 Ah battery module. In the download area, there is a clearly arranged

More information

S-series DeviceNet Interface Card

S-series DeviceNet Interface Card DeltaV Distributed Control System Product Data Sheet S-series DeviceNet Interface Card The DeltaV S-series DeviceNet Interface Card provides the solution for interfacing to discrete actuators and sensors.

More information

QUINT-DC-UPS/24DC/40. Extract from the online catalog. Order No.:

QUINT-DC-UPS/24DC/40. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog QUINT-DC-UPS/24DC/40 Order No.: 2866242 Uninterruptible power supply 24 V/40 A. In the download area, there is a clearly arranged selection table available with load currents

More information

EC-940-AFZ OUR NEW CAMERA DESIGN

EC-940-AFZ OUR NEW CAMERA DESIGN EC-940-AFZ OUR NEW CAMERA DESIGN For hazardous areas 2 THE NEW EC-940-AFZ THE NEW ENCLOSURE DESIGN Our newly designed EC-940-AFZ camera is suitable for universal use in all types of industries and applications.

More information

Data sheet. Constant current DALI LED control gear 80 W Output power ma Output current Intelligent temperature protection.

Data sheet. Constant current DALI LED control gear 80 W Output power ma Output current Intelligent temperature protection. Data sheet Constant current DALI LED control gear 8 W Output power 5 7 ma Output current Intelligent temperature protection Linear VI LED Linear VI LED control gear More than 25 years of experience in

More information

UKH 95. Extract from the online catalog. Order No.:

UKH 95. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog UKH 95 Order No.: 3010013 Feed-through modular terminal block, Type of connection: Screw connection, Screw connection, Cross section: 25 mm² -, AWG 4-3/0, Width: 25 mm,

More information

ST 4. Extract from the online catalog. Order No.:

ST 4. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog ST 4 Order No.: 3031364 Feed-through modular terminal block, Type of connection: Spring-cage connection, Cross section: 0.08 mm² - 6 mm², AWG 28-10, Width: 6.2 mm, Color:

More information

Emergency Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6009

Emergency Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6009 > As wall, ceiling and pendant light fitting or pole mounted light fitting > Version with 2 lamps: 18 W and 36 W > Central locking > All-pole disconnection via N/C switch when opening light fitting or

More information

GRP Flameproof Visual Signal Xenon or Steady LED

GRP Flameproof Visual Signal Xenon or Steady LED GRP Flameproof Visual Signal Xenon Operating instructions Additional languages www.stahl-ex.com General Information Contents 1 General Information...2 1.1 Manufacturer...2 1.2 Information regarding the

More information

Digital Output Module 8-Channel Version for Zone 2 Series 9475/

Digital Output Module 8-Channel Version for Zone 2 Series 9475/ > 8-channel digital output > Intrinsically safe outputs Ex ia > For Ex i solenoid valves and display elements > Line fault monitoring per channel > Diagnostics based on NE107 > Module can be replaced in

More information

UT 2,5-PE. Extract from the online catalog. Order No.:

UT 2,5-PE. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog UT 2,5-PE Order No.: 3044092 Feed-through modular terminal block, Type of connection: Screw connection, Screw connection, Cross section: - 4 mm², AWG 26-12, Width: 5.2 mm,

More information

UFD 5. Display for ALTOSONIC 5. Technical Datasheet. Configurable display for ALTOSONIC 5 Easy installation Durable design

UFD 5. Display for ALTOSONIC 5. Technical Datasheet. Configurable display for ALTOSONIC 5 Easy installation Durable design UFD 5 Technical Datasheet Display for ALTOSONIC 5 Configurable display for ALTOSONIC 5 Easy installation Durable design KROHNE 04/2015-0.00000.00.00 CONTENTS UFD 5 1 Product features 3 1.1 Local display

More information

Assembly. Front view. LED yellow: Relay output. LED red: LB/SC Power Rail

Assembly. Front view. LED yellow: Relay output. LED red: LB/SC Power Rail Switch Amplifier Features Assembly -channel isolated barrier 4 V DC supply (Power Rail) Dry contact or NAMUR inputs Relay contact output Line fault detection (LFD) Reversible mode of operation Up to SIL

More information

Throughwiring. single-ended. twin-ended

Throughwiring. single-ended. twin-ended Ordering details ellk 9... 18 W - 58 W Ordering details Type Version Terminals Throughwiring single-ended Throughwiring twin-ended Cable gland/ thread Threaded plug Blanking plug Order No. ellk 18/18 ellk

More information

HMIS IN THE PROCESS INDUSTRIES. For Hazardous & Industrial Areas

HMIS IN THE PROCESS INDUSTRIES. For Hazardous & Industrial Areas HMIS IN THE PROCESS INDUSTRIES For Hazardous & Industrial Areas 2 R. STAHL HMI THE EXPLOSION PROTECTION EXPERT R. STAHL HMI products have been designed for worldwide use in hazardous and industrial areas.

More information

QUINT-DC-UPS/24DC/10. Extract from the online catalog. Order No.:

QUINT-DC-UPS/24DC/10. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog QUINT-DC-UPS/24DC/10 Order No.: 2866226 Uninterruptible power supply 24 V DC/10 A, with integrated 1.3 Ah battery module. In the download area, there is a clearly arranged

More information

Built for the Extreme

Built for the Extreme Built for the Extreme Rugged panel computers and displays for tough environments www.moxa.com/ruggedhmi Continuous Process Visibility in Harsh and Hazardous Environments Moxa's MPC Series panel computers

More information

Digital Output Module 8-Channel Version for Zone 1 Series 9475/

Digital Output Module 8-Channel Version for Zone 1 Series 9475/ www.stahl.de > 8-channel digital output > Intrinsically safe outputs Ex ia > For Ex i solenoid valves and display elements > Additional Ex i control input for "Plant STOP" (acc. IEC61508 up to SIL2) >

More information

UDK 4. Extract from the online catalog. Order No.:

UDK 4. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog UDK 4 Order No.: 2775016 1-level terminal block with double connection on both sides, cross section: 0.2-2.5 mm², AWG: 30-10, width: 6.2 mm, color: Gray Commercial data

More information

EC-Type Examination Certificate

EC-Type Examination Certificate ( 1) (2) Translation 1st Supplement to the EC-Type Examination Certificate Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres - Directive 94/9/EC Supplement accordant

More information

Ethernet. RJ45 Copper Ports

Ethernet. RJ45 Copper Ports SLX-3ES/EG The Industrial media converter series offers fast performance of SLX-3EG/ES for real-time operations to support industrial networking applications. Thanks to their rugged housing, they are ideal

More information

Operating instructions

Operating instructions Operating instructions Digital Input Output Module > Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General information...3 2.1 Manufacturer...3 2.2 Information regarding the operating instructions...3 2.3 Conformity

More information

Tubular Light Fitting with LED Series 6036

Tubular Light Fitting with LED Series 6036 > Extremely robust luminaire design for rough ambient conditions > Very lightweight and vibration resistant LED light fitting > Extremely long service life due to LED used > High power LEDs including driver

More information

Sense it! Connect it! Bus it! Solve it! INTERFACE TECHNOLOGY

Sense it! Connect it! Bus it! Solve it! INTERFACE TECHNOLOGY Sense it! Connect it! Bus it! Solve it! INTERFACE TECHNOLOGY Interface technology Interface gy Interface technology ac e gy more@turck.com www.turck.com Interface technology Edition I/0 The company The

More information

Miniature Circuit-Breaker IEC Series 8562

Miniature Circuit-Breaker IEC Series 8562 > 1 to 3 pole versions > Rated current from 0.5... 40 A > 6 or 10 ka breaking capacity to DI VDE 0641, respectively E 60898 > Isolating Function to E 60947-2 > Permanently set thermal and magnetic trips

More information

S-series Sequence of Events Card

S-series Sequence of Events Card DeltaV Distributed Control Systems Product Data Sheet S-series Sequence of Events Card DeltaV Sequence of Events delivers high-resolution data capture for your easy analysis. Captures process upset events

More information

In-Cabinet Block I/O. FDP20 PROFIBUS digital I/O. FEN20 Ethernet digital block I/O. FDN20 DeviceNet block I/O. FAS20 AS-interface digital I/O

In-Cabinet Block I/O. FDP20 PROFIBUS digital I/O. FEN20 Ethernet digital block I/O. FDN20 DeviceNet block I/O. FAS20 AS-interface digital I/O In-Cabinet Block I/O In-cabinet (IP20) block I/O is a cost-efficient networking solution that is used in an enclosure and designed to replace terminal blocks with intelligent I/O. TURCK in-cabinet block

More information

REMOTE HMI V5 INDUSTRIAL-GRADE THIN CLIENT FIRMWARE

REMOTE HMI V5 INDUSTRIAL-GRADE THIN CLIENT FIRMWARE REMOTE HMI V5 INDUSTRIAL-GRADE THIN CLIENT FIRMWARE 2 REMOTE HMI V5 STATE-OF-THE-ART THIN CLIENT FIRMWARE FOR ALL R.STAHL DEVICE PLATFORMS The new Remote HMI V5 firmware opens a new chapter for the future

More information

MCD 1,5/16-G-3,81. Extract from the online catalog. Order No.:

MCD 1,5/16-G-3,81. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog MCD 1,5/16-G-3,81 Order No.: 1830091 The figure shows a 10-position version of the product Header, Nominal current:, Nom. voltage: 160 V, Pitch: 3.81 mm, Number of positions:

More information

General information. Display. Control elements

General information. Display. Control elements Data sheet AS OF 2015-01-01 THE PRODUCT IS BLOCKED FOR DELIVERY AND IS NO LONGER AVAILABLE AS A NEW PART. INFORMATION ABOUT SUCCESSOR SEE SIMATIC UPDATE ID: 62977695 FOR FURTHER QUESTIONS PLEASE APPROACH

More information

UK 2,5 N. Extract from the CD catalog. Order number:

UK 2,5 N. Extract from the CD catalog. Order number: Extract from the CD catalog UK 2,5 N Order number: 3003347 > https://eshop.phoenixcontact.com/phoenix/treeviewclick.do?uid=3003347 Feed-through modular terminal block, Type of connection: Screw connection,

More information

MSTBVA 2,5/ 4-G. Extract from the online catalog. Order No.:

MSTBVA 2,5/ 4-G. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog MSTBVA 2,5/ 4-G Order No.: 1755532 The figure shows a 10-position version of the product Header, Nominal current: 12 A, Nom. voltage: 250 V, Pitch: 5 mm, Number of positions:

More information

97105 NAMUR. Technical data. Ordering information and accessories See page 6 and 7

97105 NAMUR. Technical data. Ordering information and accessories See page 6 and 7 90 NAMUR /, / and / directional valves Actuation: electromagnetic Indirectly controlled soft seal spool valves Port size: G /, / NPT, G /, / NPT NAMUR-interface For single and double operated actuators

More information

Technical corner. -Products released in 2011 and to date New Project deck

Technical corner. -Products released in 2011 and to date New Project deck Technical corner -Products released in 2011 and to date 2012 -New Project deck Products released in 2011 and to date 2012 2 HERNIS 500 NVR 3 JB EXE 160 4 Mount Plate 19 OK450 5 Camera 1/3 Colour 6 SafetyClip

More information

Temperature Control and Cooling Technology First Choice in Temperature Control

Temperature Control and Cooling Technology First Choice in Temperature Control Temperature Control and Cooling Technology First Choice in Temperature Control _Imagebroschu re_us.indd 1 02.07.2008 11:58:32 Uhr SINGLE Competence First Choice in Temperature Control 2 Leading technology

More information

95100, 2/2 (stainless steel) Direct solenoid actuated poppet valves

95100, 2/2 (stainless steel) Direct solenoid actuated poppet valves 9500, / (stainless steel) > > Port size: G/8, G/4, /4 NPT > > Working from 0 bar up > > Assembled free of oil and grease > > Suited for fine vacuum down to,33 0 - mbar > > For a.c. solenoid systems with

More information

MSTBV 2,5/12-G. Extract from the online catalog. Order No.:

MSTBV 2,5/12-G. Extract from the online catalog. Order No.: Extract from the online catalog MSTBV 2,5/12-G Order No.: 1753631 The figure shows a 10-position version of the product Header, Nominal current: 12 A, Nom. voltage: 250 V, Pitch: 5 mm, Number of positions:

More information

Level Measurement Continuous level measurement - Ultrasonic transmitters

Level Measurement Continuous level measurement - Ultrasonic transmitters Overview Configuration is a short-range integrated ultrasonic level transmitter. It is intrinsically safe (ATEX, CSA, FM, IECEx, NEPSI), 2 wire, to 20 ma loop powered, ideal for liquids, slurries, and

More information

Load Disconnect Switches and Motor Switches

Load Disconnect Switches and Motor Switches Load Disconnect Switches and Motor Switches 594 Load Disconnect Switches and Motor Switches Contents Load Disconnect Switches and Motor Switches Safety Switches made of Resin 10, 12/16, 16, 20, 25, 40,

More information

Metal Position Switch

Metal Position Switch Metal osition Switch Operating instructions Additional languages www.stahl-ex.com General Information Contents 1 General Information...2 1.1 Manufacturer...2 1.2 Information regarding the operating instructions...2

More information